K
Kopen KerSTHOLT KoFFERS
©ZBHSHHD
i
FIETSEND J***
WETENSWAARDIGHEDEN VOOR
HUIS EN KEUKEN
speciale aanbiedingen
voor de dames
NEDERLAND
EERSTE BETALINGEN BIJ
AFBETALINGSAANKOPEN
voor BROMFIETSEN van
30% tot 15*> VERLAAGD
ENNERS
juni 1958
no. 7
VEILIGHEID VOOR ALLES
zeker bij wasmachines
VEILIG WASSEN MET DE B.T.H.
EEN NIEUWE E.M. JAARSMA
OLIEHAARD TYPE SERVO
LAATSTE NIEUWS
SPAARBRANDERT£CT
HOOGSTRAAT SO
SCHIEDAM
Het zal niet lang meer duren, of ook U
profiteert van de WEEK-RECLAME bij
Rotterdamsedijk
254-256
Met ingang van heden hebben wij de
Handelsonderneming I.D.W.
Broersvest 43 Schiedam Tel. 67552
Vaak horen wij in onze zaak klachten uiten door mensen, die zeer te
leurgesteld zijn in een elders goedkoop gekochte wasmachine. Die
klachten komen dan hierop neer, dat de gekochte machine, meestal
een onbekend merk, niet aan de verwachtingen beantwoordt. Er wor
den nl. nog steeds geheel onbekende merken van mindere kwaliteit
op de markt gebracht. Deze machines welke meestal door niet-specia-
listen te koop worden aangeboden, bieden weinig garantie, met alle
gevolgen van dien. Gezien dit feit, waaruit weer eens blijkt, dat
goedkoop nog altijd duurkoop is, lijkt het ons wel gewenst in dit
artikel eens wat meer aandacht aan deze kwestie te besteden, temeer
daar het hier een duurzaam huishoudelijk gebruiksartikel betreft.
VAN WOERKOM
regelaar met één handbeweging uit de
haard genomen kunnen worden voor
het schoonmaken.
Krantenbericht van enkele dagen gele
den: „Huisvrouw gedood door electri.
eehe stroom bij gebruik van wasma-
chine". Bij onderzoek bleek dat de
electrische installatie niet in orde was.
Een dergelijk bericht moet toch wel
een waarschuwing voor iedereen zjjn.
Het is echter jammer genoeg nog zo,
dat ook 'n niet erkend installateur was
machines mag verkopen. Neem daarom
deze raad ter harte. Warmeer U interes
se heeft voor een wasmachine, is het
van het grootste belang, dat U bij een
erkend installateur Uw licht opsteekt.
Want al die ongelukken met electri
sche stroom zijn meestal het gevolg
van het feit, dat de betreffende was
machines niet door vakmensen zijn ge-
installeerd. Een vakman weet precies
waar Uw machine het best staat, welke
snoeren, stekkers en stopcontacten het
meest geschikt zijn, kortom een er
kend installateur plaatst Uw wasma
chine op de voorgeschreven methode,
waarbfj een absolute veiligheid is ge
waarborgd.
Mocht U geen erkend installateur ken
nen. Bel dan 65673.van Woerkom!
Daar is alijd een vakman om U
gratis natuurlijk advies te geven.
De Engelse hang naar traditie is bijna
spreekwoordelijk. Maar naast deze
hang naar traditie heeft de Engelsman
een uiterst fijn gevoel voor realiteit,
hetgeen zich in het bijzonder open
baart bij de fabricage van technische
apparaten. Dit bleek ons ook weer
eens bij de B.T.H.-wasmachine: Deze
machine is volkomen aangepaat aan de
eisen van de moderne huisvrouw en
bezit een degelijkheid, die herinnerin
gen oproept aan het begrip kwaliteit
in vroegere tijden. Vooral voor kleine
re keukens is deze wasmachine door
z'n geringe afmetingen ideaal. De kuip
is van roestvrij metaal en kan royaal
2'/i kg. droog wasgoed bevatten.
Het drijfwerk, het belangrijkste van
een wasmachine, bestaat uit tandwie
len, welke in een oliebad zijn opgeslo
ten, waardoor slijtage van het drijf
werk practisch niet voorkomt. De aan
drijving geschiedt direkt van motor
naar tandwiel d.m.v. een wormas,
waardoor elke V-snaar of riem over
bodig wordt. De wasbeweger is van
een speciaal geconstrueerd type met
zeer laag gelegen opstaande vinnen,
die het water snel en krachtig in be
weging brengen. Door de opwaartse
druk wordt het wasgoed door het wa
ter bewogen zonder met de wasbewe
ger in aanraking te komen, waardoor
slijtage van het wasgoed wordt ver
meden.
Ook de wringer is echt degelijk en
handig. De onderrol is hard, de boven-
rol zacht, waardoor een grotere wring-
capaciteit verkregen wordt en afrukken
van knopen niet mogelijk is. Deze be-
drijfszekere B.T.H.-wasmachine wordt
in de standaard uitvoering geleverd
met wringer, pomp (voor het uitpom
pen van het sop uit de kuip), verwar
mingselement (1500 Watt) en beveili
gingsschakelaars. En de prijs
Slechts 498,Echt de moeite waard
om eens over na te denken, vindt U
niet?
In de komende weken zullen enkele
van deze wasmachines in werking te
zien zijn in onze etalage aan de Oranje
straat. U kunt daar door middel van
speciale demonstratiemodellen het aan
drijfmechanisme en de veilige wasbe
weger gadeslaan.
Op verzoek demonstreren wij met deze
machine of andere machines ook
gaarne bij U thuis met Uw eigen was
goed.
In Wetenswaardigheden no. 4 van
april j.l. beloofden wij terug te komen
op enkele typen oliehaarden. We zul
len dan maar beginnen met het nieuw
ste van het nieuwste de SERVO-
oliehaard van de beroemde Konink
lijke Haardenfabriejs E. M. Jaarsnui.
Gezien het succes da{. E. M. Jaarsma de
afgelopen jaren met zijn andere olie
haarden, de typen 2 en 3 heeft gehad,
twijfelen wij er niet aan of ook de
Servo zal zijn weg wel vinden. Het
model is hypermodern uitgevoerd,
rechthoekig van vorm met 'afgeronde
hoeken, terwijl de romp door een sok
kel vrij van de vloer komt. Een sieraad
voor ieder interieur en leverbaar in de
kleuren zwart, grijs en antiek blank.
Het zichtbare vuur van deze gezellige
oliehaard geeft een levendig karakter
aan Uw kamer. Onder het opklapbare
deksel bevindt zich ook nog een grote
kookplaat. De brander is geconstru
eerd volgens het uitneembare principe
waardoor zowel brander als olieniveau-
Technische gegevens:
Sêrvo 8
dubbel beveiligde Amerikaanse niveau
regelaar
netto cap. 8000 K/cal/uur
hoogte 75l/z cm.
breedte 56 cm.
diepte excl. carburateur 35 cm.
prijs 275,—
vloerplaat 15,
Servo 10
dubbel beveiligde Amerikaanse niveau
regelaar
netto cap. 10200 K/cal/uur
hoogte 751/» cm.
breedte 56 cm.
diepte excl. carburateur 35 cm.
prijs 310,—
vloerplaat 15,
„S t u re t" met goedkope electrische
boilers.
Door het annuleren van een export
order konden wij zeer voordelig een
kleine partij fabieksnieuwe electrische
boilers kopen en wel zeer bekende en
gerenommeerde merken.
Deze bieden wij U aan tegen onder
staande uiterst lage prijzen. 70 en 80
Itr. drukboilers a 264,(catalogus
prijzen ƒ330,en ƒ454,geschikt
voor bad, douche, wasmachine, keuken,
wastafels enz. 10 Itr. drukboilers a
ƒ118,(catalogusprijs ƒ150,
Junker Ruh gasfornuizen nu ook
in pastelkleuren, blauw, geel, groen
en rose. De prijs valt erg mee. Expo
sitie in onze etalage Oranjestraat 13.
Ontvangen de nieuwe A.E.G. wasma-
chines, type AGITA, met langzame
wasbeweger en roestvrij-stalen kuip.
Prijs 382,50. Jfc
-Grote sortering gascomforenAtag,
Junker Ruh, Comforta, Küppers-
busch, Etna, etc. In iedere prijsklasse,
vanaf 35,
v. Woerkom, Oranjestraat 13, tel. 65673,
Broersveld 137-139, tel. 67736.
Losse gasovens in prijzen van:
ƒ22,35; 27,35; ƒ36,75 en ƒ54,—.
v. Woerkom, Oranjestraat 13, teL 65673,
Broersveld 137-139, teL 67736.
Speciale goedgekeurde veiligheids
gasslangen met kraan vanaf 10,55.
v. Woerkom, Oranjestraat 13, tel. 65673,
Broersveld 137-139, tel. 67736.
y
y
y
y
y
y
y
y
Telefoon 66731 Schiedam
[Vlgr Nolensl. 842-844
Nieuwland:
TEL. 62672
Deze week alleen zaterdag:
1 U koopt n.l. alle DAMES NACHTGOED 1.00 GOEDKOPER
Wij beginnen onze collectie NACHTHEMDEN met 5.20
Zaterdag dus maar ƒ4.20
Wij beginnen onze collectie PYAMA's met 7.95
Zaterdag dus maar 6.95
En zo gaan wij verder met alle Dames Nachtgoed ƒ1— korting op
elk stuk uit onze enorme en mooie sortering Nachthemden en Pyama's.
2 Onze bekende Nylons, in 30—50 denier en kristal. U koopt deze kousen
al jaren bij ons alleen voor de prijs van 2.50 per paar en
2 PAAR VOOR 4.50
3 Het artikel van de dag. Paper nylon Pettycoats brengen wij in luxe
uitvoeringen voor ƒ10.50 en 11.50 in alle maten.
4 Katoenen DAMES ONDERJURKEN met feston garnering, maten 40
tot en met 48, kosten vandaag maar ƒ4.10
5 Interlock DAMES ONDERGOED, alleen in wit
De HEMDJES kosten 1.45; de bijpassende SLIPS 1,00
6 En dan de ideale dracht voor warme dagenHet ZONNESCHORT
ofwel STRANDJURK, van leuk modern katoen gemaakt, schouder
model met afknoopbare pellerine, t/m. de grootste maten voor 9.65
Leuke gebloemde COCKTAILSCHORTJES ƒ2.35
Modern gestreepte HART-SCHORTJES 2! 60
Dit alles vindt U in de beide zaken van
i
4
4
4
i
i
4
Besteding van vrije tijd in het alge
meen, maar meer in het bijzonder
het maken en uitvoeren van va-
cantieplannen is voor velen het elk
jaar terugkerend probleem. Ze kun
nen niet de oplossing vinden, waar
van de herinnering hen nog langen
tijd vreugde schenkt niet alleen,
maar ook de krachten teruggeeft
welke hen weer met opgewektheid
tot hun werk terugvoert. Dat dit
mogelijk is en niet in de allereerste
plaats afhankelijk van het meer of
minder gevulde vacantie-spaarvar-
ken is voor de ingewijden geen ge
heim. Zij gaanPer autocar of trein
met een vliegmachine of boot, fiet
send of lopend, in hotel of pension,
in kamphuis of teut. Dat zijn bij
komstigheden die door het vorenge
noemde spaarvarken bepaald wor
den.
Maar het gaan op zich zelf is afhan
kelijk van het willen, van het ge
hoor geven aan de roep die elk jaar
door de luchten trilt en opwekt tot
het meevieren van het feest, dat in
de schaarse zomermaanden ook in
ons kleine landje met zijn grote
schoonheid tot zulk een uitbundig
heid wordt.
TOERISME
Links en rechts informerend, bij
vrienden en kennissen, kreeg ik voor
jaren materiaal dat voor velerlei
oplossing van het vacantieprobletem
een grondslag vormt. Een enthou
siast vakantieganger per fiets gaf
zijn indrukken als volgt:
„Je vroeg me iets te vertellen hoe
ons die vacantie per fiets bevallen
is. Nou, in een woord: uitstekend!
Laat ik echter proberen om jou, die
zo hokvast bent, ook voor het va-
cantietoerisme te winnen.
Heus, je moet je bezwaren eens op
zij zetten. Wij hebben niet onder de
blote hemel geslapen, al was ons
pension niet van te voren besproken
En ook hebben we iedere dag te
eten gehad, al was het de ene keer
eens een half uurtje te vroeg en
een andere maal eens een uurtje
later dan gewoonlijk.
Maar wat geven deze kleinigheden,
als daar tegenover staat, je de gehe
le dag in de vrije natuur te bevin
den. Je te laten gaan in een tempo
dat je zelf bepaalt, waarbij je van
het ene naar het andere mooie plek
je trekt.
Je stippelt zoals wij dat ook gedaan
hebben, in grote lijnen de te maken
tocht uit en zorgt voor een paar
dagen speling voor eventueel ge
dwongen of vrijwillig oponthoud.
DE ACHTERHOEK IN.
Wij zijn in Twente geweest en zijn
daar van dorp tot dorp getrokken.
Ken je b.v. Vriezenveen met zijn
hoog opgeladen turfschepen en de
vele huizen, die herinneren aan de
Saksische nederzetting.
De oude watermolen bij Vass?
He Lös Hoes bij Ootmarsum? De
vennen bij Weerselo? Ken je Om
men, met zijn prachtige bosrijke
omgeving?
Je moet de Lemelërberg beklim
men, waar je je hobby voor stenen
zou kunnen uitleven. Wat 'n pracht
keien! Natuurlijk heb ik enkele
mooie exemplaren voor je verzame
ling uitgezocht.
Ik behoef je de andere plaatsen
maar te noemen: Hellendoorn, Nij-
verdal, Holten, Rijssen, Markelo,
Diepenheim, Goor, Delden, Zende
ren, Wierden en Vroomshoop en je
zult beseffen wat een prachttocht
we hebben gehad.
Kastelen, Klederdrachten, grafheu
vels „heilige" eiken, gletsjerstenen,
watermolens, bronnen, bossen, ven
nen, heuvels, ravijnen en leemgroe-
ven, herten, eekhoorns, fazanten en
korhoenders, prachtige flora, zilver
dennen en platanen. Twente biedt
'n rijkdam op elk gebied. En iedere
dag dat je de achterhoek intrekt
wordt je opnieuw tot een groot en
onvergetelijke genoegen.
Want wit blinkt in het heldere zo-
merzonlicht het golvend stuifzand.
"Zilvervlekkig omgrenzen speelse ber
ken het blonde zand. Blijblauw
tintelt de hemel daarboven.... de
vogels zingen.
Donkere dennen wringen hun oude
stammen in slangachtige bochten
boven het zwarte water van sombe
re vennen. Het leeft hier van berg
eenden, talingen, tureluurs, grutto's
wulpen, kievitten en andere beweeg
lijke en mooie watervogelsHier
bloeien plomp en zwanebloem.
Je ziet de Long-Tom, een gletsjer
steen van 70.000 kilo, afkomstig er
gens uit Zweden of Polen. Wie zal
het zeggen hoeveel offers( wellicht
in de vroegste tijden ook mensenof
fers) deze steen „gezien" heeft?
Onmetelijke schoonheid.
SSSSSTeen herten drinkplaats.
Wellicht zie je hier een ree met jon
gen of een oude hertenbok met een
fors geweitemidden van bos-
anemonen en de gele vlam van de
brem.
De grauwe kiekendief doorklieft
met machtige vleugelslag de lucht.
Een nestje van een goudhaantje,
het sierlijke, kleurglinsterende vo
geltje met zijn onnoemelijke tere,
kleine donsige kindertjes trekt je
aandacht. Ze lijken meer op pluisjes
dan op vogels.
Het zonlicht trilt als van emotie
boven de gouden, golvende graan
velden. Dromerig ligt hier en daar
een verscholen boerenhoeve. Verder
weg een stil torenspitsjeeen
vink slaat zijn slag.
Juist op de fiets kun je zo fijn van
al deze dinger. genieten. Je stapt af
als iets je interesseert; ie trapt wat j
vlugger als het landschap eentonig
wordt en houd je gang In wanneer
de natuur je aandacht trekt.
Laat je hoofd niet meer op hol
brengen door allerlei fraaie pros-
pecti, die je binden aan een bepaal
de plaats.
Doe als wij en trek er met de fiets
op uit. Je zult de grote schoonheid
van ons landje leren kennen, niet
hier of daar, maar overal.
Je zult geboeid worden door de
groene weiden en de goud-gele ko
renvelden, door de kastelen en de
boerenhoeven, door de dorpen en de
steden. Je zult de rivieren zien van
de veerpont af en staande op de
machtige bouwerken, waarmede on
ze knappe ingenieurs de oeverver
binding tot stand brachten. Je zult
in de vallende avond staren naar de
jeneverbes als wachter op het uit
gestrekte heideveld:
Als verbrande grote handen
Steken tegen de rode lucht,
Jeneverbessen. Offeranden,
Oude panden dezer landen,
Met stil, ver en vreemd gerucht.
Je zult je land Ieren kennen en lief
hebben. En tenslotte als je weer
eens overkomt zal ik je een serie
mooie foto's laten zien, die wij op
onze tocht gemaakt hebben. En dan
twijfel ik er niet aan, vooral als je
ook de opgetogen verhalen van mijn
vrouw zult hebben aangehoord, of
je zult een volgend keer ons voor
beeld volgen en als je terugkomt
even opgetogen zijn als wij over:
vacantie op de fiets door Nederland.
K DY
