Nuttige St. Nicolaas Geschenken
I
1
I
I
I
I
RF.vD.EnDE
Mercurius"
Zimmerman
WINKELMAN's
Klaas-Wester
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
9.90
VULPEN tv
f 1.75 189.50
C. J. BUUTENDUK
3.95
1.60
9.45
5.95
9.35
7.95
2.95
19.60
1.95
SCHIEDAM: HOOGSTRAAT 17-19
VLAARDINGEN: HOOGSTRAAT 130
Dames
Dames
'N PRACHT CADEAU!
'n Pracht collectie
St. Nicolaas geschenken!!!
PRIJSVERLAGING
GOLIATH"
ZELFS
Sint Nicolaas
SCHAIHLE-R/t*
Pantotiels
0 m
26.45
7.50
3.00
4.50
I
I
7.35
I
2.38
Gaat dat zien....
Gaat dat zien
WIE IS A. VAN LEEUWEN 7
NAA1M \CIII\li*
Miiinijvt
Voor Luxe Post
Mercurius
SINT NICOLAAS CADEAUX
TAXI'S - TROUWRIJDEN
,DoKKEN ©^ArtrAl0NS©
mantel5 d "7
0
ƒ0,50
Groenelaan
WERKSOKKEN
ROTTERDAMNIEUWE BINNENWEG 79
S^Coop een
P. F. VAN DEN ENDE
Hoogstraat 28
De Dameskapsalon Hélène
ZO'N MOOIE
LANGE ROSLEDEREN JAi^J
Lorentzplein 4
Telefoon 69809 Schiedam
AUTOMOBIELBEDRIJF
Westvest 4-18 Tel. 67521
Nieuw. Mathenesserstraat 11-13, Tel. C8269
nHBBBBHBBNMNIHBIFt' 4P
V
AANKOMEND- of
WINKELJUFFROUW
LOOG S Schoenhandel
BERTS-
iÏpÖNHEN ^^costuums
0 Regen- ojn
-
7
Röttgering:
OVERHEMDEN
vaat boord 5 kleuren
absoluut kleurecht
ANKLETS
DE IDEALE SOK
pracht tinten
IJzersterk
OVERHEMDEN
1 loose boorden
gevoerde borst
beige, wit, blauw, groen,
grijs
LEDER WANTEN
wol gevoerd
ZUIVER WOLLEN
TRUIEN
alle kleuren
LEDER
FIETSW ANTEN
met echt
schapenvacht gevoerd
WATERDICHTE
FIETSBROEK
FIETSPIJPEN
is'
POMPADOUR SJAALS
mooie dessins
WOLLEN
HERENVESTEN
lange mouwen
grote keuze
HEREN ZAKDOEKEN
gekleurd 38 ct
wit 45 ci
Rood 69 ct
met bloem of rand
LEDER
WERKHANDSCHOENEN
ijzersterk
LEDER RIEMEN
grote sortering
HERENSJAALS
zuiver wol
Voor het ST. NICOLAASFEEST goed en goedkoop dagen,
koop dan bij da firma, die reeds ruim 50 jaar geleden een
naam vestigde.
BOTERLETTERS, per stuk2,50
BANKETLETTERS, per stuk ƒ1,5®
BOTERSTAVEN, per stuk1^5
BANKETSTAVEN, per stuk ƒ0,7»
GROTE SUIKERBEESTEN, per 250 gram
SUIKERBEESTJES, per B50 gramƒ0,4#
BORSTPLAAT, per 250 gram ƒ0,50
GROTE SPECULAASPOPPEN, met amandelen en
prima verpakt, per stukƒ0,50
CHOCOLADE-MENAGERIE (puur) per 100 gram ƒ0,42
Wij maken U attent op onze prachtsortering Chocolade- en
Marsepein-figuren.
Doe Uw inkopen, met het oog op de eaome SINT NICO
LAAS DRUKTE, tijdig
hoek Beyert. straat
OVERHEMD
vast boord, 5 kleuren
gevoerde borst
ongelooflijk sterk
alle kleuren
POPELINE OVERHEMD, vast boord,
gevoerde borst, 5 kleuren, met reserveboord
Hf' 1
Het is voor U toch van hat grootst*
belang een vulpen te kopen di*
Jarenlang dag in dag uit gebruikt
kan worden. Ga dan naar
P. F. VAN DEN ENDE
•en speciaalzaak op dit gebied, dan
weet U dat U Iets goeds koopt, want
1st wel op, een vulpen kopen is
vooral in de lagere prijsklasse een
kwestie van vertrouwen. Ga naar
P. F. VAN DEN ENDE
die voor 100% garantie geeft. Onze
vakkundige verkoopsters laten graag
de gehele collectie zien In de prijzen
van
Vulpennen vóór St. Nicolaas gekocht, kunnen
ook na dit feest met de naam gegraveerd
worden.
kan U nog voor de 1, tdagen een welver
zorgd uiterlijk geven door U te permanenten
met de nieuwste Indola-toestellen. Stroom-
permanent Indola compleet j 5.(inbegrepen
knippen, wassen, watergolven en permanen
ten). De Indola Stroomloos is het beste voor
Uw haar door haar volledige oliebehandeling.
De beste permanent compleet als boven ƒ7.50.
Dames, alleen tijdig bespreken of bel op 67170.
Heren, blijft U toch niet achter staan bij Uw
vrouw, ook U een verzorgd uiterlijk wanneer
U vakkundig geknipt bent.
Onze shortlong, het kapsel voor iedere man.
Gedekt elegant model, mits door ons geknipt,
daar wij er specialist in zijn. De kosten geen
bezwaar 0.70.
Dames, Dames, op vertoon van deze adverten
tie tevens nog voor reclame 1.reductie op
één onzer permanenten.
Dit doet alleen de Dames- en Herenkapsalon
„Hélène", Rembrandtlaan 22b, telefoon 67170.
Aanbevelend, Koen Brouwer Zn.
Speciale Hélène-service: Damesklanten uit an
dere gedeelten van de stad worden zo nodig
gehaald en gebracht met Onze service-auto.
NOG NOOIT VERTOOND IN SCHIEDAM
De geheel beweegbare „Miniatuur Stoomcaroussel". Ben mees
terstuk van 4 jaar vrije-tijdsbesteding van den heer Tjeertjes
uit Alkmaar, opgesteld in onze étalage's en toonkamer aan de
Lange Haven 79.
Voor onze cliënten is dit prachtwerk ook binnen
te bezichtigen. Komt met Uw kinderen een kijkje
nemen, hun ogen zullen stralen van vreugde,
•n.... U geniet ten volle mee.
Dit zeldzame stuk is slechts 8 dagen te beeiohtigen tm. 5 Dec. bij
Schiedams Vulpenhuis Lange Haven 77-79
van pracht kwaliteit -. «o CA
reeds vanaf I l0ö.5U
Ruime sortering lederenwanten en handieboenen
DE BETALING? Geen moeilijkheden
Kom eens praten bij
JTTTTTC HOOFDAGENT
riUJLD MOBYLETTI
ROTTERDAMSEDIJK 146 TEL. 69822
Bijna heel Schiedam weet het al
De all-rc nd vakman op het gebied
van
Bij aankoop deskundig advies, en GRATIS LES
HOOGSTRAAT 62 TELEFOON 65783
Sinds jaren het adres
Ook voor nuttige St. Nicolaas-cadeaux zo
als: Naailampen, Rokspuiten, Stop- of Bor-
duurringen, Scharen, enz. enz.
„SWAN" DAMES ZAKDOEKEN in doosjes van S stuks 1.96—1.80—4.25
„SWAN" HEREN ZAKDOEKEN in doosje van 8 stuks4.89—8.90
HEREN ZAKDOEKEN in cellophaan verpakking, 8 stuks 1.95
„SWAN" KLEEDJES, in nieuws dessins4.60
„SWAN" ONTBIJTLAKENS, 130x160 cm. 8.50
„SWAlg" TAFELLAKENS met 9 stuks vingerdoekjes „..14.29
ZWANENDONS FLANELLEN DAMESPYAMA's9.79
ZWANENDONS GEBLOEMDE DAMESPYAMA's 14.95
ZWANENDONS FLANELLEN DAMES NACHTHEMDEN 6.48—7.68
FAVORITA DAMES SCHORTJES8.65
NYLONS, per paar8.48—2.98—1.98—4.48
FANTASIE NYLONS, per paar4.48—4.98
PRACHT DAMESSJAALS4.98—4.48
WOLLEN JERSEY DAMESVE8TEN, in groen, grijs, rood, swart 14.90
POPELINE OVERHEMDEN, vast boord6.95—7.95—9.60
POPELINE OVERHEMDEN, 2 boorden 12.45
KINDER HANDSCHOENTJES, vanaf 8.98
Thans Goliath „de luxe"
met inspuitmotor 6250,
Goliath Stationcar,
met inspuitmotor ƒ6500,
Benzineverbruik 1:17. Sneller optrekken.
Kruissnelheid 90-100 km.
Dealer voor Schiedam en omgeving
liet oadeaux achter bij
Damtshoedenmagazijn
Iedere cliënt ontvangt:
een aardige St. Nicolaas-surprise.
Ak speciale aanbieding brengen wij:
Vlot Melusinehoedje, vanaf 5 PE
Little Lady (100% angora) 6,50
Plll-Box en Tambourins, vanaf 4.9b
Speciaal adres in hoeden voor
dames op gevorderde leeftijd.
Een bqzonder geschenk:
Dames velourshoed,
met steentjes-garnering 14,50
Daraeshoedenmagazijn
Hoogstraat 23 tegenover het Weeshuis.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
BAZUIN'» LEVENSMIDDELENBEDRW
Hoogstraat 18
VANAF 1.28 PEK DOOS
Lange Haven 77-79 Schiedam
RIJWIELVERLICHTING vanafƒ9.95
Rijwielonderdelen
Regenbroeken Handbeschermers
KERSTBOOMVERLICHTING vanaf 9.75
Verlichtingsartikelen
Rubensplein 17
Onze rijwiellampjes-automaat
is dag en nacht voor U paraat.
EEN WELKOM GESCHENK I
•n... indien U 5 gulden of meer besteedt een
VERCHROOMDE SCHOENLEPEL CADEAU 1
(Speciaal adres „Jator" steunschoenen)
St. Liduinastraat 27 Telef. 65806
Zie de etalage
HERENKAPSALON
is Dinsdag 1 December
wegens huwelijk
gesloten
Hagastr., h. Nw Haven
De zaak voor goede en
vlotte bediening
Wester Garage Tel. 68210
VOOR DE
STAD EN
BINNEN- EN
BUITENLAND
FR. HAVERSCHMIDTLAAN 74 SCHIEDAM
(achter het Rubensplein)
Agentschap" voor Schiedam
Magazijn „De Ooievaar"
fa. Leusen-Engelen
-Hioqitraa* 138-144 - Tel 68097
