ff
shof,
J. M. BASTIAANS
ifssv
■M ntlF
Smoorenburg heeft
voor elk figuur
'n absoluut goed
passend costuum!
98r 110r 125.- 140.- 155.-
UW WAS EEN WISSEWASJE
WEEKRECLAME
WW
1
Plaatselijk Nleuu/s
VISSERTJES
fy\ 1>
Jf .1 j
r wi'i
11 I- I 4
l' l
Verdwenen Vrouw
Straks
Mocorpaieis
Jc\ V
PASSAGE 18 - SCHIEDAM
r
Alleen nette meisjes
De zaak
waar
mijn man
koopiI
TEL. 69563
Vrijdag tot en met Zondag
PIRATENBLOED
Maandag t/mDonderd.middag
Nu nog
HET
Uei cuUeA,
imwA fijn biao-d
en 6-aniei.
250 gr, Jan Hagel 60 ct.
200 gr. Arnh. Meisjes 50 ct.
150 gr. Mergpijpjes 55 ct.
2 Asperges gebakjes 25 ct.
GEVESTIGD VANAF 2 MAART
N/Upticienv
-J
IV) lou
Pedicure
M. H. DRIES-HOEBOER
BOERHAVELAAN 86
ii
KOUSENREPARATIE
Stoomwasserlj „DE PAUW"
ER ZUN1001 VARIATIES!
Door de zorgvuldige samenstelling
van de Smoorenburg collectie, zowel
wat kwaliteit als variaties In maten
betreft, kunnen ook de moeilijkste
figuren bij ons slagen.
Zelfs op speciale afwijkende maten
heeft Smoorenburg gerekend en de
prijzen zijn beslist niet hoger dan
waar ook!
Al onze costuums zijn vervaardigd van zuiver wollen kamgaren
met extra soepel binnenwerk van prima veerkrachtig kameelhaar
SCHIEDAM Hoogstraat 41-43
AMSTERDAM Nieuwendijk 116-118
51.C4
Wij hebben nog in voorraad tegen de oude
prijs, DE gestroomlijnde vierkante
Wasmachine van „Krres" f 345
(onder volle garantie)
Heden binnengekomen de lang verwachte
,,Mkrat" wasmachine en centrifuge uit een
stuk Prijsf650.— Op huishoudelijk gebied:
TRAPLEREN, STRIJKPLANKEN, WRINGER-
BOKKEN, WRINGERS, KEUKENTAFELS, WAS-
KU1PEN, TEILEN, EMMERS. Alle mogelijke
soorten Borstelwerk, Sponsen, Zemen en
Dweilen, kortom te veel om op te noemen.
Alles even solide en prachtig afgewerkt,
De prf|xen vliegen omhoog, weee
verstandig, stelt niet uit. Koopt nu!
ERRES WASMACHINE
Dam 40-44, Telef. 68598
SCHIEDAM PASSAGE THEATER
Aanv.tijden: Dagelijks 2 en 8 nar
Zaterdag en Zondag 2—4.15 79.15 uur
YVONNE DE CARLO
PHILIP FRIEND
In de spannende avonturenfilm
In technicolor
(Buccaneer's girl)
IDA LUPINO HOWARD DUFF
In de meesterlijke thriller
(Woman in hiding)
Toegang M jaar. Universal Int. Films. Aan het Orgel: JOOP WALVIS. Toegang 18 Jaar
kunt U wel huilen, als
U niet bijtijds koopt,
want de prijzen vliegen
omhoog.
de beste merkjietsen, de
volmaakste hulpmoto
ren, de degelijkste lede-
ren-kleding, de meest
perfecte motorrijwielen,
voor de oude prijs in
Schepenstraat 111-115
Rotterdam-blij dorp
Tel. 82950
PLOEGSTR. 28-«4
LORHNTZL 64,
TELEFOON 69695
Teken- en Schildersclub „De studievrienden".
De expositie van schilderijen, aquarellen en teke
ningen van deze bij de Schiedamse Gemeenschap aan
gesloten vereniging is geopend op de navolgende uren:
Zaterdag 3 Maart 1951 n.m. 3-7 uur
Zondag 4 Maart 1951 n.m. 2-6 uur
Maandag 5 Maart 1951 n.m. 7-10 uur
in het gebouw Hoofdstraat 65, Schiedam.
1 li 111
VOOR ALGEHELE
VOETVERZORGING één adre»
Telefoon 68653
A/yêoti
Alle reparaties in 1 dag gereed
Hoogstraat 141 - Tel. <18402 - Schiedam
SPORTBERICHT.
De 30-jarige S.F.C. krijgt een krachtig le en 2e elf
tal door bjjvoeging van sportclub OV. waarvan alle
leden en bestuursleden zijn samengevoegd als lid van
S.F.C. dus hier geen fusie ontstaan is.
Het bestuur van S.F.C. welke toch reeds een be
hoorlijke taak had te vervullen, heeft dit met open
oog, voor hun reeds bestaande leden gedaan. Dit is
dan ook voor beide partijen een zeer sympatiek ge
baar, vooral met het oog op de terreinnood welke in
Schiedam is ontstaan.
Wij wensen het volledige S.F.C. bestuur en leden
voorspoed met deze samenwerking, waaraan wij ech
ter niet twijfelen, dit immers bewijst de altijd zo ge
zellige contact-avonden welke deze vereniging voor
iJaar leden belegt. Red.
Schiedamse padvinsters en gidsen eren hun vrouwe
lady Baden Powell met een matineus eresaluut en met
witte kaarsen.
Donderdag 22 Februari. Jaarlijkse samenkomst van
Scl iedamse padvindsters en gidsen ter nagedachtenis
aan lady Baden Powell, hun onvergetelijke wegbe-
reidster. 's Morgens in alle vroegte gemeenschappe
lijk omhooghijsen van de vlag, waarbij eresaluut. In
de Plantage, Vervolgens bij kaarsenhandelaren witte
kaarsen gekocht. Moesten s avonds branden in het
kerkgebouw van de Ned. Protestantenbond, waar spe
ciale samenkomst gehouden. Padvinders naderhand
hun eigen „Dag."
Vinden bi) ons een PRETTIGE en
LEERZAME werkkring.
HOOG LOON.
Komt U eens praten bij
Stadhouderslaan 3 - Schiedam
Maandag 5 Februari 1951 is opgeridht.
De vereniging voor Aquariumhouders „Oud Mathe-
nesse" voor Rotterdam en omgeving, bijv. Rotterdam-
Spangen-Schiedam-Overschie. Deze vereniging is een
zusterafdeling van „Aqua Terra", Rotterdam-Noord;
„Aqua Terra", Rotterdam-West; „Ambassis Lala" te
Rotterdam-Noord II. Deze verenigingen zijn aangeslo
ten bij de landelijke Unie van Aquariumverenigingen
U V.A.
Het bestuur van „Oud Mathenesse" is samengesteld
uit de Heren:
A. van der Drift, Belgischestraat 12 a, Rotterdam,
le voorzitter.
J. Overkleeft, Boeierstraat 8a, (nabij Fransenlaan),
Rotterdam W., secretariaat.
A. Hageraats, Deensestraat 36 a, Rotterdam, pen
ningmeester.
S.H.V. „De Zilvervoorn".
Zondag j.l. hield bovengenoemde Ver. haar Onder
ling Concours in de Poldervaart. Begunstigd door mooi
wee zagen de volgende Heren kans een visje te ver
schalken.
le prijs
2e prijs
3e prijs
4e prijs
5e prijs
6e prijs
D. Huiser
H. v. d. Velde
A. Heystek
J. Weerman
W. v. d. Stelt
met 8 stuks
met 6 stuks
met 5 stuks
met 2 stuks
met 3 stuks
H. v. d. Hof Sr. met 1 stuks
De rubriek om op goedkope wijze Uw vraag en aanbod
onder de aandacht van het gehele Schiedamse publiek
brengen.
6 cent per woord. Minimum 1.25. „Speciaal" zetten
dubbel tarief.
ENGELS DUITS
Opleiding,
Examen en Practijk.
Talrijke geslaagden.
JAC. KIELA
Leraar V.T.H.
Beëdigd vertaler
Nieuwe Haven 71
Tel. 68512.
Aangeboden:
VRIJ BOVENHUIS (W.)
bev.: 2 kamers en suite, zij
kamer, keuken en boven
2 slaapkamers en zolder
Huur 7.— per week, in
ruil voor dubbel Boven/huis,
geschikt voor samenwoning
(ook West). Huurprijs geen
bezwaar. Brieven No. 118
Bureau van dit blad.
Eerst kUken btf PIET 1
Lampekappen overtrekken.
Stekkers 0.15 Snoer 0.19
per M.; Stopcontacten 0.49;
Koolborstels 0.15 Strijk
ijzers 11.90; Huiskamerkap
8.25 Wandlampjes 6.95
Radio's v.af 5.p. week
RADIO-PASSAGE
Schiedam - Telefoon 69940
TE KOOP GEVRAAGD
PIANO.
Voorstraat 36, Vlaardingen.
Aangeboden:
Koffergramofoon en
Erres-Radiotoestel.
Weinig gebruikt. Eventueel
met electrische Gramofoon
in een kast.
B. Ballotsingel 39a.
Voor speciale coiffure
Dameskapsalon Naring
Broersveld 99
Ons Juiste telefoonnummer
is 66938.
BABY of KINDEROPPAS
NODIG
Stuur een kaartje of kom
persoonlijk even
BABYSIT-SERVICE
Waranda 35
en U kunt rustig uitgaan
Prospectus gratis
op aanvraag.
Permanent-Wave compleet
ƒ5.—
Ook speciaal alle kleuren
'haarverven.
Kapsalon „Alida",
Grote Visserijstraat 8E,
(hoge stoep)
Tel. 33762 Rotterdam.
TE KOOP:
een degelijk 3-delig Konij
nenhok. Prijs billijk. Adres:
Thom. a Kempisstraat 12a.
OOR LE TUIN:
met Turkenburg s zaden
(bekroond); wordt ook Uw
arbeid bekroond.
Depot Turkenburg's zaden:
Th. Blom - Vlaard.d'jk 77.
In het Westen aangeboden:
GROOT BENEDENHUIS
bev.:, 2 kamers, 3 slaapka
mers, keuken, grote tuin,
voor Woning, geschikt voor
samenwoning. Brieven on
der No. 120 aan het Bureau
van dit blad.
Bespreekt Uw kamers voor
de vacantie door PENSION
BUREAU „BAGCHUS"
Kampweg 80, Doorn, Tele
foon 2521. Wij bemiddelen
voor Zeist - Driebergen -
Doorn, Leersum en Maarn.
Bemiddelingskosten 3.
Geen succes, geen kosten 1
Haast U
VRIJ BOVENHUIS
met slaap-étage, geschikt
voor samenwoning - nabij
Groenelaan, in rüil voor
vrije Woning met 3 slaap
kamers, bij voorkeur zelfde
omgeving. Brieven No. 423
aan Bureau dezer Courant.
BLOEMEN
BLOEMSTUK JES
LLOEMMANDEN VAN
„DE ORCHIDEE"
gaan altijd langer mee
Lid Bloemenexpres.
Broersvest 129, - Tel. 68455
HET AMERIKAANSE
WERKKLEDINGHUIS
alléén Broersveld 127
Schiedam,
biedt U nog aan
Prima Poplin Overhemden
ƒ2.90; Amerikaanse Over
hemden, nieuw ƒ7.50; Grote
sortering Khaki Overhem
den vanaf 7.50 Werk
broeken, zo goed als nieuw
vanaf 5.50; Wollen RAF-
Broeken v.af ƒ6.75; Nieuwe
wollen militaire Pantalons
ƒ12.50; Prima wollen Wind
jacks vanaf 4.50 Grote
partij nieuwe wollen Borst
rokken ƒ4.50; Nieuwe Ame
rikaanse blauwe Khaki-
Overalls 14.95 Nieuwe
Werkschoenen, zuiver leer
ƒ12.50; Werkschoenen 4.75
Prima Werkmanshorloge
4.60; Nieuwe blauw laken
Damespantalons 12.50
Prima Motorlaarzen, zo
goed als nieuw ƒ19.Ook
Dames- en Heren Poplin
Jassen; Grote collectie Am.
kamgaren Colberts vanaf
15.Verder nieuwe ga-
bard ne en Tropical Panta
lons, Ve htpetten Gasca-
pes Wol en Truien, enz.
Alléén Broersveld 127,
Schiedam.
Zoekt U een
GEZELLIGE FEESTZAAL
dan
Astoria, Kethelstraat 27c,
Schiedam, Telef. 68808.
WIE HELPT 7
Werktuigbouwkundig teke
naar, die wenst te trouwen,
aan woonruimte. - Brieven
onder No. 105 aan Bureau
van dit blad.
Bij ons nog steeds:
PETROLEUM
per 4 Liter 69 ct.
Adres
Groenelaan 65 - Schiedam.
GEVRAAGD:
2e VERKOOPSTER
en voor Zaterdagmiddag
NOODHULP
Schoenmag. Heys-Vloemans
Rotterd D(jk 258, Schiedam
NET DAGMEISJE
voor huishoudelijke hulp of
eenvoud, winkelwerk b.z.a.
voor direct (v.g.g.v.) Brie
ven No. 373 aan het Bureau
van dit blad.
TE KOOP:
een Rustbed; nieuwe Trap
leer (7 treden); een Kinder
tafeltje met Stoeltje en een
Kookkachel.
Eendrachtstraat 18.
TE KOOP AANGEBODEN:
in de Gorzen: een Winkel
huis m. grote aohterkamer,
keuken en zolder. Leeg te
aanvaarden. Brieven onder
No.No. 101 aan het Bureau
van ïbt blad.
XE KOOP GEVRAAGD:
een in goede staat zijnde
Kinderwagen of ruilen voor
zo goed als nieuw Dames-
Rijwiel. Brieven No. 218
aan Bureau van dit blad.
ASTORIA
Kethelstraat 27c, Schiedam
voor BRUILOFTEN ENZ.
Ruime zaal met TONEEL,
BUFFET en PICK-UP I 1
Telefoon 68808
Nog enkele data vrij.
TE KOOP:
een ln goede staat zijnde
KINDERWAGEN
merk „Patua". - Loopt op
kogels. - Te bevragen b(J
J. M. van Rasteren,
Hoofdstraat 18.
RIJWIELEN moffelen met
bijlevering van Kettlngkast
Spaken, Jasbesciherming,
Spatborden 37.50 inclusief
demonteren en monteren
F. WALTMAN,
TE KOOP:
3-dlg. veren Bed en 2-pers.
eiken Ledikant met zo goed
als nieuwe Spiraal en twee
Stromatrassen.
Adres: Dam 25B.
BESCHAAFD MEISJE
21 jaar, alg. ontw., Vrijz.
Prot., wonende in 't Westen
van Schiedam, zoekt nette
serieuze vriendin, liefst in
bezit van rijwiel. Brieven
No. 211 aan het Bureau van
dit blad.
INWONING GEZOCHT
ln nette omgeving, door a.s.
echtpaar, goede betrekking.
Brieven onder No. 335 aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd:
NETTE WERKSTER
voor Donderdag of Vrijdag.
Mevr. v. Weele,
Jan Steenstr. 73, Schiedam.
Gevraagd:
NETTE WERKSTER
1 dag per 14 dagen, liefst
Vrijdags. Brieven No. 111
aan het Bureau v. d. blad.
IIIER KON UW
Rotterd.djjk 240 - Tel. 68948 VISSERTJE STAAN