1 2.-
1
koopjes
Wat er in Schiedam
gebeurde....
Automobielbedrijf „Unique"
RENAULT 1954
Hinderlijke Stand.
Schiedamse Slagers Reclame
S.
R.
SAPPIG PEKELVLEES
48 ct
KREUGER
l/DOES^edM^
c.c.c.
PRIMA GEKRUIDE MAGERE
VARKENSROLLADE
DAMES!
Oeeonlroleerde oplaag van 18.000 exemplaren
WOENSDAG 7 OCTOBER 1951
V
NIEUWS- EN
ADVERTENTIEBLAD VOOR
SCHIEDAM EN OMGEVING
VOOR DE BOTERHAM
ON8 BEKEND
Die fijne rollade zeer mager
koopt U alleen btf de S.S.R. slager
OVERHEMD
„MISTER U"-SNIRTS
f 13.95
BEDDEN
REPARATIES
te vroeg naar
Als U de ogen dicht
moet knijpen om
goed te kunnen zien,
D. de BRIUN
ZIE BETER
ZIE ER BETER UIT
Tentoonstelling
MODERNE
INTERIEURS
Schrij
ver s
vanal 14380.-
met vlag en wimpel
DAM
5e JAARGANG No. 58
VOOR OPGAVE
ADVERTENTIES
WENDE MEN ZICH
TOT ONS BUREAU
„HET NIEUWE
STADSBLAD"
C. J. v. d. KLINK
L. de Colignystr. 15
SCHIEDAM
TEL. 67368
ADVERTENTIE
TARIEVEN 15 ct.
per m.m.
Contractprijzen
op aanvraag.
W
STADSBLA
GEBOREN:
28 SEPT. Adriana, dochter van J.
J. Oovergoor en H. Valck; Leven
loos kind van W. J. A. de Bruijn en
A. P. M. Baars; Melle S. L. zoon van
L. v. d. Land en C. Goezinnen.
29 SEPT. Martin D. S. zoon van
H. van Guiik en M. Bal; Leendert
A. zoon van L. A. de Bel en J. C.
M. van Gaaien; Cornells zoon van
A. J. Kulik en M. E. Smith; Willem
H. zoon van P. Verwijs en C. J.
Verhoeven; Levenloos kind van A.
P. Zoetmulder en C. M. de Groot.
30 SEPT. Nicolaas W. J. zoon van
W. A. Scholte en W. van Til; Hen
drik zoon van C. W. Dorsman en
M. C. Knipscheer; Johannes M. zoon
van J. H. J. Vermeulen en Th. J. M.
Hersbaoh; Theodorus A. M. zoon
van J. Keijzer en P. A. M. Bots; Pe
trus J. zoon van M. Saas en C. P.
de Wit; Maria A. dochter van J. L.
Koppesehaar en A. M. Huiskens;
Johannes G. C. M. zoon van J. G.
C. Schuurmans en M. Koogje; Theo
dorus J. zoon van Th. L. Gerritsen
•n C. van Mourik; Maria dochter
van H. Zuidgeest en M. de Baat.
1 OCT. Johannes zoon van J. de
Graaff en J. C. Luitjes; Paulus E.
M. zoon van M. E. de Kok en M. W.
van Mil; Janna W. dochter van W.
de Nijs en C. Hagen; Carl H. Th.
goon van B. C. van Steenbergen en
3. C. van Steljn; Levenloos kind van
S. A. den Elzen en H. Harlaar.
2 OCT. Paulina dochter van N.
Doelman en S. van Dorp; Josepha
Th. L. dochter van A. G. P. van
Dorp en Th. A. van Galen; Catha
rine M. G. dochter van A. H. van
Asten en L. G. Schilperoort; Pieter
C. zoon van J. Verkade en P. Gille.
Freaerik H. M. zoon van D. M. A.
Kans en M. C. Manssen.
BROERSVEST 54 SCHIEDAM
3 OCT. Catharina, dochter van J.
Buitendijk en J. Donkersloot; Marie
L. dochter van J. R. Douze en G. G.
Vaarties; Adriana M. dochter van J.
D. Gonlag en G. v. de Most; Pieter
soon van D. van Dijken en C. P.
Zandstra; Anna M. dochter van P.
Verhart en G. Stigter.
4 OCT. Jantje C. dochter van E.
van Veen en J. v. d. Horst; Jacoba
dochter van G. Donkersloot en M.
Klaasse; Johanna M. A. dochter van
C. v. d. Heuvel en J. M. A. Kraan;
Antonius F. L. zoon van F. L. Geer-
des en A. A. Jonker Roelants.
ONDERTROUWD:
1 OCT. P. van Heest, 24 jaar en
M. H. van Hoek, 22 jaar; J. Inpijn,
63 jaar en A. M. E. van Uden, 64
jaar; P. J. de Jong, 26 jaar en G. A.
Braak, 26 jaar; C. v. d. Klooster, 23
jaar en J. van Rijswijk, 23 jaar; J.
L. F. Lijding, 25 jaar en A. H. M.
Bosch, 22 jaar; W. van Mazijk, 26
jaar en C. Domenie, 19 jaar; C. van
Noordennen, 25 jaar en en A. van
Noodennen, 24 jaar; G. J. P. Oor-
nink, 46 jaar en N. Klein, 44 jaar;
S. Rosman, 29 jaar en G. Castricum,
28 jaar; Th. Rovers, 26 jaar en F.
van Dommelen, 23 jaar; J. Visser,
28 jaar en L. E. Roodenburg, 26
jaar; P. Winter, 27 jaar en M. J. A.
Weijts, 24 jaar; C. J. de Zwart, 41
jaar en A. E. Niehaus, 27 jaar.
GEHUWD:
1 OCT. G. E. A. M. de Vries, 24
jaar en C. E. Sino, 25 jaar; M. P.
Jansen, 29 jaar en C. S. M. van 't
Noordende, 23 jaar; M. L. Geer-
ders, 23 jaar en H. A. M. van Hui
ten, 21 jaar; A. Dekkers, 26 jaar en
H. v. d. Linden, 27 jaar; D. L. Groe-
newegen, 31 jaar en J. N. v. d. Berg,
24 jaar; J. L. van Lienden, 29 jaar
en J. Groenendijk, 27 jaar; G. Dal-
meijer, 29 jaar en M. A. L. Jeroni-
mus, 32 jaar; M. A. van Reenen, 22
jaar en H. Sprong, 22 jaar; H. Lan-
genberg, 27 jaar en C. Vogelij, 22
jaar; S. v. d. Mark, 25 jaar en J. M.
v. d. Bos, 28 jaar; A. Erdtsieck, 27
jaar en D. van Ingen, 37 jaar; H.
Kreuger, 25 jaar en M. W. Donker
sloot, 25 jaar; D. Goudzwaard, 28
jaar en E. W. de Bruijn, 25 jaar; C.
A. van Buitenen, 27 jaar en A. van
Waarde, 20 jaar; H, W. de Kaper,
23 jaar en M. M. Peek, 22 jaar; E.
J. Wetsteijn, 20 jaar en J. M. de
Kok, 24 jaar.
OVERLEDENl
25 SEPT. L. Klos, 13 uren.
26 SEPT. A. Ligthart, 74 jaar.
28 SEPT. P. van Eeuwijk, 79 jaar,
weduwe van A. D. Sprong.
1 OCT. M. Hemminga, 63 jaar.
2 OCT. J. Grootendorst, 92 jaar,
weduwe van J. Schippers.
3 OCT. A. M. Vooreald, 74 Jaar,
vrouw van G. Schaeffer.
Zwarte Vrijdag.
De 7-jarige jongenheer R. E. den
H., wonende in de Stadhouders
laan, had Vrijdag vrij van
school, 't Was vriendelijk, zon
nig herfstweer, dat tot bal- en
vliegerspel uitnodigde. Dus trok
onze jeugdige stadgenoot er op
zijn fietsje op uit om een bal te
kopen. Deze vrije Vrijdag begon
zo goed in dit kinderleven
totdat onze jonge vriend in de
Gerrit Verboonstraat aanbe
landde. Want hier kreeg hij
waarschijnlijk door zo'n hard
tuffende bromfietser een flinke
duw, zodat het arme kind tegen
een met een paard bespannen
wagen terechtkwam. Hij kwam
te vallen en liep ontvellingen
op. Ook klaagde hij over pijn in
de rug.
De altijd-parate G.G.S. heeft dit
jonge verkeersslachtoffer met
bekwame spoed naar huis ge
bracht, waar zijn moeder niet
weinig schrok.-..
Veilig Verkeer huldigt
zestien chauffeurs.
Onze moderne tijd kent vele
brandende problemen; één er
van is het verkeersvraagstuk.
Vooral in het Westen van ons
overigens toch reeds dichtbe
volkt land met zijn overbelaste
wegen is de verkeersp&zzle
schier onoplosbaar.
De bekende en toch nog veel te
weinig gewaardeerde Vereni
ging Veilig Verkeer bevordert
zoveel mogelijk het veilig rij-
Wij starten het winterseizoen meti
PER 500 GRAM
PER 100 GRAM
den, o.a. door het uitreiken aan
de chauffeurs van een diploma,
indien zij gedurende het tijds
verloop van een geheel jaar
geen brokken hebben gemaakt.
Bovendien worden er diploma's
met een insigne uitgereikt aan
hen, de gedurende meerdere ja
ren het gepresteerd hebben om
veilig te rijden.
Welnu, op Woensdag 80 Sept.
zijn er in het gebouw Chr. So
ciale Belangen bij monde van
de Voorzitter de Heer G. W. v.
Bergen Walraven zestien chauf
feurs gehuldigd, omdat zij vei
lig hadden gereden.
Na de uitreiking van de onder
scheidingen zijn er enkele even
leerrijke als interessante films
vertoond over Verkeer en Auto
mobilisme, welke in dit terzake
kundige gezelschap ongetwij
feld op hun plaats waren.
Nadat er een gezellig kopje
koffie was gedronken, hebben
vele aanwezigen nog deelgeno
men aan Hersengymnastiek op
het speciale Verkeersterrein,
welke sport onder leiding stond
van drie stadgenoten, die hier
voor het meest de aangewezen
persoon waren, te weten de in
specteurs van politie J. Knook
en J. van Marion en de briga
dier der Verkeerspolitie J. Mo
lenaar.
verrast Uw man.... met een
DAT 75»/. KOST en....
20O°/t WAARD IS I I
Zo jutst weer gearriveerd de
bekende stijlvolle
Deze shirts gaan 2x langer mee
aangezien- hij -ieder overhemd
een extra RESERVE BOORD
wordt geleverd. Bovendien is
ook een extra stel DUBBELE
MANCHETTEN toegevoegd,
zodat men na verwisseling
kan zeggen: „ik heb weer een
geheel nieuw shirt...! De prijs
van dit waardevol hemd is
Alléénverkoop voor Schiedam
HERENMODE
BROERS VEST 6 TEL. 68206
vakwerk voer. redelijke prijs
enin 1 dag klaar
rv' SCHIEDAM
Broersvest 64-66 - Tel 67920
Pols gebroken bjj
verkeersongeval.
De ernst van het verkeerspro
bleem weerspiegelt zich in de
dageijkse waslijst van verkeers
ongelukken in de pers. Zelfs het
lichtste geval brengt toch
meestal nog leed en pijn in een
mensenleven.... Zoals bij de
wielrijder, de heer K. die Vrij
dag 1.1. op de Vellevest tegen
een auto reed en daarbij zijn
pols brak.
"V
Vliegertyd.
De vlieger tijd is weer aangebro
ken. Overal op de open vlakten
rondom onze stad zien wij va
ders, en zonen zich vermeien in
deze eeuwenoude sport, waarbij
vooral droog weer en veel wind
en voorname rol spelen.
Zo ging het goed op feestavond
van de Personeelsvereniging
Bingham Co."
De personeelsvereniging „Bing
ham Co." heeft haar eerste
lustrum op luisterrijke wijze op
Zaterdagavond 8 October ge
vierd in het gebouw „De Spil",
in Rotterdam-Zuid. Opgevoerd
werd de cabaretrevue „Zo gaat-
ie goed", waaraan medewerkten
Ma;-y Bos, cabaretière, de Spel
brekers met hun liedjes en leu
gentjes, de bekwame snelteke
naars Nichols, „The Jolly
wacht dan niet langer. U
bent beslist aan een bril
toe. Kom met het voor.
schrift dat U krijgt naar
onze zaak. Daar vindt U
een collectie moderne
monturen waarbij er zéker
zijn die U „staan".
Opticien
Oranie-alerij 9
Tel. 66431
Players" met hun vlotte schet
sen en John. v. Oost met piano
accordeon, terwijl Ton Versluis
als conferencier optrad.
Het bal werd verzorgd door de
Music Stars, onder leiding van
Jan de Klerk.
VOOR Ut KEEL f» GEZIN
BROERSVEST 54 SCHIEDAM
Onderzoek naar de
vrije tijdsbesteding.
Er zat een onderzoek worden
ingesteld naar onze vrije-tijds-
besteding. Hiervoor is op de ge
meentelijke begroting 7500.
voor één jaar uitgetrokken. De
Bond tegen het vloeken ont
vangt 10.subsidie uit de ge
meentekas.
De Jubileumfeesten van de
„zilveren" Dr. De Visserschool.
De bekende Dr. de Visserschool
hoopt op 28 December a.s. het
heugelijke feit te herdenken,
dat zij 25 jaar geleden in ge
bruik werd genomen. De vie
ring van dit zilveren jubileum
zal in Januari plaats hebben. Op
20, 21 en 22 Januari zal er o.a.
een revue worden opgevoerd.
van
in combinatie mei
MODERNE POTTERIE
EN SCHILDERIJEN
geëxposeerd door het
cultureel contact-centrum
bij:
WONINGINRICHTING
Hoogstraat 9597
Tot 10 October 1953
Loontje komt om zijn boontje.
Hoe ondeugd somtijds zichzelf
straft, kan men uit de navol
gende ware gebeurtenis leren.
Tevens waartoe ongebreidelde
snoeplust kan leiden. Een zes
tienjarige stadgenoot S. wist dat
er bij zijn zwager zoete lekker
nijen te vinden waren. Want er
was daar een feestje op til.
Daarenboven was hij genoeg
met de gedragingen van zijn
bloedverwant op de hoogte om
te weten, dat deze 's Zondags
middags zo tegen zes uur niet
thuis zou zijn. Met een even
snoeplustige kameraad trok hij
er dus op uit om gezamenlijk
hun slag te slaan.
Met een z.g. loper verschafte
het ondeugende tweetal zich
toegang tot de woning, welke
zulk een schat aan heerlijkhe
den moest verbergen. Zij zetten
zich al ras aan een smulpartij-
van-heb-ik-jou-daar, waarbij
echter de heer des huizes als
spelbreker optrad. Hij was n.l.
zo onvriendelijk geweest naar
Reed8 nu leverbaar.
AUTOMOBIELBEDRIJF „UNIQUE" (F. BLOK)
Burg. Knappertlaan 1-6 Tel. 6Y100-68100
5
Gemengde wollen
dames
Camisoles
fantasie gebreid
van 5.50 nu 2.98
Trainingsbroeken
le keus - geen
fouten in marine
bruin vanaf 1.8S j
Nylon dames
kousen
1 e keus - geen
fouten najaars-
tinten 2.50
Dames Pyama
Kepe* flanel
moderne tinten
8.80
Bappa gevoerde
dames
handschoenen
fijne kwaliteit leer
in zwart 8.90
menselijke berekeningen dik
wijls, ook die van jonge snoe-
perds. Het vriendje vluchtte
met bekwame spoed op de W.C.
Hij werd bij zijn kraag gepakt
en buiten de deur gezet.
S. vluchtte op het dak en wilde
zich langs de regenpijp in veilig
heid stellen, waarbij hij kwam
té vallen.
Hij liep enige bloeduitstortingen
in zijn dijbenen op en brak zijn
beide hielbeentjes. De G.G.D.
heeft zich over hem ontfermd
en nu ligt hij in de Dr. Nolet-
stichting.
Het waren er elf.
Elf is vanouds het getal der
dwaasheid. Elf kwajongen van
10 tot 13 jaar hebben dezer da
gen vanaf de Schiekant stenen
gemikt tegen de ruiten in da
achtergevels van de panden in
de Boterstraat. Zij hebben veel
vernield. Voor straf zijn zij ge
plaatst in de strafklasse op het
Hoofdbureau van Politie. Dat
betekent dan, dat zij op vrije
middagen aldaar strafregels
moeten schrijven en verkeers
regels moeten leren. De ouders
worden bovendien aansprakelijk
gesteld voor de schade.
Aanrijding.
Zaterdagmiddag is de 71-jarige
heer B. in de B.Klaan door een
auto aangereden.
Onbeheerd en niet op slot.
In de Slachthuislaan is 'n dame*
rijwiel gestolen, welke niet op
slot en onbeheerd stond.