c*
Langs de zalen
Unique Tax
t
A. RIETDIJK
Wij moeten zelf vrede maken
mui
Zwart Colbert en Vest
Banketfabriek W. KESTER N.V.
Moet U met V/acantie
Wjjeubelbeuts^cw^
NOORDHOEK
WINTER-, TWEED- en REGENJASSEN
J. H. LOOG
Meisjes en Jongens gevraagd
Enige Nette JONGENS van 14-16 jaar
Kerstdroom 1949
Verwarmde Wagens
DOOR DE OUD KATHOLIEKE KERK 101 CHRISTUS
Over een Borrel
gesproken
„Vrede op aarde voor mensen des welbehagens"
Nw. Vert.
Voor de Feestdagen
Schoenenmagazijn St. Liduinastraat 27 a
Heel SCHIEDAM loopt op pantoffels van LOOG
Met rubber-zool
Kinder knippant. v.a. 99 ct 1.75 27/2g 2.50 310 20/23 - 3 50 2,,/26
Dames kraagpant. v a. 1.99 - 3.50 - 4.20 - 4 85 - 5.25
Herenpantoffels v.a. 1 99 - 2 98 - 3.95 - 4.85 - 5 25
3/4 Dames-hak-pant. met lederen zool 3.95
3/4 geheel met leder met bontcap 5.95
Dames cosy pant, met bont v.a. 4 95 - 7 25 zonder bont 6.50
Dames-pantoffels met Lamsvacht en Spons-rubberzool 6.35
Dames-moccasins met Lederen Zool en Lamsvacht 10.50
Heren-cosy Pantoffels
7.95
Dames-steunzolen voor gevoelige voeten
Kinder Crepe Mollières en Laarsjes vanaf
Heren-mollières tot maat 48
Bij aankoop van één Gulden een VOETBALPLAATJE
ZIE ETALAGES
6.95
ara
voor lichte werkzaamheden
Prettige werkkring 1 Hoog loon
N.V. Schiedamsche Cartonnagefabriek
Oranjestraat 24 Schiedam
vraagt
voor lichte fabriekswerkzaamheden
Aanmelden Aan de achterzijde der fabriek, Grofbaan
TEL. 66691 DAM 16 a
etGWENiSse&aur <4
-
LUXE VERHUUR UNIQUE SCHIED
Burg. Knappertlaan 10-12 Telefoon 68817
Rotterdam Gouvernestraat 20 Telefoon 30517
Charloise Kerksingel 66 Telefoon 73051
99
Voor een werkelijk fraaie collectie
KERST- EN NIEUWJAARSKAARTEN
met Hollandse, Franse, Duitse en Engelse tekst naar
BOERHAVELAAN 124 MODERN
Over dit onderwerp spreekt
Pastoor G. A. v. KLEEF
uit Leiden in de Oud-Katholieke Kerk
Dam 28 - Schiedam - op Woensdag 21 Dec. a.s.
's-avonds 8 uur TOEGANG VRIJ
VERTROUW UW DIER TOE AAN
Modernst ingerichte Dierenpension en bekend Dierenvriend
H. v. d. STEEN, Hoogstraat 76h
Gesorteerd in alle
vooraanstaande merken
SLIJTERIJ
't Vierkantje
Broersvest 1
C. L. WASMAN
68813 Telefoon 68813
HUISKAMER en
SLAAPKAMER
Tesamen voor
fl. 450.00
LEUKE KINDERFOTO'S
BRUIDSFOTO'S
PORTRETTEN
HOOGSTRAAT 136
P0PULA,R HAKKFPT V00R
en KLASSIEK HAKKtKI MUZIEK
STOOMW ASSER1J
SCHIEDAM
Filiaal: Rotterdam
Scheepstimmermans-
laan 33 - Telef. 28894
Of men al dan niet gelooft in de
diepe betekenis, die Kerstmis voor de
mensheid heeft, de sfeer van deze da
gen pakt ons allen. Ook zonder de
franje van dennegroen en klokgelui.
Kerstfeest is een zielsbelevenis
voor ons ieder persoonlijk. Veler ge
dachten grijpen nu weer terug op
vroeger doorleefd geluk, terwijl voor
al de West-Europese mens ook al
tracht hij dit bewust of onbewust
zich niet los kan maken van de ge
dachte die aan dit feest ten grond
slag ligt: de vrede op aarde.
Vrede door onze gezamenlijke -ar
beid daarvoor öf vrede op aarde, die
ons wordt gebracht door God in de
persoon van Jezus Christus?
Voor ons, mensen, die de misluk
kingen van ons eigen pogen tot vrede-
stichten zo aan den lijve hebben on
dervonden, is het een complete
dwaasheid, dat God of wij nu in
Hem geloven of niet zich heeft ver
waardigd die vrede te komen bren
gen. De daad op zichzelf is voor ons
niet aanvaardbaar, omdat wijzelf
eigenlijk nimmer bereid zijn onze han-j
den toe te steken aan hen, die ons
veracht en gekrenkt hebben en voor
de resultaten van Gods genadevolle
barmhartigheid hebben we slechts
een schamper lachje over.
H'm, vrede op aarde. De toestand is
er nog al naar!
Maar trachten wij met onze mense
lijke beperktheid Gods grote gebaar
niet met eigen maatstaven te meten,
die ontoereikend zijn voor alles wat
Hij doet of kan? Streven wij er wel
eens ernstig naar de toezegging van
de vrede op aarde in ons persoonlijk
leven te realiseren? Laten wij de te
gemoetkomendheid niet liever aan
""anderen over om zelf op het voetstuk
te blijven staan, waarop we ons een
plaats hebben veroverd, ook nog dik
wijls ten koste van anderen?
Hoe kunnen wij dan critiek oefe
nen op de onvolmaaktheid van die
vrede op aarde, waarvoor God ons op
nieuw de kans heeft geboden?
Diep in ons aller hart leeft het ver
langen naar de vrede, die Christus
ons geleerd heeft. Dat geldt voor ge
lovigen en ongelovigen. Oh ja, wij
willen graag in goede verstandhou
ding leven tot iedere naaste als hij of
zij dan ook maaren dan komt
het. Het ligt nooit aan onszelf!
Kerstmis is het feest van de vrede,
om ons aan onze eigen tekortkomin
gen en onvolmaaktheden te herinne
ren. En wonderlijk genoeg beseffen
we nu ook wel onze eigen schuld.
Maar wie zal ons losscheuren uit het
wirwar van verhoudingen tot de
naaste, waarin we verstrikt zijn ge
raakt?
De grote betekenis van Kerstmis is,
dat God, de Almachtige, die heerst
over leven en dood, ons in zijn groot
heid de weg daartoe heeft gewezen.
De mensheid, die Hij zelf geschapen
had, doch Hem nadien verwierp, kon
zonder Hem niet voortbestaan of zou
ten gronde gaan. Daarom reikte Hij
ons opnieuw de hand.
Dit voorbeeld hebben wij te volgen,
jong en oud en groot en klein. Dat
vraagt niet alleen goede voornemens,
doch zelfverloochening met aanvaar
ding van alle consequenties. Ons
schuldbewustzijn en wié onzer heeft
dat niet meer? helpt ons daarbij op
de goede weg. Daarom vraagt God
van ons ook niet een offer maar wijst
ons daarmee dagelijks op onze plich
ten.
Die plicht is in de eerste plaats zelf
vrede te maken als onmisbare basis
voor de zegebede der engelen: ere zij
God, in de hoogste hemelen, vrede op
aarde e^ in de mensen een welbeha
gen.
REMBRANDTL.83 SCHIEDAM TEL. 09877
Met gestreepte pantalon (kamgaren) iiA QS
Bijzonder mooie kwaliteit en pasvorm
RUIME KEUZE
KAMGAREN Costuums
(2 en 3 delig)
EXTRA AANBIEDING
HEREN- EN JONOENS-
DASSEN vanaf 95 Ct.
Als wij zo de laatste weken onze
Schiedamse Zalen weer eens afliepen,
moesten wij tot de ontdekking komen,
dat er weer heel wat gefeest en verga
derd is. Allereerst was de goede Sint
verantwoordelijk voor tal van leuke
feestjes ter gelegenheid van zijn ver
jaardag, zodat onze Stad haast zaal-,
ruimte tekort kwam om op Zaterdag
3 December en Zondag 4 December,
voor de kleintjes en 's avonds voor de
ouderen, alle feestvierende verenigin
gen onderdak te verschaffen. Vooral
de Personeelsverenigingen vormen te
genwoordig een belangrijke categorie
van klanten voor zaalverhuurders en
cabaret artisten. En deze verenigin
gen zijn het ook weer, wier Sint Nico
la asf eesten bij bosjes in de kolommen
van onze plaatselijke pers gesigna
leerd stonden. Daar hebt U bijv. het
bezoek van de wit-,gelaarsde Eminen
tie bij de Pietermannetjes op die re
genachtige Zaterdagmiddag van de 3e
Dec. Het was weer een echt Pieter-
mans-knalfeest, waar de kinderen van
het personeel op de traditionele oud-
Hollandse poppenkast en ettelijkè an
dere attracties werden vergast, terwijl
tenslotte Sint Nicolaas zelf in de can-
tine verscheen. Doch U moet niet
denken, dat de waardige Grijsaard zo
maar doodgewoon door de deur naar
binnen stapte. Nee, hij kwam uit de
lucht via het dak op de zaal. En is het
nog nodig om te vermelden, dat de
kindertjes, behalve een persoonlijke
vermaning, ook nog een aardig ge
schenk mede naar huis kregen?
's Avonds waren wij de gast van het
personeel van de bekende Stoom- en
Chemische Wasserij M. Noordhoek.
Deze feestavond in „De Seinpost",
hoek kan méér dan verrassend wit
wassen, het kan ook een gezellige
feestavond organiseren. En dat de
Heer en Mevrouw Noordhoek aanwe
zig waren, gaf er bovendien cachet en
décor aan, hetwelk er mede toe bij
droeg aan deze avond meer relief te
geven. Het cabaretprogramma was
toevertrouwd aan het illustere gezel
schap van Cor Goos, wiens vertrouwy
de naam tevens de beste waarborg
was voor het slagen van hetgeen ge
bracht werd, terwijl de muzikale il
lustratie op uitstekende wijze ver
zorgd werd door de bekende „Melody-
makers".
Het hoogtepunt voor de aanwezigen
was de glorieuze entrée van Sint Ni
colaas en zijn trouwe Moor. Voor
iedereen had de gulle, oude Baas een
presentje medegebracht, zelfs voor de
introducés en hij moet het wel heel
erg naar z'n zin gehad hebben, want
hij is tot het laatst toe gebleven. De
vrolijkheid van al die feestvierende
mensen om hem heen werkte waar
schijnlijk aanstekelijk op de goedhar
tige man, want hij ging ten lange
leste zulke grollen en capriolen ver
kopen, dat de zaal aan één stuk bleef
gieren van het lachen. Moeten wij er
nog aan toevoegen, dat dit weer
Noordhoek op z'n best was?
En waar bracht Sint Nicolaas al
geen bezoek? Hij bezocht onze Stede
lijke kleuterschooltjes, maar óók onze
dansscholen, zoals die van Dick Meul-j
stee, Seton, Schilperoord en Westhuis
en ill Beyersbergen gaf hij acte de
présence bij de „Motorclub Schie
dam", terwijl de immer-weldoende
Sint Vincentiusvereniging hem voor
de onder haar ressorterende gezinnen
21 December 1949 De Zonnewending
De Zon, de Maan en Aarde, gaan
steeds in cirkelgang
Gestadig door het luchtruim,
millioenen jaren lang
Afhankelijk van elkander,
in vaste regelmaat
Waardoor steeds ieder jaargetij,
op juiste tijd ontstaat
De tijd der zonnewending is
heden in 't verschiet
Als de zon vanuit het dieptepunt
weer langere dagen biedt
Een bron van nieuwe levenskracht,
weer schenkt aan Moeder Aarde
Voor 't mensdom, dier- en plantenrijk,
van hoge levenswaarde
Bij een blik in 't mooie hemelruim,
met de planetenpracht
Aanschouwen wij de schepping in
onmetelijke kracht
Laatst kwam ik van een bruiloft,
ik was vol zoete wijn
En zag 't oneindig firmament,
bij heldere maneschijn
Heel Schiedam was in ruste,
alleen een minnend paar
Dronk uit de kelk der minne,
het werd mij openbaar
Wat zielig, klein en nietig,
is 't aardse tranendal
'k Zag Zon, Maan, Moeder Aarde als
Drie stofkorrels van 't heelal.
KOOS DE KAPPER.
Hi
laten wij U even verklappen, dat het
reeds de derde was in negen maanden
tijd, mag minstens even vermeldens-j
waard genoemd worden als de Pieter
mannen-middag van deze zelfde Za
terdag. U begrijpt natuurlijk, dat wij
soms buiten adem de één of andere
feestzaal komen binnenstormen van
al dat gedraaf op onze Apostelpaard-
jes van Irene via het voormalige Kip-
penbruggetje naar het Musis, van
Chr. Sociale Belangen de lange, don
kere haven af naar het verder gele
gen Beyersbergen, van het Volksge
bouw naar Seinpost, van Marijke naar
Tivoli, waaraan wij gerust nog een
gehele reeks niet minder belangrijke
adressen kunnen toevoegen. En Moej
der-de-Vrouw elke avond maar alleen
thuis bij de kindertjes, terwijl pappie
om den brode langs onze feestzalen
rent.
van iedere man
EEN „MOSQUITO"
De beste hulpmotor voor Uw
rijwiel f 295.
Meisjes en Jongens-rijwielen in
alle maten
„Autopeds" in alle prijzen
BIJ
„DE RIJWIELBEURS"
JOS. HOPPSTEIN
Toch mag dit soort van arbeid ook
wel weer een genot op zich zelf ge
noemd worden. Dit mochten wij ook
op deze Sint-Nicolaasavond ervaren.
Het personeel van de Firma Noord-
in Musis Sacrum lieten komen. Hij
gevoelde zich even goed thuis bij de
personeelsvereniging van Gemeente
werken als bij de mondaccordeonspe-
lers van Bravo. In het Corner House
was-ie erg op zijn gemak, want daar
genoten de kleuters en peuters van
de leden van de Voetbal- en Honk
balvereniging Schiedam van gooche
laar en poppenkast. Om U niet te erg
te vervelen zetten wij voor dit jaar
achter de openbare Sint Nicolaasvie-
ring maar een grote punt en memo-)
reren hier nog even de belangrijke
Lezing en Filmavond van dr. A. J. Ie
Fèvre voor de actieve vereniging
Oost en West in het Verenigingsge
bouw. Het is tekenend voor het succes
van deze intellectuele organisatie, dat
op deze leerrijke avond opnieuw de
zaal van Irene tot de laatste plaats
bezet was. Het openbare leven, dat
zich tussen de vier muren van onze
Schiedamse Zalen 'manifesteert is wel
gevarieerd van opzet en uiting en
biedt voor „Elck Wat Wils". Het uit
voerige verslag van het commercieel-
technische onderwerp van deze avond
„De verwerking van aardolie" hebt U
in de diverse organen van onze plaat
selijke pers kunnen lezen. Het gehele
proces van de winning en verwerking
der aardolie, welke in de raffinaderij
in verkoopbare producten wordt ge
splitst, werd door de deskundige spre
ker uitvoerig behandeld, waarbij twee
geluidsfilms „Kraken" en „Destillatie"
het behandelde illustreerden.
De voorzitter van deze nuttige Ver
eniging, de Heer Mr. J. G. Wittkampf
stond in zijn welkomstwoord nog even
stil bij de belangrijke beslissing, welke
onze volksvertegenwoordiging ten
aanzien van de précaire verhouding
,v:fV
Te zien Groenelaan 109
Lange Haven 95 Filiaal Groenelaan 109
Hoogstraat 163
SCHIEDAM TEL. 67949
tussen Nederland en Indonesië moest
nemen.
Op 2 December hebben wij ook nog
een eerste contactavond in de gezel-
lig-intieme zaal Marijke, Broersveld,
mogen medemaken, waar de Natio-,
nale Bond van Oud-Gedemobiliseer-
den en Oud-strijders „Het Mobilisa-
tiekruis" zijn mensen, met het voor
uitzicht op koek en koffie, bij elkan
der getrommeld had, terwijl wij toch
ook niet mogen vergeten het Sint Ni-
colaasfeest voor de kinderkens van
de leden van de Schiedamse Sport
vereniging „Houdt Braaf Stand". Het
Dames-Comité, dat de lusten en lasj
ten van dit festijn zo bereidwillig op
zich nam, mag heus met tevredenheid
op deze kindermiddag terugzien.
Want, wij weten 't, het valt niet
mede, Dames, om zo iets voor elkan
der te krijgen. U had een pracht van
een Sint en een leuke Zwarte Piet,
hóór! Wij hebben wel eens andere,
nog zwartere pieten medegemaakt,
maar die vonden we lang niet zo aar
dig als Uw pietje. Wat hebben ze
aandachtig naar de poppenkast geke
ken, gezongen en gelachen. Sommi
gen hebben ook gehuild, 't Was alles
zo écht natuurlijk bij die ukkepukkies.
En wat gingen die cadeautjes en ver
snaperingen er lekker bij de kleinen
in.
Wat hebben we het toch weer knus
en gezellig op onze winterfeestavon
den in ons mistig, kil Hollandje. Dat
vind je toch nergens. Al die die zwart
gallige, klagende en knorrige Stadge
noten moeten ook maar eens een
avondlijke rondgang langs onze zalen
maken. Zo'n feestavond bijvoorbeeld
van de Personeelsvereniging van
Swarttouw, zoals wij die op de Zater
dagavond van de 10e Dec. in de ge
noeglijke, warm-aandoende zaal van
het Corner House medemaakten. Nu
de Personeelsvereniging van Swart
touw behoeft niet voor die van Noord
hoek in de kunst van feestvieren on
der te doen. D'r was volop van alle
goede dingen der aarde, zowel voor
de uitwendige als voor de inwendige
mens: wij mochten genieten van een
goed en vlot afgewerkt cabaretpro
gramma, wij laafden ons met het
zelfde genoegen aan de prima con
sumptie als dat wij de Samba dansten,
doch het meest van alles genoten wij
van de goede, ongedwongen feest
stemming op deze Sint Nicolaasavond
van Swarttouw's personeelsvereni
ging. Natuurlijk hebben niet uitslui-,
tend de feestavonden onze aandacht.
