De Havenloods | 1993 | 23 december 1993 | pagina 18

DE JONGE VADER WIL EEN
HYPOTHEEK DIE HEM 'N GOEDE
NACHTRUST BEZORGT.

NINTENDO 16BIT. THATS IT!

/R90

m

caaaBo

AgWl

129.-

IEDEREEN WIL TOCH ZO'N "PAKJE"
ONDER DE KERSTBOOM.

Prijswinnaars, geef de
kerstman een kleurtje!

RENÉ^,

GRATIS

7S

KAMERHOGE (SPIEGEL)KASTDEUREN

-

-

-

6

DE HAVENLOODS - DONDERDAG 23 DECEMBER 1993

Superscherp beeld, stereo geluidseffekten en 3D.
Dit meest geavanceerde videospelsysteem
maakt de avonturen van Super Mario en
zijn vrienden nog veel spannender.
Super Nintendo Control Deck 16 Bit
met controller, K/F switch, adapter.
Nu met de 3 allerpopulairste
Super Mario Bros-spellen
en het nieuwe avontuur
The Lost Levels, alle 4
op één spelcassette.
Bij Intertoys haal je het
voor een supervoordelige prijs.

Samen bij Intertoys voor

Losse

Super Mario All Stars
spelcassette met vier spellen.

idingen gelden t/m 31 december 1993 of zolang 1

DE GROOTSTE PRETWINKEL VAN HET LAND

Provincie Zuid-Holland

KENNISGEVING BESCHIKKING

De directeur van de DCMR Milieudienst Rijnmond maakt namens gedepu
teerde staten van Zuid-Holland bekend dat zij op 22 februari 1993 een
gecombineerde aanvraag om vergunning krachtens de Hinderwet, de Wet
inzake de luchtverontreiniging en de Wet geluidhinder hebben ontvangen.

Het gaat om een aanvraag van Nerefco lokatie Pernis om een nieuwe, de
gehele inrichting omvattende, vergunning bestemd voor de raffinage vc
aardolie en aardolieprodukten, categor
weg 30 te Rotterdam.

ergunn

IV-a gelegen ai
ebben de vergunning v(

U kunt de aanvraag, het besluit en de overige van belang zijnde stukken
van 24 december 1993 tot en met 23 januari 1994 op werkdagen tijdens de
werkuren inzien in de gemeentesecretarieën van de gemeenten Maas
sluis, Schiedam, Rozenburg, Spijkenisse, Albrandswaard, bij de afdeling
Milieu van de dienst Milieu, Hoflaan 27 te Vlaardingen, bij Gemeente
werken Rotterdam, afdeling milieubeleid Rotterdam, Europointcomplex
toren III kamer 01.54, Galvanistraat 15 te Rotterdam, in het kantoor van de
deelgemeente Hoogvliet en in het kantoor van de DCMR Milieudienst
Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te Schiedam.

u de stu

ken gedurende deze
van Rotterdam, afdel
sn (van maandag tot

perio

kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, na telefonische afspraa
(010-4273402).

U kunt gedurende bovengenoemde periode beroep tegen het besluit
instellen indien u tegen de aanvraag en/of het ontwerp-besluit bezwaï
heeft ingediend of als u belanghebbende bent en kunt aantonen, dat i
redelijkerwijs niet tot het maken van bezwaar in staat bent geweest.
Het beroepschrift moet in 2-voud worden ingediend bij de afdeling vo<
geschillen van bestuur van de Raad van State, Kneuterdijk 22,
2514 EN 's-Gravenhage.

Indien tegen het besluit beroep wordt ingesteld, ki
doen tot schorsing van het besluit, dan wel tot het
lopige voorziening. Een dergelijk verzoek moet wc
voorzitter van de afdeling voor de geschillen van t
State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.

Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot d(
telefoonnummer 010-4273293.

Kopieën van de ter inzage gelegde stukken kunt i
(tegen betaling) bij het bureau Registratuur van de
Rijnmond, telefoon 010-4273403.

Projectnr: 226114/45

u tevens ei

g: Teddy, rood luxe
glonssatijn met zwart kant,
striksluiting vooyhchter,
knoopkruisje, one-size; |i|
fits-all en een gratis
massageslick

van voor

Voor onder de kerstboom: een
sensuele teddy in rood glanssatijn.

Als u dit, altijd perfect passende,
pakje nü koopt, krijgt u een leuk speie-
dingetje gratis. Een heerlijke massage
stick, die midden in de winternacht alle
kerstlichtjes bij u zal doen ontbranden...

Schieweg 108, Rotterdam. Open tot 22.00 uur.

4 VW bonnen 25.-

Steffie Braam 5 jaar,
Rebecca Bol 10 jaar,

Nadia Rodriquez 7 jaar en
Stephan Savic.

MOTORRIJSCHOOL

SCHIEDAM

PROEFLES!!!

DAARNA SLECHTS
42.50 P.UUR

Kom

Stap binnen bij Argus en er gaat een wereld voor u open. Niet
alleen vanwege ons uitgebreide assortiment brillen lenzen en boor
toestellen, maar zeker ook om de manier waarop onze gedi
plomeerde optometristen u te woord staan. Want Service
wordt bij ons nog met een hoofdletter geschreven. Welkom
dus! Optiek Argus: lid van de Vereniging Oogmerk-Opticiens,

OPTICIEN

w

ANVO

ANVO gediplomeerde optometristen/contactlensspecialisten, Audi-
cien NVAB. Ruim 1500 brilmonturen, adviezen, computer-oogtesten,
oogmeting, low-vision apparatuur, gratis informatieboekjes.
Schiedam: Oranjestraat 19 - tel. [phone],
Maassluis: Koningshoek - tel. [phone],
Vlaardingen: Korte Hoogstr. 23 - tel. [phone].

MET ARGUS ZIE JE NOG 'NS WAT VAN DE WERELD.

jUgi PROVINCIE ZUID-HOLLAND

MINISTERIE VAN
VERKEER EN WATERSTAAT

KENNISGEVING BESCHIKKING

Op 16 juli 1993 zijn door Shell Nederland Raffinaderij B.V. te Pernis, Rotterdam (SNR)
vergunningaanvragen ingediend op grond van de Wet Milieubeheer (WM), de Wet
verontreiniging oppervlaktewateren (Wvo), de Wet op de waterhuishouding (Wwh) en de
Grondwaterwet (Gww). Het betreft een WM-aanvraag voor de uitbreiding van de
bestaande raffinaderij met een HydroCracker-Unit (HCU) met een jaarlijkse verwerkings
capaciteit van meer dan 1 miljoen ton olie, een SGHP-unit (Shell Gasification Hydrogen
Process) en een aantal aan de HCU/SGHP gerelateerde wijzigingen.

De WM-aanvraag strekt mede ter vervanging van eerder verleende vergunningen. De
Wvo en Wwh-aanvragen hebben betrekking op wijziging van de afvalwaterstromen. De
Gww-aanvraag voor onttrekking van grondwater ten behoeve van een geohydrologisch
beheerssysteem is meegecoördineerd.

Voor de besluitvorming over de vergunningaanvragen ex WM, Wvo en Wwh is een
Milieu-effectrapport (MER) opgesteld. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland zijn
belast met de gecoördineerde voorbereiding en behandeling van het MER en de
vergunningaanvragen.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland en de minister van Verkeer en Waterstaat
hebben besloten om de vergunningen te verlenen. Ten behoeve van de verwerking van
afvalstoffen vanuit schepen is door de minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke
Ordening en Milieubeheer een verklaring van geen bezwaar afgegeven. Aan de
vergunningen zijn voorwaarden verbonden. De beschikkingen zijn gewijzigd ten
opzichte van de ter inzage gelegde ontwerpen.

De aanvragen, de besluiten, het MER en de overige van belangzijnde stukken liggen
van 27 december 1993 tot en met 26 januari 1994 tijdens kantooruren ter inzage op de
volgende plaatsen:

- Provinciehuis, kamer D 544, Koningskade 1 te 's-Gravenhage van 7.30 tot 16.00 uur,
tel.nr.: [phone];

- Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland, Boompjes 40, gebouw Willemswerf,
kamer 12.41 te Rotterdam, tel.nr.: [phone];

- DCMR-Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te Schiedam,
tel.nr.: [phone];

- Deelgemeente Hoogvliet, secretarie, Middenbaan-Noord 47, tel.nr.: [phone];

- Gemeente Vlaardingen, Westnieuwland 6, tel.nr.: [phone];

- Centrale Milieuorganisatie van de dienst Gemeentewerken Rotterdam,

Galvanistraat 15, Europointcomplex, tel.nr.: [phone];

- Hulpsecretarip Pernis, Pastoriedijk 55, Pernis, tel.nr.: [phone].

Buiten kantooruren is inzage van de stukken mogelijk na telefonische afspraak.
Beroepsprocedure.

Tegen het verlenen van de vergunningen is beroep mogelijk. U kunt alleen van de
beroepsmogelijkheid gebruik maken als u bezwaar heeft gemaakt tegen de des
betreffende ontwerp-beschikkingen. Op deze regel wordt alleen een uitzondering
gemaakt als u kunt aantonen dat u redelijkerwijs niet tot het maken van bezwaar in
staat bent geweest.

Het beroepschrift moet binnen de beroepstermijn worden ingediend bij de Raad van
State. De beroepstermijn gaat in op 27 december 1993 en sluit op 26 januari 1994.
Als beroep wordt ingesteld kan men de voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State verzoeken het besluit te schorsen en/of een voorlopige
voorziening te treffen (artikel 107 van de Wet op de Raad van State).

Het beroepschrift moet in tweevoud worden ingediend bij 'De Afdeling voor de
geschillen van bestuur van de Raad van State'. Het schorsingsverzoek moet gericht
worden aan 'De voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van bestuur van de Raad
van State'. Beide op het adres Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.

Van de indiener van een beroep en/of een verzoek tot schorsing of voorlopige
voorziening wordt een zeker bedrag aan griffiegeld verlangd, waarvan bepaalde on-
of minvermogenden geheel of gedeeltelijk kunnen worden vrijgesteld. Voor nadere
inlichtingen over de hoogte van het bedrag kunt u zich wenden tot de Raad van State
(070-3624871).

Voor nadere inlichtingen en kopieën van de ter inzage gelegde stukken kunt u zich
wenden tot de heer A.F.A.M. Bouwens, tel.nr.: [phone] of mevrouw S. Gertenaar,
tel.nr.: [phone].

DWM/504

Provincie Zuid-Holland

KENNISGEVING MELDINGEN

WET MILIEUBEHEER

Onderwerp.

Gedeputeer

ontvangen.

1. Op 2 december 1993 is een melding ontvangen van Shell Nederland
Chemie BV voor het wijzigen van de produktie van styreen-isopreen
rubber in de inrichting aan de Vondelingenweg 601 te Rotterdam
(274098).

2. Op 6 december 1993 is een melding ontvangen van Cytec Industries
BV voor de bouw van een tank voor de opslag van AMD aan de
Botlekweg 175 te Rotterdam (226698).

Voor deze projecten kan volgens de melders worden volstaan met een
melding, omdat deze projecten geen nadelige gevolgen of uitsluitend
gunstige gevolgen hebben voor het milieu.

De meldingen en de overige van belang zijnde stukken kunt u van
24 december 1993 tot en met 6 januari 1994 na telefonische afspraak
(telefoonnummer: 010-4273403) tijdens de werkuren inzien in het kantoor
van de DCMR Milieudienst Rijnmond (DCMR), 's-Gravelandseweg 565
te Schiedam.

Ie meldingen kunt u zich wenden tot
Kieboom telefoonnummer 010-4273292 (Shell Nederland
Chemie) en de heer A.F.A.M. Bouwens telefoonnummer 010-4273285
(Cytec Industries BV).

Verzoeken om kopieën (tegen betaling) van de ter inzage gelegde stukken
kunt u telefonisch indienen bij bureau Registratuur van de DCMR
(telefoonnummer: 010-4273403).

Zoveel mensen, zoveel hypotheken. Als onafhankelijk hypotheekspecialist
doet De Hypotheker daarom zaken met alle banken en hypotheekinstel-

lingen. Pas als hij uit hun enorme aanbod de hypotheek gevonden heeft die wb

bij u past, sluit hij die ook af. Zijn dienstverlening is volledig gratis.

VOOR EEN HYPOTHEEK GA JE NAAR DE HYPOTHEKER. De Hypotheker

Rotterdam, Weena-Zuid 142, 01 0 - 4332 I I 3 4332 I 14.
Rotterdam, Poolsterplein I69 (Oosterhof), 0I0 - 4558777.
Vlaardingen, Van Hogendorplaan 41010 - 471 7081

Projectnummer: 274098, 226698.

Aluminium schuifdeursysteem van 16 mm (spiegel)deuren leverbaar in diverse
uitvoeringen en kleuren, passend in elk interieur en situatie. U kunt kiezen uit
unipanelen, houten panelen spiegelpanelen en hoogglanspanelen in wel I.000 kleuren

Wat kost zo'n THE DOORS kast
nu eigenlijk? Een voorbeeld:

een 2-deurs spiegelfront

I60 cm breed kamerhoog 1.238.-

Een hang- en legindeling 531

1.769.-

Uw kastindeling of wand bepaalt het
aantal deuren: 2, 3, 4 of meer.

Als u langskomt met de maten van
uw wand, vertellen wij u precies
hoe weinig dat kost. Op uw maat
gemaakt in onze werkplaats.

Westfrankelandsestraat 10 - 3117 AR Schiedam - Tel. 0I0 - 426 30 93.
Showroom open: di. t/m vrij. 10.00-17.00 uur - Zaterdag 10.00-16.00 uur.

DE HAVENLOODS/HET ZUIDEN

BON

VOOR HET OPGEVEN VAN EEN ADVERTENTIE.

VOOR ZAKELIJKE ADVERTEERDERS

(zie voor de particuliere aktie: elders in de krant

BEL VOOR INLICHTINGEN
010 - 4699444

advertentie in de dinsdagkrant

(Oplage Groot Rotterdam)

advertentie in de donderdagkrant

(Oplage Groot Rotterdam en een groot gedeelte van Zuid-Holland (inkl. omg.
Gouda en Alphen a/d Rijn)

(Oplage Groot Rotterdam (2x) en een groot gedeelte van Zuid-Holland (inkl.

Minimaal Z regels.

Prijs
plaatsing op

tPrii5

I' I "I'

Prijs komb.
plaatsing op
dinsdag, woensdag

1.

2.

20.21

27.26

aktieprijs 35.26

j

30.32

40.89

aktieprijs 52.89

4.

40.42

54.52

aktieprijs 70.51

5.

50.53

68.15

aktieprijs 88.14

60.63

81.78

aktieprijs 105.77

7.

70.74

95.41

aktieprijs 123.40

8.

80.84

109.04

aktieprijs 141.02

9.

90.95

122.67

aktieprijs 158.66

10.

101.05

136.30

aktieprijs 176.29

Brieven onder nummer incl. BTW 6.88.

!N ENVELOPPE OPSTUREN NAAR DUO'S, POSTBUS 1980, 3000 BZ ROTTERDAM.

verlangd, (o.a.
ocheque ii