i ;.i
RoyalClow Gallery
Kampioenengala bij Kerstcircus Ahoy'
Schiedam als voorbeeld van goede arrestantenzorg
ALGEMEEN
Spanning rond de kaarttafel
Imwft_J jf f 'VYf
DE HAVENLOODS/HET ZUIDEN
1
Russische clowns Schelkovnikov verheffen humor tot kunst
Zesde Volksdansfestival
ontmoeting van culturen
DONDERDAG 16 DECEMBER 1993
50-584
door ELS NEIJTS
T TnlTVT
Veel inzendingen
kleurplaat
Sinterklaas
ROTTERDAM Kleur
potloden, viltstiften, water
verf, glittertjes, lapjes stof,
watjes en noem maar op.
Niets was de kinderen te gek
om de kleurplaat die een paar
weken geleden in de krant
verscheen zo mooi en origi
neel mogelijk te maken.
Uit de stapels kleurplaten
(wel duizend!) heeft de jury
na lang wikken en wegen uit
eindelijk een aantal als win
naar aangewezen. De makers
worden beloond met twee
kaartjes voor het kerstcircus
in Ahoy.
De winnaars in de leeftijdsca
tegorie 10 tot en met 12 jaar
zijn: Chicho Wong uit Rot
terdam, Inge Jansen uit
Nieuw Lekkerland, Stacy
Kortopawiro uit Rotterdam,
Aldert Oord uit Hellevoet-
sluis, Rob Schenkelveld uit
Schiedam eryRichard Ver-
heezen uit Puttershoek.
De winnaars uit de leeftijds
categorie 7 tot en met 9 jaar
zijn: Mariska van Megen uit
Krimpen a/d IJssel, Victor
van de Loo uit Hellevoet-
sluis, Hester Ros uit Maas
sluis, Zohrabibi Malik uit
Rotterdam, Linda Levai uit
Hoogvliet en Richard Heij-
mans uit Strijen.
De winnaars in de leeftijdsca
tegorie 4 tot en met 6 jaar
zijn: Gilbert Hartmann uit
Rotterdam, Joost den Adel
uit Nieuwerkerk a/d IJssel,
Martijn Peskens uit H.I. Am
bacht, Vincent Hogendoorn
uit Spijkenisse en Shouraila
Bouma uit Rotterdam.
Alle winnaars krijgen thuis
bericht. Als extra prijs krij
gen twee scholen die spon
taan de tekeningen van de
hele klas hebben opgestuurd
een VVV-bon van 75 gulden
om iets leuks voor te doen.De
winnaars zijn O.B.S. Delfs-
haven en Basisschool Dub
belspoor in Rotterdam.
D
V A
2
5 4
I'm alive
Jackson Brownl
3
3 9
La solitudine
Laura Paustnï
4
23 2
Don't look any further
M People
5
9 4
The perfect moment
Christians
6
8 5
Another day
Fragmerf
7
15 4
Mary Jane's last dance
Tom Petty the Heartbreakers
8
10 3
Stop loving me stop loving you
Daryl Hatl
9
2 7
I'll never get over you
John Hiafi
10
13 3
Pizza lied
Andre van Duin
11
11 5
Girls with guitars
Wynonna Judd
12
16 2
Ik wil niet.../Waarheen waarvoor
Paul de Leeuw
13
12 4
All about soul
Billy Joel
14
7 6
Leave me alone
Back to Basi<(
15
17 3
Which way Steinway
AJ Croce
16
6 5
Hero
Mariah Care*
17
1
II I were a carpenter
Robert Plant
18
1
Evening gown
Mick Jagger
19
22 2
Desperado
Clint Black
20
21 4
Anniversary
Tony Toni Toné
21
26 5
Shape ol my heart
Sting
22
27 2
Gone too soon
Michael Jackson
23
4 5
Again
Janet Jackson
24
24 5
For whom the bell tolls
Bee Gee|
25
30 2
I miss you
Haddawal
26
29 2
Zeeman
Peer de Geul
27
14 5
Escucha me
Gipsy King#
28
28 2
Bring me your cup
UB40
29
Little bit of heaven
Lisa Stanstield
30
1
Why are you so beautiful
René Froger
iiSi
A aiwrtJrt weken
„Toen ik twintig jaar werd,
keek ik in de spiegel en zei tot
mezelf 'Alexandr, ben je echt
tevreden met dit leven? Wil je
zo verder gaan?' Ik dacht diep
na. Ik had op de universiteit
wiskunde en economie gestu
deerd en met een diploma op
zak had ik een job op een
kantoor in het vooruitschiet.
Voor die spiegel hakte ik de
knoop definitief door en be
sloot een heel andere weg in
te gaan. Het werd de wereld
showbusiness".
Alexandr vormt nu al 11 jaar
met Anatol en Ivan het clown
strio Schelkovnikov. Geschoold
in Moskou en daarna in het
Russische Staatscircus trekken
ze door Europa, een spoor van
plezier achterlatend. Tijdens de
kerstdagen zijn ze in Rotterdam
en treden ze op in Kerstcircus
Ahoy', één van de grootste cir-
cusprodukties van West-Euro
pa.
In gebrekkig Engels, doorspekt
met Duitse woorden en natuur
lijk met een flinke dosis mimiek,
vertelt de Russische clown zijn
loopbaan. Hij werd uit maar
liefst 2000 mensen geselecteerd
voor toelating aan de speciale
clownsschool in Moskou. Hij
kreeg les van onder andere Oleg
Popov en de in Rusland nog
bekendere komiek Yuri Niculin.
De eerste, is nu directeur van een
reizend circus, de ander direc
teur van een van de twee perma
nente circussen in Moskou.
Affiche
„Vroeger leefde het circus in de
voormalige Sowjet-Unie", ver
telt Alexandr. „De vele staatsge-
zelschappen trokken door het
gehele land. Tot in de verste uit
hoeken. Nu zijn er nog maar
twee over. De twee in Moskou.
En die worden alleen nog maar
door toeristen bezocht. De Rus
sen hebben er geen geld meer
voor", zegt hij treurig.
„Toen ik 12 jaar was, kwam erin
ons stadje Barcusin iri Siberië
een circus. Het was een feest.
Iedereen liep uit om de artiesten
en de dieren te kunnen zien. Op
de affiches, die werden opgehan
gen, stond een bekende clown
met een brede glimlach. En dat
beeld van die goedlachse pias is
me altijd bijgebleven. Het circus
werd uiteindelijk ook mijn
broodheer. Een jongensdroom
ging in vervulling.
Wat we in de toenmalige Sovjet-
Unie waard waren, Wist je nooit.
Je salaris werd door ambtenaren
bepaald. Je moest optreden en
meer niet. Nu de grote omme
keer is gekomen, regel je jesalaris
zelf en maak je afspraken met
verschillende circusdirecteuren.
Je bent een kleine zelfstandige
geworden die leeft van de hu
mor. De lach rond de piste be
paalt je honorarium".
Het wordt niet de eerste keer dat
het clowneske trio in ons land is.
Ze traden al op in Apeldoorn en
in de 'Efteling'.
Fernand Banning, die als geen
ander de weg weet in de interna
tionale zeildoekenwereld, con
tracteerde de artiesten voor het
kerstcircus Ahoy'. Al vijftien
jaar moet hij binnen een bepaald
budget een programma neerzet
ten dat klinkt als een klok. En
wanneer men de bezoekcijfers
raadpleegt, dan ziet men nog
steeds een opgaande lijn met vo
rig jaar als record 67.000 'geno
de' gasten.
„In het immens grote Ahoy'
moet je een uitgebalanceerd pro
gramma brengen. Je moet even
wicht zien te vinden in de top-
nummers. Natuurlijk moet je
ook aan de verwachtingen van
het publiek voldoen. Paarden
mogen niet ontbreken en clowns
helemaal niet. Naast de drie
Russen hebben we ook de Hol
landse clowns 'Trio Shepperd'
gecontracteerd. De eersten ver
heffen humor tot een kunst de
anderen zoeken het meer in het
gooi- en smijtwerk. Ook ver
wachten de mensen die naar het
circus komen spanning en sensa
tie. Nou, dat krijgen ze volop
met 'Troupe Juravel' de luchta
crobaten aan de rekstokken en
het dressuurnummer met vijftien
tijgers".
Superlatieven
Fernand Banning praat in super
latieven als hij het gevarieerde
programma van de volgende
week doorneemt. De meeste ar
tiesten hebben prijzen gewonnen
tijdens de belangrijke festivals
van Monaco, Parijs en Havanna
en staan borg voor perfect optre
den. Een van de hoogtepunten is
ongetwijfeld de Russische jong
leur Sergej Ignatow. Het aantal
ringen en ballen dat hij in de
lucht gooit (en natuurlijk weer
weet te vangen) is niet te tellen.
Hij won de Zilveren Clown van
Monaco en de eerste prijs op het
internationale Circusfestival in
Havanna. De andere Zilveren
Clown-winnaar in het Ahoy'-ge-
zelschap is de éénwieler virtuoos
Alexandr Zukanow.
En als gast heeft producent Ban
ning de Duitse grootmeester van
de paardendressuur en circusdi
recteur Frans Althoff weten te
strikken. Banning overdrijft niet
als hij beweert dat Kercircus
Ahoy' 1993 zoiets wordt als een
gala van Olympische kampioe
nen, maar dan op circusgebied.
„Ahoy' is een circus waarnaar
het gehele gezin komt kijken. Uit
een onderzoek is gebleken dat de
helft van onze bezoekers ieder
jaar terug komt! Het circus leeft
enorm in ons land. Dit jaar heb
ben ruim twee miljoen mensen
de kassa's van circussen gepas
seerd. Nederland is toch een gek
land. In heel Europa liggen rond
de kerst de zeildoeken opgesla
gen in loodsen en containers.
Daarentegen vind je hier over
het gehele land verspreid in de
zelfde periode 30 tot 40 grote en
kleine circussen! Kerstcircus
Ahoy' is verreweg de grootste",
aldus Banning.
De voorstellingen in Ahoy' be
ginnen donderdag 23 december
om 20.00 uur met de première.
Het is tevens de enige avond
voorstelling. Inmiddels zijn al
twee middagen uitverkocht.
Zondag 2 januari zijn de twee
laatste voorstellingen. Op vrij
dag 31 december blijven de deu
ren van Europa's grootste kerst
circus gesloten. Kaarten zijn ver
krijgbaar bij de bekende voor
verkoopadressen en aan de kas
sa van Ahoy'.
Muziek en dans van 22 groepen
uit dertien landen: het interna
tionale Volksdansfestival in de
Rotterdamse Schouwburg biedt
ook dit jaar weer een hele zon
dagmiddag (op 19 december) vol
folkloristische podiumkunst.
Het is alweer de zesde keer dat
de Stichting Kunstzinnige Vor
ming Rotterdam dit festival or
ganiseert. Het begon ooit als po
dium voor allochtone dansgroe
pen en is uitgegroeid tot een lan
delijk bekend muziek- en dans
feest. Liefhebbers vinden er
presentaties van groepen uit al-
ierlei culturen, workshops, een
concours, kramen met exotische
lekkernijen en stands met infor
matie in de hal van de Schouw
burg. Het Volksdansfestival is
een ontmoetingsplaats voor
mensen die dan wel verschillende
culturele achtergronden hebben,
maar hun belangstelling voor
muziek en dans met elkaar de
len. Vele nationaliteiten zijn ver
tegenwoordigd: uit landen rond
de Middellandse Zee, Zuid-
Amerika en Azië.
Semi-professionele groepen ver
zorgen een speciaal gastoptre
den: de Braziliaanse groep Sen-
zala de Capoeira, het Polinesi-
sche ensemble Faka Polinisia en
de Turkse groep Ozan.
Van 10.30 tot 19.00 uur zijn er
op zondag 19 december doorlo
pend presentaties in de grote en
de kleine zaal en op een derde
podium elders in de Schouw
burg. Toegangskaarten kosten 5
gulden voor volwassenen en 3
gulden voor kinderen. Reserve
ren kan via telefoonnummer
010-4118 110.
Schiedam had het vorige week
gepubliceerde onderzoek van
de universiteit van Leiden niet
nodig. Op politiebureau Bij-
dorplein weten ze al zo'n vijf
jaar waar zowel arrestant als
organisatie mee gebaat is:
particulier ingehuurde bewa
king. Dat ontlast het 'gewone'
korps, voorkomt gevaarlijke
situaties voor de in bewaring
gestelden en drukt -tegen alle
verwachting in- personeels
kosten. Wat het ei van Co
lumbus lijkt te zijn, werd tot
voor kort nog overal over het
hoofd gezien. Inmiddels wordt
voor zover bekend naar Schie
dams voorbeeld gewerkt in
Rotterdam, Dordrecht, Nieu-
wegein en Hoofddorp en ko
men korpschefs vanuit het
hele land naar Schiedam om
te het voorbeeld af te kijken.
In politiekringen is het een gege
ven: een echte diender wil de
straat op. Hij zit tijdens zijn
dienst liever niet een uurtje of
twee op arrestanten te passen.
Ook de 'burgerij' stelt prijs op
veel 'blauwen buiten'. Dat ver
groot het gevoel van veilgheid.
Door versnippering van uren
kan bovendien geen continuïteit
een wapenstok werkt alleen
maar provocerend."
Geld besparen
Adjudant Dick Gelderblom is
staffunctionaris op het Bijdor-
plein. Hij heeft over de Randon-
regeling geen klacht te melden.
Of het zou moeten zijn dat er
geen geld is om standaard twee
mensen te hebben lopen.
„Verder ben ik dik tevreden. Als
Randon hier is, hoeven wij ons
geen zorgen te maken en hebben
we onze handen vrij. Als er een
bewaker ziek is, is dat het pro
bleem van Randon en als we
echt een extra man nodig heb
ben, hoeven we maar te bellen.
Natuurlijk kost het inhuren van
mensen geld, maar dat verdient
zichzelf terug. Doordat wij con
stante bewaking en zorg kunnen
garanderen, worden bij cellente
kort in het huis van bewaring
boventallige klanten tijdelijk bij
ons geplaatst. Daar sturen we
dan wel een rekening voor. Zo
sleept het bureau geld binnen in
plaats van bij leegstand verlies te
draaien.
Bovendien helpen we voorko
men dat foute klanten door cel
lentekort de straat weer op mo
gen. We worden er niet rijk van
maar we spelen wel quite en de
constante factor is de meerwaar
de."
Hoe het komt is niet duidelijk
maar Schiedam was al voor een
deel gereorganiseerd voordat
deze term met bijbehorende ope
ratie landelijk aan de orde
kwam. Gelderblom:,, We blijken
toonaangevend te zijn. Een aan
tal jaren geleden hebben we de-
fïntief een aantal tradities aan de
kant gegooid en zijn we ons gaan
afvragen wat het publiek van
ons wil.
Eisen van deze tijd
De eerste stap was om ingehuur
de dames aangiften te laten op
nemen. Een burger die aangiftes
ging behandelen: dat was een
ware cultuuromslag maar daar
na zijn we ook met wijkteams
begonnen. Klantvriendelijk
klinkt zeikerig maar we vinden
wel degelijk dat we in de regio
Rijnmond een missie hebben.
Schiedam heeft al jaren geleden
een slag gemaakt waar andere
gemeenten, nu met de reorgan-
satie, nog helemaal aan moeten
beginnen. Onze missie is om te
laten zien hoe je het heersende
bedrijfscultuurtje aan de eisen
van deze tijd kunt aanpassen.
Ook regionaal en zelfs landelijk
zie je inmiddels een verschuiving
naar particuliere bewaking. Dat
gaat langzaam omdat je eigen
korpsmensen die dit werk al
doen, niet zomaar kunt ont
slaan."
meer liefhebbers dan plaatsen.
Beide evenementen waren gezel
lig en sfeervol. De deelnemers,
ook degenen die niet wonnen,
konden terugzien op een ge
slaagde avond of middag.
Zaterdag werden de kaarten ge
schud voor de 900 bridgers. De
organisatie van het bridge-eve-
nement was in handen van de
Ehrbecker Groep, de Kantoor
bridgebond Rotterdam en Re
creatie Rotterdam in samenwer
king met De Havenloods en Het
Zuiden. Er werd fel gestreden
om de punten. Elders in deze
krant is een volledige lijst van
winnaars in (je verschillende ca
tegorieën afgedrukt. Uiteindelijk
ging het koppel J. Wessels en
mevrouw L. de Bruin met de eer
strijken. Zij haalden de meeste
punten bij elkaar: 1698.
Zondag overdag werd een heel
ander spel gespeeld: klaverjas.
De Nederlandse Klaverjas Unie,
weer samen met Recreatie Rot
terdam en De Havenloods en
Het Zuiden, organiseerde dit
grote kaartfestijn.
Er werden vijf ronden gespeeld.
Directeur Th.S. Bakker van We
gener Huis-aan-huisbladen, uit
gever van De Havenloods en
Het Zuiden, reikte na een span
nende strijd de beker uit aan
twee doorgewinterde klaverjas
sers: mevrouw K. van Meerten
en H. B. van Doorn, die samen
9506 punten bij elkaar wisten te
halen.
De tweede plaats was voor hel
koppel W.J. van Vliet en J. van
Vliet, met 9157 punten; nummer
drie werden A. Goncalves en C.
v.d. Velden met 9113 punten.
Anatol, Iran en Alexandr vormen samen het clownstrio Schelkovnikov.
in de zorg voor arrestanten gega
randeerd worden. Dat dit gege
ven in geval van ziekte, versla
ving of een eerste keer vastzitten
problemen op kan leveren, haalt
regelmatig de media. Door het
inhuren van speciaal geselecteer
de en opgeleide bewakingsmen
sen van Randon kent Schiedam
die ellende al lang niet meer.
Albert Bal en Henk van Leeu
wen zijn Randonmensen 'van
het eerste uur' en kennen het
klappen van de zweep inmiddels.
Henk:,, Voor dit werk moet je
een olifantenhuid hebben maar
toch te allen tijde menselijk blij
ven. Uiteindelijk heeft iemand
die hier zit óns niks misdaan, is
nog niet veroordeeld, dus in
principe niet schuldig. Wij ver
zorgen het totale arrestantenge-
beuren, van binnenkomst tot
vertrek. Ook eventueel medicijn
gebruik, (in samenwerking met
de GGD), het telefoontje naar
moeder of advocaat én het be
zoek. Alles binnen de regels van
de wet. Daarom word je bij Ran
don zorgvuldig gescreend en
krijg je een zware opleiding die
door (ex-) politie-inspecteurs ge
geven wordt. We werken onge
wapend. Ons beste wapen is ons
mondje, de eerste knokpartij
moet nog komen. Zelfs iets als
Het Zuiden en De Havenloods
hielden afgelopen weekeind twee
kaartevenementen waarbij onge
veer 1400 spelers rond de kaart
tafels aanschoven voor een flink
robbertje klaverjas of bridge.
Het restaurant van de Erasmus
Universiteit kon maar een be
perkt aantal kaarters herbergen.
De verwachting is dat er volgend
jaar meer spelers mee kunnen
doen aan dit uiterst populaire
evenement, omdat in de loop
van volgend jaar de kantine
wordt uitgebreid. De inschrij
ving moest al in een heel vroeg
stadium worden gesloten, puur
omdat het aantal aanmeldingen
het aantal plaatsen veruit over
steeg. Er waren uiteindelijk veel
Directeur Th.S. Bakker van De Havenloods en Het Zuiden houdt nog
even de beker vast voor de prijswinnaar van het klaverjastoernooi,
mevrouw Van Meerten en de heer Van Doorn. Geheel links organisator
Sandor Benes.
Henk van Leeuwen:,, Mensen die vastzitten worden heel afhankelijk. Het zijn net kleine kinderen die
veel aandacht nodig hebben.
foto: ROEL DIJKSTRA
De nieuwe grensverleggende show waar u een
oogstrelend decor aan lampen vindt. Waaronder:
DIJKSTRA Noral, Wever Ducré, Licrea,
L MPEN Sothis, Limburg en Missoni.
Een stijlvol en zeer onderscheidend assortiment
geeft u een heldere kijk op het gebied van verlichting.
6 dagen per week staan wij voor u klaar en bieden
wij service en kwaliteit als vanzelfsprekende begrippen.
Kom langs en geniet van méér dan
3000 m2 aan ruime variatie!
Openingstijden: 09.00 tot 17.00 uur
ROTTERDAM: Graafstroomstraat 93
Spaanse polder (010-4623070)
SOESTERBERG: Amesfoortsestraat 3 (03463-53689)
EINDHOVEN: Stratumsedijk 79 (040-123146)
