UIT
'Kind zijn is soms een zware klus'
in 't kort
•1
En dan is er koffie
2.995.-
Festes neemt met Schaatsen in het gras de theater-afslag Cameretten
Promconcerten terug;
korting voor lezers ook
Naar Prom met korting
Koeien als vrijetijdbesteding
dreigt ernsig toe te slaan
MOTORRIJSCHOOL RENE
PLAVUIZEN
TEGELRAMA
Timmerlieden
EXPOSITIE
DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1994
VRIJDAG 16
SEPTEMBER
Muziek
Fish support act: Dream
Disciples, Nighttown Rotter
dam, 4364020
Joop Visser, De Scheg
Rotterdam, 4563933
Supertrio o..a. Drowsky
Child, Nighttown Rotterdam,
4364020
Doug Duffey, blues
ger-pianist, Podium Café
Schiedam, 4260566
Rotterdam, 4210572
Dirty Laundry funk-fu
sion, Plan C Rotterdam,
4353252
Modern dance Music met
DJ Zoë, Dance Club X645
Vlaardingen, 2340708
Theater
Tuig door RO Theater,
Buurthuis Odeon Rotterdam,
4363855
Hans Liberg nu ook voor
vrouwen, Theater Zuidplein,
Rotterdam, 4815844
Hans Teeuwen De Dulle
Roeckers, Hans Teeuwen
Stadsgehoorzaal/Har-
lie, Vlaardingen, 4340500
ZATERDAG 17
SEPTEMBER
Muziek
Nemesis Quartet, Jazz in
Popular, Popular Rotterdam,
4365283
De exotische Laura Fygi
treedt op in het nieuwe Thea
ter Het Kruispunt in Baren-
drecht. Aanvang 20,15 uur,
toegang f27,50.
JazzNetNight Denise Jan-
nah Kwintet, Delta Hotel
Vlaardingen, 4345477
Freedy Johnston, Rotown
Rotterdam, 4363534
Sugar Mama Blues rock,
Bluessociëteit l'Esprit Rotter
dam, 4828542
House Party met DJ An
drew, Dance Club X645
Vlaardingen, 2340708
Theater
Erik of het klein insecten
boek van Godfried Bomans,
Theater de Willem Papen-
drecht. 078-158226
ZONDAG 18
SEPTEMBER
Muziek
Miciel Scheen Kwartet im-
providatie-muziek, Dodora-
Rotterdam,
4144818/4762290
Caribbean Carnival met
i.m.v. een live-orkest, De
Doelen, Rotterdam, 2171717
Rob de Nijs, Tussen jou en
mij. Theater de Willem Pa-
pendrecht, 078-158226
Da Blunted Ones Hiphop
funk sessies, Rotown Rotter
dam, 4363534
Theater
Othello van William Sha
kespeare, Rotterdamse
Schouwburg, 4118110
Theatersport door De Ge
temde Feeks, Popular Rotter-
4365283
door ELS NEIJTS
'Dit is het land waar de grote
mensen wonen. Wees maar
niet bang, jij hoeft er nog niet
in...
En alle dingen hebben hier
twéé kanten...!
De kranten staan bol van
boze dingen...
Boze mannen schrijven boze
dingen...
Voor hun brood...!'
Twee blonde meiden op een
podium: kostschooluniformp
jes, witte sokjes, vlechtjes.
Monologen, dialogen, verwar
ring zaaiende bewegingen en
prachtige liedjes. De voorstel
ling 'Schaatsen in het gras'
paste eigenlijk niet echt op
een eenakter-festival maar
won wel. Na heftige discussie
binnen de jury.
Arianne Meyboom (28) en Mar-
ga Zwirs (26) van Festes Thea
terstichting verrasten in juni met
een muzikale tocht door hun
jeugd. De voorstelling bleek -
onverwacht- sterk aan cabaret
verwant, schitterend in haar een
voud èn zij veroorzaakte kippe-
vel.
Voor de jury in het Bibliotheekt-
hater was het 'te kort dag' om
gedetailleerd uit te vlooien wat
Schaatsen in het gras zo door
slaggevend bijzonder maakte.
Zij 'ging gewoon om' voor kwa
liteit en originaliteit onder het
motto dat het begrip eenakter
niet zo strak gehanteerd hoeft te
worden.
Driemaanden later: Margageeft
weer les aan de muziekschool in
Krimpen, Arianne speelt theater
en is moeder. Twee weken vóór
het eenakterfestival beviel ze ,3
weken te vroeg, van een dochter.
Marga vond 't 'perfect timing':
„Arianne, we kunnen nog mee
doen".
Schaatsen in het gras heeft breed
Het Kyrië naar Marga en Arianne
lo: LEUNIS VERLINDE
aandacht getrokken, dus er moet
weer gerepeteerd worden. Arian
ne heeft het er moeilijk mee. Ze
betaalt met terugwerkende
kracht de tol van haar inzet.
Eigenlijk is ze gewoon ziek.
„Mijn zwangerschap bleek niet
alleen mijn kind te beschermen
tegen ongewenste invloeden. Ik
zelf leek ook alles aan te kunnen.
En er gebeurde zoveel goeds dat
ik maar doorging. Ik wilde het
allemaal, het was één groot
feest".
Marga heeft het zwaarste inmid
dels achter de rug. Zij werd al
tijdens het ontstaan van Schaat
sen met zaken geconfronteerd
waar ze niet op gerekend had.
„In augustus '93 besloten Arian
ne en ik iets same» te gaan doen.
Het moest clownesk worden.
Onze regisseur -Pieter Loeff- ad
viseerde dat op ons eigen leven te
baseren. Dat moesten we uit
schrijven, van 0 tot nu. Arianne
de even, ik de oneven jaren en
dat naast elkaar leggen.
Nou, toen het zover was, werd
dat een hele heavy avond. Er
kwamen heel veel oude - pijnlij
ke - herinneringen los die het
bedoelde clowneske naar de ach
tergrond verdrongen. Het gekke
was dat de zelfmoordpoging die
m'n moeder ooit deed, niet het
zwaarste woog. Dat bleek ik re
delijk verwerkt te hebben.
We besloten het hele persoonlij
ke te schrappen en ons te beper
ken tot algemeen herkenbare,
kleine dingen."
Héle kleine dingen
Het spitten naar persoonlijke
'fundamenten' is hoogstwaar
schijnlijk nog het meest verant
woordelijk voor het kippevel dat
de voorstelling je soms bezorgt.
Ook al komen er uitsluitend
'kleine' zaken aan bod. Marga:
„Ik ben er echt van slag van
geweest, juist van die héle kleine
dingen. Er zit in de voorstelling
iets over een grindpad. Dat gaat
terug naar toen ik 3 jaar was.
Daar was ik nog nooit 'geweest'.
Uit alles - ook het succes - blijkt
dat ik het soms héél moeilijk
vind om volwassen te zijn. De
paraplu's die we gebruiken staan
daar ook symbool voor: nog
kunnen schuilen. De scheuren
die er in komen spreken niet
minder voor zichzelf'.
Arianne: „Het einde van ons
programma spreekt wat dat be
treft ook boekdelen. Die trom
mel-act suggereert één groot
feest terwijl op de achtergrond
The music's over know klinkt.
Dat betekent het einde van het
kinderspel. We moeten volwas
sen zijn".
Cameretten
Vanuit die achtergrond biedt de
voorstelling Meyboom vele te
genstellingen. Kinderlijke emo
tie tegenover volwassen taalge
bruik, vloeiende bewegingen en
ritmische scenes tegenover stille
momenten. Het geheel tekent
voor geraffineerde eenvoud met
veel onderlagen. De vrouwen
duiken diep onder in kinderge-
voel. Met oog en oor voor de
tails die, door kinderogen beke
ken, gigantische vormen kunnen
aannemen. De suggestie van de
eenakterjury om het in de klein-
kunstrichting te zoeken is opge
pakt. Marga en Arianne hebben
zich opgegeven voor Cameret
ten. Ook al benoemen kenners
hun voorstelling als 'zwaar' ca
baret.
Marga: „Één zin in het juryrap
port heeft me erg geraakt. Er
staat: mooi en subtiel wordt op
passende momenten aangegeven
dat kind-zijn sopis een zware klus
is, maar dat de overgang naar
volwassenheid ook best nog even
uitgesteld mag worden! Dat is
precies wat we bedoelden te
doen".
Marga en Arianne staan op vrij
dag 16 september in het Bibliot
heektheater, Hoogstraat 110 in
Rotterdam, tel 010-4338262. In
oktober spelen ze Schaatsen in
het gras opnieuw op die locatie.
Het Rotterdams Philharmo- 14.15 uur.
nisch Orkest heeft de populaire
Promconcerten weer op het
programma genomen. Met in
gang van dit seizoen zijn ze
weer terug.
Ook terug is de bon in deze
krant waarmee lezers tien pro
cent korting op de toch al zeer
voordelige toegangsprijs krij
gen. Met bon kosten de kaar
ten slechts 18 gulden.
De plaatsen in de zaal zijn vrij,
dus wie vroeg binnen is, zit op
de eerste rang.
De eerste twee Promconcerten
zijn zaterdag 24 om 20.15 uur
en zondag 25 september om
Dirigent Hans Vonk zal het
publiek vooraf iets vertellen
over de muziek die gespeeld
wordt.
Het zijn prettig in het gehoor
liggende werken, van Brahms
(de Hongaarse Dansen), Beet
hoven (de Romance in F voor
viool, met als soliste Marieke
Blankestijn), Mozart (Adagio
en Rondo voor viool en orkest)
en de Hary Janos Suite van
Kodaly. In dit bekende stuk
nemen de Hongaarse volksmu
ziek en folkloristische instru
menten als de cembalon een
belangrijke plaats in. En daar
mee in de klassieke muziek
kregen.
Lezers van deze krant kunnen de Promconcerten van het
Rotterdams Philharmonisch Orkest op zaterdag 24 en zon
dag 25 september bezoeken met een korting van 10 procent.
De gewone prijs van de kaarten is 20 gulden.tegen inleve
ring van deze bon bij de kassa van De Doelen betaalt men
18 gulden.
De bon is éénmaal geldig voor maximaal twee personen.
De stedeling heeft de koe ontdekt als 'verpersoonlijking' van het
buitenleven. Een ware 'koeientrend' heeft- toegeslagen nu de hang
naar landelijk wonen weer groter wordt. In het koeienboekje staan
vele ideeën voor het decoreren van het interieur met als voorbeeld de
koe. In de winkels zijn koeien op glazen, kopjes en bekers te koop.
Het blad Margriet biedt een melkkan met bekers aan met een koe
erop. En nu is bij uitgeverij Van Dishoeck Het Koeienboekje
verschenen.
In het boek staan vele ideeën voor het decoreren van het interieur met
als voorbeeld de koe. Zoals: koeienklompen, een koude-voetendeken
met een koeienprint of een raamkoe. Beschilderen, sjabloneren en
uitzagen zijn enkele technieken waarmee de koe gestalte krijgt. Deze
technieken worden stap-voor-stap uitgelegd en de patronen staan
allemaal afgebeeld.
Zeven swingende Russen zullen
op het eerste zondagochtend
concert in de 19de serie op 18
september aantreden op het gro
te podium in de Rotterdamse
Doelen. The Uralsky Jazzband,
afkomstig van Tsjeljabinsk in
het Oeralgebergte, beperkt zich
niet tot één stijl. Louis Arm
strongs Hot Zeven is weliswaar
een groot voorbeeld, maar een
andere inspiratiebron blijkt toch
onze eigen Dutch Swing College I
Band te zijn. Maar ook de Rus- 1
sische liedjes en lokale jazz staan de entreekaart krijgen alle be-
op het repertoire. zoekers voor of na de voorstel-
Gerard Cox kondigt de band ling gratis een kopje koffie aan-
aan na de inloopmuziek van geboden door Hanson, de Doe-
Bert Nicodem. De deuren ope
nen om 10.30 uur en om 11.00
uur komen de Russen.
Op het 150ste zondagochtend
concert, 25 september, neemt Pia
Beek weer achter de vleugel
plaats, zoals zij dat hier al tien
keer deed. Ze raakt alle toetsen
raak, swingt en zingt de zwarte
noten regelrecht de zaal in. Op
een aantal maanden na een halve
eeuw historie, gaat aan dit optre
den in de Doelen vooraf. Van
damse liedjes ten gehore. De
koffie staat klaar, en na de in
loopmuziek van Bert Nicodem
kondigt gastheer Gerard Cox
om 11.00 uur het 150ste concert
in de serie aan. Tegen afgifte van
len en Wegener Sijthoff Week
bladen.
Kaartjes kosten f. 15,- per con
cert en zijn verkrijgbaar bij de
kassa van de Doelen
(010-2171717), de kantoren van
Wegener Sijthoff Weekbladen,
en bij Organisatiebureau Han
son aan de Saffierstraat 9 te Rot
terdam
het Hawaiian zanggroepje waar
het allemaal mee begon, via The
Miller's tot haar eigen trio's. Ze
is de verpersoonlijking van 'Jazz
between the dikes'.
Einar Been, al jaren bekend als
zanger van het 'betere levens
lied', brengt in het voorpro
gramma met zijn gitaar Rotter-
^■Zeilmakerij^l
DE BRUIJN MEIJER
ma. t/mvril.: 9.00-17.30
Vlaardingen Tel.: 010-4343747
2 Ingang Doggerstraat
17 Fax: 010 - 4343690
Bottrslral 77-jammin. 4ij.73.81
GRATIS GELEGD VANAF 25 m'
40 m2 plavuizen vloerverwarming
compleet gelegd voor
Wilt u reageren op een
advertentie met
brieven onder nummer?
Dat is heel eenvoudig, uw brief adresseert u
met: Postbus 1980,
3000 BZ Rotterdam
- Linksboven op de envelop vermeldt u het
nummer uit de advertentie.
Brief onder nummer
Wegener Sijthoff Weekbladen
Postbus 1980
3000 BZ Rotterdam
-Frankeer de brief voldoende. U kunt
uw brief ook altijd afgeven bij onze balie.
-Vergeet niet uw adres in uw brief te
vermelden
Wegener sLjthöFF weekbLaden
reserveren op lange termijn mogelijk in
garantie op net leggen
vakkundig gelegd in heel Nederland
grote keuze
Tevens grote kollektie WANDTEGELS
Bergselaan 301 - Rotterdam - Tel. 010-4473771
Geopend 9.30-17.30 uur. Zat. 9.30-16.30 uur
maandag gesloten - vrijdag koopavond
VAN HOUWELINGEN
ROTTERDAM
Van Houwelingen Rotterdam is een modern
bouwbedrijf aktief in woning- en utiliteitsbouw.
In verband met uitbreiding van onze
werkzaamheden zoeken wij kwaliteits
bewuste
De geschikte man heeft veel ervaring,
werkt zelfstandig en levert graag vak
werk. Bij gebleken geschiktheid vaste
aanstelling.
Reacties: Van Houwelingen R'dam
010-4114422
'ASIAN ARTS DECORATION'
Wilhclminaliavcn. N.Z. 27, Vlaardingen,
tel.: 010 - 4600803.
17 -18 september
WEEKEND VERKOOP
30 APRIL en 1 MEI A.S.
Geopend: 10.30 tot 18.00 uur.
Unieke collectie binnen- en biiitcnhuiskunst!
Boeddhabeelden van brons.
Bronzen tafels met glasblad.
Bronzen lampbceldcn mét tiffany «las
Dierfiguren zoals lecuw-pantcr-olifant enz. enz.
Marmeren beelden en sculpturen,
vv.o.: lonteinen-zuilen-sicrvazen-Griekse afbeelding.
C hinese kleinmeubelen l.v. en audiokasten -
kamerschermen.
Kom kijken bij 'Asian Arts' binnen en buitenhuis
kunst uit de Oriënt - China - Z.O. Azië!
SPORT-EN RECREATIEBAD
GROENOORD
BANENZWEMMEN:
ma. t/m do. 07.00-08.45 uur
12.00-13.00 uur
vrijdag 07.00-08.15 uur
12.15-13.15 uur
ma. t/m vrij. 20.00-21.00 uur en
de hele avond gebruik van
het recreatiebad.
AQUAROBIC
ma. t/m vrij. om 20.00 en 21.15 uur i
recreatiebad. Gratis deelname voor elke
zwembadbezoeker.
het
Pr. Beatrixlaan 2 - Schiedam
Tel. 010-471.87.29/471.93.
SPORT-EN RECR
GROENOORD
Senioren Fitness
Maandag woensdag en vrijdag 9.30-12.00
uur. Gezellig en prettig fit blijven onder deskun-
d|gebegeleiding. Instuif voor senioren met ver
schillende aktiviteiten, zoals wafergymnastiek
trimmen, gymnastiek en yoga.
Watertemp. 30°C, na afloop een kopje koffie
Dames Fitness
Dinsdag 10.30-12.00 uur. Wedstrijdbad Een
9r°rTd oc™endPro9ramma met gymnastiek,
met muzikale begeleiding
T I ,A &ealri*laan 2 - Schiedam
Tel. (010-4.71.87.29/4.71.93
Topkwaliteit is niet goed genoeg.
Kilometers lamellen uit voorraad.
De grootste kollektie van Nederland.
PE RAAMBEKLEPER. KOM EN OVERTUIG UZELF!
DE RAAMBEKLEDER
Zelf opmeten en afhalen
in de lamellenmaand september
Kunststof lamellen, breedtematen 89 mm, keuze uit 10 verschillende
kleuren, uitgevoerd met luxe witgelakt rail-systeem
BREEDTE
HOOGTE
STANDAARDMAAT
OP MAAT GELEVERD
140
230
320
230
140
230
160
160
160
210
210
270
270
270
120.-
180.-
240.-
150-
230.-
310.-
180.-
280.-
380-
150.-
295.-
190.-
390!-
225.-
350.-
475.-
De Raambekleder is de specialist voor al uw binnen- en buiten
zonwering, zoals: jaloezieën, rolgordijnen, zonneschermen,
markiezen, rolluiken, horren, etc. etc.
Mathenesserweg 205
3027 HK Rotterdam
Tel.: 010-2622485
bij het Marconiplein
ÉÉN GULDEN PER M
Binnen- en buitenzonwering.
Open: maandag t/m zaterdag
vrijdag koopavond
Tel.: 010-2622485