RAAM 34
VOOR DE BESTE DEAL, 3 JAAR GARANTIE EN EEN SCHONE AUTO
CAR-WASH
s|^H5?Snb53hs»SI kbuvnt u 00k terecht voor een
2 50 korting
MAZDA PENNINGS SCHIEDAM
S^ssst
GOOD-LOOKING BY BRENDEL
üSsaas
SS8KE25"—•18*schaK*
teletekst
teletekst
UITZOEKEN!
DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1994
IN SCHIEDAM CENTRUM
OP HET WASPROGRAMII
OP HET WASPROGRAMMA NAAR KEUZE
Geldig t/m 15 oktober
I LET OP HET ADRES
ACHTER DE NIEUWE
SHOWROOM
Kom de nieuwe Mazda 323 bekijken
op zaterdag 24 september op de
Gr. Markt (t.o. het oude stadhuis).
Uiteraard kunt u ook tijdens de
brandersfeesten terecht in onze
nieuwe Amazing Mazda Showroom
om kennis te maken met onze
overige Mazda-modellen.
UW AMAZING MAZDA DEALER
Geldt voor nieuw en gebruikt vraag naar de voorwaard?
NOORDMOLENSTRAAT 17 SCHIEDAM
TEL. 010-4.266.233
GEOPEND:
Ma. t/m vrij. van 8.0Ö-18.00 uur
Don.koopav. zat. 9.00-17.00 uur
HOF. V. SPALAND 5 - SCHIEDAM - TEL. 4.70.17.30
Casino Club
"Delft"
Gezellig 'n avondje uit by
EURO OBSERVATIE GAME
Drankjes en hapjes gratis fiches vanaf 1.-
Oude Delft 1, 2611 BA Delft. Tel. 015-148389
Dagelijks geopend vanaf 12.00 uur
WEINIG WAS GEREGELD.
Nog maar al te vaak blijkt er bij een over
lijden weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan
bij zaken als een testament, codicil of voogdij
schap. Toch zijn er goede redenen om 't wel te
doen, want wat gebeurt er met uw partner, de
kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u samengesteld
waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon, met een postzegel van
f 1,- naar SIRE, p/a Stephenson straat 12,
2723 RN Zoetermeer. Dan krijgt u het boekje
'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT IS.
Naam
Adres
Postcode
m/v
SIRE
AKAI HIFI
COMPONENTENSET MET
CD EN BOXEN
MX-770 Digitale LG, MG en FM ste
reo 30 Presets 7-Bands graphic
equalizer High-speed dubbing
autoreverse cassettedeck CD-spe-
ler voor 3-discs 2x50 Vermogen
Titanium uitvoering Afstands-
ARISTONA TURBO DRIVE
VIDEORECORDER MET PDC
2SB33,PDC»42 Prjgets 1 Maand/ 6 pro-
BAUKNECHT WASAUTOMAAT
WA 9440-wit 14 Programma's Traploze
260 LITER
temperatuurkeuze
Zacht toets
Centrifugeer
toets Toeren-
edu iet
700/1000
Toeren centrifuge
VAN 4099^
VOOR J389T-
Alle winkels moeten leeg. De nieuwe spullen
VAM909T-
V00RJ8T-
koelen» Automatische
wees er snel bij want op is op!
ontdooiing #4? Üter
bediening.
mxmr- T
5kg/24h#
Ugjewgieverbuik
VOOR 1J9&r-
AKAI VIDEORECORDER
VS G 21 IHQ Quick response
45 Presets *8 Progr/I jaar
PDC voorbereid Verschillende
mnjzsTvoorS
.er,at hel
Afstandsbedienirtq.
VAN
VOOR 649^
LOSSE COMPONENTEN
MET CD WISSELAAR
STCREOTELETEKST
üng #60 Presets
0n Screen
Display 2x20 Watt
BLUE AIR WAS- EN DROOG
Teletekst
Afstands
bediening
HxBxD ca:
AI-1239 CD TWEE IN ÉÉN WASSEN EN
Toeren centrifuge
Ji - ik -
Halve ladinc
Inhoud 5 kg
toets»
3 Kik)
systeem, géén
mm-r
VOORIN
WASSEN
aparte afvoer
nodig 2 Spaar-
programmas
VANJS99:
V00RM99<
BOSCH LUXE VAATWASSER
SMS 5092 'Day Night" Aqua stop
15 Volautomatische
programma's Flu!
266 6 Programma's »3 Tempera-
SAMSUNG
KLEURENTELEVISIE
51 cm.Monitor Lpok
40 Preséts On Screen Display
SAMSUNG
STEREO TELETEKST
KLEURENTELEVISIE
63 cm. Black Matrix FSQ
90 Presets
Teletekst geheugen «OSD
xaterver! -
Dubbele
gtHuioni.-:l--,i.
Water-
onthartfe
VANJ399^
VOORilOT
sterstil Program
meerbare starttijc
eiU.tr
slijk» HxBxD ca:
>x60x60 err
VAN1»9<
VOOR1399F
Afstandsbedieninq
VAN 1596^
VOORJ399?
bediening
VANJ09F
VOORJ40
ARISTONA STEREO TELE
TEKST KLEURENTELEVISIE
52 TA 4310 *55 cm. FSQ «60 Presets
Menusturing «2x10 Watt
SONY MINI AUDIO SYSTEEM MET
CD-WISSELAAR EN BOXEN
MH-C 70 40 Presets 2x60
Watt «Wisselaar voor 5 CD's
SONY DISCMAN
D130 Meaabass systeem Program
meerbare CD Shuffle Compacf Sony
design Hoofdtelefoon.
VAN yx- VOOR
IN ALLE STANDEN
VERSTELBARE
JARDIN LIGSTOEL
2x Scarf
bediening.
VANJ469T-
V00R1O09F
speed dubbel- auto
deck 3-Weg speakers
tdsbeotening.
VAN2ttr-V00R1S8T-
SUPERTECH AIRBAND
ONTVANGER
MBR-085 Multi band radio met
luchtvaart-, politie-, weer-, TV1- en
radio- en citizenband Hoofdtele
foon en netvoeding aansluiting
PHILIPS
DRAAITOP STOFZUIGER
TC 515 «Turbo Com
1100 Watt MAX «Clean comfort
PHILIPS REISSTRUKER
"WORLD TRAVEL"
Zuigkrachtregelaar Laag geluidsniveau
Automatisch oprolsnoer
VAN^90r- VOORJJ49T- ir„
Werkt op batterijen
Afstandsbediening
laat met grebion costing Instelbare
fennperatuurtHösettff
VANj59T- VOOR 4fc§CT.
AUDIO SONIC MIDI AUDIO-
SYSTEEM MET CD EN BOXEN
TXCD 860 MG, LG en FM/stereo 15 Pre-
2x25 Watt Equalizer Synthesizer
Luid-
iening
VANJ599F
V00RJ4T-
PHILIPS TELETEKST
KLEURENTELEVISIE
FSQ «60 Presets
On Screen Display Menusturing
Scart Teletekst met geheu
gen Afstandsbediening a)i
HxBxD ca: 47x50x48 nm I I
VANJ099F
V00RJÖ9F
TECHNICS
COMPACT DISC
SL-PG 440 Synchro &t fartktie Vele
programmafunkties Afstandsbediening.
VAN.39(fc*
VOOR li'
J495-
KMEKH
- a' vi|
Glaskan Lekstopper
HONDERDEN CD'S IN
PHILIPS AUTORADIO/
CASSETTESPELER METRDS
DC 701 24 Presets 2x30 Watt Auto-
reverse cassettespeier Afneembaar front
Security code Met R.D.S. systeem
VANJ99T-
V00R £907-
VAN439T- Fj
vooR^er-
PET SHOP BOYS - DISCOGRAPHY
Een fantastische verzamel-CD van de Pet Shoo'
Boys met al hun grootste hits zoals: West End
Surburbia, it's a Sin, Always
on my mind e.v.a.
VANJ9MT 20
SUPERWINKEL A20 SCHIEDAM: Nieuwpoortweg 2, Tel. 010-4157344
SCHIEDAM CENTRUM: Hoogstraat 25, Tel. 010-4261929
VLAARDINGEN: Winkelcentrum Liesveld 6, Tel. 010-4346330
MAASSLUIS: Koopcentrum Koningshoek, Tel. 01899-19477
^DGr,i®e w'nk®'® Yan Radio Modern: Alphen a/d Rijn: superwinkel
Breda: superwinkei Capelle a/d IJssel: 2 winkels Dordrecht: super
winkel* Delft Den Haag: superwinkel en 3 winkels Gouda: superwinkel
Gorkum Hellevoetsluis Hoogvliet: superwinkel Leidschendam-
superwinke Lisse: superwinkel Loosduinen Naaldwijk: superwinkei
5!? .n o superwinkel Rotterdam: superwinkel Zuidplein en 8 winkels
Rijswijk Spijkenisse Voorburg Wassenaar Zoetermeer: 2 winkels
WHIRLPOOL MAGNETRON Ikz
AVM 611 Compact cube model 750 Watt
20 Liter Jet stand Uitgekiende energie- WH
verdeler HxBxD ca: 38x40x34 cm.
VANJJ90F
VOOR
SERVICECENTRUM: NIEUWPOORTWEG 2, SCHIEDAM (LANGS DE A 20). TEL.: 010 - 46 22 3
srs aangegeven) en zolang de voorraad strekt. Eventuele vergissingen in tekst, prijzen en afbeeldingen