y DE HAVENLOODS
A
'Mag ik uw ID-bewijs even zien'
798-
mi
IK
50% Korting
Op Alle Monturen.
USA's bekendste merk jeans verrassend voordelig!
jj GRATIS*
Schiedams Nieuwsblad
IN DEZE
KRANT
apparatep^
pparc
BIG 'L'
PRIJS
Tropendagen voor Peter
de Vries bij cd-opnames
KEUKENS
PvdA'er Siljée stelt
eisen aan bouw Bastionhotel
(Zelfs De Dure.)
PEAFLE
De nieuwe zomerkollektie
tops is binnen. 7500 stuks L(l
Coloured denim. Groen -
wit - berry. Winkelprijs 1593$
18.000 stuks jeans
EDITIE P, DONDERDAG 19 MEI 1994, 43e JAARGANG Nr. 20
ujegener huls-aan+uLsbLaden
HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM
Open dinsdag-zaterdag 11-24 ut
GraafFloris
Vrouwe Aleida
MARKTAANBIEDING VRIJDAG 20 MEI
GRAAF FLORIS VROUWE ALEIDA
TWEEDE KOPJE KOFFIE GRATIS
Tegen inlevering van deze bon. Geldig voor 2 personen.
UITGAVE: WEGENER HUIS-AAN-HUISBLADEN B.V. POSTBUS 1980 3000 BZ ROTTERDAM
43 EDITIES IN ZUID-HOLLAND MET EEN TOTALE OPLAGE VAN 1.300.000 PER WEEK
Fietser beland op
motorkap auto
SCHIEDAM Op de kruising
van de Burg. Knapperlaan en de
Vlaardingerdijk is dinsdagoch
tend omstreeks 5.45 uur een 57-
jarige fietser uit Rotterdam aan
gereden door een auto. De 41-
jarige bestuurder van de auto
verleende geen voorrang aan de
fietser. Door de botsing sloeg de
fietser met zijn hoofd tegen de
voorruit van de wagen en be
landde op het wegdek. Het
slachtoffer werd per ambulance
naar het Schielandziekenhuis
vervoerd, waar hij aan enkele
hoofdwonden werd behandeld.
Schielandziekenhuis
doet aan pijnbestrijding
"Minister Maij in de
Op de koffie in
de Wereldwinkel
SCHIEDAM De Wereld
winkel houdt van dinsdag 24
mei tot en met zaterdag 4 juni
een speciale koffie-actie.
Iedereen die in deze periode
de Wereldwinkel halverwege
de Hoogstraat bezoekt, krijgt
een kopje zuivere koffie aan
geboden. Ook zijn er aanbie
dingen, zoals een bijzonder
koffieblik gevuld met koffie
voor 12.50 of twee pakken
Max Havelaar koffie voor
6.50. De Stichting Max Ha-
velaar importeert koffie
rechtstreeks uit de Derde
Wereld. Met deze koffie-actie
krijgen de kleine boeren een
extra steuntje in de rug.
De Wereldwinkel (Lange
Achterweg 14) is van dinsdag
tot en met zaterdag open van
13.00 tot 16.00 uur (op vrij
dag al om 10.00 uur) en op
koopavond.
LELIJK EENDJE- In het kader
van het 75-jarig bestaan van auto
mobielbedrijf Citroën is er in de Bi
bliotheek Noord aan het Bachplein
de hele maand mei een tentoonstel
ling over 'lelijke eendjes'. De collec
tie is van H. Vermeulen, die al vijf
tien jaar alles omtrent deze auto
verzamelt. Er worden ook fantasie-
en oude modellen geëxposeerd. Ver
der wordt een documentaire ver
toond waarin de geschiedenis van de
'eend' centraal staat. De tentoonstel
ling is te bezichtigen tijdens de ope
ningsuren van de bibliotheek.
ver seen a blind man walking...', galmt het door de
I J Soundhouse Studio aan de Singel. Meters slaan uit,
rode lampjes flikkeren op en schuiven gaan open.
I j Achter het glas staat Peter de Vries, wereldberoemd
M J in Schiedam en omstreken. De 29-jarige zanger is
momenteel druk bezig met de opnames voor zijn debuut-cd.
Binnen vijf dagen moet alles op de band staan. „En dat is een
hele klus", zegt hij. „Het zijn tropendagen. Hard werken en veel
zweten. Maar het resultaat zal ongetwijfeld veel goed maken."
Peter de Vries liep al vrij lang rond met het idee om een compact
disc te maken. Probleem vormden echter de torenhoge kosten.
„Toen sprak ik daar eens over met Jan den Breejen, van het
gelijknamige reclame-adviesbureau in Schiedam. Die wilde er
wel geld in steken. Ja, dat gaat het balletje rollen natuurlijk."
Dus werd een de studio afgehuurd, kwamen de muzikanten
langs en konden de banden op de spoelen. „Te gek natuurlijk",
vindt De Vries. „Iedere muzikant wil vereeuwigd worden. Ik
word tijdens optredens vaak gevraagd om een cd. Dan moet je
steeds nee verkopen. Maar dat gaat nu dus veranderen..."
Op de cd, die zo'n 25 gulden gaat kosten, komen acht nummers.
Voornamelijk covers, van onder meer The Beatles, Chris Farlo-
we en Eric Burdon. „Maar ook een nummer dat ik zelf
geschreven heb. Het zullen vooral ballads en stevige rockers
zijn. Een aardige afspiegeling van de concerten die ik geef. En de
cd moet natuurlijk verpakt worden in een mooi kartonnen
doosje. Niet in zo'n rammelend plastic ding, daar erger ik me
vreselijk aan."
Op een echte doorbraak zit Peter de Vries niet te wachten. „Met
wisselende bands treed ik nu al door het hele land op. Maar het
zou ook wel aardig zijn als ik eens een hitje scoorde. Hilversum
mag ook wel weten wie Peter de Vries is." Aan de knoppen
wordt inmiddels weer gedraaid, de microfoon gaat open. 'Ever
seen a blind man walking down the road...'
Voetbalfusie rond
SCHIEDAM— Al jarenlang
toonde DHS de wil om te fuse
ren. De club uit Kethel vond
echter nooit de geschikte partner
of het geheel werd afgeblazen
door de ledenvergaderingen van
de diverse gesprekspartners.
Maar sinds maandag 16 mei is
dat verleden tijd. De leden van
zowel DHS als Olypmus Schie
dam gaven unaniem te kennen
dat zij het eens waren met de
voorgenomen fusie. Cees van
Hagen en John de Wit, voorzit
ters van resp. DHS en Olypmus
Schiedam, waren uitermate con
tent met de officieuze fusie. Na
tuurlijk zullen er nog problemen
komen en opgelost moeten wor
den, maar de grote lijnen staan
vast. Zoals de naam en het te
nue. ODC (Olympus DHS Com
binatie) zal voortaan de thuis
wedstrijden in het sportpark Ke
thel, naast WK en DRZ, spe
len. Per 1 juli zal een 11-koppig
ad interim-bestuur officieel aan
het hoofd staan van ODC.
2e PINKSTERDAG
GRANDIOZE
ZONNEHEMELSHOW
SUNWORLD
Vooral op de werkplek zullen mensen aan nieuwe wet moeten wennen
SCHIEDAM „Nee hoor,
Schiedammers hoeven echt
niet bang te zijn dat ze met
ingang van de komende
maand regelmatig door de po
litie worden gevraagd om hun
identificatiebewijs te tonen.
Alleen bepaalde groepen bur
gers zijn dan verplicht om
zich desgevraagd te legitime
ren", zegt politiewoorvoerder
Gelderblom. De identificatie
plicht wordt op 1 juni inge
voerd en geldt voor iedereen
vanaf 12 jaar.
De landelijke overheid heeft per
1 juni 1994 een wettelijke identi
ficatieplicht ingesteld. In een
aantal gevallen moeten burgers
bewijzen dat de gegevens die zij
over zichzelf opgeven inderdaad
kloppen. „We zetten dit middel
vooral in om de fraude en crimi
naliteit te bestrijden", aldus
voorlichter Simonis van het mi
nisterie van Justitie in Den
Haag.
Er zijn vier soorten identiteitsbe
wijs (ID-bewijs): het paspoort,
de toeristenkaart, het rijbewijs
ID-be wijzen zijn er hij de vleet
NU OF NOOIT
MODERNE
ZITGROEP
IN FLEURIGE BEKLEDINGSTOF
OF GEDEELTELIJK IN LEDER-LOOK
3 2 ZITS VAN 1298,- VOOR
MAGAZIJNPRIJS
als het om wonen gaatdeZMiderSfor
en de gemeentelijke identiteits
kaart. Mensen die niet de Neder
landse nationaliteit hebben,"
kunnen de volgende ID-bewij-
zen gebruiken: het verblijfsdocu
ment van de vreemdelingen
dienst, het vluchtelingenpas-
poort, het vreemdelingenpas
poort, een (goedgekeurd) niet-
Nederlands paspoort en het
zogeheten W-document.
Controleur
De identificatieplicht geldt voor
iedereen in Nederland vanaf 12
jaar. Bijschrijving van kinderen
op het paspoort van de ouders is
hierbij niet meer voldoende.
„Het is beslist niet de bedoeling
dat iedereen altijd zomaar naar
een ID-bewijs kan vragen",
meldt Simonis nadrukkelijk.
„Dat kan alleen als een bepaalde
instantie iets voor de burger
moet doen, zoals bij geldzaken
of op de werkplek."
Grofweg zijn er negen gevallen
waarbij het ID-wijs moet wor
den getoond. Dat is bij financiële
instellingen (met name banken),
een persoon een reke
ning wil openen, een kluis huurt
of een verzekering gaat afsluiten.
Bij de notaris als iemand een
akte laat opmaken. Wanneer een
sofi-nummer wordt aange
vraagd. Bij het zoeken naar werk
moet een ID-bewijs worden ge
toond op het arbeidsbureau. Net
als bij indiensttreding overigens
en het aanvragen van een uitke
ring.
Maar er zijn ook meer omstre
den situaties waarbij het ID-be
wijs tevoorschijn dient te wor
den gehaald. Zoals op de werk
plek. „Daar kunnen te allen tijde
controles plaatsvinden", aldus
Simonis. „Daarmee willen we
het zwart-werken tegengaan.
Maar het betekent inderdaad
dat iedere werknemer zich vanaf
1 juni moet kunnen legitimeren."
Verder kan voortaan de contro
leur in de bus, tram, metro of
trein een zwartrijder naar zijn
ID-bewijs vragen. Ook bij voet
balwedstrijden in het betaalde
voetbal geldt een identificatie
plicht. „Maar de politie mag niet
zomaar iedereen naar diens ID-
bewijs vragen. Dat mag aleen als
er voor, tijdens of na het duel
dingen gebeuren die strafbaar
zijn. Dus vooral bij opstootjes",
verduidelijkt Simonis. In deze
regio gaat het dus met name om
voetbalwedstrijden bij Feye-
noord (en eventueel Sparta).
Vergrijp
Tot slot kan de politie bij het
binnenlands vreemdelingentoe
zicht een identiteitsbewijs vra
gen. „Dus als er duidelijke aan
wijzingen zijn dat zich illegale
vreemdelingen in ons land op
houden, wordt er ingegrepen."
Bij de meeste situaties kan de
burger volstaan met het rijbe
wijs, soms is echter een ander
ID-bewijs noodzakelijk. Het mi
nisterie van Justitie heeft hier
over een brochure gepubliceerd
die in veel openbare ruimtes
(gratis) verkrijgbaar is.
„De meeste mensen zullen er niet
veel merken", meent de Schie-
damse politiewoordvoerder Gel
derblom. „Kijk, als iemand nu
bij een behoorlijk vergrijp wei
gert om zijn naam te noemen,
nemen wij hem ook mee naar het
bureau. Dan kunnen we hem
maximaal twee keer zes uur vast
houden. Daar verandert niets in.
Maar we gaan niet iedere fietser
die zonder licht rijdt en zich niet
kan legitimeren, naar het bureau
afvoeren. Dat mag trouwens niet
eens. Nee, wij verwachten echt
geen problemen door deze nieu
we wet." „Vooral mensen op de
werkplek zullen er aan moeten
wennen dat ze met ingang van de
komende maand desgevraagd
een ID-bewijs moeten laten
zien", meent Simonis van het
ministerie van Justitie. „Dat zal
weieens tot vreemde situaties lei
den, maar binnen de korste ke
ren is iedereen er aan gewend.
Daar ben ik zeker van..."
•Bij aankoop van een complete keuken; rjCA/n
een gratis kookplaat, oven, afzuigkap en LfCUlE-IVt/
koelkast of de helft van de geldwaarde - -
ROTTERDAM: STADION WEG 41a - 010-4834441
CAPELLE A/D USSEL: HOLLANDSCH DIEP 63c - 010-4504572
SLIEDRECHT: BRUNINGSTRAAT 8 - 01840-10770
SCHIEDAM Als er in Groenoord een Bastionhotel moet
komen, dient er voor voldoende parkeercapaciteit voor omwo
nenden te worden gezorgd en moet er tweemaal zoveel groen
terugkeren voor de bomen en struiken die verloren gaan. Die
garantie eist het PvdA-raadslid M. Siljée van het college van B
W. Deze week stelde hij schriftelijke vragen over de bouw van het
hotel tussen de Sweelincksingel en Rijksweg A 20.
„Het is niet zo dat onze fractie tegen de komst van zo'n hotel is",
zegt Siljée.
„Met name voor de werkgelegenheid is het juist van groot belang.
Maar het mag niet zo zijn dat straks de buurtbewoners hun
wagens niet meer kwijt kunnen, omdat door de hele wijk auto's
van hotelgasten komen te staan. Ook wil ik per se niet dat in de
toekomst vrachtwagens, waarvan de chauffeurs in het hotel gaan
eten of overnachten, door de wijk bulderen. Daarvoor moet een
oplossing komen."
En over het groen in de buurt. „De PvdA hecht aan een prettige
woonomgeving. Daar horen bomen, struiken en gras bij. Alles
wat bij de bouw van het hotel aan groenvoorzieningen verloren
gaat, moet in de nabije omgeving worden bijgeplant. Liefst
tweemaal zoveel als wat verdwijnt."
Tot en met 11 juni 1994 krijgt u ter introductie v.
onze Klantenpas 50% korting op het montuur bij aa
koop van een complete bril. Alleen geldig op vertoon v;
deze advertentie, niet in combinatie met andere actie
Voor Pearle-Adressen Zie De Gouden Gids.
Fearie Is Kijkplezier.
Van USA's bekendste merk.
Van USA's bekendste jeansmerk.
12 verschillende kleuren.
Winkelprijs 1>8^5 -
NEDERLANDS GROOTSTE JE ANSDISfOIINT wilhelm Tellplaats 33 Rotterdam - Hoogvliet Telefoon 010 - 4723277
l>4IL ^knilJI/UvVVll I Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 10-17.30 uur, zaterdag van 10 -17.00 uur. Vrijdag koopavond van 18.30 - 21.00 uur
