FLUX M ANUFACTURt N
BERVOETS'
m WESTEN
WEEKRECLAME
Bekwame
Lingerie Naaisters
WEEKRECLAME
HAKKERT
VISSERTJES
I
I
|'32-50 '29-85f 25.851
BON ter waarde van 35 cent
PASSAGE
PAS OP.... VAL NIET
Gramofoonplatennieuws
OOK UW DOCHTER
Adverteert in dit blad
f 19.85'
Flinke Slagersbediende
Gramofoonplaten
G. P. VAN DAALEN ZN
C V „DE NIJVERHEID
f 19.85!
8.951
f 98.85!
f 5.951
Het zal niet lang meer duren, of ook U
profiteert nog van de IO°/okorting bij
ROTTERD.DIJK 256-254 - TEL. 66731 - SCHIEP AM
De eerste klap
is een daalder waard.
Maar de laatste klap
is 10 pCt. waard.
Alléén nog Zaterdag 14 Augustus geven wjj 10
korting bij aankoop van minstens 5.00, op al
onze artikelen, tegen onze bekende lage prijzen
en uit onze enorme sortering.
Huishoudgoederen, Babygoederen, Dameslinge
rie en kousen, Herenondergoed, sokken, over
hemden en dassen, Kinderondergoed en kinder
kleding en tevens op onze kleinvak-artikelen.
Nog een laatste kans om Uw linnenuitzet te
kopen of bü te vullen, of om Uw babyuitzet
compleet met wieg of ledikant en alles wat erbij
hoort met 10% korting uit te zoeken in het
sousterrain van
DEAN MARTIN JERRY LEWIS
Paramount (Money from home)
in Technicolor Alle leeftijden
Wij hebben nog plaats voor enige
Hoog loon, vast werk, prettige werkkring.
Aanmelden: Confectiefabriek „ESCOFA",Broersveld 124 S'dam,
na 7 uur A. Leeuwenstein, Rotterdamsche Dijk 275a.
ITHE FOUR LADS
Van het kerkkoor naar de
nachtclubs.
De song „Istanbul" is ingesla
gen als een bliksemstraal. Al
zijn de trillingen nu bijna uit
gestorven, het effect was toch
groot genoeg om de jongens die
het nummer introduceerden,
met die éne slag populair te
maken. Die jongens, „The Four
Lads", hebben met „Istanbul"
hun faam van Amerika naar
hier overgebracht. Het is een
mijlpaal in hun nog korte car
rière.
kan geplaatst worden op
CONFECTIE-ATELIERS
te ROTTERDAM, waar zij in een beschaafde
omgeving een prettige werkkring zal vinden.
Voor leerlingen bestaat een aparte
opleiding in het bedrijf.
Aanmelden: ESSENBURGSINGEL 28
(5 min. vanaf Centraal Station)
Na 6 uur:
ROTTERDAM: STADHOUDERSWEG 152 D
VLAARDINGEN: CALLENBURGSTRAAT 117
GEVRAAGD:
Net Meisje of
Nette Jongen
voor de
„NIEUWLAND
APOTHEEK"
Aanm.: Dr. Wibautpl. 19
Te huur aangeboden:
voor verpleegster, on
derwijzeres, 2 kamers
met keuken. Brieven
onder no.3617, bur v. d.
blad.
GEVRAAGD:
CHAUFFEUR «l
RESERVE CHAUFFEUR
BOUWMATERIALENHANDEL
H. R. LAUWAARS ZONEN
Hoofdstraat 24-28 Schiedam
Aangeboden: zonnige
kamer, keuken, balcon,
water W.C., geheel vrij
keurig gestoffeerd, voor
nette dame b.b.h.h. Br.
onder no. 3603, bur v. d.
blad.
Jong echtpaar die wen
sen te trouwen, zoeken
kamers met keuken of
slaap-étage tegen ruime
vergoeding. Brieven on
der no. 3623 aan bureau
van dit blad.
Hun namen zijn Bernie Toorish,
Jimmy Arnold, Connie Codari-
ni en Frankie Pusseri. 'Nauwe
lijks enkele jaren geleden volg
den zij dagelijks muzieklessen
aan de Koorschool van de St.
Michael-kathedraal in Toronto,
Canada, s' Avonds zongen zij in
de hotels van Toronto populai
re nummers, bouwend op de
muzikale ervaring die zij met
de religieuze liederen verwier
ven. Bij een van die gelegenhe
den was Orlando Wilson, leider
van het beroemde Amerikaan
se „Golden Gate Quartet", aan
wezig. Hij was onder de indruk
van wat de knapen presteerden
en belde ter plaatse zijn mana
ger in New York. Via de tele
foon kwam een contract tot
stand, dat de Lads naar New-
York en de roem bracht.
Zij maakten een tournée langs
befaamde Amerikaanse nacht
clubs; zij traden op voor de ra
dio en de televisie. Maar er
kwamen pas grote dingen voor
de dag, toen de Lads voor John
nie Ray's eerste plaat de bege
leiding zongen. Dat plaatje
werd een klinkend succes de
Four Lads hadden hun fortuin
gemaakt„Istanbul" werd hun
eerste hit, die gevolgd werd
door „Down by the riverside"
en nu door „Long John" en
„What can I lose". Mensen die
het weten kunnen, zijn van
oordeel dat het viertal het nog
ver zal brengen met zijn en
thousiaste, goed afgewogen
zang.
Deze dingen zouden menigeen
het hoofd op hol brengen. De
vier ex-koorjongens bleven ech
ter bij hun verstand en zij ver
gaten niet jdat hun muzikale
opvoeding een religieuze grond
slag heeft. Zij blijven trouw
elke Zondag naar de kerk gaan
terwijl zij van tijd tot tijd on
der leiding van hun vroegere
leermeester de Mis zingen in
Toronto.
GENIET TOCH VAN UW
VACANTIE DOOR ONZE
250 gr. GOUDSE MOPPEN
250 gr. VANILLE SPRITS
Ons succes met Roomboter:
49
59
250 gr. GESORT. KOEKJES 69
met roomboter
250 gr. COCOS MACROONTJES 69
150 gr. PINDAROTSJES55
4 SLAGROOMTOMPOUCEN 55
BANKETBAKKERIJ
VOOR AL DEZE GRAMOFOONPLATEN NAAR
HET OUDSTE en VERTROUWDSTE ADRES van SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 163 TELEFOON 67949
kunnen niet altyd in ons Vrijdag
nummer worden geplaatst. Het is dus
mogelijk dat een „Vissertje" in de
Woensdag-editie wordt opgenomen.
Men gelieve hierover niet te telefo
neren of te reclameren.
MANCHESTER BROEKEN in diverse kleuren
ƒ17.95 ƒ21.85 ƒ23.85
-r
Gevraagd tegen eind Augustus
(liefst halfwas)
SLAGERIJ FIRMA J. NOORDEGRAAF
SINGEL 122 SCHIEDAM
ADVERTEREN IN DIT BLAD
f HEEFT ALTIJD SUCCES GEHAD I
PLOEGSTRAAT 24
Telef. 69695
LORENTZLAAN 64
Telef. 65851
200 gram VICTORIA STENGELS
of KRAKELINGEN 55 ct
200 gram GESORT.
BESTE BOTERKOEKJES 70 ct.
GEBAKJES, gesorteerd v.a15 ct
CREME BANKET,
per 100 gram, vanaf40 ct.
VACANTIE-CAKE, p. stuk1.00
Vanaf heden: alle soorten VERS BROOD,
gesneden en verpakt tegen kleine verho
ging.
WEEKEND BROOD, afgehaald46 ct
VALDERI, VALDERA....
(The happy wanderer)
Gez. door HELMA en SELMA
,3-~~
-lalen bij:
ROTTERDAMSEDIJK 252 TELEF. 68807
Ariëns als Kermisexploitant
Als U volgende week wilt genieten van de grote
festiviteiten welke in onze stad worden gegeven,
stap dan eerst naar Prof. dr. Ariëns aan de
Broersvest. Daar kunt U zich voor Uw gehele
gezin pasvormschoenen aanschaffen, om dan
zonder pijn over de Kermis te lopen en te ge
nieten van 't vele wat de Schiedamse Vacantie-
feesten 1954 U te bieden hebben. Dat de schoe
nen welke Ariëns pasvormschoenhuis verkopen
ook werkelijk pasvormschoenen zijn uit eigen
fabrieken, toont U de in de zaak opgestelde
„PASVORMVERKLAPPER". Als U Uw voet in
dat apparaat steekt, kunt U zien hoe gegoten
Uw pasvormschoen aan Uw voet zit.
Als speciale attractie treedt Ariëns als kermis
exploitant op (hij huurde de hele Kermis) en
geeft aan Uw kinderen gratis toegangsbewijzen
voor verschillende kermis-attractie's. Uw kleine
kinderen krijgen dan als extra presentje een
originele „PASVORMVERKLAPPERBALLON
cadeau i
DE KWALITEITSBAKKERIJ
NIEUWE HAVEN 241 SCHIEDAM
TELEFOON 68385
GEEN WEER
MAAK HET U THUIS GEZELLIG
Want met zo'n heerlijk roomboter koekje
van „De Nijverheid" brengt U zonneschijn
waar regen is.
PITMOPPEN 40% ROOMBOTER
200 gram voor70 ct
SPRITSKRANSJES, een overheerlijk
broos koekje, 250 gram 60 ct
Wegens enorm succes op veler vraag, ook
deze week weer een
I MANCHESTER SPORTVESTEN
MANCH. COLBERTS EN SPORTJACKS
■ƒ29.85 ƒ39.85 ƒ43.85 34 85l
I REGENPAKKEN VOOR DE BROMFIETS
BROMFIETSBROEKEN EN -PIJPEN
RUBBERLAARZEN IN DIVERSE MODELLEN
ƒ10.95 ƒ11.95 ƒ12.50 g 95
LEDEREN VESTEN, prima modellen
59.85 69.85 75.—jp «j gjj
Deze bon geeft recht op een
OVERHEERLIJKE TAART
van 1.25 voor slechts90 ct
Grote keuze LANGE LEDEREN JASSEN
159.50 ƒ189.50 ƒ139.50 $@50
Prima LEDEREN SPORTJACKS en JEKKERS
I OVERALLS In alle kleuren, Amerik. modellen
ƒ11.85 ƒ13.50 ƒ14.95 9 95 I
HEREN, en DAMESSTOFJASSEN, pr.modellen
13.95 15.95 17.95j j 5 q
I OVERHEMDEN m. vast brd, in div. pasteltinten
4.87 5.50 8.95
Een personeel-advertentie groot of klein,
kan niet anders dan succesvol zijn
1
Telefoon 69563
I Dagel. 2 en 8 uur. Zat. en
I Donderdagavond 8.15 uur
Zondag 2-4.15-7-9.15 uur
I normale filmvoorstelling
ST. LI DUINASTRAAT 49TEL.67586
VAN DEZE WEEK
DE PLAAT VAN DE WEET
rr
ROTTERDAM GR. HILLEDIJK 182 - MEENT 54
SCHIEDAM HOOGSTRAAT JJ3
VLAARDINGEN HOOGSTRAAT QQ
'i
I
I
