NGOTOH©EK
Heelt plaats voor
geschoold personeel
op alle afdelingen
Aanmelden: Nieuwe Haven 85
Schiedam
KLEDIM15
im^sr.
CHR.
VAN DER HOEVEN
STOOM- EN CHEMISCHE WASSEJRIJ
Banketbakkerij A. C. J. Scheffers
EXTRA AANBIEDING
Ule,ytnari
L. JU1RGENS
Ook voor Uw zoon geheel nieuve sortering Plusfourpakjes
Wederom vooroorlogse kwaliteit kamgaren costuums f 77.20
PRIMA INTERLOCK
PFMRPANDTI AAN83 maUS$87
Langs onze zalen
Wed. W. F. BEIJERSBERGEN
Voor Puzzelaars
Bezoekt onze Showrooms in
HYPOTHEKEN
In alle kleuren vanaf 6 jaar tct en met Herenmaten
Jongens blouses - Sportkousen - Geruite jongensdasjes 95 cent
Witte overhemden f 7.95 Heren pyama's f 12.80
Grote verscheidenheid DAMESKOUSEN
Uw aangewezen adres voor
SCHIEDAM MONOPOLE-THEATER Tel- 68808
„DE DRIE MUSKETIERS"
„SCHIEDAM JUBILEERT"
Dus geven wij als RECLAME a.s. ZATERDAG
250 gram Fijne Sprits voor 50 cent
5 Tompoucen voor slechts 50 cent
Verder grote sortering Koekjes, Slagroom- en Cream Gebakjes
Cake - Congolaises - BONBONS - SUIKERWERKEN
Verder een prachtcollectie Paaseieren EIGEN FABRIKAAT
DAM 35 Telef. 67823
SINGEL 130 - Tel. 67540
BROERSVEST 88
TEL. 67574
Erkend installateur
voor Gas, Water
en Electriciteit
Aanleg voor Gas-, Waterleiding en Electriciteit
Lood- en Zinkwerken
Mastiek en Leibedekking
SCHIEDAM
HOTEL - CAFE - RESTAURANT
STALHOUDERIJ - LUXE VERHUUR
SPECIAAL TROUWGERIJ
Zalen voor Vergaderingen en Diners disponibel
TAXI'S DAG EN NACHT TOT UW DIENST
Vlaardingerstraat 32
Telefoon 68018 - 66781
Flanel damesnachthemden f 11.29
Bembergzijden damesnachthemden
f 13.95, 11.95
Interlook dameshemdjes
f 2.49, 1.98
directoirs
f 2.38, 1.98
Mooie Zijden onderjurken
f 3.55, 3.37, 2.48
Pracht dameskousen
f 1.79, 1.39, 1,09
Keperflanel herenpyama's
f 14.90, 12.95
Interlock herenhemden
f 4.48, 3.70
herenshirts f 2.70, 2.32
Herenshirts en sportmodel broekjes
fantasie weefsel f 2.10, 2.15
Zware jeans-overalls f 14.50
Khaki werkhemden
f 9.25, blauw 7.45
Wollen fantasiebroeken f 12.95
Zwaar graslinnen voor lakens en
slopen, 1,60 breed, per meter f 3.29
Prima wit katoen f 1.69, 1.49
Graslinnenlakens 180 br. f 10.90
Graslinnenslopen r f 2.98
Prima zware baddoeken zeer mooie
dessins en kleuren
f 2.19, 1.89, 1.59
Effen blauw jeans f 2.29 p.mtr.
Mooie sortering Vitrage
zeer voordelig f 1.54, 1.33, 1.23
Uaal de-q,e£ij&e. ie/xiiet
7lallag£. 4, Xet. 67323
TE HUUR gevraagd door
Hoogstraat-winkelier, een klein
vrij pakhuis, liefst in omgeving
Brieven lett. A.V. Bur, v. d. blad
Onze Bedrijfscamera
ELECTRO TECHN. BUREAU
Electrische apparaten o.a.
Boilers - Fornuizen - Comforen
Stofzuigers en Strijkijzers
in vele uitvoeringen
Straalkachels
Melk- en Expreskokers enz. enz.
Hoofdstraat 185 - 187 - 189
Telefoon 68387
Fa. KNUFMAN AGENCItS
Toelichting.
1270. SCHIEDAlU KRIJGT
VRIJMARKT.
De gildenrechten verbieden in na
genoeg alle plaatsen, de vrije invoer
van gelijksoortige goederen en voor
werpen, die door hun gilden worden
vervaardigd. Deze rechten worden op-,
geheven tijdens de vrijmarkt, zodat
iedereen volle vrijheid van handel
geniet, dus „volle markt vrij heic)", of
zoals een gildebrief van 1434 in Gro
ningen zegt: „Voert in den Vrije mar
ket mach een jegelijck vreemt kremer
de hyr compt, cremen ende vercopen
na sijnre gadinge."
Ten einde aan die vrijmarkten een
grote toeloop te verzekeren, worden
zij meestal gesteld en geopend op de
patroonsdag der parochiekerk, of op
de naam- of gedenkdag van een ter
plaatse bijzonder vereerde heilige. Er
hebben dan vaak bedevaarten plaats.
De reliquien worden dan tentoonge
steld, en met een plechtige mis wordt
dan de markt geopend en ingewijd,
waarom de aldus geopende markt
naar die kerk-mis wordt genoemd,
waaruit sedert verkort de naam ker-
- mis is ontstaan.
Elke vrijmarkt heeft zijn grenzen.
Zichtbaar wordt die grens aangetoond
bij het begin, voor Schiedam in het
midden van de nederzetting, het kruis
punt de Drie Weechsee. Bij de ope-,
ning van de markt wordt hier een
houten kruis opgericht, om na het be
ëindigen van de markt weder te wor
den weggenomen. Een zichtbaar teken
van de markt-vrede, een gebruik uit
oude tijden.
De vrijbrief (vergunningsbrief) van
Flor is V luidt:
„Florents, Graaf van Holland, aan
allen zoo tegenwoordigen als toeko
menden in den Heere Zaligheid.
Wij willen dat het een ieder kenne
lijk zei, hoe wij (tegelijk met onze.
Beminde Moeje, Vrouwe Aleijdis, Ge
malin van wijle den Heer Jan Aven-
nes, volgens voruijtzigt onzes raads,
te Nieuwe Schiedamme eene jaar-
lijksche Markt gesteld en bewilligd
hebben. Op welcke jaarlijks altijd den
derden dag na Onzer Lieve Vrouwe
Maria Geboorte, het kruijs zal opge
recht en op den achtsten dag na zijne
oprechting, volgens het gebruijck der
andere Jaarmarkten, afgenomen en
weggedaan worden.
Deeze Markt willen wij dat met al
zoodanig volkomen recht, zooals dat
op de andere Jaarmarkten onzes
Graaffschaps, onderhouden wordt,
aan onze voorzeijde Moeje, evenals
haar ander goed, zal toebehooren.
Verzoekende diensvolgens alle
kooplieden en uijtslijters en alle an-,
deren zoo in- als uijtlanders, beken
den en onbekenden, dat zij veijlig de
zelve met hunne goederen, koopman
schappen of koopwaeren willen bij-
woonen en voortzetten; zullende wij
hen in opzigte van derzelver goede
ren en persoonen, komende, blijvende
en keerende, alom te land door ons
gebied, onder onse bescherming en
vrijgeleijde neemen, gelijk als de an
dere steden van ons Graaffschap
Jaarmarkten houdende, zooals wij bij
deezen brief betuijgen, welke wij met
ons zegel hebben doen versterken.
De weeklijksche markt aldaer wil
len en vergunnen wij dat insgelijks
met volle vrijheid en op de voor-,
schreeve wijze alle vrijdagen zal ge
houden worden. t
Gegeeven in 't jaar onzes Heere
MCC en zeventig op den achtsten dag
naa des Heere Hemelvaart."
Het is weer een bonte mengeling
van avonden van ernst en luim, welke
aan ons oog voorbijtrekken.
Donderdagavond 2 Maart gaf de be
kende toneelgroep Comedia met voor
treffelijk spel voor de toneelkring Het
Schouwspel: Tramlijn Begeerte van
Tennessee Williams. Dit is voorwaar
een toneelstuk, waaraan niets mense
lijks vreemd is. Vandaar zijn aan
trekkingskracht en succes.
Op diezelfde avond stapten we
meteen het Verenigingslokaal aan de
Nieuwe Haven binnen, alwaar de ju
bilaris der Vereniging tot behartiging
der belangen der Hervormde Kerk, de
heer H. Gotink in een bijzondere be
stuursvergadering gehuldigd werd,
terwijl in hetzelfde gebouw Dominee
H. A. Visser uit Amsterdam voor de
leden van de wijkvereniging van Wijk
III der Ned. Hervormde Kerk een
rede hield over het onderwerp, dat
altijd weer belangstelling wekt: „Als
man en vrouw schiep God de mens."
Woensdagavond 1 Maart. Op uitno-,
diging van de Koninklijke Vereniging
Oost en West, die in nauwe samen
werking met de Nationale Bond Het
Mobilisatiekruis deze avond op touw
zette, mochten wij in Musis Sacrum
de heer ir. J. H. Schijfsma beluisteren,
over hetgeen hij over de ontwikkeling
der gebeurtenissen in Indonesië en
over land en volk van Nieuw Guinea
en de perspectieven aldaar had te ver-
vanaf VRIJDAG 17 MAART
een film welke men met genoegen twee keer gaat zien
met LANA TURNER OENE KELLY JUNE ALLYSON
VAN HEFLIN METRO-GOLDWYN MAYOR
Een fantastisch schouwspel in Technicolor
Dagelijks 2-7-9.15 uur Zaterdags en Zondags 2.45-5-7-9.15 uur
Toegang 14 jaar. Cassa open 's morgens 10 uur
een visje te verschalken, hoewel de
vangst tegenviel.
Ie was D. Huizer; 2e J. v. d. Stelt;
3e H. v. d. Velde; 4e J. Lingen; 5e C.
v. d. Hof en 6e A. v. d. Stelt.
Volgend concours beter weer heren
en goede vangst.
RED.
Het adres in Schiedam
voor FEESTEN en BRUILOFTEN enz.
Liedjes en Mutsen vanaf 10 cent
Hoedjes 5 cent
Grote sortering Fopartikelen
Bij de „1001 BAZAR"
P. G. BOS Broersveld 45
Belangrijk
voor al Uw Bloemwerken
„DEORCHIDEE, Broersvest 129,Tel. 68455
Am. Hoedeninrichting
„STATSON" J. A. KRAAYEVELD
Broersveld 91 Tel. 67864
Heren-hoeden chemisch reinigen
en Modelstomen vanaf f 1.75
TE KOOP: Autopeds met rem, in alle
kleuren. Rijwielen en Handkappen.
H. OOUKA Dam 38 Tel. 67044
tellen. Een interessante film werd na
afloop van deze boeiende en leerrijke
lezing vertoond.
Anton Coolen hoorden wij eveneens
op deze avond in Musis Sacrum spre
ken, nadat hij door de heer Roodbol
namens de Vereniging van Schiedam-
se Boekhandelaren en door de heer
Hol voor de Schiedamse Gemeenschap
was ingeleid. Anton Coolen las voor
uit zijn novelle Vincent, in wie wij de
schrijver zelf herkennen.
Maandagavond 6 Maart woonden
wij een filmvoorstelling bij van de
Volksuniversiteit in het Verenigings
lokaal Nieuwe Haven. Wij hadden ge
hoopt de veelbesproken Italiaanse
film Vivere un Pace te zullen zien.
Het werd echter een Graaf de Monte
Christo, een film die zo al niet in de
geest der VU is, toch wel boelend ge
noemd mag worden.
Elke avond, die wij mede maken,
heeft zo z'n eigen fysionomie. Die van
deze V.U. avond was er één van de
beschaafde, intellectuele bevolkings
groep van onze stad.
Woensdagavond 8 Maart zaten wij
te midden van boze kruideniers en
melkboeren in de bovenzaal van Mu
sis Sacrum. De heer Lips van de
Lange Achterweg zat met een com-,
plete staf van bestuursleden achter de
groene tafel en presideerde deze pro
test- en actievergadering. Waar het
om ging? Wel om het pakje marga
rine, dat op de Hoogstraat en elders
beneden de kostprijs wordt verkocht.
Eén van de overtreders was in de zaal
aanwezig. Hij zat kalm aan zijn pijp
te lurken. Er waren verschillende
interpellanten, van wie wij vooral
willen noemen de heer van der Ent
van de L. Achterweg en de bekende
oppositieleider van de Schiedamse
middenstand, de heer Kramer Freher.
Een Commissie van Vier werd voor
het wagentje van daadwerkelijke ac
tie gespannen.
Wij moeten er nog bij vermelden,
dat deze militante vergadering uit
ging van de ORVEH, de machtige fe
deratie van Schiedamse melkhandela
ren. I
Diezelfde avond zijn wij nog even
gaan kijken U weet wel: zo om 'n
hoekje in de grote benedenzaal van
dit stedelijk middelpunt van Vermaak
en Praterij, hetwelk de muzikale naam
van Musis Sacrum draagt. Daar werd
voor de Personeelsvereniging van Wil-
ton-Fijenoord de „Jamaica Inn" ge-
daiad, welke wij reeds in het Mono-
pole Theater en de Volksuniversiteit
hier ter stede gezien hadden.
Stoomwasserij
M. Noordhoek's Personeelsvereniging
viert op prominente wijze haar
1-jarig bestaan.
Het was Zaterdag j.l. dan ook een
gezellige stemming in de grote zaal
van „de Seinpost", toen de voorzitter
van deze vereniging, de heer H. G.
Kuypers deze avond opende met een
hartelijk welkom toe te roepen aan
Mevr. en de heer Noordhoek en ver
dere genodigden.
Cor Goos met zijn gezelschap was
gearrangeerd. Dat deze keus wederom
goed was bewees wel de feeststem
ming die daar heerste. Cor Goos met
z'n liedje en praatje, viel vooral bij
het lieftallige jonge dames-personeel
in de smaak.
Mies v. Leeuwen zong een ernstig
en een vrolijk liedje, waarna Kees
Stolk met z'n schoonmaakliedje de
zaal in zo'n feestroes bracht, dat het
even leek of de zaal werd afgebroken.
Er werd gedanst op de gebrachte
melodieën van „The Melody Serena
des". Ook de inwendige mens werd
op dit feest niet vergeten, het was dan
ook te snel, volgens veler mening 3
uur in de nacht toen ieder zich huis
waarts moest begeven.
Noordhoek heeft wederom bewezen,
dat het niet alleen verrassend wit
wast, doch ook verrassend feesten
kan.
Het bestuur van deze vereniging
mag dan ook op een zeer geslaagde
feestavond bogen, en nog wel de vierde
in een jaar tijd!
Succes verrassend witte wassers, en
tot de volgende feestavond.
RED.
S.H.V. „DE ZILVERVOORN".
Bovengenoemde ver. hield Zondag
j.l. haar Eieren-concours, welke in
twee serie's wordt vervist in de Delfs-
havense Schie. Ondanks de stevige
wind wisten toch enkele heren nog
richten wij op de nieuwe zaak van
K. KOK's Brood- en Banketbak
kerij, Lorentzlaan 64.
Onder grote belangstelling heeft
onze stadgenoot, de heer K. Kok,
Woensdag 15 Maart 's middags om 2
uur, zijn nieuwe winkel aan de Lo
rentzlaan No. 64 geopend. Kosten
noch moeiten zijn gespaard om de
winkelaccomodatie aan de strenge
eisen van onze tijd aan te passen. Het
modern interieur bezit een warme en
gezellige sfeer. Er is veel licht van
wege het vele glas, dat aan de buiten-,
zijde verwerkt is.
Aangezien het winkelbedrijf in een
hoekpand is ondergebracht, zal bij het
invallen der duisternis de schitteren
de winkel- en etalageverlichting tot
in verre omtrek uitstralen. Vanuit
een reclamekundig oogpunt is een
dergelijk lichtbaken op donkere avon
den van groot belang.
De Heer K. Kok is een oude Schie
dammer. Hij heeft het bakkersvak van
de grond af geleerd bij zijn vader, die
ook al een vakkundig bakker was. De
leerschool van de zoon was niet altijd
even gemakkelijk. Want de oude heer
was onverbiddelijk streng, als het er
op aankwam een goed stuk brood aan
de klanten te leveren. Alle brood is
n.l. niet hetzelfde. Het brood van de
Firma Kok is reeds veertig jaar be
kend om zijn uitstekende kwaliteit;
evenzo het banket en de fijne beschuit.
De heer K. Kok heeft in 1937 de
zaak van zijn vader overgenomen. Hij
heeft niet alleen de traditie van dege
lijkheid en vertrouwen voortgezet,
maar deze nog verder opgevoerd. De
oude zaak is door de jaren heen in het
pand de I'loegstraat 24 uit haar jasje
gegroeid. De oude winkel en de bak
kerij blijven natuurlijk hun bestaan
in de zo vertrouwde Ploegstraat voort
zetten. Doch daarnaast zal voortaan
de zaak aan de Lorentzlaan verder
groeien en bloeien.
Van een éénmanszaakje is dit vitale
bedrijf uitgegroeid tot een onderne
ming, waarin minstens een vijftien
tal personen werkzaam zijn. Behalve
aan zijn koopmans- en vakmansschap
kunnen wij dit succes toeschrijven
aan de humane wijze, waarop de heer
K. Kok steeds met zijn personeel heeft
omgegaan.
Proficiat, mijnheer Kok: op de
groei en bloei van Uw Nieuwe Zaak!
Vissertjes 2 regels f 1.
elke regel meer f 0 25
ENGELS - DUITS
Opleiding, Examen en Practijk.
Talrijke geslaagden. JAC. KIELA
Leraar V.T H. Beëdigd vertaler
Ni»uwe Haven 71 Tel. 68512
SCHOONMAAK
Gekleurd Kastpapier vanaf 18 ct. per rol
Borstelwerk, Bezems, Dweilen, Stofdoeken
Sponsen, Zemen, Teilen, emaille
DE KLEINE BAZAR
Broersveld, naast Passagetrap
U belt 62368
en wij VERZORGEN en BEZORGEN
al Uw Reclame-Drukwerk
door de gehele stad
Eerste Schiedamse Bezorgbureau
Verzorging van al Uw Drukwerken
IE KOOP: Bankstel (Gotisch) met
Kloostertafel. Tevens Vulkachel aangeboden
Rotterdamsedijk 20IB Schiedam
Biedt zich aan per 1 Mei, net R.K. Meisje
Ift. 24 jaar, voor dag en nacht. Bij gezin
liefst zonder kleine kinderen, en welke
genegen is m'n zuster van 26 jaar tegen
kleine vergoeding in te nemen.
Brieven onder letter E.M. Bur. v. d. Blad
De beginletters geven dan van bo
ven naar beneden gelezen een spreek
woord.
1. land heet gans
2. veel tuit natie
3. gans rede tent
4. cent rui rust
5. leek kras vent
6. dina snel mand
7. staf nier tin
8. in ceel citer
9. lont leer pees
10. pedel aap marei
11. lek eens vlug
12. bier adel rand
13. teen leed geest
14. gunst leer schim
15. drie tegen nero
16. griep mol voren
17. ruit niet vies
18. gnoe kind rein
19. ver wreed del
20. huig traag cent
21. rups toren rat
22. hinde zeis degen
23. prooi amor rede
24. nobel dek min
25. mes eter leer
26. les dier tuin
27. cent harp trio
28. grijs rib enak
29. ets lief toen
Oplossingen inzenden vóór 25 Maart
a.s. Een der goede inzenders ontvangt
als prijs een boek.
De oplossing van vorig raadsel luidt:
„Velen zijn geroepen maar weinigen
uitverkoren."
De prijs gaat naar Mej. Lens ter
Braak, Grote Markt 3, Schiedam.
'Postzegelhaudel ,,JAVA"
Hoofdstraat 235, staat U ten dienste op
alle gebied van PHILATELIE
VOORJAARSAANBIEDING
RIJWIELEN moffelen met bijlevering van
Kettingkast, Spaken, Jasbeschermer,
Spatborden f 35.
F. Waltman, Rotterd.dijk 240, Tel. 68948
Woningruil: Vrije le Etage Rotterdam-W.
voor Benedenhuis te Schiedam
Inlichtingen na 6 uur P K O. Laan 125a
Schiedam en J. GOLDEN
Blokmakerstraat 16B Rotterdam
VEREN BEDDEN weer volop 1ste
kwaliteit veren, tijk in voorraad. Koop
nu een solied veren BED of laat Uw oud
bed opnieuw overtrekken. Concurrerende
prijzen. Beddenhuis „HET OOSTEN"
Goudsesingel 412-416 Telef. 24173
Bij molen Oostplein.
WELKOM THUIS
verrast Uw zoon met een Opklapbed f 29 75
of een Divanbedf27.50
en een prima Matras
met Kapok Kussen f39.25
Beddenhuis „HET OOSTEN"
Goudsesingel 412 (bij molen Oostplein)
Tel. 24173
Te koop: pracht ameublem., 2 clubs,
4 stoelen, met vóóroorlogs terra pluche
tafel en pr. dressoir. Koopje. Moet weg!
Oostzeedijk 132b O.
Modevakschool: opleiding voor Lingerie
Costumiere en Coupeuse. Dag- en Avond
lessen, ook voor eigen gebruik.
MEJ. HöLCHER
Klaaswaalsestraat 4 Schiedam
Verstelnaaister gevraagd
Nieuwe Haven 87 Schiedam
Modevakschool
Patronen naar maat verkrijgbaar, ook
Naaiwerk van Dames- en Kinderkleding
wordt weer aangenomen.
MEJ. HöLCHER
Klaaswaalsestraat 4 Schiedam
Deze keer weer een letterraadsel.
Van onderstaande 3 naast elkaar
staande woorden door rangschikking
der letters steeds 1 nieuw woord vor
men.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28
Schiedam.
Zondag 19 Maart 1950, 10 uur v.m.:
Hoogmis van de 4e Zondag van de
Vasten.
Donderdag 23 Maart, 8 uur avond:
Lijdensmeditatie door Past. G. A.
van Kleef (Leiden).
Zondag 26 Maart, 10 uur v.m.: Hoog
mis van Passiezondag.
Donderdag 30 Maart, 8 uur av.: Laat
ste Lijdensmeditatie door Pastoor
G. A, van Kleef uit Leiden.
Organist-Jubilaris.
Woensdag 15 Maart j.l. herdacht de
Weled. heer S. W. J. Schade v.
Westrum de dag waarop deze 25 jaar
geleden als Organist in de Oud Kath.
Kerk aan de Dam alhier in dienst trad.
A.s. Zondag 18 Maart zal er een H.
Mis uit dankbaarheid worden opge
dragen. De H. Mis begint als gewoon
om 10 uur.
De heer S. W. J. Schade v. Westrum
geeft Donderdag 27 April, met mede
werking van de violist de heer P. Hol
uit Dordrecht een orgelconcert in de
Oud Katholieke Kerk aan de Dam.
Beschikbaar op gunst, voor
waarden (ook scheepshyp.)
v.a. 31/2% (°°k zonder afl.)
Brieven met volledige om
schrijving van het onderpand
Dordtselaan 52a
Rotterdam Tel. 76733