MONÖTÖLE-ï"HEATER
PLATE'S
JEUGDRUBRIEK
KOLEN
Enorm laag
BAZUIN
l
L. v. «1. MOST
SINTMAARTE NS DIJK
BEL OF
68817
üniQUETAK
Ij. Boers
VAN GILS
.huize brabAn
„Ideaal"
Voor
WALDO"
D. van IIOSSI M
Garage
10 Jaar jonger...
wonm
i :i'f
E E T
Gustoweg 55
telef. 6933 (2 lijnen)
Mathenesserpiein 12
- TAXI'S
MET
VACANTIE
De beste slagzin van de week
wordt bekroond met t 2.5O
Li. II O Si U's Cïroripe zeebanket
Heerlijk mals en..... Iiaggervet
RPt*öi
tuintaan 9» telefoon 67464
HOOGSTRAAT SCHIEDAM TELEFOOX 68808
Weekdagen hup Zaterdag en Zondag 3-5-7-9 hup
Vrijdag 12 |uni t, m Maandag 15 Juni
STAN LAUREL
OLIVER HARDY in
IJ^CO-TOURISTEN
Dinsdag 16 Juni t/m Donderdag 18 Juni
SIMON E SIGNORET
VROUWEN ZONDER EER
VERWACHT ALAIIIN EX ZIJX LAMP GEHEEL IN KLEI REN
DE BESTE OPLOSSING VOOR UW
VACANTIE.
Achter onze zeer ruime wagens is onze ba
gagewagen gekoppeld, waarmede wij U en
uw gehele gezin naar uw vacantieplaats
brengen. Vraagt vrijblijvend prijs
LUXE TAXI BEDRIJF
99
BEDDEN REPARATIES
zijn onze prijzen en van fabrieken die ten
volle kwaliteit garanderen.
Prima Koffie (Schilte) 250 gram 1,65
Bessensap (Hero) grote fles 6,29
Leverpastei (Unox) 200 gramblik 0,49
Havermout (Quaker) 500 gram 6,23
Macaroni, elleboog, 250 gram 0,21
Vermicelli, de echte krul, 250 gram ƒ0,21
Biesjes, onovertrefbaar, 200 gram 0,39
Lekkerbekjes, een nieuw koekje
250 gram 0,39
Wijnballen. ons succes, 150 gram 0,25
Vruchtenpitten, 150 gram ƒ0,25
Jamaica rumbonen, 150 gramƒ0,39
Lucifers, 2 pakken ƒ0,35
Soda, Vit kilo 0,25
HOOGSTRAAT 13
Met Uw gehele gezin
WAAR KOMT AL DIE ONZIN
VANDAAN
Jongelui,
Reeds enkele malen heb ik jullie
verhaaltjes vertelt, en, zoals jul
lie je nog wel kunt herinneren,
kwamen daar telkens van die
vreemde namen in voor.
Je zult je daarom zeker wel eens
hebben afgevraagd: „Waar haalt
cSe meneer dat allemaal van
daan
Zuigt hij dat uit rijn grote teen?"
Als dat waar was, zou het een
wonderteen zijn.
Ik zal vandaag eens trachten uit
te leggen, waar die vreemde ver
halen en namen vandaan komen.
In de tijden van de Grieken en
Egyptenaren, dus heel erg lang
geleden, hielden de mensen er
vreemde gedachten op na. Dank
zij een paar schrijvers uit die
tijd, o-a.: Homerus, Hesiodus,
Virgilius, enz., die daar veel over
hebben geschreven en welke
boeken nu nog bestaan, is ons
nog heel veel daarover bewaard
gebleven. Die mensen hadden 'n
rijke fantasie. Dat hebben jullie
al gemerkt, hé
Al die verhalen hebben een ge
meenschappelijke naam en wor
den genoemd: MYTHOLOGIE.
Vrij vertaald betekent dat: het
leven en de lotgevallen der ge-
den en helden. Wij hebben het
nu over de Griekse mythologie.
Er is ook nog een Germaanse,
Noorse, enz.
De mythologie is daarom zo in
teressant, omdat er dikwijls
leuke verhaaltjes in voorkomen,
maar vooral ook, omdat er na
men van personen en ook an
dere woorden in voorkomen, die
ook wij nu nog gebruiken. Juist
door de kennis van de mytholo
gie weten we de juiste betekenis
of afkomst van die woorden en
namen.
Hoe dikwijls wordt er niet in 'n
kruiswoordraadsel gevraagd, 'n
ander woord voor godendrank:
nektar; de god van de oorlog:
Ares, enz. Die woorden komen
allemaal in de mythologie voor,
want de spijs van de goden was:
Ambrozijn en de drank heette
Nektar. Athene Hygieia was de
godin van de genering. Jullie
kennen zeker het woord hygiene
wel. Bij, ons heeft het met ge
zondheid te maken.
Zoals je ziet: het komt allemaal
met elkaar overeen- Zo zou ik
nog heel lang door kunnen blij
ven gaan, maar dat doe ik niet.
Wel zal ik jullie stap voor stap
een beetje bekend maken met
die mythologie. Let op hoor I
Daar gaat-ie.
De oude Grieken wisten, juist
als wij, dat er voor het ontstaan
van de aarde niets was. Die
woeste en ledige ruimte noem
den zij Chaos. (Hallo 1 Daar heb
je weer zo'n woord. Als hier er
gens een grote wanorde heerst,
zeggen wij ook: wat een chaos).
Uit de Chaos kwam de aarde
voort. Hoe dat gebeurde, daar
maakten zij zich geen zorg over.
Nu weten wij sinds lange tijd,
dat de aarde als een platte ronde
schijf en noemde haar GAIA.
Boven de aarde (Gaia) was de
hemel (Ouranos) en onder de
aarde was de onderwereld (Tar-
taros).
De Grieken hielden veel van go
den en daarom werd Ouranus de
hemelgod, Gaia was de godin
van de aarde en Tartaros was de
god van de onderwereld. Nu
gingen Ouranos en Gaia samen
trouwen en zij kregen heel veel
kinderen. Natuurlijk waren daar
vreemde kinderen bij, b.v. met
honderd armen, de Hekaton-
cheiren, of met één oog, midden
in het hoofd, de Cyclopen.
De vader Ouranos kon dat niet
erg hebben en stuurde ze allen
naar de Tartaros, de onderwe
reld. Moeder Gaia vond dat heel
erg en stookte haar andere kin
deren, de Titanen, die heel nor
maal waren, tegen hun vader op.
Kronos, de jongste van de Ti
tanen, kreeg z'n kans toen Oura
nos lag te slapen.
Hij gaf zijn vader zo'n knock-out
op zijn hoofd, dat hij erg bloe
dend van de aarde afrolde en in
de onderwereld stortte. Maar er
vielen natuurlijk een paar drup
pels bloed op de grond en uit
elke druppel kwam een wraak
godin te voorschijn. Dat waren
erg lelijke vrouwen. Ze heetten
Erinyen. De Romeinen noemden
ze FTtriën. Zo weten jullie ook
alweer waar de scheldnaam
Furie vandaan komt. Een woe
dende vrouw noemen wij ook
wel eens een furie.
De volgende keer zal ik jullie
vertellen hoe het met Kronos,
die zijn vader van de troon stoot
te, verder afliep.
Tot kijk, hoor
J. Ie Blansch.
N.V. Brandsioh'enhandel
tele?. 31148-34355
Wester Garage
Tel 68210
W. v. d. Burg
WEGENS VACANTiE
is
dameskapsalon
GESLOTEN
J
Iedereen kan meedoen ja
natuurlijk ook I
BE BESTE SLA<;XIX
wordt Iedere week In onze advertentie In
„Het Nieuwe Stadsblad" vermeld I
a in de slag
en
nu
(en huppelen als een met$f
Schoenmagazijn
HOOGSTRAAT 71 - TELEFOON 65767
At H> I A -i i !S V IS K IjUCHT VEB VERSISft
Weer eens ouderwets amuseren Vrolijke liedjes
Levende Opera Toegang alle leeftijden
Wreed - meedogenloos
beklagenswaard ig
Toegang 18 jaar
SLAAPKAMERS -
mooi blank eiken
HUISKAMER
voor Uw leven, krast niet
SALON
4 mooio clubs, met terra of groen -
bekleed
BLANKE STOELEN i«S 19 X
model Windsor I«.«®
BLANKE UITSCHUIFTAFEL -
voor kleinbehuisden
Komt binnen, komt zien onze toonzalen 1
MEUBELFABRIEK STOFFEERDERIJ
t/o. STADHUIS SCHIEDAM TELEF. 67762
-t-- f -
Singel 41-45 - Schiedam - Tel. 67570-69915
Uw spiraal-matras of
Veren- en Kapokbedden jjxeren Ledikant v.rma-
3-deltg maken, Over- ken wi, to, 0pkl«pb«d
rekken. Bijvullen in 1 dag Qud vertrouwd acfres
gereed.
Hoogstraat 48, Schiedam
Telefoon 68717
BONDS-AUTORIJSCHOOL
ROTTERDAMSEDIJK 164 TELEFOON 69990
Gevestigd sedert 1929
REEDS 5000 GESLAAGDE CANDIDATEN l 1
b I I tlhti W——
per kleine bus naar Uw vacantie-oord gebracht
worden voor ongeveer de treinkosten is nu mo
gelijk. Kóm even met ons praten of bel 69709,
en als wij weten wanneer en waarheen U deze
zomer op vacantie wilt, kunnen wij combineren.
Dat wil zeggen: dat wij Uw gezin heen brengen
en een ander weer dezelfde dag terug nemen.
Dat is in Uw belang en het onze. Bovendien
maken wij dan van Uw heen- en terugreis een
PRETTIGE MOOIE TRIP.
Kom zo spoedig mogelijk praten, het verbindt I
U tot niets, het kan alléén maar voordeel voor j
U zijn, waar U ook heen wilt
.7KSTRAAT 15 TELEFOON 697091
SCHIEDAM
II
Za komen U èn Uw
kindaren weer eens
OUDERWETS
AMUSEREN1
FR.
VOOR DE
STAD
BINNEN- EN
BUITENLAND
Ook voor
Trouwrijden.
HAVERSCHMIDTLAAN 74 SCHIEDAM
(achter het Rubensplein)
DAMESMODES,
brengt weer een keuir van aparte modellen
Zomerblouses - Japonnen - Strandjurkjes.
Speciale aanbieding grote maten geklede
ZOMERJAPONNEN, prima zijde en vistra.
LANGE KERKSTR. 19, SCHIEDAM, TEL. 66135
ROTTERDAMSE DIJK 254 D TELEF. 68562
VAN 22 TOT EN MET 27 JUNI A.S.
AUTO'S
MET GESLOTEN
AANHANGWAGENS
MONOPOLE THEATER
brengt Vrijdag 12 Juni:
LAUREL en HARDY
de twee, die de waanzin
tot een kunst verheffen
in
„IJSCO - TOURISTEN"
Inhoudsbeschrijving:
De heer Luigi, eigenaar
van het Alpen Hotel in
de Zwitserse bergen,
erbeidt de komst van
Victor Albert, een com
ponist, die het hele hotel
wenst te huren om in
alle rust aan zijn nieuwe
opera te kunnen werken.
Tyrol is de plaats van
mdeling en de maestro
wenst, dat het hotelper
soneel in tyroler pakjes
gekleed gaat en op al
zijn vragen zingend ant
woord geeft.
Temidden van alle voor
bereidingen verschijnen
Laurel en Hardy, han
delaren in muizenvallen.
Zij zijn van mening, dat
een land met zo'n kaas
productie behoefte moet
helbben aan hum artike
len en zijn dan ook in
het bezit van een ge
weldige collectie vallen.
Na weken van vruchte
loze arbeid gelukt het
hun ten laatste, 'n kaas
fabrikant te interesse-
ren die bun gehele voor
raad koopt voor 8000
francs. Onze vrienden
trekken naar het Alpen
hotel en bestellen een
copieus maal, maar ale
het op betalen aankomt,
blijkt hun geld waarde
loos te zijn. De woeden
de Luigi neemt nu het
practische besluit, de
twee nét zo lang in de
keuken te werk te stel
len tot hun schuld is af
betaald en onder leiding
van de strenge chef-kok
Franzelhuber begint nu
een periode van einde
loze activiteit want ieder
gebroken bord wordt
weer in rekening ge
bracht en Laurel zowel
als Hardy zijn ware
kampioenen in het kwe
ken van scherven. Het
humeur van Franzelhu
ber wordt bovendien
zeer beïnvloed door Al
bert's eindeloze vinger
oefeningen en als Lau
rel en Hardy er einde
lijk in slagen, de gehele
voorraad aardewerk met
één manipulatie aan dig
gelen te smijten, is hij
een beroerte nabij.
Op zekere dag treedt 'n
dame het hotel binnen.
Zij is de beroemde pri
ma donna Anna Hoep fel,
de vrouw van Victor Al-
bert Laurel en Hardy,
onkundig van haar ware
indentiteit, komen met
haar in aanraking en
maken haar deelgenoot
van hun ellende. Anna is
mooi en een begenadig
de zangeres bovendien.
De kranten besteden al
tijd meer aandacht aan
haar vocale prestaties
dan aan de muziek van
haar echtgenoot en deze
laatste is dan ook zo ja-
joers geworden, dat hij
haar hals over verlaten
heeft en in zijn nieuwe
opera geen rol voor haar
heeft gereserveerd. Ge
zien het feit, dat Albert
het gehele hotel heeft
overgenomen, kan Anna
geen kamer krijgen.
GEDURENDE DE GROENE HARINGTIJD
BEKROONT
GOEDKOOPSTE
VISBEDRIJF
VLAARDINGERSTRAAT I# TELEFOON 67045
DE BESTE SLAGZIN OP ZIJN MALSE GROENE HARINO
MET 2.50 J hoeit deze niet bij ons te besteden)
Als Uw slagzin uiterlijk iedere Maandag in bezit is van
L. BOER's GOEDKOOPSTE VISBEDRIJF, Vlaarttstraat 10,
Schiedam. U kunt hem daar afgeven of in de bus werpen I
Vrouwen moestem
eigenlijk allen
Fed ra v oervormschoenen
dragen. Zij draven
en sjouwen
de hele dagi Zij denken
aan alles, behalve
aan zichzelf en
haar voeren.
Sierlijke pumps
WETTIG GEDEPONEERD No. 6419
Vrouwen hebben vaak
Bwakke voeten.
Fedra vormschoenen
kunnen echter helpen
In elke orthopaedische
schoenwinkel i« een juists
{Fedra schoen voor elke
voet te vinden. Ze rijn
modern en zitten heerlijk,
ook na lange tijd. Voor
losse steunzolen is de
Fedra schoen voor steun*
zolen een uitkomzt. Geen
breuk der binnenzool,
geen schee/lopen of
wegzakken meer.
(Patent no.
FOTO-EN FILMAPPARATEN STATIEVFSf TASSEX