Deze week Sokkeiircclame
GEEF NIET
in oin ream liet» lil laai:-
Weekmenu
Corsettenmaoazijn „UiClOPiS"
HOE KOUD HEI WAS EH HOE NUT!
Wat in Schiedam
gebeurde
Burgerlijke Stand
Bioscoopnieuw/s
tm
Biesjes J
150 gram 1 kwartje
Vruchtenblokjes I
150 gram 1 kwartje 1
Grote Vruchtenrollen
4 voor 1 kwartje
Reuze Vruchtenrollen
3 voor 1 kwartje
VOOR JUNI
Uw figuur
gered met
een JOJA
rubber
Corset
JOJA'S Corsettenhuis
Het zal niet lang meer duren of ook U
profiteert van de vele koopjes btji
TELEFOON 66731 - ROTTERDAMSCHEDIJK £36* SCHIEDAM
f i,o§
ƒ4,50
ƒ4,70
FAVORIET
DIT IS
R
m
Uw duur geld onnodig uit.
Groenelaan
□■□■□■□■□■□■□■□a
A
Prachtige effen tweekleurige Herensokken
in alle maten en tinten voor /0,86
En dan nog Skisokjes voor dames en gro
tere kinderen, frisse helle strepen, diverse
maten en kleuen, eveneens0,80
ALS EXTRA RECLAMEi
Prima wit Damesondergoed, leuk katoen,
fantasie-tricot.
Hemdjes met schouderhand 0,98
Keurige bijpassende slipsƒ0,98
IN ONS HUISHOUDVAK KRBGEN WIJ
BINNENi
Prima katoenen Kussenslopen
hotelsluiting
Prima katoenen Kussenslopen,
met knoop en knoopsgaten
Een persoons graslinnen Lakens
Twee persoons graslinnen Lak
NR. Komt V onse nieuwe etalage van
Huishoudgoed even sien
het nieuwe product van de bekende
VICTORIA CORSETTEN FABRIEK"
Thans een slankmakend Rubber-Corset
In het bereik van iedere dame
Het voorkomt hinderlijke corpulentie 1
Met zijsluiting en veter, 90 cm. hoog
12 maanden garantievanaf f 12.90
LaM hei vrijblijvend demonstreren 1
HOOGSTRAAT 148 SCHIEDAM
Lal op hel Juiste adres
Gevraagd In klein gezin:
net Meisje, zelfstandig
kunnende werken I I
Meerdere hulp aanwe
zig. AanmeldenMevr.
Bchamlé-Ras - Rotterd.
dijk 421 (na 6 uur).
Gevraagd zelfstandig
meisje in klein gezin,
voor dag en nacht. Aan
melden Gerrit Verboon-
straat 23 (hoek Lange
Haven).
Voor de beste service
en de gemakkelijkste
betalings-oondities naar
het bromfletspalels van
Solex
392.50
Berini
f*
195.—
Berini comb.
325.—
Berini
comb, de luxe
339.—
Cycle Star
M
860.—
Cycle Star
de luxe
398.—
Cycle Masterwiel
M
295.—
Cycle Master
465.—
Cycle Master de
luxe m. verend
achterwiel
N
575.—
Kapt Mobllette
N
415.—
Kapt. Mobilette
re
430.
Kapt. Mobilette
de luxe
M
485.
Avtos
1*
444.
D.M.F. Nestor
9»
575.—
Batavus
met J.L.O.
580.—
Kreitler
770.—
N.S.U. Quick
98 cc
re
750.—
N.S.U. Fox
125 cc
rt
1195.—
N.S.U. Lux
200 cc
rt
1795.—
Maico 125 cc
rt
1135.—
Maico 175 cc
rr
1395.—
Sparta 125 cc
rt
1175.—
Sparta 200 cc
rt
1395.—
Sparta 250 cc
rt
1655.—
Vespa Scooter
rr
1598.—
Moto-Guzzi
rr
1795.—
Malco Mobile
2450.-
En.... voor de SOLEX
een fabrieks nieuwe
RUILMOTOR v. 169.-
ROTTERD. RIJWEG 14,
TEL. 81235, OVERSCHIE
li
m
hoek Beyerl. straat
A.s. echtpaar zoekt
woonruimte m. gebruik
van keuken. - Wie kan
ons helpen Brieven
onder No. 1321 aan het
bureau van dit blad.
Adverteert in dit blad
A'uningruU. Aangeboden
benedenhuis, huur 4.60
per «eek, omg. Viaar-
dtngen-Oost; gevraagd
klein huis - omgeving
Wilton Vlaardingerdijk.
Brieven No.1320 aan het
bureau van dit blad.
Gevraagd woongelegen
heid voor echtpaar van
middelbare leeftijd zon
der kinderen, m. stook-
en kookgelegenheid.
Brieven No. 163 Boek
handel Rrussaard, Sint
Liduinastraat 96
Gevraagd voor melk be
zorging: nette jongen v.
15 tot 16 jaar. Aanmel
den: L. P. Kool, Over-
schieseweg 85, Overschie
R.K. Meisje, 21 jr., zoekt
vriendin, liefst ln bezit
van fiets. Brieven onder
No. 1325 aan het bureau
van dit blad.
Nette hulp in de huis
houding gevraagd, voor
hele of halve dagen
werkster aanwezig 1
Aanm. Maandag tussen
6.30 en 7.30 uur 'savonds
MevT. Overvelt, St. Li
duinastraat 2, Tel. 68388
Gevraagd door gepen-
sionnearde dameeen
ongemeubileerde kamer
met gebruik van keuken
(liefst omgeving Pomp
station. Brieven onder
No. 166 aan Boekhandel
Brussaard, St. Liduina
straat 98.
Nootlot tig ongeval.
Ben plank, welke van een stelling op de "Werf
Wilton-Feyenoord plotseling losschoot, Is nood
lottig geworden voor da arbeider A. den H., die
erdoor werd getroffen en die later, waarschijnlijk
aan een schedelfractuur, Jn 't Gemeente Zieken
huis is overleden.
1
Voor het Jeugdkerkewerk heeft de Ned. Herv.
Gemeente een pand aan de Nieuwstraat gekocht.
Door de kerkeraad vaa de Ned.-Hervormde Ge
meente is voor het Jeugdkerkewerk aangekocht
het bekende pand aan de Nieuwstraat, waar in
dertijd het bureau huisveetlng is geweest
Een auto op een auto gereden.
Een personenauto is 's nachts ln de Tulnlaan
tegen een aldaar zich bevindende auto gereden.
Het gevolg was, dat deee dwars over het trottoir
kwam te staan.
De hele Gorzen stond op stelten.
Toen Woensdagmiddag het kwade gerucht ging,
dut er een kind aan de Westerkade was verdron
ken, heeft menige moeder allereerst aan haar
kind gedacht De gehele middag heeft de politie
gedregd. Maar zij heeft niets gevonden. Het moet
derhalve loos alarm geweest zijn. Gelukkig maar.
Toch ligt er een ernstige waarschuwing in dit
goed-afgelopen geval besloten.
Weer eens esn schoorsteenbrandje.
Woensdagmiddag omstreeks 3 uur heeft er ln de
woning van v.d. B. in de Rldderkerkse straat een
schoorsteenbrandje plaats gehad.
GEBOREN:
90 MEI. Cornelia, dochter van P. Waardenburg
en A. E. Fortman; Cornelia J. M. Th., dochter
van M. J. Brouwer en J. C. H. van As; Ronald
Aa J., zoon van A. Post en W. Dekker.
31 MEI. Johanna M., dochter van W. van Does
burg en G. Lupker; Johannes A. J., zoon van A.
P. M. Peeters en W. Hamerslag; Robert, zoon van
L. A. de Borst en A. v. Wagtendonk; Wilhelmina
dochter van L. Schultinga en A. W. Prins; Jo
hanna E. P. M., dochter van A. F. de Lange en
E. G. Roeling; Veronique A. F. M., dochter van
L. H. Geerdes en E. J. Th. M. v. Thiel.
1 JUNI. Elise, dochter van J. F. v. d. Zee en
J. Bosman; zoon van W. Dorsman en D. Stapel;
Petrus G., zoon van H. J. G. Oosterholt en M.
A. Nieswaag; Anthonie, zoon van J. v. d. Vlugt
en N. M. v. Zwieten.
2 JUNI. Theodoras H., zoon van J. P. Schoen
makers en M. Th. Th. Romijn; Teunis H. M., zoon
van J. Hersbach en J. M. B. Heeze; Wilhelmus
M. M., zoon van J. Hersbach en J. M. B. Heeze;
Nellie B., dochter van W. Scherpenisse en A.
Boudestein; Willem C., zoon van G. Lankamp
en J. van Heest; Louisa Th., dochter van C. Her
mans en C. J. Jansson.
8 JUNI. Jacob H., zoon van J. Ph. Erdtsieck en
J. Lagerweij; Jacobus M., zoon van J. M. Woer-
meijer en M, J. Droog; Johannes H. M. A., zoon
van J. H__t. Bergem en C. Th. Th. Vink.
OVERLEDEN:
30 MEI. W. G. den Burger, 52 jaar, vrouw van
A. W. Zwaard.
31 MEI. W. Rongen, 78 jaar.
1 JUNL A. den Hoedt, 40 jaar.
1 JUNI. A. Noordijk, 78 jaar.
Wanneer we aan het koken zijn merken we vaak
hoe een snufje van dit of dat de smaak van een
gerecht aanmerkelijk kan verbeteren. In deze
tjjd van het jaar zijn het de verse, groene tuin
kruiden, die onze sla's, soepen en groenten een
speciaal aromatisch tintje geven. Laten we er
echter niet al te veel snijden het kruid moet
bijzaak blijven.
We zullen enkele tuinkruiden de revue laten
passeren, die van ons brouwsel een culinair suc
ces kunnen maken. Zo zijn in verschillende
slaatjes peterselie, kervelgroen, de steeltjes en
blaadjes van dille, bieslookstengeltjes, venkel
blaadjes heel goed te gebruiken. Aan witte soep,
saus bij gekookt vlees, vis of eieren en ook aan
ragoüt geven peterseliegroen, blaadje* van ba-
•ilicum, melisse, majoraan en venkel een lekker
smaakje. Peterselie doet het goed door gekookte
worteltjes, doperwten, tuinbonen en kool. Bo
nenkruid kan met verse en gedroogde tuinbonen
en witte bonen meegekookt worden.
MENU:
Kervel- of peterseliesoep saucijsjes, bloem
kool, aardappelen, jus (koude rijstebrij met)
aardbeien.
Bruine of kievitsbonen, rabarber, aardappelen,
jus maizenapudding.
(Soep van een rest bonen) gebakken aardap
pelen met kaas, sla van andijvie en tomaat
griesmeelpap.
Andijviestamppot yoghurt
Runderlapjes, gestoofde komkommer, aardap
pelen, jus (fruit).
Ragoüt van rest vlees, kropsla, aardappelen.
Stoofschotel van aardappelen en worteltjes
gortpap.
Saucijsjes bakken.
4 a 8 sausijsjes, ongeveer 75 gram boter of
margarine.
De saucijsjes opzetten met een bodempje water
en dit langzaam aan de kook brengen. Dan de
saucijsjes met de vloeistof uit de pan nemen. De
boter of margarine lichtbruin laten worden. De
saucijsjes langzaam aan alle kanten bruin en
gaar bakken in ongeveer 15 minuten. Ze af en
toe keren. Het kooknat van het vlees toevoegen
«n de jus afmaken met water.
Andijvie met tomaat.
150 gram andijvie, 300 gram tomaat, een
koude gekookte aardappel, olie en azijn,
zout (of aroma) (bieslook, peterselie).
De andijvie schoonmaken, flink spoelen en fijn
snijden. De tomaten boven de gasvlam of in heet
water houden, totdat de schil barst. De tomaat
ontvellen en in plakjes snijden. De aardappel,
(peterselie en het bieslook) fijn hakken. Olie,
azijn en iets zout of aroma dooreen roeren en
de overige Ingrediënten hiermee vermengen.
De sla overdoen in een schaal en desgewenst met
mayonnaise versieren.
Gestoofde komkommer.
2 middelmatig grote groene komkommers,
een uitje of sjalotje, zout, aroma of jus.
De punten van de komkommer proeven. Zo no
dig bittere uiteinden wegsnijden. De komkom
mers schillen en in plakken van ongeveer 1 cm
dikte snijden. Het uitje snipperen. Komkommer
en ui opzetten met een weinig kokend water en
zout en zachtjes gaar stoven in ongeveer 15 mi
nuten. Het vocht afgieten. De komkommer met
aroma of jus besprenkelen en nog een paar mi
nuten verwarmen.
Vruchtenbowl.
Vruchtenbowl kan gemaakt worden van één
soort vrachten, bijv. aardbeien, perzik; of van
een mengsel van vruchten. In het laatste geval
staat het aardig, wanneer vruchten van ver
schillende kleuren worden genomen en zowel
harde als zachte.
Als vloeistof: vruchtendrank, Meiwijn of vruch
tensap met water verdund. Een goede verhou
ding is ongeveer twee maal zoveel vloeistof als
vruchten.
Voorbeeld: 250 gram aardbeien, een banaan,
een perzik, ongeveer 75 gram (5 eetlepels)
suiker, 1 liter appelsap, cider of frisse limo
nade.
De vruchten schoonmaken en in gelijkmatige
blokjes verdelen. Deze bestrooien met suiker.
De vruchten dichtgedekt enige tijd laten staan.
De vloeistof er op schenken. De bowl na enkele
uren gebruiken.
Wie van zen prikkelende bowl houdt, kan een
deel van het appelsap of de limonade vervangen
door spuitwater of een mousserende vruchten
drank. Deze kort voor het gebruik aan het
vruchtenmengsel toevoegen.
Twee dagen mooi weer, veer
tien dagen regen en kou: dat
is Holland. Maar al kruipen
we bij de kachel en van de
kou in bed, toch laten we de
moed niet zakken. Nu we bin
nen moeten blijven hebben we
een prachtige gelegenheid om
eens iets te gaan maken. In
een huishouden is er altijd wat
nodig. U slaat dan twee vlie
gen in één klap: U heeft geen
tijd meer om te mopperen en
U houdt Uw vrouw tot vriend.
Ja maar, zult U zeggen, timmeren kan niet
iedereen. Natuurlijk is Jan Kwast dat met U
eens. Maar probeert U het maar eens met iets
eenvoudigs. Jan Kwast heeft boekjes, die U aar
dig op weg helpen. U kunt alles pasklaar bij Jan
Kwast laten zagen; ook voor pennen en gaten
kan hij zorgen. En dan het voornaamste Als
U zelfs iets maakt, bent U altijd goedkoper uit
dan dat U het gemaakt koopt. En bovendien
zwelt Uw hart van trots als Uw vrouw tegen de
visite zegt: „Kijk, dat heeft mijn man zelf ge
maakt".
Mannen, komt gerust eens kijken bij Jan Kwast,
dan timmeren we voortaan zelf en gaan binnen
kort voor geen vakman op zij.
Jan Kwast.
HOOGSTRAAT 99 (ONDER MONOPOLE)
TELEFOON 67009
Onverbeterlijke Pasvorm.
Onberispelijke Afwerking.
Gegarandeerd solide Kwaliteit,
Vakkundige bediening. Afzonderlijke paskamers
tevens vooraanstaande merken Bustehouders als:
„Keep-Up", „de Waal", „Duloo".
(ook linnen Corsetten)
HOOGSTRAAT 117
MONOPOLE-THEATER brengte
„DE VLOOT OP STELTEN"
Melvis Jones lijdt aan een aandoening der lucht
wegen, die hem erge benauwdheden bezorgt»
als hij in de buurt komt van een lid der andere
sexe, dat make up of poeder gebruikt. Daar het
leven aan land voor hem op deze wijze een
kwelling wordt, neemt h(j dienst bij de Marine
waar hij al gauw goede vrienden wordt met de
zingende matroos Al Crowthers. Daar Meivin
niet erg handig is en ook niet altijd even slim»
is het leven bij de Marine voor hem geen onver
deeld genoegen. Hij ligt geregeld met z*n directe
chef overhoop en beleeft ook overigens menig
benauwd ogenblik.
Het benauwste moment beleeft hij echter aan
land, als hij met zijn zingende vriend in een
televisie-studio terecht komt. Een maatschappij,
die lippenstiften produceert, organiseert hier zo
juist een propagandawedstrijd en de vraag is,
welk van de talrijke aanwezige meisjes het best
gekust kan worden. Meivin wordt als arbiter
aangewezen en daar er talrijke fraaie prijzen
zijn uitgeloofd, doen de meisjes erg hun best by
Meivin in de smaak te vallen, met als gevolg,
dat deze snakkend naar adem in een hospitaal
belandt. Terwijl hij hier bezig is bij te komen,
trekken zich opnieuw donkere wolken boven
zijn hoofd samen. De matrozen zijn verbaasd
over het succes, dat Meivin bij de T.V.-meisjes
heeft gehad. De meesten zijn van mening, dat
hij onweerstaanbaar is voor het zwakke ge
slacht, doch een enkeling deelt deze opinie niet
Er wordt een weddenschap gesloten en Meivin
zal zijn onweerstaanbaarheid moeten bewijzen
door Corinne Calvet te kussen. De schone Co-
rinne is een cabaret-artiste, die in Honolulu op
treedt en als de vloot naar deze plaats uitvaart
wacht de inmiddels genezen Meivin dus dz
vuurproef. Voor Meivin aan deze vuurproef toe
is, raakt hy echter nog tegen wil en dank in een
boksmatch verzeild. Hij slaat zijn tegenstander
knock out, weet daarna Corinne Calvet te kus
sen en tenslotte zelfs nog een meisje te verove
ren, dat niet storend werkt op zijn luchtwegen.