UtCREN KUL
KUNNG êm
06-3S0.1S0.04
SCHIEDAM
Nationale
rrJ/ze^j^e/
Agenda
.ter
Voor Henk Salari telt
uitsluitend hoofdprijs
SLECHTS 1 DAG
DE HAVENLOODS
SVDPW-clubgebouw in
recordtijd herbouwd
Rampzalige
bekeravond
Nwe.j)ll.93 20/30% KORTING ^gggg^
WAAR: IBIS HOTEL
INFfe 04)20-22923
WAAR VINDEN
DOEHETZELVERS
Te koop
RENAULT
Prijs: f66.-
Te koop
HONDA
De gezelligste telefoon-
kwis van Nederland!
20,95/M 28,95
DONDERDAG 25 AUGUSTUS 1993
SCHIEDAM - lenk Salari
heeft het er n het nod-en-groen
van SVV hst naa zijn zin ge
had, maar ;oen d trainer van
vierdeklassff SMQaterdagmid-
dag opnieuv doo de hekken
van het SW-stadbn wandelde,
bekroop hen toch;ven een zeer
onbehagelijk gevol. Het herin
nerde hem duidelijc aan de on
gelukkige floop un de vorige
competitie. Aan d twee beslis-
singswedstijden lus, waaruit
zijn vroegee werlgever uitein
delijk als vinnaar tevoorschijn
kwam en zegevieend richting
derde klas vertra. Dat deed
pijn. Zekei wanner je je met
nog vier wdstrijdo te gaan via
een riante 'oorsprmg zeker van
je zaak helt gevold.
Salari mo6t zich in het SW-
stadion ver/oegen >m er de fina
le van het Schiedans kampioen
schap te splen. S1IC won. Dat
wel, maar let wascantje boord.
Dat WK de m<rele winnaar
was, zint tem aferminst. „Ik
had de mamen n<g zo gewaar
schuwd. De ploeg had Hermes
gepakt en de vloe aangeveegd
met PPSC Van loren zeggen
wist ik, datze lekkr ontspannen
voetballen. Zo vai: niets moet,
alles mag. Uiteindlijk mochten
we van gduk sprken, dat we
(nota benein de vclenging, red)
wonnen. 7oor htzelfde geld
gaan we te bool in. En dat,
terwijl we die wdstrijd naar
onze hand haddei moeten zet
ten. Hoe? Door nomaal te spe
len en de ©drachm uit te voe
ren."
Dat zijn minschapen zich bijna
in de lurei lieten leggen door
'underdog'WK /as niet pret
tig, maar het veontrust hem
toch niet cht. ..I weet dat ze
beter, veel beter kinnen. Ik ga
ervan uit, dat hc gevoel van
onderschating tch onbewust
een rol spelde. Ikheb ze ervoor
gewaarschiwd. 'och gebeurt
het. lederi voetlaller zal 'we
wassen dal varketje wel even'-
gevoel heriennen.Aan de voor
bereiding :an he niet gelegen
hebben. Cké, wi hadden een
druk progammamet vijf wed
strijden in /ijf daen, maar ver
moeidheids wat rij betreft geen
excuus vo.r de laaldag tegen
WK."
Baaldagen nogener in de com
petitie oveigens iet teveel vol
gen, want ialari ieseft maar al
te goed, cat zijr formatie als
Henk Salari rekent erop, dat 'zijn' SMC zich geen haaldag kan
veroorloven. „Deploeg harst van kwaliteit, maar weet dat iedere
tegenstander er op gebrand zal zijn ons in de hoek te zetten.
kampioensfavorietnummer-één
van acquit gaat. „Iedereen wil
van ons winnen. We zijn de te
kloppen ploeg. Daar zijn we ove
rigens best tegen bestand. Dit
elftal heeft zoveel kwaliteit, dat
we onszelf een brief van onver
mogen zouden verschaffen wan
neer de doelstelling niet gehaald
zou worden." Hij komt er ruiter
lijk voor uit, dat voor hem alleen
het kampioenschap telt. „Het
bestuur mag dan niet expliciet
gezegd hebben, dat er op een
titel gerekend wordt, ik heb de
jongens wel ronduit gezegd, dat
ik voor de hoofdprijs ga."
Henk Salari zit tamelijk dik in de
spelers. Zo goed zelfs, dat som
migen het zich niet eens veroor
loven om geblesseerd te zijn.
„Laatst ontdekte ik dat zelfs eni
ge pittig geblesseerde spelers de
wei in waren gegaan. Die had
den niets gezegd, omdat ze bang
waren hun plaats kwijt te raken.
Daarmee zetten ze wereld op
hun kop en lopen het risico om
langer dan nodig last te hebben
van dat letsel. Het tekent de in
zet, maar ik heb ze tegen zichzelf
in bescherming genomen en aan
de kant gehouden."
SMC gaat aan de bak met een
compleet gewijzigde voorhoede.
Rob van Gestel vertrok naar
VDL en Marcel Oosterdijk
haakte in de voorbereiding we
gens studie af. „Met Joey Tava-
res, Ron Berveling en Winstom
van Gent heb ik nu een aanval,
die in de praktijk bewezen heeft,
dat ze voorin hun mannetje
staan." Komt bij, dat hij zijn
middenvelders nu de strikte op
dracht gegeven heeft om bij de
les te blijven. „De zaken zullen
nog taakbewuster aangepakt
moeten worden", geeft hij te
kennen. „Met zoveel kapers op
de kust kan je je geen concentra
tieverlies veroorloven. Zeker,
omdat we ervan uit gaan dat we
in iedere wedstrijd op een v
'dubbele weerstand moeten reke-
voor donderdag 26 augustus t/m
dinsdag 1 september
SCHIEDAM
VOETBAL - donderdag: toernooi
WK met Excelsior'20-DHS en
VVKXerxes/zo(19 uur),
zaterdag: GTB-Rhoon(beker 13.45
uur), NelsonLSV'88-GSS(beker),
Hoekse Boys-Hermes DVS(oefen),
HBSS-Xerxes(oefen 14.30 uur),
VVKExcelsior'20(oefen 14.30 uur),
DHS-Xerxes/zo(oefen 14.30 uur).
Zondag: Olympus S-VOB(beker 14
uur), De Roef-Ursus(beker), Roc-
kanjeDemos(beker), Schiedamse
Boys-AVS(beker 14 uur), SVDPW-
SVS(beker 14.30 uur), SMC-
WRW(oefen), DZB/Zevenkamp-
DRZ( oefen).
Dinsdag: CCO/Onit-WK (beker),
HWD-Excelsior'20 (beker 18.30),
SVV-Zwarte Pijl (beker 18.30),
DRZ-Heinenoord (beker 18.30).
HOCKEY(oefen): zondag Harga-
laan 13 uur Spirit-Breda(da), 14.30
uur Spirit-Ring Pass(h).
CRICKET: zaterdag MOP-Excel-
sior'20(da); zondag Sparta-Excel-
sior'20, Harga 11 uur Hermes DVS-
VOC.
SOFTBAL: vrijdag Harga 18.30
uur Schiedam-Rowdies(h); zaterdag
Harga 17 uur dubbel WF/Schie-
dam-TI W/ Survivors(da).
HONKBAL: zondag Cardinals-
Schiedam.
HANDBAL: zondag Wings-
UVG(h), Thurlede 12.30 uur DWS-
Hercules(h), Valeriusstraat 11.15
uur HVC-Quintus(da), 12.30 uur
HVC-DES(h), Margriethal 13 uur
driekamp met DWS(da).
SCHIEDAM - Terwijl de brand
weer nog stond na te blussen,
had Joop Beukers het - met tra
nen in de ogen - al beloofd. Het
clubgebouw van SVDPW zou
voor de start van de competitie
uit de as herrijzen. De noeste
werkers hebben woord gehou
den, want op zaterdag 28 augus
tus gaat het pand weer officiéél
open.
Hier en daar moet er nog wel
wat afgewerkt worden, maar het
bestuur wil niet langer wachten
en het resultaat van drie maan
den 'buffelen' in gebruik nemen.
De brand liet van het clubge
bouw weinig heel en de muren
die nog overeind stonden waren
zo door het vuur aangetast, dat
ook die tegen de grond moesten.
De openingshandeling wordt om
14 uur verricht door drie leden
van het eerste uur. Aansluitend
is er tot 17 uur een receptie. Een
uur eerder zal een delegatie van
de VSB-bank namens het Schie-
dam/Vlaardingen-fonds een
cheque van 20.000 gulden bij
SVDPW afleveren.
In de avonduren barst een fest
los en worden de mensen, die
ervoor zorgden dat SVDPW in
recordtijd een dak boven het
hoofd heeft in de bloemen gezet.
„En dat hebben ze", voegt voor
zitter Wim van Unen, die zelf
zijn vakantie opofferde om zijn
aandeel in de herbouw te leve
ren, „na maanden van bloed,
zweet en tranen wel verdiend."
WATERWEG - Niet meer dan
vijf van de zestien KNVB-elftal-
len hebben de tweede ronde van
het toernooi om de KNVB-be-
ker bereikt. Excelsior'20 (tegen
VDL), VFC (na strafschoppen
tegen KMD), SW(weer winst
op SMC), Zwaluwen en DRZ
zorgden voor de positieve in
breng op deze verder rampzalige
bekeravond.
Ver onder de maat bleven HVO-
(verlies tegen pas naar de KNVB
gepromoveerde Zwarte Pijl),
Hermes DVS (tegen vierdeklas
ser Zuiderster), Deltasport(uit-
geschakeld door HWD) en
HBSS. Fortuna liet steken vallen
tegen Maasdijk, terwijl het
sprookje van HSC/za na de ne
derlaag bij Hekelingen over lijkt.
De 'overlevenden' bekeren ver
der in de tweede ronde, die voor
dinsdag 31 augustus op het pro-
gramme staat.
FAIL.ISSIMENTSVERKOOP WUR MAAR
Lederen ;n suee Jacks v.a. 198,- 298,- 398,- 498,-
WISTLANDSEWEG 270, VLAARDINGEN
WAMNER: Vrij.. 27 augustus 12.00-20.00
o.l.v. Ifcia Leater Wear, DEN HAAG, SCHAOOLSTR. 4. 070-3653279.
NOOR)WU KDAMPASSAGE HOOFDSTR. 01719 - 48534.
- HURKSESTRAAT 21, HELMOND.
Uw krant
Een onmisbaar
medium
Toernooi WK
SCHIEDAM - Afdelings-hoofd-
klasser WK organiseert op
donderdag 26 en zaterdag 28
augustus een vierkamp met Ex
celsior'20, DHS en Xerxes/zo.
Het programma voor donderdag
26 augustus(aanvang 19 uur)
luidt: Excelsior'20-DHS en Xer-
xes/zo-WK. Zaterdag 28 au-
gustus(aanvang 14.30 uur) speelt
WK tegen Excelsior'20 en DHS
tegen Xerxes/zo.
Zie rubrieks-
BENT U ER OOK ZO
ÉÉN DIE VAN
FRISSE GEZICHTJES
HOUDT?
EERST DENKEN, DAN DOEN.
erking met de Stichting Ideële Reclame. SIRE
ZUIVERINGSSCHAP
HOLLANDSE EILANDEN EN WAARDEN
OPENBARE BEKENDMAKING
Het dagelijks bestuur van het zuiveringsschap Hollandse Eilan
den en Waarden; gelet op artikel 31tweede lid, sub c van de
Wet algemene bepalingen Milieuhygiëne (WABM);
maakt bekend, dat het op 17 augustus 1993 een vergunning
heeft verleend ingevolge de Wet Verontreiniging oppervlakte
wateren (WVO) naar aanleiding van de aanvraag van Hogefa
B.V. voor het via de gemeentelijke riolering en de afvalwater
zuiveringsinrichting (awzi) Dokhaven brengen van afvalwater
afkomstig van de vestiging aan de Thurledeweg 85 te Rotter
dam in oppervlaktewater van de Nieuwe Maas.
De beschikking en alle terzake zijnde stukken liggen vanaf
vrijdag 27 augustus 1993 tot en met maandag 27 september
daaropvolgend ter inzage op de secretarieën van:
- het zuiveringsschap, Johan de Wittstraat 40, 3311 KJ Dord
recht, elke werkdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00
uur tot 16.00 uur;
- de gemeente Rotterdam, p/a Europointcomplex kamer 166
Galvanistraat 15 te Rotterdam, elke werkdag van 9.00 tot
15.00 uur.
Voorts bestaat de mogelijkheid, gedurende bovengenoemde
termijn, de stukken op verzoek buiten de normale kantoor
uren in te zien. Hiervoor gelieve men contact op te nemen
met de Centrale Milieuorganisatie van deze gemeente (tele
foon: 010-4896922).
Op grond van de artikelen 44 en 45 van de WABM juncto
artikel 1 van de Tijdelijke wet Kroongeschillen staat tot en met
maandag 27 september 1993 beroep open op de Afdeling
voor de Geschillen van Bestuur van de Raad van State voor:
a. de aanvrager;
b. de betrokken adviseurs;
c'rfT" J
ingebracht;
d. enige andere belanghebbende, die aantoont dat hij redelij
kerwijs niet in staat is geweest overeenkomstig de hiervoor
onder c. genoemde artikelen bezwaren in te brengen.
Desgewenst kan op (telefonische) afspraak een mondelinge
toelichting op de stukken worden verkregen (afdeling Bedrijfs-
afvalwater, telefoon (078) 14 12 88). Kopieën zijn tegen beta
ling beschikbaar. De beschikking wordt na afloop van de be
roepstermijn van kracht tenzij vóór de datum beroep is inge
steld en met toepassing van artikel 107 van de Wet op de
Raad van State een verzoek wordt gedaan tot schorsing van
de beschikking dan wel tot het treffen van een voorlopige
voorziening. Het beroepschrift dient in tweevoud te worden
gericht aan de Afdeling voor de geschillen van bestuur van de
Raad van State, Binnenhof 12513 AA Den Haag. Het verzoek
tot schorsing of een voorlopige voorziening moet worden ge
richt aan de voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State. De beschikking wordt niet van
kracht voordat op dat verzoek is beslist.
Dordrecht, 26 augustus 1993
Het dagelijks bestuur,
de secretaris, de voorzitter
mr. P.A.M. Verbeek ir. J.Boeve
TEGEL AAN DE MAAS
voor alle kinderen (tot 18 jaar)
uit Rotterdam Rijnmond
tegeltjes. Op elk tegeltje staat de nt
Rijnmond woont of is geboren. Alle
cadeau doen aan uw kind, kleinkint
ar het Meta Eliabeth Fonds.
Sluit bij onderstaande bon e
ondertekende bankcheque of
bestellen.
BESTELBON TEGEL AAN DE MAAS Wegener
Adres:Tel.:
Postcode Woonpl
Gegevens tegel (s v p duidelijk (met blokletters) invullen):
Roepnaam en achternaam kind 1
geboortedatum
(Roepnaam en achternaam kind 2
geboortedatum
Bankcheque/girokaart is bijgesloten
Handtekening:
m
Opsturen naar
Wegener huLs-aan-huLsbLaden
TEGEL AAN DE MAAS
Postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam
Zie rubrieks
advertenties
Beantwoord vragen uit
één van de vier categoriën die
^je zelf kiest. Een voorbeeld?
/EDER£EN\ Uit welk land komt Julio
KAN Iglesias? Geef het goede
v MEEDOEN! J antwoord en win elke
week fantastische prijzen.
tot en
'DiSaronrto
Amaretto
Cognac
Joseph Guy
LAGALETTA)
Sherry La Galetta
O 7 OR /tied.diy/diY lino/ JL rn
j/*//manzanilla/cream^jOU
Whisky
Mansion
House
Rum Newportj
Bruin/Wit
LA ROCHE BLANCHE
BORDEAUX BLANC SEC
EN BLANC DEMI-SEC
■■end gemaakte witte
Wijn uit het Bordeaux districtM
De wijn is gemaakt van de|
^Uionelewitte Bordeaux
^R. De demi-secw
lijk iris zoetje
aantrekkelijk voor hm
gecharmeerd zijn van
01
|i 0-4611922\
Schiedamse-
evenwichtiae rode
t. Vlu
Bezit
anai
elke gel
grote souplesse
vanai de start. Een wimvaor
De sec daarentegenWm
jje droge
een aoed
bijzondere
/WO,-) worden
binnen Rotterdam door ons
gratis thuisbezorgd.