30. be Pruim ©ptt'tten
c
3
ï$hoJ
1934
Voonoelg
Hisuwjaar
Dat 1954
eubelbeurs
toch iïeel qoedfapeb bij
ARIENS
DE GAST
HEI NIEUWE STADSBLAD
1954
v. d. firend
HEI NIEUWE STADSBLAD
wenst II een «onrspoedig 1954.
LMJ
r
milS GRANDIA
IMMERZEEL
„HAKOR"
A. D. van Dooren
'T GETOUW
OOK IN 1954 ZULT U ZEGGEN.
Een voorspoedig 1954
MONOPOLE-THEATER
VOORSPOEDIG 1954
Ook
in
1954
Gel"ih
Kreuger
'T VIMKJE1M
B. Th. v. d. VLERK
C. Huizer
DULLAARD DÈ ZAAK
SCHNEIDER'S
Wenst U SB
een goed
en gelukkig
Foto-jaar
1954
BASTIAANS - PASSAGE
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR J
WENST U ALLEN EEN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
II. JANSON
Hakkert's
WENST AL ZIJN CLIËNTEN EEN
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG
r~
Voorspoedig
Nieuwjaar
-J
VOcTVERZGRGï^G
staat
BOVENAAN
ook in 1954
'a
'fQctr
Magazijn
Sigaren-Magazijn „De Kroon"
3n obereensftemming met be goebe trabitieb
ban be aanbtaanbe teebtbagen bieben toij
be beste toetistn aan.
3n be bomenbe maanben en jaren jtillen tofj
aan be bertoejtltjfeing bierban naar ber
mogen mebetoerfeen.
©canjegaletij 9 Hel. 66431
DIT JAAR WAS
en volgend jaar blijft
VOOR 'N SIGAAR
met geur en smaak
Rotterdamse dijk 272
VOORSPOEDIG 1954
Schoenhandel
Bouvardia
f
U allen een voorspoedig
jaar moge brengen is de
wens van
OLIE- EN SNERTSOEPBRONNEN N. V.
Hét SCHOENENHUIS van SCHIEDAM
Wenst U allen
TONNY II. VAK LENT
GROENTEN EN FRUIT
GROENELAAN 105
Muziekhandel
DE DIRECTIE VAN HET
WENST U EEN
Overheerlijk
Reik brood
voi>rg|Mtedig
NIEUWJAAR
C. J. v. d. KLINK
een voorspoedig
jaar moge zijn.
HIJ IS NIET DOOD
A. J. VELTHUIJZEN
bezorgers
SCHIEDMI LUIDT HEI HIEUWS JU1IHI <3
POLICURA's
Groenelaan 61, tel.67 669
wenst haar clientèle 'n
voorspoedig 1654.
De herenmodezaak
van Schiedam.
Broersvest 6.
O.N.
99
Slijterij Wijnhandel
SINGEL 103 TELEFOON 67641
G. N.
STEENS INCRI
STALEN ACHTERKAST
2 jsar verzekerd tegen verliet en diefstal.
Gediplomeerd Uurwerkmaker
Rotterd. dijk 261, Telefoon 67593 G.N
Groenelaan 57, tel.68561
Ijzerwaren en
Gereedschappen.
G. N.
Wij wensen onze cliëntèle een voorspoedig 1954
WILHELMINAPLEIN 22 TELEFOON 69824
H. JANSEN
Radio-
Reparatie-inrlchting
Gedipl. radio-technicus.
Hoofdstraat 143.
G. N.
Woning-inrichting
GROENELAAN 47-49 TELEFOON 69863
G.N.
SINDS 100 JAREN
SOLIDE WAREN
DAK 40-44
BROERSVELD 116 - SCHIEDAM - TEL. 68321
Giro 344007
G. N.
Bloemenmagazijn
Groenelaan 119,
Tel. 66855
G. N.
PETER C. K. SCHAKLE
U weet wel
tussen Nieuwe en Lange Haven
A. van HEUKELUM
Hoofdstr. 145, tel. 68787
Groenten- en
Fruithandel.
G. N.
Voor 'n
GOEDE
BRIL
SCHIEDAM - TELEFOON 66454
VOORSPOEDIG 1954
kledinshuis
REMBRANDTLAAN 83
TELM877 SCHIEDAM
LANGE HAVEN 95-117 GROENELAAN 109
r
SCHIEDAM
HOOFDKANTOOR»
BROERSVEST 54
„De Pluimgraaf'
J. DE VRIES
Zaadhandel
Groenelaan 97, tel.66869
G. N.
P. v. ZWET
Rund-, Kalfs- en
V arkensslager ij
Groenelaan 101,
Telef. 67699
ROTTERDAM GR. HILLEDIJK 182 MEENT 54
SCHIEDAM HOOGSTRAAT 33
VLAARDINGEN HOOGSTRAAT265
G. N.
RJWIELHANDEL GROENELAAN 111
wenst cliëntèle en bekenden een GELUKKIG
NIEUWJAAR.
„PARFUMA"
A. v. d. KRUIT
Groenelaan 95
G. N.
wenst vrienden en begunstigers een gelukkig en
voorspoedig 1954.
W. DEN HELD
Leesbibliotheek
Kantoorboekhandel
Hoofdstr. 181, tel. 68499
G.N.
Hoogste. 163, Schiedam
Telef. 67949
G. N.
i -j|r
PLOEGSTRAAT 24
Telef. 69695
LORENTZLAAN 64
Telef. 65851
Spreekt de wens uit
Dat 1954 voor U
Banketbakkerij
Hoofdstr. 147, tel. 68016
G. N.
Alle vrienden,
bekenden en cliëntèle
,een gelukkig Nieuwjaar
Kuiperij
Brielsestraat 1,
Schiedam.
RLJR"
Begin 1954 goed met
een goede bril van
een goede opticiën
HOOGSTRAAT 91
TELEFOON 68814
Voedsel voor
Uw zenuwen
PLEEGZUSTER!
BLOEDWIJN
„KLEMO"
waakt en werkt nog I
De Kleermakerij
is alléén verplaatst van
Singel 228a naar....
SINGEL 228 B
(bovenhuis)
Buitengewoon voordelig
in vermaken, keren, re
pareren en persen van
zowel dames- als heren
kleding. - Kleermakerij
SINGEL 228 B
wordt U toegewenst door de
van
