9©
39
31
49
33
53
BB
38
19
54
69
49
29
59
39
29
19
BAZUIN
veereen kijktnaa(^.
4.
3.50
C^jgcs
beste kwaliteit
Traditie getrouw....
mqtdêéitoprifS t/erkmqctf i
voor de
VISSERTJES
IPfs, ONE HOUR CLEANING SERVICE 0
•14®?
%T'Wm
EDAMMER KAAS
FIJNE SNIJWORST
LEVERPASTEI
HELE S!AM RUST
GEBROKEN RUST
ZUIVER RUNDVET
ZALM
SLAOLIE
MAÏZENA
SINAASAPPELSAP
DELMONTE per blik
LIMONADESIROOP
TOILETZEEP
HUISHOUDZEEP
WITTE HAGEL
200 gram
GROTE SNIJKOEK <DQ
RASPA's
ZAANSE KOEKEN
ALBERT HEIJN'S THEE
Blauwmerk - Zilvermerk - Goudmerk
GROTE SPRITSEN
HIPPODROME
DAISY BISCUITS
ANANASBLOKJES
200 gram
ZOr:ERTOFFEE'S
VRUCHTENKOEKJES
FRUITDRUPS
LOLLIES
CHOC. REPEN
RUMBONEN
CHOC. PRALINES
UITNODIGING
t.m. a.s. Zaterdag, 12 Juni wordt in otize
zelfbedieningswinkel in de Oranjegalerij
een heerlijk kopje
BOFFIE KOFFIE of THEE
geserveerd.
Uw aanwezigheid wordt zeer op prijs
gesteld.
verkopen wij onze koffie- en thee-voor
raad uit voor oude prijs!
Schilte's, van Nelle en Douwe Egberts
Grove Siamrijst, 49
Bessensap Hero, per fles 38
Limonadesiroop, per fles 69
Jams, alle smaken, per pot49
Chocohagel, 200 gram 29
Brusselse Kermis, 200 gram25
Gevulde Ananas, 150 gram25
Pracht Bonböns, 200 gram69
Originele Willemientjes, 200 gram 39
Tafelbeschuit, 2 rollen 35
Leverpastei Unox, groot blik 49
Grote zoute Pinda's, 200 gram55
Zuiver Rundvet, 500 gram59
HOOGSTRAAT 13
DE chemische wasserij
voor de betere kleding!
HOOGSTRAAT 16
SCHIEDAM
NIET TK EVENAREN
if
OP DE DAM
OE^NS IP
rEGEN-
^OKKEN (I
?^TALONS
^PONNEN
-
COLBERTS
mantels
COSTÜU^
CHEMISCH
REINIGEN
,vv^>>\x
Inderdaad... dat is zo zeker als
2x2 vier is. Telkens weer als U
boodschappen doet bij Albert Heijn
neemt U het bewijs mee naar huis.
Nergens die kwaliteit tegen zulke
lage prijzen.
500 gram
100 gram
per blik 49
droogkokend 500 gram
500 gram
500 gram
Fancy Pink per blik
grote fles
per pak
per fles 125-98-
5 stukken
2 dubbele stukken
royale koek per stuk
heerlijk koekje .250 gram
de echte per bus
per bus
Biscuit met cocos 250 gram
voor de kinderen 250 gram
100 gram
100 gram
verschillende smaken 3 rollen
leuke verpakking 7 stuks
zware reep. 4 smaken, per stuk
Jamaica 100 gram
div. vullingen 100 gram ^7
Behangen Witten
Gediplomeerd vakman.
G.J.J. Ponjé, Schaper
laan 61, Telefoon 65506
Nieuwste dessins, licht-
echt en afwasbaar be
hangsel. - Vraagt vrij
blijvend advies, stalen
en prijs.
Reproductie Van Gogh,
70x85, witte rozen, eiken
lijst ƒ30.pastel Oct.
de Coninck, Schiedamse
molens, 40x50, eiken lijst
ƒ35.twee landschap
aquarellen V.d. Schouw,
60x40, gouden lijst, per
stuk 15.-; Spiegel, 13T0
bij 50, in beige gelakte
lijst 15.een wollen
gabardine heren regen
jas, z.g.a.n., wegens te
klein ƒ30.een fiets-
bankje 2.50 blauwe
taftzijden jurk, maat 40
6.—; zilver theezeefje,
Oud-Holl. met kristal
lekbakje 10.
Graaf Florisstraat 33.
Volkstuinders - Heden
voorradig alle soorten
stok- en stambonen,
bruine bonen, tomaten,
poot-uien, rode- savoye-
witte- en groenekool-
planten, andijvie, sprui
ten, bloemkool. Bloem
planten, Asters, Zinnea,
Zomerviolieren enz.
Kwekerij en Planten-
handel A. Eygenraam,
Twee Vriendenstraat 2,
Vlaardingen, telef. 2964
Rijwielen moffelen met
bijlevering van ketting-
kast, spaken, jasbe-
schermer en spatborden
37.50, inclusief demon
teren en monteren.
F. Waltman, Rotterd.
dijk 240, Telef. 68948.
Borneo-bollen
Door eenvoudige ver
pakking, een kwaliteits
sigaar voor13 ct.
Probeer ze eens
Sigaren'handel v. Dorp,
Hoogstraat 61.
Modevakschool. Dames,
leert Uw kleding zelf
maken. - Ook volledige
examenopleiding Costu-
mière, Coupeuse Ier gres.
Mevr. A. G. de Rooy-
Buursma, Bosbooml. 1
Spreekuur; Dinsdag en
Donderdag v. 79.30 u.
's avonds.
Zaal „Eureka", - Steeds
te huur, zonder enige
verplichting. Vraagt
prijs. Beleefd aanbe
velend. - Telefoon 69945
Hoofdstr. hoek Willem
Brouwerstraat.
Ik heb veel verdriet
Ina, mijn grote pop, ge
kleed in blauw jurkje,
is zoekgeraakt in het
weiland voor de Schaep-
minsingel. Als U haar
heeft of iets weet, gr&ag
bericht Dr. Schaepman-
singel 28, Telef. 69649,
waarna ik U mijn dank
baarheid zal tonen.
Ankie de Oude,
Te koop motorrijwiel
T.W.N., 200 cc., in prima
staat. Stationsstraat 6a.
Zonder moeite
een eigen motor
door in te schrijven op
het A.V.V.-motorspaar
fonds bij het bekende
Motorhome Henk Vink,
te Maasland
en te Vlaardingen
Voor üw lompen en
metalen het vertrouwd»
adres G. M. Offerman,
Westvest 78a, tel. 66789
U beltwij halen I
Te koop jongens- en
meisjesrijwiel. - Leyle,
Swammerdamsingel
hoek Halleystraat.
Oude tinnen maten, on
verschillig van welke
inhoud, te koop ge
vraagd. v. d. Kuil, Am.
v. Solmsstraat 22.
Werkster gevraagd
netjes kunnende wer
ken, voor Donderdag of
Vrijdag, lx p. 14 dagen
Mevr. Kloos, Singel 22.
Aankomend kapster ge
vraagd, goed kunnende
permanenten en een
leerling, - E. Haubrich,
Swammerdamsingel 27.
Heer (b.b.h,h.) zoekt
zit-slaapkamer (ook on
gemeubileerd) zonder
pension. Brieven onder
No. 6907 aan het bureau
van dit blad.
Te koop; bromfiets, In
uitstekende staat, merk
Berini, 190.
Slachthuislaan 22.
Gevraagd: net meisje
Voor halve dagen, werk
ster aanwezig. - Adres
St. Liduinastraat 77 B
Nette banketbakkers
leerling gevraagd, niet
ouder dan 17 jaar.
Schaeffer Banketbak
kerij, Vlaardingerstr. 7.
Gevraagd: net meisje,
als hulp in de huishou
ding, liefst hele dagen.
Mevr. v. Geloven, Tiel-
man-Oemstraat nr. 22,
Schiedam,
Biedt zich aan nette
werkster voor de avond
uren. - Tevens een net
meisje voor de Zaterdag
Brieven onder No. 342
Boekhandel Brussaard,
St. Liduinastraat 98
Woningruil. Aangeb.:
vrije étage Lorentzlaan,
bev.: 3 slaapkamers en
grote woonkamer, bad-
cel, 2 balcons, kelder. -
Huur 8.45 per week
gezocht: een vrij huis te
Kethel. Brieven No.3959
aan het bureau van dit
blad.
Doorn en omstreken.
Kamers m.g.v.k. 2 pers.
30.ieder meer 5.-;
IZeist, 4 pers. 35.
Maarn, 4 pers. 35.
Leersum, geh. vrije bur
gerwoning, 6 pers. ƒ45.-
per week, (19/6—24/7).
Pensionbureau Bagohus
Doorn.
Gevraagd: 2 nette kost
gangers. Brieven onder
No. 3965 aan het bureau
van dit blad.
Schiedam: Passage ÏO, tel. 69840
Hypermoderns sportschoen
Aangename leest. 4 75
In belg» en Tan
S ,-lijUe sportschoen. Geeh
een verzorgde indruk.
In moderne kleuren
Aquarium-liefhebbers
Heden
Rode Rios 0.60 p. paar
Chin. Danio's 0.75 p. p.
Danio-Rerio 0.60 p. p.
Platy's 0.80 per paar
Glasbaars ƒ1.50 p. paar
enz. enz. Dagelijks verse
waterluis. - Aquarium-
planten. Siervis en Vo-
gelhandel Theo Blom -
Vlaard.dijk 77, Tel.66493
gewoon een tweede Esther
Williams maar dat komt
door dat charmante,
e\egante
vOO'
goed pa«eIlde e"
0<<V
,-e<
-\n
Vacantietijd breekt aan
Ga niet met lege han
den. Neem 'n doos bon
bons of chocolade mee!
Maargeef er een uit
de Verkade-winkel
Altijd vers en keurig
verpakt- Rembrandt-
laan 3, naast Apotheek.
Waarom trapt U nog
Koop ook 'n motor of
hulpmotor d.m.v. het
A.V.V. motorspaarsyst.
Vraagt de A.V.V.-bro-
chure aan:
Motorhome Henk Vink,
te Maasland
en Vlaardingen.
Luchtige zomerschoen
In licht bruin
Amerikaans model. De schoen
om zo In te stappen
Een spijkerloze schoen, rijn
calls. Ideaal voor gevoelige
voeten
In diverse kleuren
Eerste Schiedamse
Hoover-verhuur
Onze prijzen - Vanaf
3 uur voor één gulden,
enwij bezorgen op
tijd. Philips v. Bourgon-
diëstraat 14, Telef. 65821
Geen winkel, dus min
der duur Radio's, was-
machine's en andere
electrische apparaten
Vertegenwoordiger in
Schiedam van Maxwell.
Grootste radioverzend
huis in Nederland. Beta
ling a contant en in
overleg op gunstige
condities. J. D. v. Wolde
P.K. Onneslaan 82c,
Schiedam
(na 18.00 uur).
Vensterglas op maat en
ingezetPrima grond
en glansverf Stopverf,
Plamuur.e Lijnolie en
Siccatief, Wasbenzine
Terpentijn enz. Benzine
voor bromfietsen
Drogisterij G. H. Mast,
Groenelaan 65, tel.67708
Fietsenstalling - Singel
U kunt thans Uw fiets
stallen op de Singel.
(Eigen sleutel). Inlich
tingen Telef. 838611.
Frans
vertalingen-spraakkunst
conv., corresp. door
beëdigd vertaler en er
varen leraar. J. J. Tuijl,
Amalia van Solmstr. 29a
Schiedam.
Te koop: wintermantel,
(bruin) en een zomer
mantel (grijs) maat 42.
Emmaflat 33.
Te koop: licht grijze
Engelse kinderwagen in
zeer goede staat. Bevr.:
J. v. Putten, Nw.Mathe-
nesserstraat 76 B, Schie
dam.
Te koop: radio a 20.
tevens z.g.a.n. pick-up
en koffer 60.Kort
landstraat 5, klein 4
Schiedam.
Te koop: kinderwagen,
z.g.a.n., veel chroom. Na
6 uur: Buitenhavenweg
nr. 5.
Te koop: crème kinder
wagen, in prima staat,
met bed en sierdekje. -
Bevr.: Gallileistr. 59 B.
Gevraagd: nette werk
ster, voor enige hele of
halve dagen per week.
Aanmelden 's avonds na
7 uur: Julianalaan 26 -
Schiedam.
Te koop aangeboden:
8-pers. kampeertent m.
toebehoren.- Bevragen
na 2 uur W. de Reus,
Hogenbanweg 23a,
Schiedam.
Te koop: 2 damesfietsen
in goede staat, 15.— en
25.per stuk. Adres
Dr. Boslaan 7, Nieuw-
land.
Solex ter overname, in
prima staat. Vaste prijs
ƒ150.V. d. Brink,
Geervlietsestraat 8 B,
(na 6 uur).
Te koop: lichte swagger
(zomer) z.g.a.n., maat
4446, prijs ƒ20.Des
avonds na 7 uurKnol,
Aleidastraat 75 B
Te koop wegens plaats
gebrek: 2 prima dames
fietsen, resp. ƒ35.en
27.50; een herenfiets a
17.50 en jongenfiets a
20.Te bevragen na
5.30 uur; Doelehofje 27.
Service-Station voor
SCHIEDAM
Oranjestraat 2
fel. 65401
TUINLAAN 98
TEL. 67464
Brom-Tandem
met Victoria motor, in
buitengewoon goede
staat en mét garantie
bewijs, gunstige prijs
Motorhome Henk Vink,
Maasland
Tel. 573 - K 1899
Contant of termijn....
bij Vink slaagt U fijn
Gevraagd: net meisje
v. dag en nacht, v.g.g.v,
Rotterdam West. Brie»
- ven onder No. 339 aan
Boekhandel Brussaard,
St. Liduinastraat 98
„Weroto", Damlaan 50,
Schiedam, vraagt nette
werkster voor een halve
dag per week.
Gevraagd: wegens ver-
huizing, in gezin met
kinderen jong meisje,
drie dagen per week of
halve dagen, eventueel
werkster l'/e dag per
week. Aanm.: Steeman,
Mauvelaan 7, Tel. 49674
Hillegersberg.
Gevraagd: kousenrepa-
ratrices en thuiswerk
sters. W.E.K.A., Fabri-
straat 29, Tel. 69552.
Op klein administratie
kantoor kan jongen ge
plaatst worden, 16 jr.
voor licht administratie
werk. Brieven No. 3958
aan het bureau van dit
blad.
Te koop gevraagd een
stevig herenrijwiel,
liefst met ballonbanden
(niet nodig). Aanbie
dingen Telef. 68808.
Te koop gevraagd een
Berini-fiets zonder mo
tor. - Brieven No. 3954
aan het bureau van dit
blad.
Te koop gevraagd: een
goede autostep op lucht
banden. Brieven onder
No. 3'974 aan het bureau
Van dit blad.
Te koop gevraagd een
Butagas-installatie voor
kampeerhuisje. Stemer-
dink, Deensestraat 46 -
Rotterdam.
Te koop 3-delig boek
werk (nieuw) Lijdens
weg van Tolstoi - van
19.50 voor 10.v
p/a. Vermeulen,
Stationsstraat 78.
Te koop: tandem met
Victoria motor, in goeda
staat. Tegen elk aann.
bod. Adres: W. de Vries,
Da Costastraat 7a,
Schiedam.
Te koop: een licht grijs
jongenscostuum met
plusfour en korte broek
(leeftijd 1012 jaar).
Telefoon 69992.
Te koop: stalen Zweed
se Vliegende Hollander
10.v. Esveldstr. 18a
Tel. 65979.
Te koop: 2 motorrijwie
len, N.S.U. 250 cc. en
Panter, 350 cc., in goeda
staat. Bevragen: Villa
straat 90.
Stevig herenrijwiel te
koop gevraagd, tel.68808
Te koop: mooie goot
steen, graniet met af
voerpijp, 2 jr. gebruikt,
45.Julianalaan 114»
(2x bellen).