06-3S0.150.04
HHÜIdHUd;
Schrijfter Odiel Reefman: 'je
moet eerst je ziekte verwerken'
SPARTA - G.A.EAGLES
Bfaüonalé
rri/z.ey^/?e7
BEE1
GA Eagles fladdert vrolijk rond
EXCLUSIEVE
VIDEOKABINES
DE EROTHEEK
SCHIEDAM
949
SCHLECKER
modern prijsberoemd
Vlaardinger
nog vermist
Sportduiken nog onbekende maar fascinerende hobby
Groningen was driedubbele overwinning
Lunchconcert
De gezelligste telefoon-
kwis van Nederland!
SCHLECKER
-
DE HAVENLOODS - DINSDAG 7 DECEMBER 1993
VLAARDINGEN-De po
litie heeft nog steeds geen
spoor van de op 13 oktober
van dit jaar verdwenen Mar
co Menheer. De 24-jarige
Vlaardinger is op die dag van
huis vertrokken en wordt
sindsdien vermist. Signale
ment: Aziatisch uiterlijk, 1.80
meter lang, zwart steil haar,
slank postuur, op één van
zijn knieën heeft hij een haak
vormig litteken. Mogelijk
draagt hij een bril.
Op de dag van de verdwij
ning droeg Marco Menheer
een blauw-groen winterjack,
blauwe spijkerbroek, grijze
Memphisto-schoenen en een
donkerblauw met wit gespik
keld overhemd met korte
mouwen. Hij was bij het ver
trek uit de woning in het be
zit van een zwarte sporttas.
Personen die informatie over
deze zaak hebben, kunnen
contact opnemen met de po
litie, tel. 4342355, toestel 210.
TANK Een tot nu toe onbe
kend gebleven automobilist
heeft donderdag rond 18.00 uur
getankt bij een benzinepomp
aan de Anna van Saksenweg.
Daarna reed hij weg zonder te
betalen.
door DICK SNIJDERS
ROTTERDAM 'Je moet
er maar mee leren'. Een be
kende kreet voor mensen met
een chronische ziekte en bo-
vendie de titel van een boek,
waarin de psychische kanten
van de chronische ziekte be
licht worden. „Voor de medi
sche kant van de ziekte is
over het algemeen veel aan
dacht", zegt schrijfster Odiel
Reefman, „terwijl over het al
gemeen aan de psychische
kant erg weinig aandacht
wordt besteed. En dat is onte
recht als je weet dat een chro
nische ziekte erg veel conse
quenties heeft.
Dan is het logisch dat mensen
dat niet allemmaal zelf op kun
nen lossen en heel onlogisch dat
artsen zeggen: 'daar moet je
maar mee leren leven..."'Odiel
Reefman is zelf psychologe en is
bezig met een opleiding psycho
therapie. In het verleden werkte
zij altijd met kinderen, maar
door haar eigen ziekte -rheuma-
toïde artritis-, voelt ze zich daar
niet prettig meer bij. „Het werk
met kinderen speelt zich voorna
melijk af in een speelkamer",
legt zij uit. „Echt op de grond
zitten met kinderen kan ik al een
hele tijd niet meer, maar nu ik in
een rolstoel zit voel ik me te erg
beperkt. En dat ligt niet aan de
kinderen, want die accepteren
het wel. Maar ik voel me er zelf
erg ongemakkelijk bij."
Odiel schreef 'Je moet er maar
mee leren leven' vanuit haar
eigen proces van leren omgaan
met haar ziekte. Waar zij erg
veel aandacht aan besteed is wat
zij noemt de rouwverwerking.
„Ik hoop door te geven dat er
mee te leven valt", zegt zij ener
giek. „Maar om ermee te kunnen
leven moet je wel je evenwicht
vinden en nieuwe doelen stellen.
Ook al valt in eerste instantie je
hele toekomst weg, er kan toch
een toekomstbeeld blijven. En
om nieuwe doelen te kunnen
stellen moet je eerst afscheid
kunnen nemen van je gezonde
lichaam."
'Het kan erger'
Reefman vindt daf mensen die
met een chronische ziekte te ma
ken krijgen over het algemeen
niet de gelegenheid krijgen voor
een fatsoenlijke rouwverwer
king. „Je krijgt al gauw opmer
king in de trend van 'Wees maar
blij dat je geen kanker hebt,
want daar ga je dood aan'. Aan
dat soort opmerkingen heb je
dus helemaal niets. Je moet je
gevoelens de ruimte geven en je
realiseren datje verschillende te
genstrijdige gevoelens tegelijker
tijd kunt hebben. Het is bijvoor
beeld heel goed mogelijk om zo
wel opgelucht als verdrietig te
zijn."
Het boek van Odiel Reefman is
nadrukkelijk geen 'kookboek'
dat aangeeft hoe het moet. „Wat
ik probeer is een richting aan te
geven", zegt de schrijfster. „Dat
geldt voor tijdens de rouwver
werking, maar ok voor wat je
daarna gaat doen. Ik probeer in
mijn boek zo nauwkeurig moge
lijk aan te geven welke factoren
moeilijkheden kunnen geven en
daarnaast te beschrijven wat je
kunt doen om daar invulling aan
te geven. Wat dat betreft is mijn
boek zo praktisch mogelijk, an
ders zou ik hetzelfde doen als die
artsen die zeggen 'je moet ermee
leren leven'."
Een groot probleem voor chro
nisch zieken is volgens Odiel
Reefman dat de ziekte vaak
steeds erger wordt. „Want dan
kun je eigenlijk niet zeggen datje
je ziekte verwerkt hebt", legt zij
uit. „Iedere keer kan de ziekte
weer herleven en moet je je leven
opnieuw herordenen."
De eerste reacties op het boek
zijn bemoedigend voor Odiel.
Veel mensen blijken zich te her-
Odiel Reefman: „Het grootste probleem is dat een ziekte vaak steeds erger
kennen in het boek en de erva
ringen van patiënten. Samen met
de reacties van uitgeverij
ANBO, die heel snel tot publica
tie besloot hebben die haar erin
gesterkt om op het schrijverspad
door te gaan. Volgend najaar
verschijnt van haar een boek
over psychotherapie voor men
sen met en ziekte of een lichame
lijke handicap. Een roman zit er
voorlopig nog niet in. „Die lig
gen onafgemaakt onderin de
kast", bekent zij. „Daar kom ik
misschien aan toe als ik 65 ben.
Ik heb nu geen tijd om me een
paar maanden in een verhaal te
rug te trekken."
Waar ze wel tijd voor heeft of
voor maakt is het geven van een
lezing bij patiëntengroepen. Ge
ïnteresseerden kunnen contact
met haar opnemen op tel.
413 60 42.
Zondag 12 december 1993, aanvang 14.30 uur.
Toegangsprijzen: f 10.- f 12.50 f 17.50 f22.50
VOETBALLIJNOok in het
seizoen 1993-1994 heeft Sparta
de beschikking over een eigen
voetballijn. Via dit 06-nummer
kunt u iedere dag op de hoogte
blijven van alle ontwikkelingen
van de Kasteelclub. De Sparta-
lijn is 24 uur per dag bereikbaar
via 06-350.350.07.
FORUMAVOND Donder
dag 9 december organiseert de
supportersvereniging van Sparta
wederom een forumavond in het
Kasteeltje. Het thema van deze
avond zal zijn de veiligheid
rondom de wedstrijden. In het
forum zal onder meer adjudant
Harmsen en de heer Van Rhee,
veiligheidscoördinatur van de
KNVB, zitting nemen.
DINER Het Sparta-diner dat
op vrijdag 3 december door het
kampioenselftal van Sparta in
Avifauna werd georganiseerd, is
voor herhaling vatbaar. Onge
veer 160 mensen waren afgeko
men op dit feest, dat in een gezel
lige sfeer verliep.
GEBLESSEERD Mike Snoei
is met een nieuwe tegenvaller
geconfronteerd. De dynamische
linksback van Sparta, die zo
dicht bij een rentree in de hoofd
macht leek, ging op de training
weer door zijn knie, waaraan hij
inmiddels is geopereerd. Snoei
zal dit seizoen vrijwel zeker niet
meer in actie komen.
Mike Snoei.
Voor de meeste clubs is het twee
de jaar na een promotie het las
tigste. Dan is het verrassingsef
fect weggeëbd en dan zal de
'semi-nieuwkomer' moeten aan
tonen dat het op eigen benen
echt een rol van betekenis kan
spelen op het hoogste niveau.
De voorbeelden van de clubs
waar het dan misgaat zijn legio.
Met als vervelende bijkomstig
heid dat de begroting dan al
vaak op een hoger inkomstenni
veau is afgestemd, waardoor de
club na een degradatie nog ver
der wegzakt.
Voorlopig lijken de Eagles daar
geen hinder van te ondervinden
Het is misschien nog wat vroeg
om weer terug te denken aan de
tijden van weleer, toen Go Ahe
ad een ploeg was die per definitie
in de sub-top meedraaide, maar
tot op dit moment speelt Eagles
een heel behoorlijk partijtje mee
in deze voetbaljaargang.
Niet alleen op de eigen ver
trouwde Adelaarshorst, maar
ook in uitwedstrijden blijkt Go
Ahead een ploeg te zijn waar
terdege rekening mee gehouden
moet worden. Bij Volendam (0-
1RKC 1 -2) en Heerenveen 1 -
4) werd immers de volle winst
behaald en mede daardoor staan
de Deventenaren op een hele vei
lige middenmootpositie.
Twee spelers zijn in aanvallend
opzicht min of meer verant
woordelijk voor deze opvallende
klassering. Töine Rorije en
Lloyd Kammeron scoorden te
samen immers al twaalf doel
punten. In beide gevallen mag
dat opmerkelijk genoemd wor
den. Kammeron kwakkelde al 'n
paar jaar in het betaalde voetbal,
terwijl Rorije voorgoed de weg
kwijt leek toen de interesse van
enkele topclubs voor hem als
sneeuw voor de zon verdween.
Desondanks zou het te ver voe
ren om te veronderstellen dat
GA Eagles voor Sparta een on
neembare hindernis zou zijn.
Zelfs vorig jaar, toen Sparta ui
terst moeizaam tot scoren
kwam, bleken de Kasteelheren
tegen Eagles uitermate trefzeker.
In een uitermate spectaculaire
wedstrijd werd het toen 6-4 voor
Sparta, maar ook in de jaren
daarvóór toonde Sparta zich,
vooral op het Kasteel, vaak de
meerdere van Go Ahead. Van de
laatste tien onderlinge wedstrij
den die in Rotterdam werden
gespeeld won Sparta er immers
zeven, terwijl de drie resterende
ontmoetingen onbeslist eindig
den.
Op basis van die gegevens moet
het mogelijk zijn voor Sparta om
de twee punten weer eens op het
Kasteel te houden.
U kunt gerust van mij aannemen
dat ik geen moment heb getwij
feld aan de mogelijkheden van
deze ploeg. Alleen als je week-in-
week-uit blijft roepen dat je zo
lekker voetbalt, maar je pakt
geen punten meer, dan wordt het
toch een beetje vervelend. Van
daar ook dat ik de zege op Gro
ningen als een driedubbele over
winning beschouw. Ten eerste
blijkt dat goed voetbal gewoon
tóch een keer wordt beloond, ten
tweede zijn de monden van de
kritikasters die door de mindere
reeks van Sparta toch gelijk
dachten te krijgen, weer even
gesnoerd, en het allerbelangrijk
ste vind ik dat de jongens weer
het vertrouwen hebben dat ze
een voorsprong ook gewoon
vast kunnen houden.
Om daarvoor te zorgen heb ik er
bij 1-4 ook even de handrem
opgezet. Achteraf bezien kan je
misschien roepen dat er een nog
grotere zege had ingezeten, maar
ook die levert maar twee punten
op. En die twee punten die we
toch al in de knip hadden, wilde
ik nu eens niet meer weggeven.
Dat geeft in elk geval vertrou
wen voor de komende weken,
want normaal gesproken krijgen
we nu drie thuiswedstrijden op
rij. Ik ga er immers vanuit dat de
wedstrijd tegen Volendam wel
naar 9 januari zal verhuizen.
Met het rijtje GA Eagles, Hee
renveen en Volendam voor de
boeg moet het mogelijk zijn om
weer op een gemiddelde van één
punt per wedstrijd uit te.komen
en van daaruit kunnen we in
1994 wel weer verder kijken
waar het schip strandt.
Om dat te bewerkstelligen zullen
we eerst Eagles moeten kloppen
en dat is toch een lastige ploeg.
Ik heb ze zelf in actie gezien
tegen Ajax en MW en voor mij
staat vast dat we die ploeg niet
moeten onderschatten. Aan de
andere kant denk ik dat Sparta,
als het zo voetbalt als de afgelo
pen weken, tegen de Eagles moet
kunnen winnen. Dat moet dan
gebeuren zonder Jalink en De
Bruin, die door een schorsing op
de tribune zitten. Maar ook dat
heeft weer zijn positieve kanten.
De laatste weken is er op de
training continu strijd om een
plaatsje bij de zestien te verove
ren. Ik ga er dan ook vanuit dat
die strijd de komende dagen nog
wat verder zal opleven, omdat er
in elk geval twee plaatsen vrijko
men. En wie die wedstrijd ge
wonnen heeft, merkt u wel als de
opstelling bekend is.
HAN BERGER
VLAARDINGEN De wereld
onder water is erg fascinerend.
Gerard den Hertog kan dat vol
mondig beamen. De Vlaardingse
duikinstructeur heeft van zijn
hobby zijn beroep gemaakt. Bij
de brandweer is hij onder andere
duikinstructeur, maar ook be
staat bij hem sinds kort de mo
gelijk om een echte duikoplei-
ding te volgen om bijvoorbeeld
op vakantie zonder gevaar de
wereld onder water eens te bekij
ken „Steeds meer mensen willen
op vakantie ook eens de duik
sport beoefenen, maar als je de
spelregels onvoldoende kent kan
dat een zeer gevaarlijke onderne
ming worden", zegt Gerard den
Hertog.
Ruim twintig jaar geleden kwam
de brandweerman in aanraking
met de duiksport. „Dat gebeur
de via mijn werk. Wij kregen een
cursus duiken en dat fascineerde
mij zo erg, dat ik me vanaf dat
moment ben gaan specialiseren
in de duiksport. Eerst natuurlijk
voor het redden van mensen bij
ongelukken in en om het water,
maar ook werd de vraag steeds
groter van mensen die voor hun
plezier eens willen gaan duiken
en dat voornamelijk in de warme
landen", aldus Den Hertog en
thousiast.
Sinds kort bestaat in Vlaardin-
'gen de mogelijkheid bij duik
sport-service Sepia een volledig
en erkend cursus sportduiken af
te werken. „Het aardige hiervan
is dat zowel in Nederland als in
Frankrijk een examen kan wor
den afgenomen. Wij hebben
daarvoor in Frankrijk de be
schikking over een echte duikba
sis met alle faciliteiten die daar
voor nodig zijn. Daar raken de
deelnemers pas echt enthousi
ast", aldus Gerard den Hertog.
Met veel zorg is de cursus sport
duiken samengesteld. „De veilig
heid van de deelnemers staat na
tuurlijk voorop. Maar is ook be
langrijk als je straks op vakantie
gaat duiken in vaak toch onbe
kend water. De theorielessen
worden in Vlaardingen gegeven
en voor de praktijk wordt uitge
weken naar het Kolpabad of
naar het Oostvoornse meer of de
Grevelingen." De deelnemers die
met goed gevolg de cursus heb
ben doorlopen ontvangen een
officieel diploma van de Interna
tional Association of Diving
schools. „Mocht je op vakantie
willen sportduiken dan is een
certificaat van deze overkoepe
lende organisatie voldoende om
met toestemming te gaan dui
ken", zegt Gerard den Hertog.
De deelnemers aan de cursussen
bij Sepia zijn in goede handen.
Gerard den Hertog heeft in de
afgelopen twintig jaar een schat
van ervaring opgedaan bij de
Vlaardingse brandweer. De
Vlaardinger geeft duikopleidin-
gen aan de vrijwilligers bij de
brandweer, heeft zelf ervaring
bij het ijsduiken en geeft theorie
lessen EHBO. „Een duikoplei-
ding is een erg gespecialiseerde
opleiding waarbij toch veel theo
rie en veiligheid komt kijken.
Ook een goede lichamelijke con
ditie is erg belangrijk. Daarna
komt pas de praktijk aan de
orde. Niets wordt in onze sport
aan het toeval overgelaten."
Belangstellenden voor een duik-
cursus kunnen bij duiksport ser
vice Sepia terecht, telefoonnum
mer 4746938.
VLAARDINGEN Organist
Aad Zoutendijk verzorgt op
donderdag 9 december van 12.45
tot 13.15 uur een lunchconcert in
de Grote Kerk. Op het program
ma staan werken van De Sola,
Couperin en Lasceux. Ook
wordt een improvisatie gespeeld.
RECEPTIE Ter gelegenheid van
het honderdjarig bestaan van schiet
vereniging Wilhelmina wordt op za
terdag 11 december voor genodig
den een receptie gehouden om dit
eeuwfeest te vieren. De bijeenkomst
vindt plaats in het verenigingsge
bouw aan de Emmastraat 43a en
begint om 16.00 uur.
Beantwoord vragen uit
één van de vier categoriën die
Oe zelf kiest. Een voorbeeld?
IEDER£LN\ Uit welk land komt Julio
KAN I Iglesias? Geef het goede
vMEfDOEN!J antwoord en win elke /Af
week fantastische prijzen.
O
(Zeer luxe, met afst. bediening kopje koffie)
Wij onderscheiden ons door kwaliteit
en unieke keus. Immers de échte
liefhebbers weten ons al te vinden.
200 m2 erotisch warenhuis.
Video-verhuur Video-verkoop
Lektuur Lingerie Erotische
artikelen Geinartikelen Leder
Open: ma., vr. 12.00-22.00, za. 11.00-21.00 uur
Tel. 010-4270424 Rotterdamsedijk 411b, Schiedam
Ook achteringang parkeerplaats Buitenhavenweg.
Ook vestiging te Gouda, Walvisstraat 9.
Tel. 01820-82302.
Nog meer voordeel met
WAARDEBONNEN
Waardebonnen zijn in onze filialen verkriji
IfTn I r,iii»„c IITH
KI1H iUJ scheer- U'IJIiiaa.
Edet toiletpapier
18 rol, normaal 4,
I Tegen inlevering
Energance/
Rayonnance(
op alle I
produktenj
Tegen inlevering I
van de bon I
KORTING
0,50
Axe after shave
div. soorten, 100 ml
Gillette
scheer
schuim
normaal
200 ml
99^1
Gillette
Sensor
DE HAVENLOODS/HET ZUIDEN
BON
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN ADVERTENTIE.
VOOR ZAKELIJKE ADVERTEERDERS
(zie voer de particuliere aktie: elders in de krant
BEL VOOR INLICHTINGEN
010 - 4699444
Handtekening
Verzoekt hierbij om plaatsingen van i
Q advertentie in de dinsdagkrant
(Oplage Groot Rotterdam)
l~l advertentie in de donderdagkrant
(Oplage Groot Rotterdam en een gi
Gouda en Alphen a/d Rijn)
kombi advertentie in de dinsdag-
(Oplage Groot Rotterdam (2*) en e
omg. Gouda en Alphen a/d Rijn)
Wij verzoeken u
hokje te schrijve
in het gedeelte waar
op l
i de tekst vai
advertentie
eldt één lette
ir per
Prijs
plaatsing op
Hrijs
plaatsing op
donderdag
Prijs komb.
plaatsing op^
Mi,
al 2 regels.
en donderdag "9
1.
2.
20.21
27.26
aktieprijs 35.26
3.
30.32
40.89
aktieprijs 52.89
4.
40.42
54.52
aktieprijs 70.51
5.
50.53
68.15
aktieprijs 88.14
6.
60.63
81.78
aktieprijs 105.77
7.
70.74
95.41
aktieprijs 123.40
8.
80.84
109.04
aktieprijs 141.02
9.
90.95
122.67
aktieprijs 158.66
10.
101.05
136.30
aktieprijs 176.29
De tarii
avenzljn
inklusie
if 17.5% BTW, r
naar excl admini
istratiekostei
n. Voor diverse rubriekei
nwc
:>rdt kontarrt.
3 betaling verlangd^(o.a.
worden opgegeven do<
voorkomt u berekening
van administratiekosten. Brieve
leze bon. In<
in onder nun
imerinc
irBTw6!
ijke
5.88
en girobetaalkaart o
f bank- of eurocheque insluit
DEZE BON IN EEN ENVELOPPE OPSTUREN NAAR DUO'S, POSTBUS 1980, 3000 BZ ROTTERDAM.
