WÊ
I
10 °LKORTING
„HET WESTEN"
W. van Noortwijk Zn.
OPRUIMING
Brand- en Waterschade
KOOPJES
T. H. BOSSERS
Jïata
r
Als KERSTRECLAME
Fa. H. J. HAGERAATS
ONZE KERSTRECLAME
NYLON
reparatie?
IKiliSTDH®©M 1©S©
Maakt Uw KERSTTAFEL tot een Feesttafel
2e KERSTDAG
9.75
3.98
1.29
6.98
2.29
5.75
rm*
■I
Schoonheidsinstituut
„VOTRE BEAUTE"
|iË
GEEFT HORLOGERIE
Prof Kam. Onneslaan 175
Telefoon 67551
een HULPMOTOR reeds v.a. f239.-
„DE RIJWIELBEURS"
MERKRTJ WIELEN - ONDERDELEN
JOS HOPPSTE1N - DAM 16 - TEL 66(91
Net Dagmeisje P.G.
opgemaakte Kerstkrans of
met een mooi
Kersttaart van
Banketbakkerij
Kerstkransen per stukf 3.
Kerststaven per stukf 1.
Kersttaarten, Tulbanden en Polonaises ,a.
1 1.75. Grote sortering chocolade, musket
en fond.intkr.insjes.
250 gram Spritskransjes
150 gram Room' otersprits
3 Kerstgebakjes
0.55
0 50
0.50
ST. LIDUINASTRAAT 49, TEL. 67586
Bekroond te 's-Gravenhage.
van 9 tot 1 uur GEOPEND
Dranksmokkelaars
Voor
Geschenken
Zie etalage
huize BR&B&rit"
NOG GEEN
OOK GEEN
DOCH ALLEEN MAAR
zoals
Flanellen Dames Nachthemden
met kraag 6 98
Restant Dames onderjurken 2.49
Zware gebreide Werksokken 1.98
Extra Zware Sajetsokken 2.98
Zwaar gevoerde Nappa
Heren Handschoenen
Wol gevoerde Trainingsbroeken vanaf
Wollen geblokte Sportkousen aiie maten
Prima Graslinnen Bedlakens
Fijne links geweven Dameskousen
De echte Kristal Nylons aiieen deze week
enz. enz.
Wij kunnen het niet genoeg zeggen
GA NAAR
Broersveld 124 Groenelaan hoek Ploegstraat
Aleidastraat 64 naast Jamin
P s. U Kunt ook terecht in HET DEKENHUIS Broersvest 117
■■HP? v'lv-'v. nunv a
Ploegstraat 22-24 J|f> Het adres voor tijn
Lorentzlaan 64
Telefoon 69695 1 fljL Brood en Banket
SCHIEDAM
Voor de feestdagen
KERST KR f 3.— per 500 gr.
KERSTSTAVENf 1.— per stuk
250 gram KRANSJES50 cent
200 gram KI OKJES50 cent
150 gram KER~-TBANKET45 cent
KERSTGEBAKJES15 cent per stuk
KLOKKENvanaf f 2.50
Weihnachtsstollen - Kerstbrood - Kersttimpen - Kruidkoeken
Bij de jaarwisseling Oliebollen op bestelling.
Voor
KOUSENREPARATIE:
op spoedreparaties
kunt U altijd wachten
Voor uw gehele
schoonheids-
behandeling
Stadhouderslaan 32
Telefoon 66586, Schiedam
Depositaire
PHEBEL PRODUCTEN
Afdoende Electrische
Ontharing
Verwijde-en van Wratten
en Moedervlekken
Algehele Huidverzorging
Gelaa'smassage
Hoogtezon
Infrarc de bestraling
Pedicure - Manicure
Behandeling uitsluitend
volpens afspraak
VANAF HEDEN t/m 31 DECEMBER
OP ALLE UURWERKEN, SIERADEN
EN HORLOOEBANDEN
'CM;-1'., w
maar dan van
Ouderejaars ebctrotechnisch
student T H. geeft
BIJLESSEN
wiskunde, mechanica, natuur
kunde, scheikunde, voor
M.U.I .O H B.S., Lyceum,
Gymnasium. Bi lijk tarief
Brieven letter BW
Administratie Stadsblad
ENGELS - DUITS
Opleiding,
Examen en Practijk.
Talrijke geslaagden.
JAC. KIELA
Leraar V.T.H,
Beëdigd vertaler
Nieuwe Haven 71
Tel. 68512
Nieuw droog Aanmaakhout
Fl. 2 prr mudzak
Franco thuis
Zend briefkaart aan SMIT
Broersveld 172 Schiedam
ASTORIA - KethelstrT27c
heeft nog enkele Zater- en
Zondagen vrij Ook voor
Bruiloften. Tel 68808
ASTOPIA - K-theMr. 27r
Mooie zaal - Goed Toneel
Fijn Buffet. Tel. 68808
GEVRAAGD:
in gezm met kinderen
Aanmelden 's avonds
na 7.30 uur
PIETFRMAN
Charlotte de Bourbonstraat 7
Stadsbrievenbus.
Een schrijven van de Katholieke
Radio Omroep: over de causerie
„Schoolradio" in ons Stadsblad
van 24 November 1950.
Wij mochten een schrijven ontvan
gen van de Katholieke Radio Omroep
over onze causerie in het Stadsblad
van 24 Nov. 1.1., welke handelde over
de Schoolradio. De geachte brief
schrijver van de KRO vond dit stukje
nogal éénzijdig, omdat het uitsluitend
was gebaseerd op de schoolradio
boekjes van de NCRV. Bovendien
vond Briefschrijver nog wel iets an
ders te beluisteren als de z.i. niet al
tijd even gelukkig gestelde vragen.
Wij danken de KRO-criticus voor
deze opmerkingen, waarvan wij de
redelijkheid inzien. Inderdaad zowel
de KRO als de VPRO verzorgen insge
lijks Schoolradioprogramma's, terwijl
de vragen wellicht niet altijd even ge
lukkig waren gekozen! In ieder geval
heeft Het Nieuwe Stadsblad zijn Brie
venbus om verkeerde dingen recht te
zetten. Hoe meer hiervan gebruik
wordt gemaakt, des te liever is het de
Redactie. J.
In Saoed Arabië bij de kust wordt
nog steeds ontzettend veel sterke
drank gesmokkeld. Door Arabieren
over zee vervoerd in kleine zeewaar
dige zeilbootjes, komen deze kilome
ters ver weder aan land om per ka
meel door Bedouïnen verder gesmok
keld te worden naar de plaats van
bestemming. Op deze smokkelaars
wordt hevig jacht gemaakt door de
grenspatrouilles. Ariëns, onze Schie-
damse ontdekkingsreiziger, juist
iemand die een ontzettende hekel
heeft aan alles wat met drank te
maken heeft, was met zo'n grenspa-
trouille op jacht naar smokkelaars.
Eindelijk dan, na vele dagen werd hun
wachten beloond. Aan de kust ver
scheen een klein zeilvaartuigje en
verderop hadden zij reeds de wach
tende Bedouïnen opgemerkt. Listig
verscholen achter zandheuvels wacht
ten Ariëns en zijn patrouille op het
uitladen der boot en overladen op de
kamelen der Bedouïnen. Intussen gaf
Ariëns de patrouille opdracht voor
omsingeling, na het krassen der uil
(nagebootst door Ariëns) moest de
patrouille als één man de Bedouïnen
aanvallen. Enige spannende momen
ten werden medegemaakt, tot het
krassen der uil weerklonk. Doch de
Bedouïnen gaven zich niet zo snel ge
wonnen. Na een hevig vuurgevecht
met karabijnen, bliezen de Bedouïnen
de aftocht, met achterlating van de
gehele buit. 3 gevangenen en 6 dode
kamelen. Van deze kameelhuiden nu
maakt Ariëns zijn zuiver kameelharen
pantoffels.
Voor kameelharen Kraagpantoffels
naar
ARIËNS SCHOENENHUIS
Broersvest 54 - Schiedam
Pantoffels voor geheel uw gezin.
Nederlandse Vereniging tot
Bescherming van Dieren.
Afd. Schiedam.
Mijnheer de Redacteur,
Verzoeke beleefd onderstaand stukje
te willen plaatsen.
Vogels in de Winter, de hond aan de
ketting en de zwervende kat.
De vogels lijden, tengevolge van de
koude, en vooral is dit het geval ook
met de meeuwen.
Wat een interessante bezigheid is
het deze dieren te voeren en hoe wei
nig wordt dit gedaan. Waar blijven
in dit opzicht de leden van onze afde
ling Dierenbescherming, die anderen
het goede voorbeeld moeten geven?
Goed voorgaan doet hier goed volgen.
Meer dan eens is er brood over. Dat
verdwijnt nu vaak in de vuilnisbak
of wordt medegegeven aan de „schil
lenboer". Diens beesten krijgen toch
wel eten, als U Uw overgeschoten
brood aan de vogels geeft. Men ziet
vaak hongerige meeuwen om de volle
bussen met brood op de wagens van
schillenophalers vliegen.
De voederbakken in onze plantsoe
nen enz. worden door de afdeling van
de Ned. Ver. tot Bescherming van
Dieren voorzien van zaad.
Gedupeerd door de zware sneeuw
val zijn intussen ook de dieren des
velds, en onder dezen vooral de vo
gels. Het is hun nu niet mogelijk de
grond te bereiken, waar altijd nog wel
iets eetbaars was te vinden, de
sneeuw, die alle lelijkheden der aarde
bedekt, bedekt ook 't schaarse winter-
voer. Nu is het dan hoog tijd, dat men
de vogels zoveel mogelijk gaat voe
ren., Voeren en drinken geven, water
alleen bij vorst.
He drenken van vogels in de winter
is en blijft een puzzle, in verband met
de mogelijkheid van bevriezen der
vleugels. Wil men hen bij vorst te
drinken geven, men doe dat dan in
zeer nauwe potjes, waar maar even de
kop in kan.
Men strooie echter met overleg, b.v.
niet zo. dat het meeste wegzinkt in
de sneeuw Het beste is, een voerplek
schoon te vegen, en schoon te hou
den de vogels onthouden zo'n plek
perfect en te voeren, even na het
aanbreken van de dag en even vóór
de avond. Met wat broodkorsten en
etensresten kan men het leven van
menige vogel redden.
Mezen eten graag kaaskorsten,
spekzwoerd, pinda's, zonnepitten en
hennepzaad.
Merels kunen geholpen worden
door het neerleggen van rotte appels,
fijngesneden schillen van appels, pe
ren en bananen.
Het best kan men dit voedsel geven
op een voedertafel, minstens een me
ter boven de grond. De vogels kunnen
dan niet zo gemakkelijk door katten
worden besprongen,, Voor de mezen
kan men pinda's aan een snoer rijgen,
dat tussen twee punten eveneens on
geveer een meter boven de grond,
wordt opgehangen.
Tenslotte zij er gewezen op de zgn.
kettinghond, deze dieren liggende aan
de ketting dikwijls zonder beschutting
in een stuk ton of iets wat op een
hok gelijkt, ook deze dieren hebben
zeer veel gebrek. Hoewel in onze ge
meente, waaronder Kethel begrepen
een verordening bestaat aangaande
het lot dezer dieren, zijn er toch nog
mensen die hun gang maar gaan,
vooral in Kethel is dit euvel nog erg
van kracht, omdat hier niet op gewe
zen wordt dat deze mensen strafbaar
zijn. Ondergetekende verzoekt als
men dieren weet te liggen aan de ket
ting zich in verbinding te stellen met
de Politie, of zich te wensen tot het
adres St. Annazusterstraat 33b te
Schiedam, telefoon 66266.
Laat ook Uw kat geen zwerver
worden, hou ook hem binnen, het is
een huisdier.
Bij voorbaat dank, J. KREUGER.
Stadscarillon.
Verenigingsnieuws:
De nieuwe Samenstelling van het
Bestuur der Vereniging van leden
van het Stedelijk Muziekkorps.
Deze Vereniging van leden van een
oud-Schiedamse organisatie, welke 23
Januari 1951 haar Veertigjarig be
staan zal herdenken, heeft onlangs
haar zoveelste Jaarvergadering ge
houden en op deze jaarlijkse reünie
is een nieuw bestuur gekozen, waar
van de samenstelling als volgt luidt:
Voorzitter A. J. B. Vervoort, secre
taris, J. C, Kemper, Rotterdamsedijk
257b, penningmeester E. Rorije. Alge
meen Secundus A. Matthijnse. Com
missaris M, Osephius. J.
En een Concert.
Dan is er nog iets: Onthoudt U dit:
op Donderdag 25 Januari 1951 hofcpt
het Stedelijk Muziekkorps een den
derend-daverend Concert te geven in
ons Passage Theater met medewerking
van de O. en O. Vereniging Gemengd
Koor, waarbij een Schubert Operette
opgevoerd zal worden. Dit houdt dus
wel een belofte voor een mooie
avond in! J.
Driekamp van Klaverjassers:
SwarttouwWEKWilton.
En daar zijn onze Swarttouwvrien-
den weer, de Klaverjasclubgenoten.
wel te verstaan, na een even span
nende als sportieve strijd kwam de
Klaverjasclub Swarttouw als winnaar
uit de driekamp WEKWilton-
Swarttouw. De zegevierende Clufc
mocht dan ook de beker in ontvangst
nemen van de voorzitter van de WEK.
Na afloop heeft de Voorzitter van
Swarttouw,. de heer G. Koster bestuur
en spelers in een gezellig speech je be
dankt voor hun sportieve strijd. De
puntendeling was als volgt:
Swarttouw 150429.
WEK 136646.
Wilton 145391.
Een Carillonnetje voor de Kleine
Zakenmensen. I.
Vroeger waren de arbeiders de ver
trapten. Tegenwoordig zijn het nog de
kleine zakenmensen: de kooplieden-
langs-de-straat, de kleine nering
doenden. Zij schijnen geen rechten te
mogen hebben, slechts verplichtingen,
waarvan de fiscale niet de minste zijn.
Voor hen geen Sociale Voorziening,
geen Kinderbijslag, geen Extra-uitke
ringen bij feestdagen. Zij zijn de
ploeteraars. Men zou de positie van
deze maatschappelijk zo wankele
stand kunnen vergelijken met die van
een voetbal, die op het veld van de
ene naar de andere zijde worden ge
trapt. De arbeiders hebben hun posi
tie veroverd niet cadaeau gekregen
door zich te organiseren. Hieraan
ontbreekt het juist bij de Midden
stand: Ook voor hen geldt de leuze en
keuze: Organiseren in Eenheid of
ondergaan in Verdeeldheid. De Tijd
dringt!
Kleine Zakenmensen. II.
„Medegevoel" en Carbonaadjes.
(Historisch).
Dik lag de sneeuw en moeilijk was
het pad. En wat hadden we allemaal
een medelijden met die bakkers,
groente- en melkboeren, die fietsende
slagers- en kruideniersjongens! Maar
toevallig hoorden wij aan een huis
deur de bitse stem van een Mevrouw
tegen zo'n slagersjochie krijsen: „Had
je me niet wat mooiere lappen kun
nen geven. Die mot ik niet." Hij zal
wel andere hebben moeten brengen.
Trouwens in geen enkel land bloeit
de waanzin van het thuisbezorgen zo
erg als in ons conservatieve Vader
land. En dan nog complimenten op de
koop toe! J.
Het Evangelisatie-Draaiorgel zal
weer Kerstliederen in onze straten
spelen.
De Evangelische Gemeente van Do
minee Segaar zal weer haar „Kerst
orgel" door onze straten laten rijden.
Plechtig en vertrouwd zullen de be
kende liederen opnieuw weerklank in
onze harten vinden
Potverteren van het 1KB:
Resultaat: Glas in lood Raam in
de Grote Kerk.
Het Inter Kerkelijk Bureau is op
een nuttige wijze aan het pot verte
ren gegaan. De overgebleven zes
Mille zullen aan een Gedenkraam in
de Grote Kerk ten goede komen.
Vergeet het Kerstconcert van
Orpheus niet!
De „vanouds" bekende Koninklijke
Zangvereniging Schiedams Mannen
koor Orpheus, waarvan wij nu eens
de volledige naam willen neerschrij
ven, want dit mannenkoor draagt zijn
lange naam met ere, hoopt ditmaal
onze stadgenoten en vreemdelin
gen een Kerstconcert aan te bie
den, dat het vorige zelfs in de scha
duw zal stellen. En dat wil wat zeg
gen! De dirigent Gijsbert Nieuwland
laat reeds geruime tijd zijn zangers-
schare 's Woensdagsavonds in de ge
hoorzaal van de R K. Volksbond aller
lei werken instuderen, welke op de
Tweede Kerstdag in onze Grote Kerk
ten gehore gebracht zullen worden.
Mogen wij alvast uit de school klap
pen: het Ave Verum en Laudate Do-
minum van Mozart, wonderschone
Negro-spirituals en andere Kunstlie
deren.
Langs de zalen.
W. Somerset Maugham's Blijspel
De Cirkel opgevoerd door Utile
Dulci in Musis Sacrum op Dins
dagavond 12 Dec.
Dit verhaal van de familie Cham
pion Chesney, dat op een Engels land
huis heet te spelen heeft ons niet kun
nen boeien, hoe goed het ook werd
gespeeld. Want dit laatste is even
eens waar. Van deze zonderlinge
cocktail van liefde en huwelijkstrouw
zijn we niet veel wijzer geworden.
Deze Cirkel was nogal illusoir. Utile
Dulci had een beter? keuze kunnen
doen, hetgeen niet weg neemt dat het
spel van Mevr. Len Cokart-Robertson
als lady Catherine Champion Ches
ney, van de heer E. A. Cokart als
Clive Champion Chesney en de heer
W. E. Hoek als de zoon van Clive uit
stekend was. Dokter Hoogendijk heeft
ten slotte U. D. en de Regisseur Louis
Gimberg namens de Schiedamse ge
zondheidskolonies bedankt.
Palestrina Mozart en Adams
in de Grote Kerk te Schiedam.
Deze werken zullen worden uitge
voerd door de Koninklijke Zangver
eniging Schiedams Mannenkoor „Or
pheus", Dirigent Gijsbert Nieuwland
met medewerking van het jongens
koor „De Kleine Stem", Dirigent Leo
Smit Henk Kromhout (bariton) Adri
Slootmaker (aan de vleugel) en een
strijkensemble. Op 2e Kerstdag des
middags 3.30 uur.
Zo men ons mededeelde zijn voor
deze „Grote Werken Middag" nog
enkele toegangsbewijzen verkrijgbaar
bij de bekende adressen.
TVINUM 1CMIEMM TELEFOON t/«M
Lichtbeelden.
Ouders, wilt u verzekerd zijn dat
uw kinderen een avond per week een
prettige en leerzame avond hebben,
stuurt hen dan naar de chr. lichtbeel-
dendienst de Zaaier.
Elke Dinsdag 7 uur, leeftijd 59 jaar.
Elke Dinsdag 8 uur, leeftijd 911 jaar.
In de Ned. Herv. of Kon. Wilhel-
minaschool, Zalmstraat 27.
Mooie verhalen, toegang 5 cent.
Fleurig Zwemfeest van Wilton in
het Sportfondsenbad.
Ondanks het slechte weder waren
de sportlievende Schiedammers van
beiderlei kunne in grote getale op Za
terdagavond 9 December naar het
Sportfondsenbad getogen, alwaar de
Zwemafdeling van de steeds-actieve
vereniging Wilton-Fijenoord in sa
menwerking met de Bedrijfsschool
van dezelfde maatschappij een zwem-
festijn had georganiseerd. Het publiek
leefde zichtbaar mede met de presta
ties in het water. Komische nummers
zorgden voor de nodige afwisseling.
Vooral ook het figuurdrijven was bij
zonder interessant en ontketende een
geestdriftige stemming bij het talrijke
publiek. Wij bespeurden twee direc
teuren, de heren Ir. J. Woltjres en
W. Wilton, die door hun aanwezigheid
blijk van medeleven gaven met deze
sportdemonstratie. Dat hun actie de
presence op prijs werd gesteld sprak
uit de begroetingswoorden van de
voorzitter, de heer C. Zondag. De
Vereniging Wilton-Fijenoord heeft
met het organiseren van dit keurige
en fleurige Zwemfestijn in ons onvol
prezen Sportfondsenbad weer eens
laten zien, waartoe zij in staat is. Het
is een succes geworden en het is
slechts gebrek aan plaatsruimte,
welke ons verhindert een gedetailleerd
verslag ervan te geven. Maar wij
hopen op een herhaling. Met warme
sympathie zullen wij eveneens de
andere manifestaties van deze veel
zijdige Personeelsvereniging in de re
dactionele kolommen van Het Nieuwe
Stadsblad de revue laten passeren.
De prijzen zijn tenslotte uitgereikt
door de Algemene Voorzitter van deze
grote vereniging van de Werkers van
Wilton, de heer C. Keyzer, die hier
mede een dankbare taak volbracht.
Personeelsavonden als deze, waarop
zelfs directeuren van hun welgemeen
de belangstelling blijk geven, zijn
kenmerkend en symbolisch voor de
historische vooruitgang der Economi
sche Democratie, waarbij de verhou
dingen tussen Bedrijfsleiding en Per
soneel zoveel menselijker en socialer
zijn dan vroeger. Bij al het lelijke dat
er van onze Moderne Tijd en Samen
leving wordt gezegd, mogen wij hier
voor toch niet het oog sluiten. Er is
ook nog wel eens reden tot blijdschap!