FALCON NIEUWS
NOZEM
BROEKEN
EXTRA
AANBIEDING
ENKALON
KOUSEN
1.95
'T WOLHUIS
v. d. LEEDEN
OPENING
DUYMEL
(/faiefo
FALCON
f 34.-
SCul^e £Q>ca(>an(
DAMES
i
Vrijdag 3 april 1959
Gecontroleerde oplaag van 21.000 exemplaren
lie jaargang no. 27
E»
Verkeersproblemen op de Koemarkt
Circulatieplein, dat stadshart beschermt
Tram, een vreemde eend in de bijt
De duizenden, die dagelijks van Rotterdam per tram naar Schie
dam komen, worden door onze stad op een merkwaardige wijze
ont-vangen. De tram loopt leeg op een plein, dat een verkeersroton-
de is.
Aan alle kanten stroomt het verkeer rond de tegelstrookjes, waarop
de trampassagiers worden neergelaten. Nu begint voor hen een
zorgvuldig wikken en wegen van de kansen om heelhuids een bre
der trottoir aan de overkant te bereiken, hetzij bij de stadsbussen
tegenover de Hema hetzij aan de Zuidzijde in de richting van „De
Kroon". Het zicht wordt bij een oversteek naar de Hema nog be
perkt door het wachthuisje met kiosk langs de trambanen en wie
argeloos meent even de Hoogstraat binnen te kunnen stappen stuit
op een nieuwe vervaarlijke oversteek bij de uitmonding van de
Gerrit Verboomstraat.
•v
Geen spreiding
Onhoudbaar?
Zomermantels
KLEDINGHUIS
REMBR L 83
HET LAATSTE NIEUWS
KROES brengt U
het enige
vast Bouclé-tapijt
zonder naad.
REGENMANTELS
Herziening nodig
NYLON
WASZIJDE
In de diepte
RECTIFICATIE
De komst van de struisvogel,
die wij in ons nummer van 1
april aankondigden is niet door
gegaan zoals ongetwijfeld door
talrijke stadgenoten al is opge
merkt.
Wij vernemen nader dat het in
telligente lievelingssbeest van
Soraya er bezwaar tegen had
als Aprilgrap op te treden en
daarom zijn kop maar weer
eigenwijs in 't zand der Bonnse
heuvelen heeft gestoken. Geen
oppasser heeft hem er weer uit
kunnen krijgen.
ZIE ADVERTENTIE
GROTE
TOMADO-SHOW
Deze aanbieding
overtreft allesI
MOEDERCURSUS
VERFHANDEL
ERKEND
PLASTICOLOR
DEALER
i/j*
f»
A
ADVERTENTIEBLAD VOOR
SCHIEDAM EN OMGEVING
NIEUWS
VOOR OPGAVE ADVERTENTIES WENDE MEN ZICH TOT ONS BUREAU „HET NIEUWE STADSBLAD"
C. J. v. d. KLINK, W. DE ZWIJGERLAAN 40 (hoek Louise de Colignystraat) SCHIEDAM, TELEF. 67368.
ADVERTENTIETARIEVEN 24 et per m.m. Contractprijzen op aanvraag
KANTOORUREN DAGELIJKS (beh. 'szaterdags) van 9—1 en 2—6 uur.
De Koemarkt Is typisch een verkeers
plein dat juist buiten de veste der
stad tot ontwikkeling is gekomen.
Binnen de veste was geen plaats
voor het moderne verkeer dat zijn
knooppunten dus al gauw op de
rand van oud en nieuw ging zoeken.
Dat is een verschijnsel, dat niet
alleen in Schiedam gezocht hoeft te
worden. Maar in onze stad heeft het
een heel eigen vorm gekregen door
het drukke verkeer met Rotterdam.
Daardoor is aan de onmiddellijke
toegang van de binnenstad een ver-
keerconcentratie ontstaan zoals die
in steden van overeenkomstige
grootte niet pleegt voor te komen.
En het merkwaardige is, dat er geen
ruimte gebleven is om het verkeer
geleidelijk te spreiden, zoals in_ ste
den, waar het stelsel van wallen en
grachten is uitgebuit voor de aanleg
van plantsoenen en singelwegen,
waarlangs het snellere verkeer wordt
geleid en verdeeld.
In Schiedam komt de Hoofdstraat
met zijn poppekast-afmetingen ab
rupt uit op het grote verkeersplein
bouclé, tweed en matting,
grote verscheidenheid
in modellen en kleuren,
vanaf 49.75
BIG-BEN REGENMANTELS
EN JASSEN
diverse dessins met regen
schootje en kapje,
vanaf 6.90
NYLON MANTELS
EN JASSEN
in modekleuren, absoluut
waterdicht, in envelop
verpakt49.75
op foto-, film- en projectie-
gebied hebben wij voorradig.
Breng vrijblijvend een bezoek
aan:
Tuinlaan 98 Telef. 67464
en wie de situatie andersom ziet, wie
dus van het tram-eindpunt komt,
moet de entrée van de oude binnen
stad gewoonweg zoeken ergens ter
zijde van „de Kaplaars", maar voor
lopig voor hem nog onzichtbaar.
Een onhoudbare situatie Gedeelte
lijk wel en gedeeltelijk niet.
Een oude stadskerk is in onze tijd een
heel probleem, en de fraaie van
Import.
Op breedten van: 100 cm.,
200 cm., 366 cm., 457 om.,
in lichtgrijs, anthraciet, beige,
lichtblauw. Kleurvast en mot-
echt. en de prijs: slechts
17.95 per vierk. meter I
Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf,
ter vergelijk óók van Bonita,
Jabo en de diverse linoleums.
Bekwame stoffeerders
garanderen een
onberispelijke plaatsing I
WONING-INRICHTING
BROERSVEST 64-66
TELEFOON 67920
Schiedam heeft heel wat aan de
Koemarkt te danken.
De binnenstad zou allang verscheurd
en opengebroken zijn door het veel
eisende verkeersmonster, als dat niet
vrij spel gevonden had op de Koe
markt en zijn aanvoerwegen. Nu ligt
de stad als in zovele gevallen be-
MET HOED
alle nieuwe modellen,
in de moderne fantasie
stoffen, vanaf 49.75
POPELINE
REGENMANTELS
met hoed, nieuwste
kleuren en modellen,
vanaf 19.50
BIG-BEN
REGENMANTEL,
alle mode-kleuren, v.af 6.95
schermd achter een wal van verkeer,
als een rustig centrum waarin ge
winkeld en gewandeld kan worden,
zonder dat het tumult en de onrust
van stromen auto's de sfeer van de
stadskern verstoren. Hoeveel zou er
niet gesloopt en gebroken zijn, wan
neer er niet dat vreemde plein was
ontstaan op de plaats waar vroeger
het vee op kopers wachten.
Neen, Schiedam mag blij zijn dat de
Koemarkt er is.
Een oud stadje hoort zich in deze
tijd te verschuilen achter het nieuwe,
wit, 70 cm breed
per meter
wil het daardoor niet overwoekerd
worden.
Maar is daarmee alles gezegd Be
staat er geen reden om de situatie
op de Koemarkt zelf eens grondig te
herzien.
Naar onze smaak zal er heel wat
dienen te gebeuren, wil dit circula
tieplein in de toekomst de ontwikke-
(zonder omslag)
wollen kamgaren
cordelé in:
korenblauw
bronsgroen
havanna
HERENKLEDING
HOOGSTRAAT 174
SCHIEDAM
ling van het verkeer kunnen bijhou
den. Speciaal lijkt het ons nodig de
situatie van de Rotterdamse tram in
het geheel eens goed op de helling
te zetten.
Het eindpunt van een dubbellijn,
met dagelijks een vrijwel massaal
vervoer, vraagt iets anders dan een
samengeknepen trottoir, doorsneden
door rails en gedeeltelijk nog bezet
door een wachthuis met kiosk.
Bovendien is een dergelijk eindpunt
op een circulatieplein eigenlijk niet
op zijn plaats, het is hinderlijk voor
bet uitzicht en slechts hanteerbaar
voor de trampassagiers, die alle moei
te hebben zich een goed heenkomen
te zoeken.
Voorts betekent het keren van de
trams telkens een hinderlijke stag
natie voor het verkeer Zuid-Noord,
terwijl de rijbaan naar en van Rot
terdam lelijk door de halten worden
ingesnoerd.
Toch zal niemand dit eindpunt gaar
ne zien verhuizen naar een minder
centraal gelegen plaats in het stads-
geheel. De oplossing van het vraag-
Deze week:
EEN ZEER APARTE
50 denier,
een zeer zware kous,
geheel geminderd,
le keus, met ladderstop,
waarde 3.95, nu
BROERSVEST 4
stuk lijkt dan ook allereerst in de
diepte te vinden. Voorlopig misschien
onderdoorgangen voor de voetgan
gers, op de duur een ondergronds
eindpunt van de tram zelf, waarvan
de uitgangen op de troittoirs aan de
rand van het plein gelegen zijn.
Op deze wijze is ook een recht
streekse verbinding met de bushalte
te verwezenlijken, terwijl enkele aan
vullende tunnelgangen het grootse
circulatieplein vrij zouden kunnen
houden van alle overstekende voet
gangers. Dit tot hun eigen meerdere
veiligheid en tot grotere regelmaat
in het gemotoriseerde verkeer.
VAN JURGENS
OP PAGINA 5
Als bijzondere ATTRACTIE
brengen wij U deze week in al
onze zaken:
Een aanbiedng baddoeken
die klinkt als een klok
DNZE RECLAME BADDOEK
leuke frisse kleuren, nu 1.25
FLINKE BADDOEK, extra
koopje, dubbel frotté, nu 1.69
EXTRA ZWARE BADDOEK,
in de nieuwste dessins nu 2.49
Koopt nu.... het brengt U
extra voordeel!
VAN HEIND' EN VER
MAGAZIJN „DE STER"
Rembrandtlaan 71, Tel. 67446
„MAGAZIJN „DE STER"
Groenelaan 22, Telef. 68840
„KRUYER RIS"
Liduinastraat 94, Tel. 68335.
Het Wit-Gele Kruis organiseert we
derom 'n moedercursus. Deze cursus
bestaat uit 9 lessen in baby- en kleu
terverzorging en wordt gegeven door
de districtzuster van het Wit-Gele
Kruis, zr. van Beek.
A.S. ZATERDAGMIDDAG
2 UUR
LANGE HAVEN 75
(bij Branderssteeg)
Telefoon 68585
ZIE ADVERTENTIE PAG. 8
Aanvang van de cursus Woensdag
15 april a.s., 's avonds 8 uur, in het
Wijkgebouw van het Wit-Gele Kruis,
Nieuwe Haven 121.
Aan deze cursus zijn geen kosten
verbonden.
Nadere inlichtingen worden verstrekt
door de administratie van het Wit-
Gele Kruis, Nieuwe Haven nr. 121,
telefoon 66822.
J KINDER HEMDJES
(en
BROEKJES 3
p in moderne tinten
Geel en Bleu
vanaf 95 ct
DAMES SLIPS
i
i
in Geel
Bleu
Turquoise
slechts f 1.19
DAM - TELEF. 68142