UW
KERST
GESCHENK
Serleefmant
Platen
speler
f
RADIO
v. DIJK
K
E R S
T
L
3.75
O
4.98
K
3.98
K
2.48
E
3.98
N
6.98
DE GOEDKOPE WINKELS
16.98
3.75
4.98
4.98
Nog vóór
Kerstmis.
VISSERTJES
VAN GILS
VERLAAGDE
DEKEN-PRIJZEN
H. WOLLEN DEKENS
NYLON KOUSEN
Kir
HEREN LOAFERS
HEYS-VLOEMANS
specialist in Swift-damesschoenen
UW WONING OMGETOVERD
IN EEN KLEIN PALEISJE
bij Kroes vindt U een fraaie collectie huis- en slaap
kamers in gothiek, blank eiken, berken, noten, en
ahorn.
de dressoirs, stoel-garnituren, linnenkasten, toog-
ledikanten zijn ook afzonderlijk te leveren.
Verder vindt U bij Kroes moderne bankstellen met
losse Pullman-kussens, of met vaste stoffering, reeds
vanaf 319.00
En dan natuurlijk de uitgebreide sortering in liberty-
fauteuils met bijpassende Pullman-kussens.
Desgewenst kunt U bij aflevering al volstaan met 1/10
deel der koopsom, als U verder betaalt via het zo pret
tig werkend Financiërings Instituut Schiedam.
BROERSVEST 64-66
V-V- SCHOENEN)
Zolang de voorraad strekt gaan wij door
met de
„CLECO" rijk gestikte SATIJNEN DEK
DEKENS
180/215 22.98
160/210 19.9S
140/200 17.98
Originele „Lours Blanc"
Royale twee persoons maat
van 19.98 nu
Ook de bekende Picasso x
STREEP OF BLOKDESSINS
twee persoons maat in rijke IQ QQ
kleuren U»JO
ENORME SORTERING
ENKALONS reeds voor 1.65
WANDEL of KRISTAL 9 7Q
geheel geminderd w
FANTASIE HIEL le keus 2.98
Alleen op deze Kerstbonnen
Bon 1
Zeer mooi gebloemd
VISITE KLEED
grote maat van 4.98 nu
Bon 2
le keus 100% nylon
ONDERJURKEN
met rijk nylon kant 7.98 nu.
Bon 4
1 paar originele „HELANGA"
CREPE-MOUSSE NYLONS m QQ
origineel geminderd van 6.98 v.4.«|0
Enbij besteding van ƒ2.50 een lekkere
KERST-VERRASSING voor de kinderen
PRIMA KALFSLEDER
Sportrijwielen
Rijwielhandel
Recepten voor de Kerstdagen
J
De rubriek om op goedkope wijze Uw vraag en aanbod
onder de aandacht van het gehele Schiedamse publiek
te brengen.
Uw Vissertje wordt in 19.000 gezinnen gelezen
6 ct. per woord. Minimum 1.25. „Speciaal' zetten
dubbel tarief. „Vissertjes" moeten vooruit betaald
worden.
Zakenvissertjes 50verhoging dus 9 cent per woord
(zonder maximum).
VISSERTJES kunnen worden opgegeven aan „Het
Nieuwe Stadsblad", Louise de Colignystraat 15 en bij
Boekhandel Brussaard, St. Liduinastraat 98.
Wegens omstandigheden
bedank ik langs deze weg
familie, buren en kennis
sen, voor de vele blijken
van belangstelling, getoond
bij ons 40-jarig huwelijks
feest.
E. Plooy
J. Plooy-iZwarts.
Parallelweg 18Ó.
Te koop: in goede staat
zijnde grijze kinderwagen
m. veel chroom, merk Duo-
Fold. Na 7 uur:
Gordonstraat 1 B.
CONSTAT
IS EEN
Te koop: groentenwijk met
auto; reeds jaren gevestigd
(Erkenning aanwezig).
Prijs 6.000.contant.
Brieven onder No.4202 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: een kachel, merk
Godin. Hoogte 60 cm. met
kookplaat en pijpen 12.50
Faber, Vlaard.dijk 357a.
Slachtkonijnen te koop.
Ram ter dekking.
Over de Vest,
Zuidlandsestraat 7
Te koop: een z.g.a.n. Aga-
petroleumvergasser. Vaste
prijs, 50.
Emmastraat 5 (beneden).
Te koop: een aquarium
(100x50x60) met lichtkap
en tafel. Prijs f 30.-. Na 7u.
D. N. van Tiel. Parallel
weg 196 B, Schiedam.
3 SNELHEDEN
2 SAFFIEREN
Fa. H. J.
BLOMMENDAL
Juwelier
Hoogstraat 55
„Het Radiohuis"
Hoogstraat 92, Telef. 68044
Electr. soldeerbouten 5.15;
6.25; 10.50; kristalontvan
gers 5.25; 7.50; koptelefoons
7.50 Amroh radio-onder
delen. Boeken van de Mui-
derkring in div. prijzen
Electronische jaarboekjes
2.75 zelfbouw versterker,
Amroh, in doos 46.zelf
bouw kristalontvanger, in
doos 14.75.
„Het Radiohuis",
Hoogstraat 92, Telef. 68044
Platenspelers met pick-up
75.50; 79.—; 89.—; Gramo-
foon onderzetkasten 110.-;
135.—; 140.—; Philips zelf
bouw drukknop-super,
compleet met luidspreker
160.Philips zelfbouw,
10 Watt versterker 175.
luidspreker 7.12.50;
15.75; 20.— en hoger. Alle'
soorten radio-buizen.
Kerstverlichting, in doos
met 16 lampjes 9.90; 13.75;
16.75; kruislampjes 1.55 en
2.75.
SCHOENMAGAZIJN
HOOGSTRAAT 71,
TEL. 65767
Jong echtpaar (man zee
varend) zonder kinderen,
zoeken kamers met stook-
en kookgelegenheid. Brie
ven onder No.3083 aan het
bureau van dit blad.
Vrijblijvend
demonstratie
REMBRANDTLAAN 64,
TEL. 66084
HOOGSTRAAT 119,
TEL. 69572
Te koop wegens verande
ring: Kaptein Mobylette de
Luxe, grijs, telescoopvork,
naafremmen in goede staat
Bouwjaar 1954. Te bevr.:
P. v. d. Heiden,
Nieuwe Haven 281,
Schiedam.
Te koop: een damesmantel,
in prima staat, maat 40 a
ƒ25.en een gascomfoor
15.—.
St. Liduinastraat 37 B.
Te koop: 1 pick-up in kast
met platen. 's-Avonds na
5 uur St. Annazusterstr.
nr. 35 B.
Origineel
SCHUIMRUBBER B.H.
kost normaal 5.40, nu
Partij le keus damast
ONTBIJTLAKENS
grote maat, pracht patroon
De eehte „Cambridge"
OVERHEMDEN
alléén bij ons reeds
Zuiver wollen „Trieolana"
WANTEN en HAND
SCHOENEN, reeds voor
Flanellen dames
NACHTHEMDEN
alléén tijdens de kerstweek
Zwaar flanellen
HEREN PYAMA's
Bon 3
IJzersterk KHAKI Heren
OVERHEMD
2 borstzakken epouletten
Hoogstraat 145-149
Tel. 66021
WIJ GEVEN
Groenelaan 56
Tel. 68621
foéuildt-J
iADEAl
in zwart, bruin, oxblood f 25.90
ROTTERDAMSEDIJK 258
SCHIEDAMSEV/EG 141
SCHIEDAM
ROTTERDAM
Meubelmaker en stoffeer-
derij, Edisonstraat 33c,
Tel. 66758. - Repareren en
ombouwen van oude meu
belen in moderne. - Aan
huis te ontbieden.
Te koop: jongens tweedjas
maat 39. H. Visscher,
Goeman Borgesiuslaan 7.
Te koop: zeer moderne
zwarte swagger, maat 44,
f50.zv. mantel, m. 44,
25.z>Persianer Pel
ler ine 75.
Julianalaan 10.
Te koop aangeboden: een
cocktailpakje, z.g.a.n.,
maat 38—40; teddybeer
jasje met muts en witte
schoentjes, leeftijd 23 j.
Otterloo, Prof. Aalberse-
laan 62, Nieuwland.
Te koop: DKW, 98 cc. met
chroom velgen en tank,
met valbeugel en duo.
A. v. d. Pluijm,
Galileistraat 89 B
Tropische siervissen.
Pristella, Lantaarnvisje,
Gele Rio, Schaarvisje 0.40;
Neon Tetra 1.40; Vuurneon,
Neolebias 0.55 per stuk.
N. Scheurkogel,
Plein Eendragt 15 B,
(bovenste bel)
„Het Radiohuis",
Hoogstraat 92, Telef. 68044
Televisie-apparaten 495.—;
650.—; 775.—; 795.—; 895.-;
925.—; 995.— en hoger;
Televisietafels vanaf 46.50;
Philips radio-appaxaten
vanaf 80.electr. seheer-
apparaten 39.75; 59.75; 65.-;
98.-; scheertasjes 4.25; 4.75;
Infraphil 37.50; Philips
hoogtezon Ultraphil, tijde
lijk 66.50. Erkende Philips
Service.
Gooi geen dieren op straat,
Wij zijn dag en nacht
paraat. Dierenbeschermer
Nieuwstraat 27a en b,
Telef. 64343 - Schiedam
Verloren Zondagmiddag
j.l. tussen 3 en 4 uur,
gaande van Café
Terminus, Rubenspl. 26
naar B.K. Laan 189: een
platina ring met bril-
1 an ten. - Terug te bez.:
op B.K. Laan 189. Mevr.
J. B. Wasman-Tysse.
Gevraagd: betrouwbare
zelfst. hulp in de huis
houding voor de dag, in
gezin met 1 kind, waar
huisvrouw de gehele dag
afwezig is. Aanmelden:
van 96 uur „Alja",
Broersvest 111, na 6 uur
v. Bree, Broersvest 109
Kerst- en Nieuwjaars
kaarten en boekjes, kaar
sen, kerstboomversiering,
tafelkleden, servetten, enz.
Boekhandel Brussaard,
St. Liduinastraat 98
■en
in diverse kleuren.
a_rtu
Singel 4 by Rotterd.dük
Betaling desgewenst
te regelen
Vindt U het ook zo prettig de feestdagen extra luister
bij te zetten met goed verzorgde maalijden Misschien
kunnen de volgende recepten U bij dit streven helpen-
Voor de broodmaaltijd:
Vleesbroodjes (4 stuks)
Een gaar gestoofde runderlap van ongeveer 100
gr., koude jus, een uitje, een stukje prei, 25 gr.
(2V« eetlepel) bloem, 2 kleine broodjes, boter of
margarine.
Het vlees in stukjes snijden. De ui en de prei schoon
maken en zeer fijn snijden. Vlees en groenten in twee
lepels vet van de jus aan alle kanten licht bakken.
Ongeveer 2 dl (IVr kopje) met water verdunde jus
toevoegen en het vlees hierin nog even stoven. De
bloem, aanmengen met een weinig koud wa-^er ep onder
roeren in de jus schenken. De massa éven laten door
koken en op smaak afmaken.
De broodjes doormidden snijden en een weinig van
het kruim verwijderen. De broodjes in hete boter of
margarine aan weerszijden heel licht bruin bakken.
De vleesragoüt er over verdelen en de broodjes warm
opdienen.
De vleesragoüt kan enige uren of de dag tevoren wor
den bereid en kort voor het gebruik worden gewarmd.
Kerstdessert in kleuren (voor 4 personen).
Een klein blikje of potje rode vruchten op sap
(aardbeien, kersen of pruimen), 4 dl melk, 30 gr.
(21/t eetlepel griesmeel, 6 gr. (3 blaadjes) gela
tine, ongeveer 2 eetlepels suiker, het wit van een
klein ei, 1 eetlepel rode jam.
De vruchten uit blik of glas op een zeef storten en
goed laten uitlekken. De vruchten over vier diepe
puddin'gschaaltjes of glazen verdelen.
De melk aan de kook brengen. De suiker en de gries
meel dooreen roeren, in de melk strooien en enkele
minuten zacht laten koken. De pap op smaak afmaken
en na enige afkoeling voorzichtig over de vruchten
schenken. De massa laten afkoelen.
De gelatine in ruim koud water 10 minuten weken. Het
achtergebleven vruchtensap verdunnen met zoveel
water dat het goed van smaak is om zo te eten. Van
het verdunde sap 21/» dl. (l'/i kopje) nemen. Dit aan
de kook brengen en van het vuur nemen. De gelatine
uitknijpen en onder roeren in het hete vruchtensap
oplossen. De vloeistof laten afkoelen. Het sap voor
zichtig op de griesmeel schenken en geleiïg laten wor
den. Kort voor het opdienen het eiwit stijfslaan; op het
laatst een lepel rode jam meekloppen. De pudding met
het schuim garneren. Desgewenst nog een versiering
van geeonfijte vruchtjes of kerstfiguurtjes aanbrengen.
De overgebleven eidooier kunt U b.v. voor de soep ge
bruiken. U kunt de dooier rauw door de soep roeren,
U kunt hem ook met een beetje water verdunnen en
er een flensje van bakken, dat in reepjes gesneden
bijzonder aardig staat in een donkere, gebonden soep,
zoals tomaten- of ossestaartsoep, of in heldere bouil
lon.
Voor degenen, die na de soep een braadstukje willen
geven, laten wij de braadtijden van enkele vleesstuk
ken volgen. Zij gelden voor een gewicht van 1 kg. Is
het stuk lichter of zwaarder van gewicht, dan kunt U
per 250 gr. 10 minuten korter of langer rekenen.
Braadtijden:
Ossehaas
Roastbeef, spierstuk, ribstuk
Kalfsfricandeau, ribstuk, rollade
Kip, eend
Varkensfricandeau, ribstuk, rollade 1 uur
20 minuten
35 a 45 minuten
1 uur
1 uur