Reserveer
m
DULLAARD's
SIGAREN-AANBIEDING
Voor VI ees naar Swierstra
Speciale
TlnlEJÖ'ËÜ
WIENER MaDELN
Vlees van SWIERSTRA
altijd BETER
en GOEDKOPER!
COKES verkrijgbaar
bij KLOOS
Dood aan de rat
Flitsen
NU uw advertentie in ons speciaal St. Nicolaasnummer in kleuren
REMBRANDTL AAN 83 tehf!§87
Coöperatie
„Door Eendracht Sterker"
Wees wijs, LET op de Prijs
Bezoekt de BAZAR
Steunt ons doel met Uw bezoek
Bezoek van St. Nicolaas
M. Schoenmakers
Met leuke kinderverhalen. OPLAGE 18.000 EXEMPLAREN. Vershijnt in geheel Schiedam, Oud-Mathenesse en v.m. Kethel TELEFOON 67368
HEEFT U REEDS onze grote collectie gezien in
WINTERJASSEN voor Jongens en Heren (ook Jekkers)
COSTUUMS PLUSFOUR COSTUUMS
Losse Plusfours en Pantalons
SLIPOVERS met en zonder mouwen
TRUIEN (ook met hoog boord en ritssluiting)
OVERHEMDEN, DASSEN (wol en zijde)
SHAWLS (moderne ruitdessins en
Wollen SOKKEN in diverse prijzen
Altijd Ruime Keuze ook in
Prima Heren-
en Kinder-
interlock
KAMGAREN STOFFEN
voor maatcostuums vf. f 150.
ST. NICOLAAS-PRIJSCOURANT
VOOR SCHOLEN EN VERENIGINGEN
SPECULAAS I per kg. plm. 120 stuks
f2.20
per
kg.
SPECULAAS (reclame) per kg. plm. 130 stuks
1.56
per
kg.
SPECULAASPOPJES plm. 50 gram
„0.12
per
st.
plm. 100 gram
0.24
per
st.
VRUCHTENBORSTPLAATJES plm. 18 st. 100 gr.
2.50
per
kg.
STROOISUIKERBEESTJES
1-90
per
kg-
SUIKERBEESTEN 35 tot 50 gram.
1.90
per
kg-
SUIKERBEESTEN plm. 100 gram
1.90
per
kg-
PEPERNOTEN
1-40
per
kg-
Voor ^verpakking hebben wij [aardige St. Nicolaaszakken
BOVENDIEN
10 °/0 EXTRA KORTING
U.A.
KETHELSTRAAT 10
Tel. 68314-68914 - Schiedam
Ploegstraat 22-24
Lorentzlaan 64
Telefoon 69695
SCHIEDAM
Het adres voor fijn
Brood en Banket
WEEKRECLAME
de betoverende operettefilm
in kleuren
met WILLI FORST - HANS MOSER
DORA KOMAR e.v.a.
Filmex. Regie: WILLI FORST
Varkens Carbonade
per kilo
2.80
Magere Hamlappen
500
gram
1.80
Malse Biefstuk
500
gram
2.—
Runderlappen
500
gram
1.50
Rund- en Varkensgehakt
500
gram
1.20
Palingworst
200
gram
0.60
Prima Runderrookvlees
100
gram
0.45
Rembrandi. hoek Nic. Beetsstraat
Vrouwenbond N.V.V. afd. SCHIEDAM
op 17-18 November in het Volksgebouw
Tuinlaan 50
Vele ATTRACTIES o a. Rad van avontuur,
Qrabbelton, Touwtrekken enz. enz.
GEOPEND van 2 tot 10 uur
Entrée 10 cent
De gehele opbrengst komt ten bate voorde
T. B. C. bestrijding.
Schiedamseweg 176, Schiedam, v.m. Kethel
Slechts f 2. per mud. Thuis bezorgd.
voor Kinderfeestjes of aan huis.
St. Nicolaas- en Zwarte Piet
costuums te huur.
i
250 gram COCOS-WILHELMIENTJES50 cent
200 gram SNEEUWBALLEN 50 cent
250 gram AMANDEL-SPECULAAS 55 cent
KAREL I Fancy Amerikaanse Export 25 stuks f7.50
van 50 nu 30 cent
KAREL I Speciaal 2e sortering50 stuks f 10.
van 30 voor 20 cent
KAREL I Fanta 2e sortering25 stuks f 5.
van 25 nu 20 cent
KAREL 1 No. 100 2e sortering25 stuks f 4.50
van 25 nu 18 cent
KAREL 1 No. 4 2e sortering25 stuks f 3.75
van 20 nu 15 cent
WILLEM II No. 850 stuks f 15.—
van 50 nu 30 cent
WILLEM II No. 86 50 stuks f 17.50
van 50 nu 35 cent
ABONNE Perla25 stuks f5.—
van 25 nu 20 cent
HORMA Corona25 stuks f 5.
van 25 nu 20 cent
TROMP's Herenbaainu nog 40 ct. per 50 gram
EEN TIJDELIJKE AANBIEDING
Verkoop zolang de voorraad strekt
Dullaard's Sigarenhandel - Rotterd.dijk 272a - Tel. 67597
naast de HEMA
De krant in de „goede" oude tijd.
Dat het drukken en uitgeven Vroe
ger niet altijd een winstgevende on
derneming was, blijkt wel uit de ad
vertentie in de Alkmaarse Kourant
van 1850 of daaromtrent, waarin
werd medegedeeld, dat bij de uitgeef
ster waren te verkrijgen de mond- en
tandmiddelen van Simon Nathan
Dentz, benevens Deventer koek en
dergelijke snoeperij.
Of, en dit kan men lezen in de Am
sterdamse Kourant van 21 Mei 1796,
dat „een secuure remedie om weeg
luizen niet alleen te doden en te ver
drijven, maar tevens te zorgen, dat
men nooit meer van dat Stinkend on
gedierte geplaagd werdtenz, a
14 stuivers te bekomen is te Amster
dam in de Boekdrukkerij van de Wed.
A. Bakker op 't Water bij den Dam.
SCHIEDAM
Tel. 69563
ATTENTIE IJl
Met ingang van HEDEN ook op VRIJDAG
1 AVONDVOORSTELLING
Aanvangstijden voortaan:
DAGELIJKS 2 en 8 uur
Zat. en Zondag
2-4.15-7-9.15 uur
Voorlopig Donderdagavond
GEEN FILMVOORSTELLING
In verband met de te verwachten toeloop
DE GEHELE WEEK
Toegang ELKE leeftijd
Ons Pluimveehoekje
Kippen houden en de Winter.
Bij vele stadskippenhouders zijn de
kippen met de leg reeds lang geëin
digd en vindt men in de ren en
nachthokken niets dan veren. Een
enkele kip houdt de leg nog even vol
of legt nog een eitje door de rui.
Deze late ruiers zijn in doorsnee de
beste. Het is een normaal verschijn
sel dat een hen die een jaar eieren
geproduceerd heeft in OctoberNo
vember in de rui schieten. De hennen
hebben een geheel jaar met een ve-
renpak gedaan, het dons is versleten
en hun lichaam is niet meer betehut
tegen de komende herfst- en winter
koude. De Natuur zorgt dus dat onze
gevleugelde vrienden een zogenaamd
wintercostuum aan krijgen om ze te
gen de scherpe winterkoude te be
schermen. Zo'n rui duurt bij een ge
zonde en goed gevoede kip 5 a 6 we
ken, echter nemen ze ook 5 a 6 weken
rust, zodat zo'n kip die in goede con
ditie is met 10 a 12 weken weer aan
de leg is.
De meeste Stadskippenhouders ma
ken met zo'n ruiperiode een grote
fout. Zodra de kippen eindigen met
de leg en beginnen te ruien, beginnen
verschillende pluimveehouders met
het verzorgen van hun pluimvee de
hand te lichten. Ze leggen immers
toch niet wordt er gezegd. Deze rede
nering is radicaal fout. Juist in de
ruitijd heeft ons pluimvee een extra
verzorging nodig. Met een goede ver
zorging kan men de kippen spoediger
door de rui helpen zodat wij daar
door de ruitijd Jets kunnen verkorten
met als gevolg weer spoedig een eitje
in het legnest te vinden. Voor het
verkrijgen van zo'n nieuw vederpak
heeft de kip veel en goed voeder no
dig. Goed gemengd graan is onont
beerlijk. Graan is onderhoudsvoer
voor het lichaam, dus moet altijd goed
zijn. Graan houdt de vleesromp van
de kippen in stand en straalt in het
lichaam warmte uit. Anders is het"
gesteld met het ochtendvoer. Er zijn
nog tal van pluimveehouders, die, zo
dra hun kippen in de rui vallen, met
het verstrekken van ochtendvoer op
houden. Ze leggen toch niet, dus heb
ben ze geen ochtendvoer meer nodig,
aldus wordt er geredeneerd. Ook deze
redenering is geheel onjuist. Ochtend
voer zijn de bouwstoffen voor de pro
ductie. Nu redeneert de pluimvee
houder ze leggen toch niet, dit is in
derdaad waar maar wij moeten nu
aan het legapparaat bouwen, zodat
als straks de ruitijd geëindigd is het
legapparaat weer zo is opgebouwd
dat de kippen zich de weelde kunnen
veroorloven weer een eitje in het leg
nest te deponeren. Bij de voeding be
hoort ook drinkwater. Verstrekt uw
pluimvee minstens eenmaal per dag
schoon drinkwater, liefst 's morgens.
Als het 's morgens zo guur en koud
is geef dat water dan op kamer tem
peratuur. Ook het ochtendvoer kan
men met wat lauw water aanmaken.
Raapt dagelijks de uitgevallen veren
uit ren en nachthok en zorgt voor een
goede bodembedekking. Zand alleen
is te koud. Hoe beter of U het doet,
des te spoediger raapt U weer een
eitje.
De meeste jongen hennen zijn reeds
aan de leg. Pluimveehouders, denkt
er om zulke jonge hennen is een ge
vaarlijk bezit. De kleinste verandering
die U teweegbrengt verwekt bij jonge
hennen een storing waardoor ze in-
Jaarlijks voor millioenen schade.
Gevaarlijke bedreiging der volks
gezondheid. Rattenbestrijdings-
actie begint half December in het
gehele land. Helpt eraan mee!
Hoe groot de schade precies is, die
de ratten jaarlijks aan onze economie
toebrengen, is moeilijk te berekenen,
doch als wij die schade op 36 millioen
gulden per jaar stellen dan is "dit een
lage taxatie.
Natuurlijk wordt deze schade niet
over iedere inwoner van ons land ge
lijkmatig verdeeld. Bewoners van
oude grachtenhuizen en van boerde
rijen bij voorbeeld, dus in een omge
ving, waarin de bruine rat zich het
meest thuisvoelt, delen aanmerkelijk
meer in de schade dan de bewoner
van moderne herenhuizen of flats.
Gaan we nu de minimum-schade per
boerderij eens na. We kunnen aanne
men, dat het aantal ratten, dat op een
boerderij voorkomt, tenminste 30 be
draagt, over het gehele jaar genomen.
Deze dieren kosten aan normale voe
ding zeker 1 cent per dag. Dat maakt
dan een schadepost van 30 maal f 3.65,
dat is f 109.50 per jaar. Dit bedrag is
aan de lage kant, temeer omdat we
bij onze schade van één cent per dag
niet denken aan het verlies aan geld,
dat optreedt als gevolg van het ver
nielen van jute zakken door de rat
ten, wat bij herhaling gebeurt. Ook
calculeren we in deze ene cent niet
de schade, die de rat veroorzaakt bij
voorbeeld door het doden van kui
kens wat overigens ook tot de nor
male gewoonten van de bruine rat be
hoort.
Als we over de meer of minder bij
zondere schadegevallen moeten pra
ten, die door het optreden van de bru
tale bruine indringers ontstaan, dan
komen we beslist tot een verliespost
die wel het tweevoudige is van die
ruim 36 millioen gulden. De rat is één
der ernstigste gevaren voor onze sa
menleving. In de urine van de rat
bevinden zich namelijk tal van ziek-
tenkiemen, waarvan die van de ziekte
van Weil de bekendste is, terwijl in
de uitwerpselen de paratyphus-bac-
terie voorkomt. Allerhande voorwer
pen, die zich in schuur of kelder be
vinden en die voor de sluwe indrin
gers bereikbaar zijn, worden door de
ratten verontreinigd. De schade, die
op grond hiervan aan onze gezond
heid kan worden aangebracht, laat
zich niet in getallen uitdrukken. In
eens op kunnen houden met de leg.
Weest dus in alle delen op uw hoede,
gaat rustig met uw jonge hennen om,
houdt een vaste tijd van voeren. Als
ze 's avonds het graan met graagte
opeten, geef dan een handje graan
extra. Juist dat ene handje graan kon
de doorslag geven om uw hen de leg
vol te doen houden, op is te kort is
het spreekwoord. Op het ogenblik
kom ik bij veel pluimveehouders
waar de jonge hennen last hebben
van pokken of diphterie. Waarom niet
op tijd laten enten, die paar centen
dat het enten kost heeft de pluimvee
houder dubbel nadeel van. Immers de
dieren zijn ziek en lusteloos, eten
bijna niet, dus eindigen weer met de
leg. Ook bij de pluimveehouderij
mag de hand niet gelicht worden. Men
zij dus op zijn hoede!
DE VR.
dit opzicht vormt de bruine rat een
nimmer aflatende bedreiging voor de
gezondheid.
Al sedert jaren wordt de bruine rat
fel en niet zonder succes bestreden.
In bepaalde streken van ons land be
staan al meer dan twintig jaar bestrij-
dingsacties. In tiet gebied rondom de
Oude Rijn, waar het in de twintiger
jaren wemelde van de ratten, zoals
trouwens overal in waterrijke stre
ken het geval was of is, zou men als
gevolg van de jaarlijks herhaalde be
strijding beslist al van de ratten af
zijn geweest, wanneer deze in de ver
dere omgeving van de Oude Rijn
eveneens waren verdelgd. Dit nu is,
jammer genoeg, ver2uimd, met als
gevolg, dat steeds weer ratten uit ver
der afgelegen gebied naar de Oude
Rijn-streek zijn overgelopen.
Dit voorbeeld demonstreert duide
lijk, dat verdelging van ratten maar
gedeeltelijk resultaat oplevert, wan
neer deze niet gelijktijdig binnen één
gesloten gebied geschiedt. Als u weet,
dat één rattenwijfje per jaèr ten
minste veertig jongen kan werpen,
dan kunt u zelf nagaan, welke nade
lige gevolgen een niet volkomen ge
sloten bestrijding heeft.
Vandaar, dat de Plantenziekten-
kundige Dienst al sedert jaren bezig
is, gedurende het winterseizoen gelijk
tijdig over het gehele land ratten be-
strijdingsacties te organiseren. Half
December van dit jaar begint deze
verdelgingscampagne weer. Wie weet
of vermoedt, dat er ratten in de om
geving voorkomen, dient zijn volle
medewerking aan de acties te verle
nen. Het minste dat men kan doen,
is de burgemeester op de hoogte te
stellen van de aanwezigheid van
bruine ratten. De bestrijding moet
zich richten naar de opgaven, die van
het voorkomen van ratten worden ge
daan. Het is dan niet uitgesloten, dat
de burgemeester blokleiders aanwijst,
die na een instructie door de Planten-
ziektenkundige Dienst, in staat zijn,
de verdelging uit te voeren. Maar
deze blokleiders kunnen niet alles
doen; zij moeten worden geholpen.
Werk mee aan de bestrijding. Meldt
u bij de burgemeester aan als vrij
williger voor de bestrijding. Boeren,
in wier schuren, stallen of woonhui
zen ratten worden gesignaleerd, die
nen met het bestuur van hun land
bouworganisatie te overleggen, of ge
meenschappelijk tot aanschaffing van
het bestrijdingsmiddel kan worden
overgegaan, in overleg met de burge
meester van hun gemeente. De Plan-
tenziektenkundige Dienst is gaarne
bereid, personen, die door de land
bouworganisaties als zodanig worden
aangewezen, omtrent de uitvoering
van de bestrijding ,te instrueren. De
aanschafprijs van het bestrijdings
middel mag hier stellig geen bezwaar
zijn. De kosten der bestrijding bedra
gen nog geen gulden per boerderij!!!
Geruststelling voor bromfietsers.
Het nieuwe verkeersreglement zal
zeer waarschijnlijk op 1 Januari of 1
Februari van het volgend jaar in wer
king treden. Men maakt zich over het
algemeen nogal ongerust over het
feit, dat in het nieuwe Verkeersre
glement verschil is gemaakt tussen
gewone en toeristische rijwielpaden,
waardoor het in de toekomst uitgeslo
ten zou zijn, dat men met een brom
fiets overal zou mogen rijden. Op de
toeristische rijwielpaden zou men uit-
TE KOOP
mod: 2 pers. eiken ledikant
met Auping, eiken 1 pers
ledikant met springbak, divan>
klein damesschrijfbur. eiken
laden en deurkastjes, zwaar
Tuinameublement, babycom
mode, grote boekenkast met
glazen deuren, nachtafeltjes.
GEEN OPKOPERS
Tuinlaan 84 - Schiedam
Thomas a Kempisstraat 23 B
VOOR PUZZELAARS.
De oplossing van de prijsvraag uit
no. 37 luidt:
Voorschoten
Roelofarendsveen
Erfscheiderveen
Duivendrecht
Eigelshoven
Oosterbeek
Paterswolde
Aardenhout
Amersfoort
Reimerswaal
Doetinchem
Everdingen
De gevonden zin luidt: „Vrede op
aarde".
Deze week gaat de prijs naar Mej.
W. van Geerenstein, Korte Singel-
straat 13b.
De nieuwe prijsvraag:
Door verwisseling van de letters
van onderstaand visitekaartje ont
staat een beroep:
T. K. TILANUS
Sliedrecht
Oplossingen inzenden voor 11 No
vember a.s. Een der goede oplossin
gen wordt weer bekroond met een
boek.
Moed en gehoorzaamheid.
Tijdens de regering van Czaar
Alexander II (18551881) was er
muiterij onder zijn troepen uitgebro
ken, zelfs onder de manschappen en
officieren van het keurregiment
„Chevalliers Garde". Dit regiment
was datgene, waarop alle Czaren het
meest vertrouwden en bij het voorbij
trekken der troepen zag men een le
vende schilderij voor zijn ogen. Een
deel der ruiters bereed vlekkeloos
witte paarden, een andere afdeling
gitzwarte, weer andere vossen. De
uniformen waren van lichtblauw la
ken met zilver geborduurd, witte
glacé lederen pantalons, lakleren rij
laarzen met zilveren sporen, enige
bontversiering hier en daar. Kortom,
de Czaren konden even trots zijn op
de uiterlijke hoedanigheden van dit
keur-regiment als op hun goede
eigenschappen.
Het ongelooflijke gerucht, dat dit
regiment aan het muiten was gesla
gen drong door tot de keizerlijke ver
trekken. Zonder zich te bedenken be
gaf de Czaar zich naar het balkon.
Het uitgestrekte plein geleek één
beweeglijke zee van mensen en oor
verdovend geraas steeg hieruit op.
Aan zijn voeten joelden en schreeuw
den duizenden.
„Op de knieën!" donderde de Czaar
met luide stem bevelend, en hoe on
ongelooflijk het ook in de oren mag
klinkenzij knielden en alles werd
stil.
Maar dezelfde stem zei: „Opgemar
cheerd, mars! Daarheen!" Zijn hand
wees naar het Noordoosten en hij ver
volgde: „Opgemarcheerd, mars! En
eerst omkeren, wanneer ik het tegen
bevel geef!"
Zo gingen zij de lange weg naar het
Noord-oosten, naar Siberië, want het
tegenbevel werd nooit gegeven
In 1925 gaf Nederland, per inwoner,
van zuigeling tot grijsaard, aan geld
uit voor militaire doeleinden f 11.
In 1949 was dit reeds f 82.en als
de plannen in het kader van het At
lantische Pact doorgaan, zal het jaar
1959 ongeveer het dubbele bedrag
per persoon te zien geven
sluitend met afgezette motor mogen
fietsen.
Van gezaghebbende zijde wijst men
ons er echter op, dat het Rijk slechts
in zeer beperkte mate zal uitmaken
welke paden wel en welke rijwielpa
den niet met toeristisch pad zullen
worden aangeduid. De aanduiding ge
schiedt in verreweg de meeste geval
len door de gemeenten zelf.
De gemeenten zullen het dus voor
namelijk in de hand hebben tot welk
soort pad zij hun rijwielpaden zullen
bestemmen. En men mag aannemen,
dat de gemeenten rekening zullen
houden met het feit, dat duizenden
Nederlanders nu eenmaal een brom
fiets bezitten, welke zij ook gaarne
zoveel mogelijk als zodanig willen ge
bruiken.