8 <M ZANUSSI ZANUSSI -«rSSS Het Telefoon Alfabet «mum Vis Cuisine Verrassende visgerechten van iglo ï»WK£SïSB "SK-SSÏ Cadeau van Bonduelle O ■Jimy/m zuinig en comfortabel afwassen met Zanussi ■uisuaii pü Horn beukens maakt u kans op 9»"atis keuken O Luxe stofzuiger van Electrolux K Electrolux maar f 7,98 ?SniS«* ™ndarüa ,moen' Spaar de leuke koeien-avonturen van 't land 4* U doet een bestelling door de telefoon en geeft uw naam en adres door. Jopsma, Alphenka- de, om maar wat te noemen. Of u het kunt spellen, wordt er ge vraagd. Natuurlijk kan dat. Maar als u de afzonderlijke letters begint te noemen, wordt de verwarring alleen maar gro ter. Hoe zegt u? Jopsma, met een p of met een b? Met de p van... Wat was het ook al weer? Piet? Peter? Pasen? Péch? Knip meteen dit Spel-Alfabet uit en plak het in de buurt van de telefoon. Dan kunt u even spieken! A =Anna B Bernhard C Cornells D Dirk E Eduard F Ferdinand C =£erard H Hendrik I izaak J =Jan K Karei L Lodewijk M Maria N Nico 0 Otto P Pieter Q Quotiënt R Rudolf S Simon T =Teunis U Utrecht V Victor W Willem X Xantippe =ljmuiden Y Ypsilon Z Zaandam Dit zijn de winnaars van de wedstrijden uit week 1 t/m 4 GRATIS KOELKAST De gratis koelkasten van Electrolux (elk ter waarde van f 1.299,-) zijn gewonnen door: Lenie Hogerwerf Mevrouw Th. Buurman-Linders ine van der Plas Mevrouw A. Timmers WAARDEBON VAN f 500,- De waardebonnen van elk f 500,-te besteden bij Cebr. de Jong supervers-markten zijn gewonnen door: Mevrouw M. Parijer Lianne Bakker Leo Hackhauzen Mevrouw E.A. de Ruiter P.S. De winnaars van de Cap tain Iglo-kleur-wedstrüd krijgen bericht van de Cebr. de Jong su perversmarkt waar ze de kleur plaat hebben ingeleverd! Er is hier te weinig plaats om alle win naars (maar liefst 125!) te noe men. Meer over deze wedstrijd hoort u vanavond in de Bood- schappenbeurs op Stads-TV Rot terdam. De wasautomaat van Zanussi is zuinig met water en wasmiddel De nieuwste wasautomaat van Zanussi, het model FJ 1406 H, heeft allerlei technische snufjes die zorgen voor minder ge bruik van water, wasmiddel en energie. Hiermee bespaart u niet alleen geld, maar ook het milieu. Zo heeft de wasautomaat een Jet- system waardoor wasmiddel niet meer ongebruikt in de af voer kan verdwijnen en een An- ti-Schuimsysteem om water tij dens het spoelen te sparen. Bovendien kan er door het An- ti-kalksysteem geen kalkaanslag meer op het verwarmingsele ment komen. De verkoopprijs van de FJ 1406 H is f 1.699,-. voor meer informatie en verkoopadressen bij u in de buurt kunt u bellen met Zanus si, tel. 01720-80333. Alles wat u wilt weten om goed en voordelig boodschappen te doen. Dat vindt u elke week in deze BoodschappenKrant. Gebruik het snelle opzoeksysteem. De rode bolletjes staan voor aantrekkelijke - A IHK: voordeel-akties, de blauwe bolletjes voor nieuwe produkten en de gele bolletjes verwijzen naar recept- en huishoud-suggesties. W Aktie SlIQQeStie W NieilW En wilt u het allemaal nog eens horen en zien? Kijk dan op dinsdag naar de BoodschappenBeurs op de Stads-TV Rotterdam namelijk Vis Cuisine va 9 verrukkeiijke combinaties vlsfttet Italian visf,iet Lekker met rist of aartiacpels en uw fMle- te groente of sla. 3 Gratis overnachtingen in een luxe hotel GELD-TERUG-AKTIE f 2,50 terug op bank of giro bij aankoop van Dreft voor de vaatwasser U kunt nu heel voordelig kennis maken met Ultra Dreft Glazuurbe- schermeren Dreftglansspoelmid- del, allebei bedoeld voor de vaat wasser. De Dreft glazuurbescher- mer wast de vaat prachtig schoon en beschermt tegelijk het glazuur en de decoraties van serviesgoed. Extra glans geeft Dreft glans- spoelmiddel. Bij aankoop van een van deze twee Dreft produkten krijgt u f 2,50 portokosten) te rug op uw bank of giro. Plak een streepjescode van 1,1 kg fles Dreft Glazuurbeschermer of van 500 ml fles Dreft Glans- spoelmiddel op een briefkaart. Vermeld uw naam, adres, postco de, woonplaats en rekeningnum mer en stuur hem vóór 4 maart 1994 naar: Dreft Geld-Terug-Ak- tie/ De BoodschappenKrant. Postbus 1980, 3000 BZ Rotter dam. u mag één kaart per adres en rekeningnummer in sturen. Jade Hydro-Activ helpt bij een droge huid Voelt uw huid droog en strak aan? Waarschijnlijk is het vochtge halte dan te laag. Bijvoorbeeld door de centrale verwarming, wind en regen. Een oppepper voor uw droge huid is de nieuwe Hydro-Activ lijn van Jade. De elf produkten uit deze complete huidverzorgings-serie bevatten actieve bestanddelen die vocht in brengen en bovendien helpen om het vocht vast te houden. Met Jade Hydro-Activ wordt uw huid weerfris, zacht en soe- In de Jade Hydro-Activ lijn vindt u vier reinigingsprodukten, twee dagverzorgings-produkten, een nachtcrème en vier speciale ver- zorginsprodukten zoals oogcrè me en bodylotion. Te koop bij dro gist en parfumeriewinkels, prijzen vanaf f 11,40. Genieten van uw favoriete koffie met Café a la Carte van Nescafé Makkelijk afwassen, kan nu nóg zuiniger en comfortabeler met de nieuwste afwasautomaat van Zanussi, de ZW 736 (prijs f 1.199,-). Alle Zanussi's hadden al het speciale 'Saving System' waarmee alles blinkend schoon wordt met een minimaal ver bruik. Daarnaast heeft de ZW 736 al lerlei extra's die het gebruik nog prettiger maken. Zoals de in hoogte verstelbare bovenkorf en de omkeerbare sproeiarm (om extra grote en vieze pannen schoon te krijgen). En de bevei liging tegen openen, droogko- ken, overlopen en bodemlekka ge. Voor meer informatie en ver koopadressen bij u in de buurt kunt u bellen met Zanussi, tel. 01720-80333. Een waarde-cheque voor 3 gratis overnachtingen voor 2 personen in hotels in Neder land, België en Luxemburg. (In ruil daarvoor gebruikt u in het hotel tegen betaling ontbijt en diner), stuur 3 verschillen de streepjescodes van de verpakkingen van Bonduelle diepvriesgroenten, plus een bank- of girocheque van f 4,95 (voor de toezending van de Ho- telgids) vóór 31 maart 1994 naar: Bonduelle Hotel-Aktie De Boodschappen-Krant, Post bus 1980, 3000 BZ Rotterdam. U kunt de hotelovernachtingen het hele jaar 1994 boeken. Deze aktie geldt alleen voor Bonduelle diepvriesgroen ten. Bel voor meer informa tie: 075-215986. De keus*'an de koffie hangt af van uw persoonlijke smaak en van het moment. U kunt nu genieten van uw favoriete koffie wanneer u maar wilt en gewoon lekker bjj u ttiuis. Met Café S la Carte van Nes- Er zjjn vijf heerlijke koffiespe- cialiteiten en allemaal zijn ze in een paar tellen klaar. U doet de inhoud van een sachet in een kopje en schenkt er kokend water bjj. Zo hebt u snel een schuimige Cap puccino, een pittige Espresso, een romige Wiener Melange of een fij nproevers Dessertkoffie (met of zonder cafeïne). Wilt u alle koffie- specialiteiten kunnen serveren? Dan is er de luxe houten presenta- tiekist. Op de verpakkingen leest u hoe u die in uw bezit kunt krijgen. Bel snel! u krijgt een gratis proefpak Ariel Ultra thuis gestuurd U kent dat vast wel. Zo'n smeer vlek die er na het wassen nog niet uit is. Dat is geen probleem als u al met Ariel wast. Want Ariel zorgt ervoor dat zo'n vlek niet in Polyester en andere moderne stoffen kan doordrin gen. Versterkte Ariel wast zonder problemen motorolie, fietsket- tingsmeer en lippenstift weg. Was dus ook met Ariel Co- lor of Ultra en geef die vlekken geen kans. Probeer het zelf en bel gratis vóór 12 februari 1994: 060721De eerste duizend bellers krijgen een gratis proefpak Ariel Ultra thuis gestuurd. Maximaal èéri proefpak p'è? aöres'. rende B^nnenhu^beu^ina^ de inspire" gratis te krijgen Umoe/ÏÏ kans om die ze tekst kunnen laten welde' ult en neem hem meel dus sne' gerote adressen?"*615 Vfnöt "We voj- Burg. van Walsembergweg 2 I R'dam I stadlonweg 39 R'dam Broersvest 57 C Schiedam uu^CUUÜl3fU EnopdeBinnenhuisbeursindeAhoy O O 3. O 4. O 5. O 6. 7. 8. O 9. O 10. O 11. O 12. O 13, O 14. O 15. O 16. O 17. 18. 19. O 20. O 21. O 2Ü2. O 23. O 24. 25. O 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. Koffie,'thee, cacao Koffiemelk Suiker koffiezoetjes Conserven i. Kip en gevogelte Fruit Vlees .Vis Rijst Pasta Soep en bouillon Brood, beschuit, toast Ontbijtprodukten Broodbeleg Boter, margarine, olie Kaas Topping en room Melkprodukten Diepvriesprodukten Alcoholische dranken Frisdranken Sauzen Oebak, koekjes Snacks en zoutjes Huidverzorging Gezondheid Cosmetica Wasmiddelen Reinigingsmiddelen Wasautomaten Afwasautomaten Stofzuigers Keukens Even aan denken! 14 Februari Valentijnsdag Aanstaande maandag is het 14 februari. Valentijnsdag! De dag voor verliefden, geliefden, spe ciale vrienden en familieleden. Traditioneel stuur je iemand waar je iets speciaals voor voelt een mooie kaart (er zijn allerlei leuke kaarten te koop, maar zelf maken kan natuurlijk ook!) Ano niem is het spannendst! Meestal komt de geadresseerde toch wel achter de naam van de verzen der. Een lieve manier om elkaar, ook als je al lang samen bent, te laten weten dat de ander bijzon der is. Behalve een kaart zijn er nog andere attenties te bedenken. Een paar ideeën: een rode roos, een taart in hartvorm, twee kaartjes voor de bioscoop of voor een optreden van Lee To wers, een CD'tje met liefdeslied jes... Stuur het cadeautje op of laat het bezorgen, dan is de ver rassing het grootst. Overigens gedenken we op 14 februari ei genlijk de heilige Valentinus die een marteldood stierf. De nieuwste stofzuiger Z4460 van Electrolux (prijs f 599,-) is prachtig vorm gegeven en voorzien van al le uitgekiend comfort. Zo heeft deze stofzuiger een zuigkrachtregeling met 4 standen (Minimum, Auto, Maximum en Boost). Dit betekent dat de zuigkracht zich aanpast aan het type vloer. Met de Booststand bijvoorbeeld reinigt u de vuilste delen van de vloer. Bovendien heeft deze stofzuiger allerlei slimme de tails. Zoals het auto-reverse snoersysteem (de lengte van het snoer wordt vanzelf geregeld), afstands-be- diening op de handgreep, een verstelbare telescoop buis en een opbergplaats voor reserve stofzuigerzak- ken Voor meer informatie en verkoopadressen kunt u bellen met Electrolux, tel. 01720-80555. Deze week bij Gebr. de Jong Een heel pond magere varkensfiletlapjes van fj!0v95" voor Een heel pond malse, magere verkensfiletlapjes kost deze week 'lvari 8'frm 12 feUa?T$ Cebr. de Jong maar f 7,98 in plaats vanfT'0,95! Proef meteen dit heerlijke, Chinese gerecht met varkensvlees. Verrukkelijk en heel snel klaar. Het recept is voor 4 personen. Bak 500 gram varkensfilet, in dobbelsteentjes gesneden, in 2 eetlepels olie al roerend tot de kleur verandert. Voeg 100 gram (in de lengte gehalveerde) gepelde amandelen en 2 klei ne uitjes in ringen toe en bak dit 4 minuten mee. Giet de olie uit de pan. Voeg toe: 500 gram taugé en een sausje gemaakt van 3 eetlepels ketjap, 3 eet lepels bouillon en 1 theelepel suiker. Schep alles goed door el kaar. Dek de pan af met het dek sel en laat het gerecht nog 2 mi nuten smoren. Lekker met mie of mihoen. SUGGESTIE Lekkere mixdrankjes met Jaffa Juice Tropical ln deze n!S HuidSdetfopische vruchten suiker) proefje duidelijk:oe ttop de die erin ^™e^Saasap^Ubrikoos, man- guave en banaan. 2SX Sï™ of gw. voor kinderen maakt uer verrukkelijke lislollies van SPAAR-AKTIE Kijk ook naar de BoodschappenBeurs Elke dinsdag op Stads-TV Rotterdam om 17,18 en 19 uur Menken van Grieken heeft een nieuwe verpakking! Ter gelegenheid daarvan hebben ze een Koeien- boeken-serle uitgebracht. Vier ontzettend grappige boekjes met de dolle avonturen van 4 ei genwijze koeien, Yopie de yog- hurt-koe, Carla de karnemelk- koe, Vlasien de vla-koe en Mie- ke de melk-koe. Geschreven door Wieteke van Dort, Cerda Ha vertong, Edwin Rutten en Henk Westbroek. U spaart de koeien-avonturen door de boeken-zegels uit de li- terpakken van de halfvolle melk, karnemelk, vla of magere en volle yoghurt van Menken van Grieken te knippen. De boekjes kosten per stuk f 4,95 plüs 5 boeken-zegels. I

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

De Havenloods | 1994 | | pagina 6