FEESTARTIKELEN
HAKKERT
£a Vene
^eugxl en Vacantie
HETVULPENHUIS
lütnirt#
Fotohand el K. v. Vuuren
WALDO.
Bi
AGE
DB HARTEBREEKSTER
4
Vacantie
Banketbakkersijs
GUITAAR
Als van ouds naar
IJSSALON
Telefoon 69990
Beddenreparaties
GRATIS FILM
Metalen Foto-Boxcamera
a f12.50 (met 2 jaar garantie)
ROLFILM GRATIS
Hoogstraat 106 Tel. 66720
57 ha. IUL
THEATER
Presenteert DEANNA DURBIN
Charmant stralend veroverend
als nimmer tevoren in de sprankelende comedie
(I'll be yours)
met TOM DRAKE - WILLIAM BENDIX - ADOLPHE MENJOU
Universal int. Nova Film elke leeftijd
Autorijschool D
Rotterdamsedijk 164
2 E
Laat ons Uw beddengoed repa
reren, overtrekken, opnieuw bij
vullen met Java Kapok.
Onze jarenlange ervaring op
dit gebied garandeert U het
beste van het beste tegen de
laagste prijzen.
Eigen beddenmakerij
Beddamast in diverse kleuren
in voorraad
I Hoogstraat 48 Schiedam
Telefoon 68717
Tracteer Uw Kinderen op
Poffertjes en Wafelen
Voor 100 °/0 kwaliteit
VISSER v.h. Heistek
Hoogstr. 169, bij grote markt
PASSAGE
SCHIEDAM
„SCHIEDAM"
HOOGSTRAAT 126
SPOTPRIJZEN
BTJ AANKOOP VAN PRIMA
FOTOTOESTELLEN AGFA - KODAK enz.
Rolfilms v.a. f 0.90
VACANTIE- TIJD 7
POFFERTJESTIJD
VISSER v.h. HEISTEK
„DE ORCHIDEE"
WIJ VERKOPEN DE
WELKE U KUNT BETALEN
67030
ST00MWASSCHERU M. H00RDH0EK
SCHIEDAM Tel. 69563
Dag. ook Donderd.
2 7 9.15 uur
Zat. en Zond.
2 4.15 7 9.15
Regie: William Seiter
PASSAGE-THEATER
Deanna Durbin in:
DE HARTENBREEKSTER
(I'll be Yours)
Een allergezelligste familiefilm, die
even hartenveroverend is en even on
vergetelijk zal blijven als „100 man
nen en een meisje".
Een sprankelende en gezellige co
medie, deze nieuwe film van Deanna
Durbin, „L'll be yours"; een Universal
International productie, die in ons
land met Pinksteren door Nova Film,
f onder de titel „De Hartenbreekster"
werd uitgebracht. Het is een verhaal
van drie mannen en een meisje. De
anna verlaat haar kleine stadje en
komt terecht in het bezige New York
City. Zij heeft een zangcarrière op
het oog, maar voorlopig wordt ze
ouvreuse in een bioscoop, al was het
alleen maar om de film gratis te kun
nen zien. De mannen: een dwaze kell-
ner, die steeds maar ruzie zoekt, maar
een hart van goud heeft, een million-
nair, een echte wolf in schaapsvacht,
die Deanna voor zich tracht te ver
overen, maar daarbij sterk gehinderd
wordt door de kellner, die op alle mcf-
gelijke en onmogelijke momenten zijn
kamer binnen komt. Ten slotte een
jong advocaat, die, zoals de kellner
zegt, zo eerlijk is, dat hij zijn klanten
weet te overtuigen ,dat zij ongelijk
hebben en die het sprekend bewijs is
van de Stelling dat eerlijkheid het
langst duurt om rijk te worden. Hij
is het, die Deanna's hart wint, maar
voor het zover is beleeft het kleine
meisje in de grote stad een aantal
vermakelijke avonturen en complica
ties.
Zij zingt in deze film, Deanna, be
ter dan ooit: het beroemde populaire
wiegeleid van Brahms, de Sari wals
van Emmerich Kalman, „Granada
van Augustin Lara en „It's dream
time" van Jack Brooks en Walter
Schumann.
Een andere attractie is de aanwe
zigheid in deze film van de man, die
nooit ouder schijnt te worden, Adol-
phe Menjou. Dertien jaar geleden, in
Deanna's tweede film, „100 mannen
en een meisje", speelde hij haar va
der. Thans heeft hij de rol van „wolf"
die het jonge meisje in zijn netten
tracht te verstrikken. De grote karak
terkomiek William Bendix speelt de
kellner; de jonge Tom Drake is de
arme, eerlijke advocaat.
De „Hartenbreekster" is een oerge
zellige familiefilm, die jong en oud
zal bevredigen.
Reparatie - Benzine - Olie
Banden - Accesoiro
Nieuwe Auto's
Catalogusprijzen
Liedjes Mutsen Voordrachten
Hoogstraat 163, Schiedam Tel. 67949
Er is een tijd geweest, dat men
naar het strand ging om te „pootje
baaien". Dat manifesteerde zich aldus
De mannen en de vrouwen trokker
hun schoenen en kousen uit en lieper
dan een eindje de zee in. Bloot warer
dan voeten en kuiten en misschien de
knieën, maar daarmee was het ook af
gelopen. Ging men verder, dan werd
men als schaamteloos gedoodverfd.
Er is ook een tijd geweest, dat men
plotseling van mening was, dat een
vrouw even goed mocht zwemmen en
baden in zee als de man. Maar dan
natuurlijk in een dusdanig badcos-
tuum, dat het geen aanstoot gaf. En
zo verscheen de vrouw in een badpak,
waaruit alleen de hals en het hoofd,
de armen en de benen inclusief voe
ten te voorschijn kwamen. De rest was
bedekt.
een of ander landelijk paradijs of een
telefoontje: „We hebben het dolletjes,
maar stuur me nog een tientje, want
ik heb vast niet genoeg
Nu zijn er serieuze ouders, die eerst
eens terdege onderzoeken, met wie
hun kind omgaat en in welk gezel
schap de vacantietrip gemaakt wordt.
En als dan blijkt, dat de schapen bij
de schapen bivakkeren en de rammen
idem, en ze weten, dat hun dochter of
zoon een standvastig karakter heeft,
och, dan is het vanzelfsprekend, dat
de vereiste ouderlijke toestemming
wordt gegeven, want de jeugd moet
genieten van het leven. Wie weet,
wat hen in hun later leven nog te
wachten staat. Een gezond standpunt,
dat we ten volle kunnen delen.
Er is een tijd geweest, dat de vrou
wen rokken droegen tot de enkels.
Daaruit kwam dan, om met onze oude
schrijvers te spreken: „Een sierlijk
geschoeid voetje te voorschijn en een
heel klein stukje van een fijne, zwart
zijden kous." Als men in de trein zat,
kon het gebeuren, dat een moeder tot
haar dochter van omstreeks achttien
jaren zei: „Kind, laat je enkels niet
zo zien." Want dat was niet netjes.
Er is een tijd geweest, dat de rok
ken korter werden. Zo iets over de
knieën. En het kind van die onbedek
te enkels zei dan als moeder tot
haar dochter: „Kind, laat je knieën
niet zo zien." Want dat was niet netjes.
Er is een tijd geweest.Of leven
we nog in die tijd? Nee, verder dan
de knieën durven wij in dit artikel
toch werkelijk niet te gaan. Want dat
is niet netjes. Maar.als wij in deze
zomer- en vacantietijd het strand eens
bezoeken, wie durft dan nog een defi
nitie te geven van wat men tegen
woordig het „badpak" noemt?
Nu gaan we niet zedepreken. En we
gaan ook niet de banvloek uitspreken
over het tweedelige badpak der da
mes. Er is immers een spreekwoord,
dat luidt: Andere tijden, andere ze
den. En, inderdaad: met de tijd zijn de
zeden veranderd. Of dit ten goede is
geschied, is een andere vraag.
Autorijschool
Voor Trouwnjden
Voor FIJN PROEVERS hebben wij
voor 100% kwaliteit
Hoogstr. 169, bij Orote Markt
Vissertjes 2 regels f 1.
elke regel meer f 0.25
LOEMEN
LOEMSTUKJES
'LOEMMANDEN VAN
gaan altijd langer mee
Lid Bloemenexpres
Broersvest 129 Tel. 68455
RIJWIELEN moffelen met bijlevering van
Kettingkast, Spaken, Jasbeschermer,
Spatborden f 35.
F. Waltman, Rotterd. dijk 240, Tel. 68948
Nacht
BABY OF KINDEROPPAS NODIG?
Stuur een kaartje of kom persoonlijk even
BABYSIT-SERVICE Warande 35
en U kunt rustig uitgaan I
Prospectus gratis op aanvraag verkrijgbaar
Broezsvest r T
Telef.
Die kleine woningen van tegen
woordig weet wat! Daar lazen we in
de „Voorburgsche Courant" van 14
dezer het volgende: „Te koop wegens
plaatsgebrek Franse poedel, teef, 11
m."
Daar moest de dierenbescherming
tegen op komen.
De prijs van de week voor „De
Veenkoloniale" van dezelfde datum.
Lees en oordeel: „Te koop aangebo
den: een in goede staat zijnde electr.
wasmachine met wringer en een best
orgel."
Mit Musik durch Leben
En uit hetzelfde blad knipten we:
„Te koop aangeboden: ....box met
vloer, muggendeur, f ietsstoeltje en
linnenrek."
Vooral die muggendeur in de box
lijkt ons practisch.
Overigens, de wonderen zijn de
wereld niet uit. Daar lazen we in
„Nunspeet Vooruit" van 14 dezer:
„Verloren: rood vest en een gehaakt
salonkleed."
Waarschijnlijk door een ver
dwaalde toreador.
Boekennieuws.
HET UUR DER BESLISSING.
Onder deze titel verschijnt dezer
dagen bij Nederland's Boekhuis Til
burg, de Nederlandse vertaling van
Generaal Pierre Billotte's sensationele
boek „Le temps du choix", dat nieuw
licht werpt op de monsterachtige
voorgeschiedenis en de levensgevaar
lijke impasse van het conflict tussen
Oost en West. Dit boek, waarvan de
ideeën blijkens het plan Schuman
vrijwel zeker de loop der geschiedenis
zullen beïnvloeden, vond kort na de
verschijning in het Frans zijn eerste
bevestiging door de Koreaanse oor
log. En hoe zal het ons vergaan?
Ons kinderrijke land telt veel gezin
nen met opgroeiende jongens en
meisjes. De vacantie staat voor de
deur. Gingen wij vroeger, toen wij
nog kinderen waren, in de vacantie
eens een dagje met vader en moeder
naar zee of naar de heide, de jeugd
van tegenwoordig staat wat losser van
het ouderlijk gezag en trekt er zelf
standig op uit, per fiets of met een
wagen. Met de kampeertent en blijft
een week of langer weg. Het enige
contact met thuis bestaat dan uit een
kaartje met een natuurtafreeltje uit
Er zijn echter ook ouders, die het
wel geloven. Die „modern" denken.
En die het niet kunnen schelen, of
hun zeventienjarige dochter in een
tent kampeert met een achttienjarige
vriend. Of die hun dochter van gelijke
leeftijd met een gezelschapje zonder
leiding een dagje of langer naar zee
laten gaan. We hebben ze in de afge
lopen dagen al zien gaan: Meisjes van
zestien jaar en ouder in shirt en short
op de fiets, in gezelschap van jongens
van gelijke leeftijd. En dan te beden
ken, dat er kampeerterreinen zijn,
waar geen controle wordt uitgeoe
fend. Waar de eigenaar alleen maar
oog heeft voor de dubbeltjes, die zijn
terrein opbrengt. Morele verantwoor
ding? Kom daarmee in deze tijd niet
aandragen
Nogmaals: we gaan niet zedepre
ken. Maar we willen wel feiten noe
men. Dit zijn ze uit officiële statistie
ken: Het zedelijk peil in ons land is
sedert 1940 bedenkelijk dalende. Een
na-oorlogs verschijnsel? Accoord.
Maar hoe lang blijven deze verschijn
selen „Na-oorlogs"? Andere feiten:
Het aantal onwettige geboorten is
stijgende. Het aantal echtscheidingen,
dat in ons land wordt uitgesproken,
is stijgende. Het aantal gevallen van
abortus is stijgende. Het aantal geval
len van aanrandingen, waarvan
vrouwen en meisjes slachtoffer wer
den of dreigden te worden, is stijgen
de. Het aantal zedenzaken, waarbij
minderjarigen betrokken zijn, is legio,
over 1949 ongeveer 430% hoger dan
over 1939.
Dit alles moge de ouders van kin
deren tussen de veertien en een en
twintig jaar te denken geven. Zij kun
nen er hun conclusies uit trekken. En
er misschien hun nut mee doen vóór
de vacantie van hun kinderen begint.
Want het gevaar schuilt dikwijls daar,
waar men het juist niet verwacht.
ZEVEN OP TIEN MANNEN ROKEN
SIGARETTEN.
Nog elf procent niet-rokers.
Zeven en zestig procent van de Ne
derlandse mannen rookt sigaretten;
slechts zestien procent rookt sigaren.
Dit blijkt uit een enquête, die het Ne
derlands Instituut voor de Publieke
Opinie onlangs heeft gehouden.
De volgende antwoorden werden
verkregen:
Ik rook het meest sigaren 16%
Cigarillos 3%
Pijp 20%
Sigaretten 34%
Zelfgerolde sigaretten 33%
Niet-roker 11%
Sommigen noemden meer dan één
artikel, bijv. pijp en sigaretten; van
daar, dat het totaal der antwoordper-
centages veel meer dan 100 bedraagt.
Het zijn vooral de oudere mannen die
sigaren roken. Van de mannen bene
den de 35 jaar is maar vier procent
sigarenroker. Boven de vijftig wordt
het anders: daar vinden we een per
centage van 34% sigarenrokers.
Uiteraard zijn er onder de welge-
stelden verhoudingsgewijs veel meer
sigarenrokers dan in de lagere inko
mensklassen. Toch blijkt uit de cij
fers, dat ook in de laagste inkomens
klasse nog 11% van de mannen siga
ren rookt. Bij de welgestelden is het
38%.
Sigaretten: overal.
Sigaretten worden door alle inko
mensklassen gerookt. Overal zjjn ze-
Luxe Autoverhuur
Binnen- en Buitenland
ven van de tien mannen sigaretten
roker. Maar er is toch verschil: 52%
van de welgestelden rookt gewone si
garetten, maar 19% rolt ze zelf. Bij de
middenklasse is de verhouding 45%
gewone, tegen 28% zelfgerolde siga
retten; bij de lage inkomens: 33 tegen
28; bij de laagste inkomensklasse over
heerst shag: 23 rookt gewone siga
retten, 46% rolt zijn sigaretten zelf.
Pijproken komt bij alle inkomens
klassen verhoudingsgewijs evenveel
voor.
rtOUWf HAVfW 83-57 TIL 33711 SCMEDAM
