ÜJ
Vrachtvetkeer zorgt nu voor
overlast aan het Broersveld
ZEEMAN
«*10!
1995
1995
39*.
595
12.95
DAMESSUPSI
.„J.95
-DE HAVENLOODS L
„Speerpunten" nieuw college opgesteld
MENU'S 25,-
Opvoeding
Cursus voor
vrijwilligers
3000 gulden voor Zimbabwe
SCHATTEN UIT DE ZEE
2 Kabeljauwfilets
van de Visgrill
wêêL mm
jwm- ess Vlees
LAPJES 9Eü\
SSxSsjjSO
1.00
Ruim 450 textielSupers in 4 landen J
U ZOU WEL GEK ZIJN ALS U MEER BETAALDE.
EDITIE 9, DINSDAG 5 APRIL 1994, 18e JAARGANG, Nr. 14
Wegener huls-aan-hixsbLaden
Schiedams Nieuwsblad
GRATIS HERPLAATSING
Aktie voor particulieren
HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM.
Let op de speciale
•Jl - akties*
S 010-4699444
Kijk op de rubrieks-pagina's
Alléén voor particulieren
UITGAVE: WEGENER HUIS-AAN-HUISBLADEN B.V. POSTBUS 1980 3000 BZ ROTTERDAM
43 EDITIES IN ZUID-HOLLAND MET EEN TOTALE OPLAGE VAN 1.300.000 PER WEEK
SCHIEDAM - Voor Turkse en
Marokkaanse moeders met kin
deren van 3 tot 12 jaar organi
seert de Stichting Maatschappe
lijk Werk een cursus over opvoe-
dingsvragen. De voertaal is Ne
derlands. Doel van de cursus is,
dat moeders hun kinderen even
wichtig opvoeden en leren ac
cepteren dat er wel eens iets mis
kan gaan. De cursus, die begint
op 20 april, bestaat uit tien bij
eenkomsten, telkens op woens
dagmiddag tussen 13.00 en 15.00
uur. Aanmelden is mogelijk tot
12 april, tel. 4731916.
Clint Eastwood in
spannende thriller
SCHIEDAM - In het Filmhuis
(Nieuwstraat 12) wordt vrijdag 8
april 'In the line of fire' van
regisseur Wolfgang Petersen ver
toond.
Het draait om een ervaren mede
werker van de Geheime Dienst
die belast is met de beveiliging
van de president. Dan komt er
een psychopaat in het spel, die
zowel de president als de veilig
heidsbeambte wil vermoorden.
Het verleden speelt hierbij een
belangrijke rol...
Een thriller met sterke rollen van
Clint Eastwood en John Malko-
vich. Aanvang 21.30 uur, entree
vijf gulden.
Muziek in molen
SCHIEDAM Veertien musici
van de streekmuziekschool ge
ven op zondag 10 april tussen
15.00 en 16.00 uur een uitvoe
ring in molen de Nieuwe Palm
boom aan de Noordvest 34. Be
zoekers van de molen kunnen dit
concert zonder extra kosten be
luisteren.
De toegangsprijs tot de expositie
in de molen bedraagt 3,50 gul
den (kinderen 2,50 gulden).
SCHIEDAM De Oproepcen-
trale Nieuwe Waterweg-Noord
start op 19 april een cursus voor
vrijwilligers. De oproepcentrale
steunt ouderen, zieken, gehandi
capten en terminale patiënten.
De vrijwilligers leggen één maal
per week een bezoek af. Mensen
die zich hiervoor vrijwillig willen
inzetten, kunnen zich aanmelden
voor de cursus bij Anneke de
Jong, tel. 4278199 of 4278270.
GROENE KELKEN Op het He-
maplein vindt woensdag 6 april de
start plaats van een rijdende exposi
tie van het milieu-educatief centrum
De Kleine Aarde in Boxtel, die toont
op welke wijze het huishouden zo
milieuvriendelijk gedaan kan wor
den. De groene keuken blijft staan
van 10.00 tot 13.00 uur. Daarna is de
wagen nog tot 16.00 uur in winkel
centrum Spaland.
GISTEREN OP TV
Heeft u het ook gezien?
MIND BODY
CONTROL
Levenslang op uw ideale gewicht!
[Health Diët Center]
Vazen en tegels op
tulpen-expositie
- useum Boymans
heeft in het kader
van de landelijke
manifestatie Tulp
400 een kleine ten
toonstelling ingericht. Tot en
met 29 mei worden voorwer
pen geëxposeerd met 'blommi-
ge' versieringen.
Naast tulpentegels van om
streeks 1640 uit de eigen collec
tie van het museum zijn oude
en nieuwe tulpenvazen te be
zichtigen (foto). Verder wordt
een 'tulpenkabinet' getoond,
gemaakt van exotische materi
alen en versierd met bijzondere
tulpen. De tulp is in de zestien
de eeuw in ons land geïntrodu
ceerd. Tegenwoordig komen
talloze toeristen naar Holland
om de bloem in de bollenvel
den te bewonderen. Over 'Tul
pen uit Amsterdam' is een lied
je gemaakt, 'Tulpen uit Rotter
dam' is de titel van de expositie
in Boymans-van Beuningen.
foto: LÉUNIS VERLINDE
Afscheidsreceptie
Chris Zijdeveld
SCHIEDAM In de aula van
het Stedelijk Museum wordt op
donderdag 7 april van een af
scheidsreceptie gegeven voor
wethouder Chris Zijdeveld. Het
gemeentebestuur biedt Zijdeveld
deze receptie aan vanwege zijn
vertrek - na twintig jaar - als
wethouder.
Wie de wethouder de hand wil
drukken is welkom in het mu
seum. De receptie, die duurt van
19.00 tot 20.00 uur, gaat 'naad
loos' over in een feestavond in
informele sfeer.
Winkeldief in
de tram opgepakt
SCHIEDAM De politie heeft
woensdagmiddag in de tram een
20-jarige man uit Den Haag aan
gehouden. De man was niet in
het bezit van een geldig plaatsbe
wijs, maar had wel een tas met
gestolen spullen bij zich. De goe
deren had hij weggenomen uit
diverse winkels in Schiedam.
Omwonenden trachten via kort geding tegen gemeente om route af te sluiten
SCHIEDAM De nieuw
bouw in het stadshart blijft
voor problemen zorgen. Voor
al het aan- en afrijden van de
vrachtwagens (vol bouwmate
rialen en puin) levert voor om
wonenden veel overlast op. In
een eerder stadium maakten
de bewoners aan de Grofbaan
bezwaar tegen de route van
het vrachtverkeer naar het te
bouwen Imeldacomplex. De
gemeente besloot daarom
deze route te verleggen. „En
nu zijn wij dus de klos", zegt
M. van der Valk die een elek
tronicazaak heeft aan het
Broersveld. Daarom diende
vorige week woensdag een
kort geding tegen de gemeen
te Schiedam voor de recht
bank van Rotterdam,
Sinds een paar weken kiest het
zware vrachtverkeer de nieuwe
route langs de Kreupelstraat, de
Kerkstraat en het Broersveld.
De gemeente werd daartoe ge
dwongen omdat de vorige route,
langs de Grofbaan, voor te veel
overlast zorgde bij de omwonen
den. Vooral aan het begin van de
Grofbaan, bij de Lange Kerk
straat, ontstonden steeds proble
men. Daarom koos de gemeente
voor deze nieuwe aan- en afvoer-
Het vrachtverkeer dendert langs
route.
„En daar zijn wij niet blij mee",
stelt Van der Valk. „De potjes en
vaasjes vallen hier in huis ge
woon op de vloer door alle tril
lingen. Er is doorlopend opwaai
end zand en er ontstaan vaak
files doordat vrachtwagens moe
ten wachten voordat ze gelost
kunnen worden. En in de pan
den ontstaan grote scheuren. Zo
dalen onze woningen flink in
waarde."
Klandizie
Maar ook de inkomstenderving
speelt een belangrijke rol. „Aan
het Broersveld zitten veel winke
liers. Die zien nu plotseling het
aantal klanten teruglopen. Ik
merk dat aan mijn eigen elektro
nicazaak. Maar ook andere mid
denstanders klagen steen en
been. Bij café Krijnen, dat op de
hoek van het Herenpad en het
Broersveld zit, is de klandizie
behoorlijk geslonken. En de su
permarkt van Bas van der Heij
den heeft beduidend minder
klanten dan voorheen", aldus
Van der Valk. „Overleg met de
gemeente heeft deze problemen
niet uit de wereld kunnen hel
pen."
Daarom sloegen de winkeliers de
handen ineen en spanden een
kort geding aan tegen de ge
meente Schiedam, die verant-
woordlijk is voor de route van
het vrachtverkeer. Vorige week
woensdag diende dit kort geding
voor de rechtbank in Rotter
dam. De omwonenden van het
Broersveld eisten onmiddellijke
afsluiting van de huidige route
van het bouwverkeer in het cen
trum.
Rechtbank
„Nee, daartoe heeft de rechter
niet besloten", zegt Van der
Valk. „Toch zijn wij niet hele
maal ontevreden. De rechtbank
heeft bepaald dat de gemeente
de overlast zoveel mogelijk moet
beperken. Plus dat er een onder
zoek komt naar de schade die de
omwonenden hebben opgelo
pen. Er zal dus met name studie
worden verricht naar de invloed
van de zware vrachtwagens op
onze panden. Dan kan er in een
later stadium wellicht een scha
devergoeding tegenover staan.
En de gemeente gaat proberen
op korte termijn een pand op de
hoek van de Lange Kerkstraat
en de Grofbaan aan te kopen.
Dat zou dan gesloopt kunnen
worden, zodat de vorige route
via de Grofbaan weer kan wor
den gebruikt. Dan zijn wij van
de problemen af."
Stafmedewerker Bohré van de
afdeling Stedebouw bevestigt
dat de gemeente druk bezig is
om het pand van schoenmaker
Tettero (aan de Grofbaan) aan
te kopen. „Wij zijn in onderhan
deling", zegt hij. „Het zou voor
alle partijen het beste zijn als dat
pand in handen van de gemeente
komt. Nu mag het bouwverkeer
daar niet langs, omdat dat pand
niet stabiel genoeg is. Er zouden
zich gevaarlijke situaties voor
kunnen doen. Op het moment
dat wij dat pand aangekocht
hebben, wordt het gesloopt en is
die route vrij toegankelijk. Dan
zijn de mensen in het Broersveld
ook meteen van de overlast af.
Want dat de huidige situatie ver
re van ideaal is, is ook de ge
meente duidelijk."
Er werd ook flink getuinierd
SCHIEDAMZo'n 150 leerlingen van Beneden Maas hebben
vorige week een actie gehouden voor Zimbabwe. „De aanleiding
was dat wij onlangs een nieuw schoolgebouw hebben betrokken",
zegt actieleider H. van Tienhoven. „Dit gebouw aan de Van
Haarenlaan bevalt ons zo goed, dat we graag eens iets wilden doen
voor jongeren die geen geld hebben om naar school te gaan. In
veel Afrikaanse landen is dat nog steeds het geval." De omgeving
van de school voor middelbaar beroepsonderwijs vormde woens
dag en donderdag het decor van allerlei activiteiten. Zo was er een
lesmarathon, waarbij 29 leerlingen 24 uur les kregen. Deze
volhouders werden gesponsord door de middenstand en familie.
Aan het slot was er op Beneden Maas een grote bingo. Na afloop
bleek dat er in totaal ruim 3000 gulden was ingezameld.
SCHIEDAM De onderhan
delaars van de vijf politieke par
tijen die meedoen aan de college
besprekingen, hebben donder
dag overeenstemming bereikt
over de speerpunten van het be
leid dat het komende college
moet voeren. Daarbij hebben zij
Exotische Groenten met Hollandaise saus
en Pommes frites
O
Moussedessert met verse Aardbeien
2 NORMAAL 34,- NU
GELDIG T/M ZONDAG 8 MEI 1994
GEOPEND MAANDAG T/M VRIJDAG 10.00 - 18.30 UUR
KOOPAVOND TOT 21.30 UUR, ZONDAG VAN 12.00 TOT 18.30 UUI
NRestou*ant* Lijnbaan 81Rotterdam
niet gekeken naar de financiële
onderbouwing van die punten.
Als de onderhandelaars contact
hebben opgenomen met hun
fracties, kunnen zij morgen
(woensdag) de definitieve lijst
van speerpunten vaststellen.
Vorige week zaterdag hadden de
partijen afgesproken de speer
punten van alle partijen afzon
derlijk in te leveren bij Aad
Wiegman (PvdA), de voorzitter
van het overleg. Die heeft de
adjunct-gemeentesecretaris, H.
Maas, verzocht deze lijsten sa
men te voegen tot één lijst.
De onderhandelaars van PvdA,
CDA, D66, VVD en Groen-
Links concludeerden donder
dag, dat zij het op enkele punten
na met elkaar eens zijn. Vooral
het grondbeleid zorgt voor ver
schil van mening. CDA en VVD
zijn voorstander van verkoop
van grond aan burgers en bedrij
ven. D66 vindt, dat er eerst een
onderzoek moet komen, al wij
zen de Democraten verkoop van
grond niet af. Iets dergelijks vin
den Gemeente Belangen en Soli
dair '93. PvdA en GroenLinks
zijn uitdrukkelijk tegen de ver
koop van grond; zij willen grond
alleen in erfpacht geven.
Een ander discussiepunt vorm
den de gemeentelijke heffingen
en tarieven. D66 wil zo mogelijk
een verlaging van tarieven. Alle
partijen vinden dat de belastin
gen niet mogen stijgen, tenzij dit
echt niet anders kan. Groen
Links wil „de positie van de min
der draagkrachtigen" zo veel
mogelijk ontzien.
Overeenstemming over de colle
gevorming was donderdag nog
niet bereikt. Op 12 april moet die
er wel zijn, anders wijst de ge
meenteraad zelf aan wie er wet
houder mag worden - een zoge
heten wilde stemming. PvdA-af-
delingsvoorzitter Jan-Willem
Mennink zei donderdag, dat
wanneer de lijsttrekkers er niet
uit dreigen te komen, wellicht de
partijbesturen een nieuw initia
tief moeten lanceren. Hij dacht
daarbij aan het aanwijzen van
een „informateur", iemand zon
der belangen in de op 12 april te
beëdigen raad. De suggestie hier
oud-VVD-coryfee Gerard Ver-
hulsdonk voor te vragen, noem
de hij „interessant". Maar Men
nink benadrukte dat de PvdA,
als grootste partij, ook genoeg
mensen voor deze taak heeft,
zoals scheidend wethouder Chris
Zijdeveld.
«4.R 1F1'I'l 1 i Fmi «11 r 11 itïïil11141fl
Heerlijke PAARDE-
Lekker magere
SCHOUDER- >|95
KARBONADE
KILO J
Magere
SPEK- "J95
LAPJES g
VERSE 095
WORST
^■15
100% katoen.
Enorme variatie in dessins.
Buitenkansje!
Maat M-L-XL.
PRACHTIGE UNI BADJAS
I Dikke kwaliteit badstof. Met driekwart mouw.
I Wit, bleu, mint en rose.
u-xl M
2-PERSOONS DEKBEDSE
Met 2 slopen en instopstrook.
Fraai neaessineerd. I
1 HERENSOKKEN
1 In uni wit-zwart-grijs-bordeaux-
1 marine-rafblauw.
Maat 39/42 en 43/45.
HERENSLIPS
In uni zwart-marine-wit-bleu-groen-
paars. 100% fijne katoen.
BOERENZAKDOEK
Bandana of shawltje.
Diverse dessins in rood en blauw.
100% katoen.
I Uni of gedessineerde
WASHANDJES
1 Zoek maar uit!
100% katoen.
Nu volop keus!
KINDER T-SHIRTS
Met printjes. Maat 104-164.
100% katoen.
Kleurrijke kinder-
REGENJASJES
Aan twee kanten draagbaar!
Sterk kunststof. Maat 104-128.
I TUINGEREEDSCHAP
3-delig setje, hand-
schepje en harkjes. AC
Zeer solide. £.79
WITTE ENVELOPPEN
11 x 16 cm. Met binnendruk.
(Dus niet doorzichtig.)
50 stuks I.W
ook bu urn de buurt.
Rotterdam (9x)
Capelle a/d Ussel
Hoogvliet
Krimpen a/d Ussel 1
Ridderkerk C'W
Schiedam /3S^3^r5j
Spijkenisse A
Vlaardingen (;jj\x'
WENSKAARTEN
Met enveloppen.
Voor diverse
doeleinden.
WITTE SERVETTEN
3-laags, extra sterk. MjT.VUWTl
33x33 cm. r'
