„£a Ttenezia
Zomerweer dus nu
EXTRA
AANBIEDINGEN
ZOMER-
ARTIKELEN
1
ft
obRIJWIELBEURS
tbal(M
anke
250 gram Carré s heerlijk Zandkoekje 50 ct.
150 gram Rumstaafjes 50 ct.
„WlVANÖ IJS 4 50 ct.
Proef ons IJS
WEEKRECLAME (14 dagen geldig)
Als van' ouds naarIJSSALON
m
Heren- en Jongenskleding
Langs onze zalen
HUIZE BRABANT
1.CO
1.20
1.40
1.80
SWIERSTRA en ZOON
HUIZE BRABANT
BRAM NOORDIJK
Stadscarrillon
HUIZE BRABANT
BRAM NOORDIJK
HUIZE BRABANT
BRAM NOORDIJK
in onze speciale
Zeer mooie kwaliteit
week-end Shirts 6.951
De bekende Tino-Shirts 1 7R
Mooie Lingerie
Dames Nachthemden 7.50
Gebloemd katoenen
Dames Jasschorten
Fantasie weefsel
Dames Hemd en Broekje o qr
Fijne macco Dames Hemden q 20
Fijne macco Dames Slips
Fijne macco Meisjes Slips, n z.q
Prima Heren Sportpantalons 1.55
Grote Graslinnen Slopen 2.45
Katoen damast .Tafellaken c qq
Rag Jacquard baddoeken
ZIET ONZE ETALAGES
HUIZE BRABANT
HUIZE BRABANT
J0SS. HOPPSTEIN
ONZE WEEKRECLAME
W. VAN NOORTWIJK Zoon
De Weekreclame van
Deze weekJongens- en Herenzwembroek, in alle maten
fl. 1,25, 1,50, 1,75, 2,00, 2,25
En dan nog een Baddoek voor Ij45
200 gr. COCOSMACROONTJES voor50 cent
Gaat U met VACANTIE of naar 't STRAND of met 'n
WEEKEND, vergeet dan niet mee te nemen
Het adres voor fijn
Brood en Banket
Ploegstraat 22-24
Lorentzlaan 64
Telefoon 69695
SCHIEDAM
Cakejes 10 cent
Spritsstukken 7 cent
Rondo's T 15 cent
Gevulde
Koeken 10 cent
Eierkoeken 7 cent
Cocosmacronen 10 ct.
nu 3 voor 25 cent
REMBRANDTLAAN 83
POLOSHIRTS schiller model IC
en vetersluiting korte en
lange mouwen vanaf.
Overhemden met losse en vaste boorden
ENKELSOKKEN
FIETSBROEKEN
PLUSFOURS
SPORT COLBERTS
FOTOHANDEL
Foto-toestellen
Tuinlaan 98 - Telefoon 67464
Rundvlees van Swierstra
Altijd beter en goedkoper
Vette Runderlappen
Doorregen Runderl.
Contra-Filet, Harst,
Rib- en Staartstuk
Biefstuk
Vette varkenslappen 0.90
Alles per 500 gram
Palingworst 200 gr. 0.50
Margarine 250 gram 0 27
Voor de zomer geen
nood
Swierstra heeft alles
op het brood
Vet Rookspek 500 gr. 120
GA NAAR
Rembrandtlaan, Tel. 67781
hoek Nic. Beetsstraat
FOTOHANDEL
Smalfilm-camera's
Tuinlaan 98 - Telefoon 6746^
Hoogstraat 68 - Tel. 68681
ZANDVORMEN, SCHEPJES
EMMERTJES
PASSAGE
SCHIEDAM
FOTOATELIER
Tuinlaan 98 - Telefoon 67464
Hoogstraat 68 - Tel. 68681
POPPEN MET HAAR
EN SLAAP-OGEN
FOTO ATELIER
Hoogstraat 68 - Tel 68681
AUTOSTEPS m. luchtbanden
PRIMA PRIMA
in diverse maten en kleuren, vanaf w
met ritssluiting y D
per garnituur
met smalle schouders
in diverse maten
vanaf W-U V
mooi dessin
flinke maat
en U onideM iteedt datmat U nodig Pieefit
SCHIEDAM: HOOGSTRAAT 42 TELEFOON 67491
HOOGSTRAAT 119
30 FILIALEN van 't hofplein 8
IN NEDERLAND ROTTERDAMSED. 231
FOTOHANDEL
Rolfilms
Tuinlaan 98 - Telefoon 67464
FOTOATELIER
PORTRETTEN
Tuinlaan 98 - Telefoon 67464
Zóó sterk is
een fiets
van
NIETS AAN DE HAND
FIJN NAAR STRAND v
Met zo'n fiets van Hoppstein
Alle soorten merk- en Ballon
rijwielen vanaf
107.—
Dam 16
Telefoon 66691
Voor het allerbeste steeds Tm** \ITrC111
naar Banketbakkerij JjilL W LiJ X XjJAI
HFT BESTE Cakes
^tllürllJK Ijstaarten met Slagroom
/rüfl Cn Vruchten v,a'
(-rTp^" 1 dag tevoren bestellen
TELEFOON 66731 - ROTTERDAMSCHEDIJK 256* - SCHIEDAM
in vier verschillende tinten
Het zal dan ook niet lang meer duren
Of ook U koopt Uw zomerartikelen bij FLUX Manufacturen
KLEF 69877
Radion NV gaf een
Contact-Avond in Musis Sacrum.
Dinsdagavond, 6 Juni heeft de be
kende Radion N.V. in Musis Sacrum
een contact-avond voor haar Schie-
damse afnemers gegeven, welke alles
zins geslaagd mag genoemd worden.
Na een kort, doch hartelijk welkomst
woord van de heer J. C. van den Berg,
Verkoopleider van deze Vennoot
schap, die bovendien nog de voortref
felijkheden van dit Zelfwerkend Was
middel terloops releveerde, kwam de
goochelaar Crochet zijn weergaloos-
vlugge, snelvingerige kunsten verto
nen. Ondanks de tropische warmte
de Schiedamse kruideniers met hun
dames opgekomen. Er was goede mu
zikale illustratie. Alle bekende popu
laire wijsjes passeerden de revue. En
er heerste een. opgewekte en colle
giale stemming, waartoe de prima
apéritifs en verversingen in niet ge
ringe mate bijdroegen. Vooral gedu
rende de lange pauze ontstond er het
zo gewenste wederzijdse contact. In
een persoonlijk onderhoud, dat wij
nog met de heer Van den Berg had
den, deelde deze mede, dat elke win
kelier gratis met zijn klanten groeps
gewijze excursies kan maken naar de
Demonstratie-zaal in Rotterdam
waarbij de Radion N.V. bovendien
nog voor de nodige autobussen zorgt
De heer Van den Berg achtte deze
excursies en amusante contact-avon
den alleszins geslaagde experimenten
teneinde het zo broodnodige onder
linge contact te leggen, en de min
stens even onontbeerlijke samenwer
king en solidariteit te stimuleren.
Wij menen tenslotte dat de Radion
N.V. in deze wijze van- verkoopbevor-
dering ten volle is geslaagd. Mogen
wij er nog bij vermelden, dat onze
Schiedamse Middenstandsveteraan,
de bekende levensmiddelengrossier
Joh. Nauman Sr. nog een pittig dank
en slotwoord heeft gesproken.
was de grote benedenzaal van het
Musis stampvol. In grote getale waren
Laten wij het Stadscarillon maar
weer eens laten spelen boven de war
»me daken van onze Stad, welke thans
ligt te blakeren in de zomerzon. Wij
i vernamen, dat in de Gorzen een bed
in brand is gevlogen. Met Pinksteren
hadden wij nog de haard aan. En thans
hebben wij ip West-Europa zulk een
hittegolf, dat naar verluidt in Londen
niet de mussen, maar de katten van
wege de hitte van de daken vallen
Toch is die Pijperdag op 2e Pinkster
dag best geslaagd. Ze hebben hun ko
PENSIONBUREAU „BAGCHUS"
Kampweg 80 Tel. 2521 Doorn
Vrij tot 8 Juli en na 26 Augustus
Pracht zitk. m. slaapkamers v.w. bij
Pluimveebedrijf. Kom Doorn, eigen
bos tot 8^pers m.g.v.k. f 50.p.w.
Verder tot 8 Juli geh. gem. huis
Drieb. tot 8 pers. f 40p w. (tot
Oct. verh). Ook kamers 3, 4, 5 pers.
f 35.f 40.—, f 50.— m.g.v.k.
Doorn, Driebergen Leersum
Ook met vol pension.
Juni Juli Augustus
nen rond geblazen, die dappere kna
pen.
In één onzer plaatselijke bladen
stond er f 73.000.boven een bericht.
Door een zettersfout waarschijnlijk
had men het inwonerstal, dat onze
groeiende Stad in deze maand hoopt
te bereiken van het guldensteken
voorzien. Alsof we maar een gulden
waard zouden zijn!
Nieuwe wegen bewandelt de laatste
tijd de Italiaanse filmindustrie. Wie
een cineastisch kunstwerk wil zien,
moet hiervan goede nota nemen. De
Fietsendieven met haar documentaire
inslag, blijft een speelfilm bij uitne
mendheid. De regisseur da Sicca is
een groot realist, die evenals destijds
Erhile Zola het leven aanschouwt en
uitbeeldt als een brok natuur gezien
door een bepaald temperament.
De anders zo stille Tuinlaan, waar
er altijd iets hangt van de rust en ge
moedelijkheid van een vorige eeuw,
daverde Zaterdagmiddag 3 Juni van
de vrolijke muziek van het politie-
muziekkorps en de honderden sport-
wandelaars, de vanaf het Volksge
bouw afmarcheerden. Het was prach
tig zomerweer, maar warmpjes: om
ervan te smelten. Doch beter zo dan
anders. Want er is niets, dat zo de
primeert dan regen, koude en don
kere luchten.
Fabrieksmeisjes worden herschoold
tot bekwame huisvrouwen. Voor een
groep idealistische stadgenoten, die
hun schouders gemeenschappelijk
onder het werk der herscholing van
de fabrieksmeisjes willen zetten,
heeft de heer Th. J. L. van den Berg
een korte, opwekkende inleiding ge
houden. Het is te hopen, dat deze ze
genrijke arbeid in onze fabrieksstad
voortgang moge vinden.
En dan krijgen wij in Augustus ook
een Vacantie Feestweek. Het pro
gramma ervan is veelbelovend. Als
nu het Wéér maar een beetje mede
werkt.
Dinsdag 6 Juni zijn de leerlingen
van de jubilerende Huishoud- en In
dustrieschool aan de Prins Maurits-
straat in negen blauwe autobussen
een dagje uit geweest. De gehele Pr.
Fred. Hendrikstraat stond al om half
acht 's morgens op stelten. Daar ston
tionele films afdraaide, heeft tegen
woordig de Evangelische Gemeente
op precies dezelfde plaats aan de
Broersvest haar kerkgebouw.
Onder de bekwame leiding van haar
Voorganger, Dominee Segaar is deze
gemeenschap van Evangelische Chris
tenen gedurende de eerste vijf jaren
van haar bestaan tot grote bloei ge
komen. Van 1 tot 8 Juli wordt er
daarom een Jubileumweek gegeven;
vier bijzondere diensten zullen er in
de zaal en drie in de openlucht ge
houden worden. Het grote Evangeli
satie draaiorgel zal .door de stad rijden
en weer de vanouds bekende liederen
ten gehore brengen, zoals: Beveel ge
rust Uw wegen en Als gij in nood ge
zeten i
ST. NICOLAAS IN DE STAD????
Onze redacteur, een echte nieuw
tjesjager, liep haast een blauwtje toen
hij werkelijk dacht dat St. Nicolaas in
de Stad was. (Hoe bestaat het). Wat
was er echter aan de hand, in een eta
lage van een welbekende Winkelier
op de Broersvest zag hij zoveel zak
ken, dat hij meteen van de veronder
stelling uitging dat deze waren van
de beroemde Zwarte Pieterknechten
uit het al even beroemde land.
Daar hij echter zijn eigen niet kon
geloven, toog hij als echte redactie
man op nader onderzoek uit en stapte
de zaak binnen.
Wat was er n.l. aan de hand, in deze
„IKOLITE" zakken (zo hij vernam)
een soort doorzichtige badtas, za
ten schoenen en wat voor schoe
nen.
HET NIEUWTJE VAN SCHIEDAM
werd hier ten toon gesteld, n.l. „IKO
LITE" schoenen, onze redacteur
mocht er van alles mede proberen,
oprollen, ombuigen, in elkaar draaien
doch de schoen sprong steeds weer in
het zelfde model terug, zelfs uit el
kaar trekken ging niet.
Kortom een bijzonder soort dames
schoentje welke totaal onverslijtbaar
is in de leuke tinten Rood, Beige en
Ivoorkleurig verkrijgbaar.
De monstervoorraad is haast uit
verkocht op een paar snoezige mo
dellen na welke in de etalage geëx
poseerd zijn, maar volgende week
komt de grote zending (niet #it Span
je).
Geheel nieuw voor Schiedam.
Natuurlijk bij ARIfiNS Schoenenhuis
Broersvest 54.
ARIËNS voor bijzondere schoenen
en.steeds iets nieuws.
Ontwikkelen en afdrukken
in 24 uur
NIEUW ZUIGELINGEN
CONSULTATIEBUREAU
IN SCHIEDAM-OOST.
De Schiedamse Vereniging tot be
scherming van zuigelingen heeft reeds
twee consultatiebureaux voor zuige
I lingen, een aan de Lange Nieuwstraat
j (het Rode Kruisgebouw), dat Maan
dag- en Donderdagmiddag is geopend
'van 3 tot 4 uur, en een in de school
Frans Halsplein, dat Dinsdagmiddag
den de bussen opgesteld. De stralende j
zon, het warme weder en al die op
gewekte grote en kleine mensen
schonken aan deze afrit een kleurig
en fleurig gezicht.
Stadsnieuws.
Eerste Lustrum
Evangelische Gemeente.
Waar eenmaal de Luxor bioscoop
voor het Schiedamse publiek, waar
onder vele fluitende en lawaaierige
jongelieden, haar meest nogal emo-
H. B. Serie
16 foto's voor f 5.
Tuinlaan 98 - Telefoon 67464
van 4 tot 5 uur is te bezoeken. Nu zal
Woensdag 14 Juni een consultatie
bureau voor zuigelingen, het derde
dus van deze vereniging, worcffen geo
pend in de school aan het Frans Hals
plein, ten behoeve van de moeders, die
in Schiedam-Oost (en Rotterdam
West) wonen en er gebruik van wil-
WETTIG GEDEPONEERD
len maken. Dit bureau zal voortaan
elke Woensdagmiddag van 3 tot 4 uur
zijn geopend. Naast deze drie bureaux
voor zuigelingen is er nog een kleu
terbureau, dat alleen is gevestigd aan
de Lange Nieuwstraat en dat elke
Vrijdagmiddag van 3 tot 4 uur geo
pend is.
ARTISTIEKE
WW in onze automatiek is iedere
avond een grote sortering
GEBAKJES
ST. LIDUINASTRAAT 49 Croquetjes en Nierbroodjes
TELEFOON 67586 verkrijgbaar
DIVERSE SMAKEN Behalve 's Zondags
Bekroond te 's Gravenhage St. Liduinastr. 49, Tel. 67586