EGG
Voordelig kunstkijken in Boymans
Tot 3 Juli:
Korting
Op Alle
Monturen.
ALGEMEEN
Feestelijke slotavond
van ZuiderSter-loopserie
DE HAVENLOODS/HET ZUIDEN
JAARBOEK
FEYENOORD
Drie weken lang gratis rondleidingen langs beroemde meesterwerken
Een stijlvol en zeer onderscheidend
assortiment geeft u een heldere kijk op
het gebied van verlichting en design.
Méér dan 3000 m2 aan ruime variatie.
De nieuwe generatie in licht en design
Slagzinmakers winnen
bij de ZuiderSter
De ongelooflijke details van Bruegel
0,
0
(Zelfs De Dure.)
Pearle
DONDERDAG 9 JUNI 1994
Tijdens een bijeenkomst in het zijn dinsdag 7 juni de prijzen
clubgebouw van de Rotterdamse uitgereikt van de ZuiderSter-
voetbalvereniging Alexandria loopserie. Bij de heren werd
Reginald
werd gefeliciteerd
zijn laatste plaats
Ruud Onland (Illion) eerste, bij
de dames Esther Schilt (PAC).
Het Rotterdamse PAC was de
meest succesvolle vereniging in
de serie.
Ook andere illustere deelnemers
werden gehuldigd, zoals Regi
nald van Hoeven. Hij werd laat
ste in de klasse mannen 45-49
jaar.
De ZuiderSter-loopserie trok dit
seizoen veel deelnemers en
drommen toeschouwers. Het ko
mend jaar wordt het aantal wed
strijden uitgebreid van elf naar
dertien. Nieuw zijn ontmoetin
gen in Delft en Maaasluis.
De eerste ZuiderSter-wedstrijd
van het seizoen 94-95 is de Bag
germolenloop die op 15 oktober
in Sliedrecht wordt gehouden.
Het Jaarboek Feyenoord '93/'94 is
uit. Met alle wedstrijdverslagen, cij
fers, opstellingen en foto's van h«
afgelopen seizoen. Nog mooier e
completer dan vorig jaar. Meer kleur
en met een HARDE KAFT. Nieuw:
het hoofdstuk privé, een bijlage
er de spelers-gezinnen.
de Zuiderster haa
na 12.00 tat 14.00 aar ga FM 93.4
JAARGANG 7 - NUMMER 24-11 JUNI 1994
Esther Schilt kreeg
'Gek hè, ik rijd er dagelijks langs en toch ben ik er nog nooit
binnen geweest'. Dat zei iemand laatst over Museum Boymans-
Van Beuningen en hij was er zelf verbaasd over. Het is waar,
Boymans-van Beuningen is het bekendste museum van Rotter
dam. Toch zijn er heel wat Rotterdammers die er nog nooit een
voet over de drempel hebben gezet. In samenwerking met Mu
seum Boymans-van Beuningen gaat De Havenloods/Het Zui
den daar iets aan doen. Drie weken lang (van 11 juni t/m 3 juli)
is het museum toegankelijk voor een vriendenprijsje - slechts 5
gulden per persoon.
Bij de prijs is inbegrepen de en
tree, een kopje koffie of thee en
een gratis rondleiding voor le
zers van De Havenloods/Het
Zuiden. Het totale actie-voor-
deel bedraagt f8,25. Elke week
staat er in De Havenloods/Het
Zuiden een nieuwe bon voor
nieuwe rondleiding over een an
der deel van de collectie. Zo is,
bij wekelijks gebruik van zo'n
bon, een goed beeld te krijgen
van de enorme veelzijdigheid
van het Museum Boymans-van
Beuningen. Een ingevulde bon is
geldig voor twee personen of een
gezin (kinderen tot en met 12
jaar hebben gratis toegang).
Is er een aanleiding voor deze
actie? Ja, behalve dat het mu-
Het Jaarboek Feyenoord 'OS/W is
een officieel erkende uitgave van de
club, met meer dan 100 boeiende
pagina's over o.m. de Helderse af
faire, de schoppartij in Porto en de
bekerfinale tegen NEC.
Prijs f 32.50, afgehaald op een van
de kantoren van deze krant. U kunt
het boek ook thuis gestuurd krijgen.
Maak daarvoor 35.95 over op
postgiro 38.22.953 t.n.v. Wegener
Promotie of stuur een briefje met
een ingevulde bank- of girocheque
aan Wegener Promotie, postbus
1980, 3000 BZ Rotterdam. Het
boek zal u snel worden toegezon
den.
PARACHUTESPRINGEN
opleidingen, parachutistenshows
en passagierssprongen
THE FLYING DUTCHMEN
Luchthaven Rotterdam
010-4158421
SPELERS GEZOCHT— De
toneelgroep Werk in Uitvoering
is op zoek naar amateur-acteurs
met sociale interesse die op
maandagochtenden willen repe
teren en een of twee maal per
maand willen optreden bij diver
se gezondheidsinstellingen. In
lichtingen en brochure via num
mer 010-4367577.
seum ter gelegenheid van het be
gin van de wereldkampioen
schappen voetbal iets extra's wil
bieden, is er iets te vieren. Tege
lijk met deze actie introduceert
Boymans-van Beuningen een
nieuwe toegangskaart met daar
op in kleur een kunstwerk uit de
collectie. Wie regelmatig het mu
seum bezoekt, kan zo op den
duur een aardige eigen collectie
opbouwen, want elk jaar worden
weer andere werken afgebeeld.
Toren
Het eerste schilderij uit de serie
is 'De Toren van Babel' waaro
ver elders op deze pagina meer te
lezen valt. De andere schilderijen
zijn een naakt van de Russisch-
Duitse expressionist Jawlenski
(1864-1941) en 'de rustende
slaapwandelaarster' van de Ne
derlandse kunstenaar Pyke
Koch (1901-1991). Deze twee
schilderijen zijn gekozen omdat
van deze kunstenaars het ko
mende seizoen grote overzichts
tentoonstellingen in het museum
te zien zullen zijn.
Maar actie of geen actie, in de
eerste plaats gaat het er om meer
mensen kennis te laten maken
met de schitterende collectie van
Museum Boymans-van Beunin
gen. Die omvat meesterwerken
waar mensen van over de hele
wereld voor naar Rotterdam ko-
Titus
Niet iedereen weet bijvoorbeeld
dat 'De Toren van Babel' een
van de bekendste werken van de
Vlaamse schilder Bruegel de
Oude (1525-1596) in Boymans-
van Beuningen hangt. Ook een
meesterwerk van Rembrandt,
het portret dat hij schilderde van
zijn zoon Titus, bevindt zich in
het museum. En Boymans-van
Beuningen is het enige museum
in Nederland is met meerdere
werken van Jeroen Bosch. Zo
zijn er meer hoogtepunten in de
collectie Oude Schilderkunst
waaraan van 11 tot en met 19
juni aandacht zal worden be
steed.
Van 21 juni tot en met 26 juni is
de collectie Kunstnijverheid en
Design het onderwerp. Ook op
dit punt heeft Boymans-van
Beuningen iets bijzonders te bie
den. Het is het enige museum in
Nederland waar vanaf de 13e
eeuw tot en met de dag van
vandaag een beeld wordt gege
ven van de ontwikkeling van
massa-goed, spullen die voor da
gelijks gebruik bestemd waren.
Dat gaat van aardewerk kom
men en borden uit de middeleeu
wen tot tandenborstels van nu.
Ook wordt een bezoek gebracht
aan de tentoonstelling van Lion
Cachet, een veelzijdige vormge
ver uit het begin van deze eeuw
van wie op het ogenblik een
overzichtstentoonstelling in het
museum te zien is en die niet
alleen bankbiljetten en postze
gels ontwierp, maar ook zeer lu
xueuze interieurs van passagiers
schepen.
De collectie Moderne Klassie
ken is het onderwerp van de
laatste week van 28 juni tot en
met 3 juli. Ook deze collectie
omvat hoogtepunten waarvoor
mensen van heinde en verre naar
Rotterdam komen, bijvoorbeeld
om oog in oog te staan met het
'Aangezicht van de Oorlog' van
de Spaanse surrealist Salvador
Dali. Boymans-van Beuningen
heeft meer werk van Dali, en
trouwens ook van andere surrea
listen. Impressionisten en ex
pressionisten zijn ook goed ver
tegenwoordigd, bijvoorbeeld
met schilderijen van Vincent van
Gogh. Het komt allemaal ter
sprake in de laatste week van de
actie, evenals een speciale ten
toonstelling van beelden uit de
collectie waaronder het beeld
'Een computer die elk probleem
in de wereld oplost' van de Ame
rikaan Walter de Maria.
Rock'n roll kids
I'll stand by you
Sweets lor my sweet
7 seconds
Oude Maasweg
The real thing (radiomix)
Sunset runaways
Some kind ot wonderful
Summer in the city
Naar vore!
Prayer for the dying
Een vader en z'n zoon
Looking for you
Crash! Boom! Bang!
Amigo
I swear
Love is all around
Most beautiful girl in the w
Big gay heart
Drunk on love
If you go
Tudeletutu (wish we were Ic
Laisez faire
Trippin'
Could it be I'm falling in lo
Accidently Kelly Street
A fair affair
Paul Harrington Charlie McGettigan
Pretenders
C.J. Lewis
Youssou N Dour Neneh Cherry
Amazing Stroopwafels
Tony Di-Bart
A Girl Called Johnny
Huey Lewis The News
Joe Cocker
Raggende Manne
Seal
Benny Neyman
Owen Curtiz
Roxette
Armadillo
Mother Earth
Björn Again
Nits
John Michael Montgomery
Lemonheads
Basia
Jon Secada
Clau-dya's
Lafayette
Wizards of Ooze
Worlds Apart
Frente
Misty Oldland
aantal weken
ujegener huLs-aan-huLsbLaden
Oude schilderkunst - Toren van Babel
Geldig tot en met 19 juni
I Inlevering van een ingevulde bon geeft recht op een toegangsbiljet
I en een bon die recht geeft op een kopje koffie of thee in het I
restaurant voor 5 gulden.
I Voor de gratis rondleiding is een afgestempelde entreekaart J
I voldoende. De rondleidingen vinden plaats op werkdagen en i
I zaterdag om 11.00 uur en op zondag om 12.00 en 14.00 uur. Op I
j woensdagmiddag is er om 15.00 uur een speciale rondleiding voor
l ouders en kinderen. Voor alle rondleidingen aanmelden bij de
I info-balie. Reserveren is niet noodzakelijk, maar wel mogelijk. I
j Telefonisch opgeven via 010-4419475 (dagelijks van 10-17 uur). 1
I Naam: i
l i
I Adres:i
I Postcode en plaats:i
J Heeft wel/niet eerder Museum Boymans-van Beuningen bezocht j
I Handtekening:I
Geldig voor maximaal twee personen of een gezin.
Museum Boymans-van Beuningen Rotterdam
MERCEDES V, DfJO
GEOPEND OP MAit/mZA.
VAN 9.00 tot 17.00 UUR
SPAANSE POLDER
ROTTERDAM, Graafstroomstraat 93
(Spaanse polder), Tel 010 462 30 70
EINDHOVEN, Stratumsedijk 79, Tel 040 12 31 46
SOESTERBERG, Amersfoortsestraat 3, Tel 03463 5 36 89
REÜNIE De Juliana-mavo
aan de Icarusstraat in Rotter
dam houdt een reünie in ver
band met de komende fusie.
Zaterdag 18 juni komen oud
leerlingen en oud-leraren bijeen
in het schoolgebouw, van 12.00
tot 18.00 uur.
Inlichtingen zijn te verkrijgen via
de telefoonnummers 015-131636
en 015-120236.
Belangstellenden wordt verzocht
de school niet te bellen.
deze week in de show
hun prijzen
Een Suzuki bromscooter ter
waarde van vierduizend gul
den, een Sniper 8 boot ter
waarde van 1600 gulden en een
mountainbike ter waarde van
1200 gulden waren afgelopen
week de prijzen in de Zuider-
ster-slagzinwedstrijd. De win
naars namen afgelopen zater
dag de prijzen in ontvangst.
Vele tientallen klanten van de
woninginrichter vulden de for
mulieren in en verzonnen een
slagzin, een vervolg op de zin
'Voor meubelen en tapijten ga
ik altijd naar de ZuiderSter,
omdat...'
De winnaar van deze week,
H.J. van Immerseel uit Rotter
dam, vulde aan: '...omdat m'n
gespaarde geld daar dubbel
telt.' De tweede prijs was voor
Anita Kruyt, ook uit Rotter
dam. Zij verzon: ook in 't
jaar tweeduizend blijft de Zui
derster goedkoop en bruisend'.
De derde prijs, de mountainbi
ke, was voor W. den Hollander
uit Capelle aan den IJssel met
de zin: 'deze gigant met zijn
enorm assortiment wint van
elke concurrent'.
De prijsvraag gaat nog vier we
ken door. Elke week worden er
weer drie waardevolle prijzen
uitgereikt.
Een van de hoogtepunten in de
collectie van het museum is het
schilderij 'De Toren van Babel'.
Het is een bijzonder werkstuk
dat Pieter Bruegel de Oude
(1515-1569) net voor zijn dood
gemaakt heeft. Het is ongeloof
lijk hoe gedetailleerd het betrek
kelijk kleine schilderij (60x74.5
cm) is. Op en om de toren we
melt het van mensen. Het zijn er
vele honderden. Bruegel moet
met een bijzonder fijn penseel
geschilderd hebben. In de uitver
grote details is goed te zien waar
de verschillende mensen mee be
zig zijn. De meesten werken in
de haven of aan de bouw van de
toren, maar ergens op de om-
hoogcirkelende 'straat' is een
complete processie geschilderd
en ook zijn er ruiters te paard.
Maar er is nog veel meer te zien
en hoe langer je kijkt, hoe meer
details je ontdekt. Zo is voor
kenners vast te stellen welke
soorten schepen in de haven lig
gen en uit welk land ze afkom
stig zijn. Ook staan her en der in
het landschap steenovens en zijn
er op de toren verschillende
soorten hijskranen te zien die in
de middeleeuwen gebruikt wer
den. Zelfs de verschillende soor
ten katrollen zijn nog te onder
scheiden. De hijsinstallaties be
vinden zich op drie punten van
de toren. Links worden de bak
stenen omhoog gehesen en
rechts daarvan de metselkalk.
Tegen de schaduwkant aan zijn
weer andere hijsinstallaties aan
gebracht waarlangs het eten en
drinken voor de bouwvakkers
naar boven wordt getranspor
teerd. Het is een indrukwekkend
schlderij van die kollossale toren
in dat verder zo heldere land
schap met zijn prachtige verge
zichten. De hoogte van de toren
wordt nog extra geaccentueerd
door de wolk die er half tegen
aan hangt. Het is de eerste wol
kenkrabber ter wereld en dat het
nu juist in een museum in Rot
terdam hangt, kan geen toeval
zijn; tenslotte is Rotterdam de
enige stad in Nederland met een
echte sky-line.
'De Toren van Babel' is een ge
liefd thema in de schilderkunst.
Het onderwerp is de bijbelse ge
schiedenis van hoe mensen een
toren wilden bouwen die tot de
hemel zou reiken. Maar God
strafte ze voor deze hoogmoed
door er voor te zorgen dat ze
plotseling verschillende talen
gingen spreken - de uitdrukking
een babylonische spraakverwar
ring is eraan ontleend. Omdat ze
elkaar niet langer konden ver
staan raakten ze verdeeld en
werd de toren niet voltooid.
Het schilderij is een absoluut
hoogtepunt, letterlijk en figuur
lijk in de schilderkunst van de
late middeleeuwen.
van f475,- voor f237,50
van f539,- voor f269,50
Wegens succes verlengd tot uiterlijk 3 juli:
bij aankoop van een complete bril krijgt u maar
liefst 50% korting op alle monturen. Kom snel
kijken. Niet in combinatie met andere acties.
De rondleiding stelt de beroemde Toren van Babel centraal.
Pearle Is Kijkplezier.
(Voor Pearle-Adressen Zie De Gouden Gids.)
