I.D.W.
rial
BAZUIN
ffll
Hfl
1
|Q
1
DE GRAAFS
l^-
1* ra in o f o ii li 1 ai e n Nieuws
WMÊ
AUTORIISCHOOL
Uw voordeel
ligt voor 't grijpen
JÉÉ'cv W
C. P. van DAALEN Zn.
HET IS WEER RAAK IN:
SLAGERIJ
BON
Levert U RIJWIELEN BROMFIETSEN WASMACHINES WRINGERS STOFZUIGERS
v.a f3.v.a. flO.— v.a. f6.v.a. fl.50 v.a. f2.per week
OOK MERKRIJWIELEN ZOALS BURCO SERVA - R. S. ENZ.
BRUSSAARD'»
25
HOOGSTRAAT 13
l *- i
VIER AZEN - VIER TROEVEN
„The Four Aces" stijgen
sêeeds hoger op de ladder
van de roem - van top hit
naar top hit
Voor ons, platenliefhebbers, be
gon het pas goed met „Teil me
why", de plaat waardoor de
„Aces" in verbazend korte tijd
over heel de songminnende we
reld kind aan huis werden. Voor
de jongens zelf werd het begin
ruim vijf jaar geleden gemaaxt,
toen hun leider, Al Alberts, eer
vol uit de Amerikaanse marine
ontslagen werd. In de 38 maan
den, dat hij daar dienst gedaan
had, was een vriendschap ont
staan tussen hem en Dave Ma-
honey, een musicus, die zowel
trompet als saxofoon speelt.
Het tweetal besloot om na hun
diensttijd een orkestje te vor
men. En zo werden de „Four
Aces" geboren met Sod Voc-
caro op trompet en Lou Silvestri
achter de drums.
In het begin traden de jongens
alleen in hun vrije tijd op.
Al Alberts, die in vooroorlogse
dagen gezongen had bij het or
kest van Elliott Lawrence, stu
deerde aan een universiteit voor
journalist. Zijn vriend Dave liet
zich inwijden in de geheimen
der muziek op het conservato
rium van Philadelphia, en de
twee anderen werkten overdag.
Gevieren hadden zij een oord ge
vonden, waar het publiek gere
geld en met plezier naar hen
kwam luisteren. Het was een
hotel in Concordville, in de
Amerikaanse staat Pennsylva
nia. Van een kort engagement
werd daar een contract voor drie
jaar gemaakt zó goed ging
het hun. Toen kwam het lot, ln
de vorm van een paar totaal
onbekende songschrijvers, een
handje helpen.
Deze auteurs vonden dat de
„Aces" de juiste flair hadden
om een song populair te maken.
Keer op keer kwamen zij de
„Aces" vragen, of zij hun nieuw
ste song-product (niet eens in
hun repertoire wilden opnemen.
Het orkestje gaf tenslotte aan
dit verzoek toe hoewel de
meeste orkesten méér van die
verzoeken krijgen dan hun lief
is en brachten het nummer,
tot volle tevredenheid van de
auteurs.
Toen gebeurde het onverwachte:
verzoeken om het nummer ble
ven binnenstromen en het wa
ren er al gauw veel meer dan
de aanvragen voor het in die
tijd meest populaire topnummer.
De „Four Aces" maakten 'n plaat
van de song, radiostations in
Philadelphia zonden hem uit
heel Amerika werd er verzot op.
De song was „It's no sin", die
dank zij de „Aces" (maar in een
uitvoering van een ander stel
vocalisten) een wereldsucces b
geworden.
De „Four Aces" kregen echter
een grammofoonplaten-contract.
Zij maakten van „Teil me why"
een best-seller, en later van „La
Rosita". De platen, die in Neder
land van hen verschenen, waren
steeds zeer in trek. tot en met
hun nieuwste: „My devotion" en
„Heaven can wait".
In het land van de dollar is
men deze vier ondernemende
jongelingen intussen als 'n top
attractie gaan beschouwen. Zij
zingen nu vrijwel uitsluitend,
en waarachtig niet enkel in hun
verloren uurtjes
Deze Gramofoonplaten
VINDT U IN DE GROTE SORTERING VAN...
rmn
modetinten
Populaire m
prijzen
■■m
MANTELS -C
Lamslappen, zonder been 1,04
Lamslappen, mager 1,49
Varkenscarbonade 1,57
Runderlappen 1,29
Braadlappen 1,49 en f 1,39
Rosbief 1,88
Hamstukjes f 1,94
Extra Riblappen1,59
Rund- en Varkensgehakt1,29
Biefstuk f 2,05
Kwaliteit van ouds bekend
Voor de boterham:
Cornedbeef
Tongenworst
Gebraden gehakt
Mooie Ham
Gek. Boterhamspek
Oterookt Vlees
per 100 gram 32 ct
per 100 gram 29 ct
per 100 gram 27 ct
per 100 gram 43 ct
per 100 gram 39 ct
per 100 gram 50 ct
Uitsluitend tegen inlevering van
deze bon alléén Vrijdag en Zater
dag a.s. bij aankoop van Uw vlees
EEN HEERLIJKE ROOKWORST
voor slechts ZES DUBBELTJES
LANGE KERKSTRAAT 25
LEVERING BINNEN EEN DAG, desgewenst zon Ier vooruitbetaling. Buitenhavenweg 178, tegenover Politiepost. Telefoon 67552.
Vissertjes kunnen worden opgegeven aan „Het
Nieuwe Stadsblad", Louise de Colignystraat 15
en boekhandel „Brussaard", St. Liduinastraat 98
Vw „Vissertje" wordt in 17.000 gezinnen gelezen
Inlichtingen op letterbrieven kunnen niet wor
den gegeven.
De rubriek om op goedkope wijze Uw vraag en
aanbod onder de aandacht van het gehele Schie-
damse publiek te brengen.
6 cent per woord. Minimum 1.25. „Speciaal"
zetten dubbel tarief. Vissertjes moeten vooruit
betaald worden.
De betere merkrijwielen
D.C.R., JUncker, Loco
motief, Union, Phoenix,
Burgers ENR enz. Keuze
uit meer dan 50 model
len sport, tour en ballon
in diverse kleuren. Des
gewenst vanaf 3.per
week. - Alléén Singel 4
(achter de Herna).
Melchers voor rijwielen.
Moffelen, reparatie's en
onderdelen.
De AL JA biedt U reeds
een japon vanaf 9.95
en heeft kinder-jurken
vanaf 3.95
Alja, Philips van Bour-
gondiëstraat 49 - (bij de
Rembrandtlaan) telefoon
nr. 67416, Schiedam.
„Bestolite" voor schoen
reparatie. Het materiaal
dat 5x sterker is dan
lener. Alléén bij Bala,
Hoogstr. 111, Schiedam,
Tel. 69602.
Spoedreparatie's klaar
terwijl U wacht
BataBeter voor alle
schoenreparatie'- Ook
kinderschoenen, ijzer-
sterk gerepareerd met
„Bestolite" zolen, vanaf
1.95. Hoogstraat 111,
Schiedam, tel. 69602.
Spoedreparatie's klaar
terwijl U wacht
Accordeon, 32 bassen a
2.75; 120 bassen met
17 registers 7,a0; gui
taar 1.50. - Alles per
week, les inbegrepen
Deze nieuwe instrumen
ten (met garantie) wor
den eigendom Algem
Muziekschool - Rosier
Faassenstraat 8, Rotter
dam-West, Tel. 36389.
„Marijke" de gezellige
feestzaal zonder ver
plichting, goede piano,
nog diverse data vrij.
Te bevragen: N. v. Wijk
Hoogstr. 122, tel. 66216
Stencilwerk dan direct
naarBrussaard's
Stencil-inrichting Sint
Liduinastraat 98, Tele
foon 67456.
Wij halen en bezorgen
De ALJA zorgt voor.
vloerbedekking, meube
len, woningtextiel op ge
makkelijke voorwaarde.
Alja, Philips van Bour-
gondiëstraat 49 - (bij de
Rembrandtlaan) telefoon
S„hoenreparatie? U kunt
voordeliger terecht bij
„Bata", Hoogstraat 111,
Schiedam, Te-lef, 69602.
bezorgen, zonder prijs
verhoging.
ENGELS DUITS
Opleiding
Examen en practijk
Talrijke geslaagden,
C. KIEL A
Leraar V.T.H.
Beëedigd vertaler.
Nieuwe Haven 71
Telef. 68512
Swaggers - Toppers
met rok. - Meisjes
blazers, iets aparts
Betaling in overleg.
Magaz. „Het Oosten"
Singel 128, Tel. 65379
,,A!.ja biedt U een
costuum of een mantel-
costuu.n vanaf 3.per
week. „Alja", Philips v.
Bourgondiisfraat nr. 49,
Telef. 67416.
Costuums en Mantel-
costuums - in moderne
dessins vanaf 3.per
week. Verder alle tex-
tie.goederen. Eventueel
zor der vooruitbetaling
„Alja", Filips v. Bour-
goniiëstr. 49, Schiedam,
T" 67416.
Loo ver-Wasmachine
(g.reserveerd)
Maandag vanaf 1.25 p.
2 uurDinsdag vanaf
1.per 2 uur; Woens
dag, Donderdag en Vrij
dag vanaf 0.75 per 2 u.
Bel 71751, liefst 2 dagen
tev ven en U wordt be-
zoc\ Sitcn, Mariastr. 90
DAMES
Voor een betere haar-
verzorging is en blijft
Dameskapsalon
„Maison Modern"
het aangewezen adres
Specialiteit ln
Permanent Wave
vanaf 6.
JAC. VAN KALKER,
Hoogstraat 53, Tel. S9750
ONZICHTBAAR
STOPPEN
Alle voorkomende
brand- en motgaten,
winkelhaken en scheuren
worden door ons on
zichtbaar gestopt. - Bil
lijke prijzen. - Spoedige
aflevering.
loogstraat 8, Schiedam,
Tel. 67709 (fill. Roeloff).
PERMANENT-WAVE
compleet vanaf 5.75
Ook speciaal alle
1:1 i' on haarverven.
Kapsalon „Alida", Grote
Visserijstraat 8E (grote
stoep) Tel. 33762. R'dam
Als U er vlug bij bent
kunnen wij bij voldoen
de bestelling leveren
een Holtap karpet, hüis-
kamermaat aan 2 kan
ten te gebruiken, voor
slechts 42.50. Betaling
1.25 per week. Vraagt
inlichtingen. Tel. 73230.
Wij leveren een nieuwe
plaat voor 16 GULDEN.
Uw oude plaat als nieuw
terug ƒ4.50.
SPUIT-INRICgTING
WOERMEYER
Singel 102, Schiedam,
Telef. 6578968278
Eerste Schiedamse
Hoover-verhuur.
Onze prijzen Vanaf
3 uur voor één gulden,
enwij bezorgen op
tijd. Philips v. Bourgon-
diëstraat 14, Tel. 65821.
ALJA levert U japonnen
en kinderpakjes v. ƒ1,
per week.
Alja, Philips van Bour-
gondiëstraat 49 - (bij de
Rembrandtlaan) telefoon
nr. 67416, Schiedam.
De ALJA geeft U o.a. 'n
textiel-pakket ƒ100.-)
voor 3.per week.
Alja, Philips van Bour-
gondiëstraat 49 - (bij de
Rembrandtlaan) telefoon
nr. 67416, Schiedam.
Tafelmessen slijpen en
'sten 6 stuks ƒ125;
Scharen, broodmessen en
.lees'nessen vanaf 50 ct.
S'n ij bonen molens 1.
Tuinscharen, gazonma-
hine's enz. Reparatie's
tegen billijke prijzen I
Slijperij „Schiedam"
Singel nr. 57a (een paar
huizen vanaf garage
Waldo) Schiedam,
Tel. 66926.
Wij halen en bezorgen
L DETECTIVES
E WILD-WEST
E ROMANS
S ENZ.
B
I
3
BINDWERK
ferussaard bindt alle
Boeken.
St. Liduinastraat 98,
Tel. 67456.
Het vertrouwde adres
voor Uw LOMPEN
en METALEN
G. M. Offerman,
Westvest 78a, tel. 66789,
Schiedam.
U belt.wij halen
HANDELS -INSTITUUT
Rotterdamsedijk 425A,
Tel. 67642, Schiedam
NIEUWE CURS'USSEN
Steno, Typen, Eng. con
versatie v. emigranten,
Engels - Frans Duitse
Handelscorrespondentie
en Steno
Boekhouden
Middenstandsopleiding
Aantal geslaagden voor
de praktijk-examens
Stenografie 432
Typen 610
Talen126
Boekhouden72
Middenstande-dipl. 53
Reparatie's kunstgebit
ten. Ook voor spoedge
vallen. Rotterd.dijk 265.
TEXTIEL
op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden
Overhemden, Dassen en
Shawls, Handschoenen,
Kinderkleding, Dames-
en Heren Regenjassen.
Nylon Kousen.
„LECO" - Lange Kerk
straat 86.
Mantelcostuums
Keermakerswerk
Prima kamgaren
Diverse kleuren
Betaling in overleg
Magaz. „Het Oosten"
Singel 128, Tel. 65349
Neem met de schoon
maak een opknappertje
'n Kamer viltzeil voor
slechts 2.per week.
Mooie dessins, zonder
vooruitbetaling. Bel op
No. 73230. Het verplicht
U tot niets.
Bewaar deze advertentie
voor nu of later. - Wij
leveren U op zeer ge
makkelijke betalings
voorwaarden en strikte
geheimhouding; Meube
len, karpetten, bedden,
enz. enz. Bijv. dressoir,
ƒ1.50 p.week; Uitachuif-
tafel 1.per week,
karpetten 2.p.week;
dekens 1.per week;
bedden 1.50 per week.
Brieven No. 1272 aan het
bureau van dit blad of
telefoon 73230—79421.
Daar kunt U niet langer
mee wachten Knap Uw
kamer op m. 20 M2 vilt
zeil en 1 huiskamerkar
pet (samen 74.Be
taling 2.per week,
zonder vooruitbetaling
Bel op 73230. Het ver
plicht U tot niets.
DAMES- EN HPREN-
REGENJASSEN
Nylon Kousen, Kinder
kleding, Handschoenen,
Shawls, Dassen, Over
hemden, koi com alle
textiel op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden
„LECO" - Lange Kerk-
PELTERIJEN I i
repareren,
moderniseren, omwerken
en verven van alle soor
ten bontwerken. Bont
mantels naar maat tegen
scherp concurrerende
prijzen. C. Singels, bont
werker, Rotterdamsedijk
nr. 279 B Telef. 68073.
Prima Koffie (Schilte) 250 gram 1.65
Prima Thee (Schilte) 100 gram45
Doperwten (Hero) per blik 75
Bessensap (Hero) per fles 38
Griesmeel, 500 gram23
Fijne Rumbonen, 150 gram39
Biesjes, alom bekend, 200 gram 39
Willemientjes, 200 gram39
Zelfwerkend wasmiddel, per pak 29
Schoensmeer, per doos15
ALS EXTRA RECLAME:
Zachte Zeep, 500 gram 33
Chocohagel, 200 gram 32
Caramels, zolang de voorraad
strekt, 150 gram
OVERHEMDEN
Dassen, Shalws, Hand-
Schoenen, Kinderkleding
uames- en Heren Regen
jassen, Nylon Kousen op
gemakkelijke betalings
voorwaarden. - „LECO",
Lange Kerkstraat 86.
Te koop: goed onderh.
kinderwagen (opvouwb.)
en tevens wandelwagen
Te bevr.: Lange Achter,
weg 67b.
Dames.... „Alja" biedt
U japonnen - rokken -
blouses en jumpers v.af
1,per week. „Alja",
Philips van Bourgondië-
straat 49, Telef. 67416.
Te koop: motor (Ariël)
250 cc., bouwjaar 1938,
type „Ponny". Bevragen
Frijmuht, Paulus Potter,
straat 20.
Zó mooi een ruit inzetten
kan alléén de vakman
,,'t Schildershuds", Brede
Markitsteeg nr. 3 (bij het
Stadhuis). Bel U even
65393.
Een net kosthuis gezocht
door een jongeman, plm.
30 jaar, liefst met eigen
kamer(tje). Brieven on-
f der No. 1510 aan bureau
van dit blad.
Alja biedt U dames- en
heren- en ook kinder
regenjassen op gemak
kelijke betaling. „Alja",
Ph. van Bourgondië-
straat 49, Telef. 67416.
SL'
O
:«TS T
10 CT
H
E
PER DEEL K
St. Liduinastraat 98
BABY-UITZETTEN
Dames-, heren- en kin
derkleding, lakens, slo
pen, dekens. Alle ver
dere woningtextiel zoals
glasgordijnen, overgor
dijnen enz., op gemakke
lijke betaling. „ALJA",
Phil. v. Bourgondiëstr.49
(bij Rembrandtlaan)
TeL 67416 - Schiedam.
VOOR FOUTEN
j in telefonisch opge-
1 geven advertenties,
8 kunnen wij absoluut
1 géén verantwoording
I nemen
Directie
I Het Nieuwe Stadsblad
Te koop wit satijnen
trouwjapon, maat 40.
B.K. Laan 2«9a, na 6 u.
Te koop: prima werken
de compressor, 2 water
olie-afscheidingen met
Te koop kinderwagen, nieuwe motor, half pk.,
(licht grijs) in goede lichtnet 220 Volt. Vaste
slaat. Adres C. in't Veld, prijs 275.Te bevr.:
Warande 83a, na 6 uur. Feyenoordsestraat 17 B.
Te koop aangeboden
gekleed heren-costuum,
zwart met vest en fanta.
siebroek. Weinig gedra
gen, maat 5Q.521. Bevr.
Boon, Huysmanstr. 78 B
Te koop aangeboden:
prima eiken (old-finish)
dressoir. Te bezichtigen;
's avonds na 8.30 uur
Fransen, Jacob v. Len-
nepstraat 34.
Te koop: 'n schilderstuk
(100x75), in prima staat,
100.en een antieke
eiken kast 250.
Vlaard.dijk 359c.
Te koop aangeboden
huisorgel, koperen ton
gen; eiken dressoir; een
tafel. 4 stoelen groene
vulkachelGodin for
nuisje; Engels ledikant;
theekast en libenty-stoel.
Alles tégen elk aanne
melijk bod. Ook afzon
derlijk. Beierlandsestr.55
Schiedam.
Te koop aangeboden
tafels en stoelen, klok,
aanhangwagen, bascule
met gewichten, kleine
invalidewagen. Te bevr.
des 's Zaterdags.
Schoolstraat 15.
Aangeboden: een eiken
ledikant met 3 onderge-
bouwde laden; een eiken
stoel en tafeltje; eiken
boekenkast. Geheel zeer
geschikt voor jongens
kamer. Te bevragen:
B.K. Laan 200 B, tussen
8 en 9 uur n.m.
Te koop aangeboden
v. Delft's kinderwagen
(blauw) met matras, de
kens en lakens 60.
box met vlonder en ma
tras 15.een Kiboja.
kinderstoel met leren
rug 25.Alles te sa
men voor 95.Adres
P. Kuiper - Hogenban-
weg 45d, Schiedam.
Te koop aangeboden
kolenfornuis. wit emaille
en 4 armfauteuils; een
ronde tafel; twee losse
Berini.motoren. Na 8 u.
Kortlandstraat 24.
Te koopz.g.a.n. kook
kachel. Prijs 45.
P. J. van Waas, Alberd.
Thijmstraat 42.
Te koop: regenjas voor
jongen of meisje (lengte
105 cm.); 'n haard ƒ50.-;
guitaar met hoes 25.
Adres: Edisonstraat 40.
Gevraagd: net dagmeisje
in gezin van 2 personen.
Mesdaglaan 10 B.
Gevraagdnet Meisje
voor halve dagen. Mevr.
Oleuters - Rotterdamse
dijk 196 B.
Gevraagdhulp in de
huishouding voor dag of
dag en nacht. Adres
Mevr. Lambert-Melchers
Dr. Noletstraat 12'.
Wie heeft voor eenvou
dige en alléénwonende
oudere dame bezigheden.
Brieven onder No. 844
Boekhandel Brussaard,
Liduinastraat 98.
Welke nette alleenstaan
de juffrouw wil een
moeder, die ziek geweest
is, enkele uren per dag
bijstaan, vanaf 10 uur
met warme maaltijd
Brieven onder No. 1512
aan het bureau van dit
blad.
Net persoon zoekt bij
verdienste, onverschillig
wat. Brieven No. 1513
aan het bureau van dit
lad.
Timmerwerk gevraagd
Ook voor 'savonds. Brie.
ven onder No. 846 aan
Boekhandel Brussaard,
Liduinastraat 98
Schledami Rotterdamsedijk 252, Tel. 68807 - Vlaardingen: Hoogstraat 106
1 mmmmm
Te koop gevraagd: een
invalidewagen. Aanbie
dingen: Schoolstraat 15.
Gevraagd: in goede staat
zijnde opvouwbare kin
derwagen. Aanbiedingen
Telef. 67020.
m
a
Woningruii. Aangeboden
benedenhuis, moderne 3-
kamer-woning; gevraagd
groter huis (géén Gorzen)
Brieven No. 1509 aan het
bureau van dit blad.
Ruilenbenedenwoning
Haillieistraat nr. 16 B,
Schiedam(Oost) voor een
woning in Tuindorp
Kethel. Adres Hailiei-
straat 16 B, Schiedam.
Woningruii. Aangeboden
benedenhuis, bev. kamer
en suite, keuken, droge
kelder, tuin met loods,
achteruitgang; boven: 3
slaapkamers, badkamer,
2 W.C.'s, 2 balcons, ruim
uitzicht. Huur 10.p.
week; gevraagd: kleiner
benedenhuis. Brieven
onder No. 1507 aan het
bureau van dit blad.
Ruilen Goed onderhou
den zonnig benedenhuis,
3 kamers, keuken, tuin
Vrij uitzicht (Westen) v.
kleinere waning of ge
lijkwaardige nette stand.
Brieven onder No. 847
Boekhandel Brussaard,
St. Liduinastraat 98
Wie heeft een woning in
Schiedam of Rotterdam-
West, voor 2e étage (vijf
kamers en keuken) ƒ6.90
of voor benedenwoning
(3 kamers en keuken en
tuin) 5.75 in Rotterdam
Zuid. Te bevragen bij
Kouwenhoven,
Jac. Noordzijstraat 8 B,
Rotterdam-Zuid.
Woningruii. Aangeboden
bovenwoning (Oosten) 7
kamers, geschikt voor
samenwonen, voor een
woning met minstens 4
kamers, liefst in het
centrum der stad. Brie
ven No. 1514 aan het
bureau van dit blad.
Heer (b.b.h.h.) zoekt ge.
meubileerde zit-slaap.
kamer, event, met pen.
sion. Brieven No. 1506
aan het bureau van dit
blad.
Gevraagd nette kost
ganger. Vrije kamer met
huiselijk verkeer, liefst
week-end afwezig. Brie
ven No. 1515 aan bureau
van dit blad.
in
-JA v' 4LÊ*»
ROKKEN A
JUMPERS m
DAMESVESTEN tf.
TOPPERS
TWIN-SETS /A
JAPONNEN L'
(EENV.)
Agentschap voor Schiedam
Magazijn „De Ooievaar0*
Fa. Leusen-Engelen
Hoogstraat 138-144
Tel. 68097
OOK VOOR TAXI'S
TELEFOON 67570—69915
SINGEL 41—45
HET VERTROUWDE ADRES I
