4 Kflli/NI&JGNKEIl
DE GRAAF'S
DE GRAAF'S SLAGERIJ
m
't Zuiveihuis
bij DeSpar
pakje SPRITS
pakje SMEERKAAS
BOERENLEENBANK KETHEL
NUMMER-
BRIEVEN
DE PAPAVER"
PARFUMERIEËN
VEILIHDGEBDUW'PLEINEENDRABTnSCHIEDAM
INBOEDELVEILING
Grote afslag van
Kwaliteits Rundvlees in
SLAGERIJ
DUBBEL zegels
DUBBEL voordeel!
SPAARWEEK BOERENLEENBANK KETHEL
SPAARBANK VOOR IEDEREEN
Bij gelegenheid van de opening van ons nieuwe kantoor
ZWALUWENLAAN 101,
ontvangt iedere nieuwe spaarder met een minimum inlage van
5,vanaf vrijdag 19 t.m. zaterdag 27 juni een extra bedrag
van 2,50.
Gelegenheid tot het bezichtigen van het nieuwe pand op don
derdag 18 juni van half twaalf tot 7 uur 's avonds.
Verhuur van safeloketten
Nieuwe kantoortijden
Maandag t.m. donderdag van 9-12 en 1-4 uur.
Vrijdag van 9-12 en 1-7 uur.
Zaterdag van 9-11 uur.
Tijdens de spaarweek ook op zaterdagmiddag van 1 tot 4 uur
geopend.
VOOR AL UW BANKZAKEN
TE KOOP
GEVRAAGD
VRUCHTENOUBLIES
VERENIGING VRIENDEN
VAN HET STEDELIJK
MUSEUM TE SCHIEDAM
Ook voor vader steeds
iets fijns en goeds van
Zaken door de hele stad
Met vacantie in het bos
of op de plas
onze waren in Uw tas
4 ballen gebraden Gehakt in jus 95
Unox Leverpastei
200 gr. geen 62 maar 49
Blik Canada Zalm, hele moot 89
Ponds blik Gehakt bij ons 98
Koffiemelk, 2 blikken68
Ponds blik Margarine129
Literpot fijnste Appelmoes 55
Limonadesiroop voor reclame 93
Grote Parel Kandy Koek
van 83 nu 69
Bij 250 gr. Koffie D.E. of van Nelle
1 pak Nobo Sprits van 50 nu 29
Extra bel. boeren volvette Kaas
500 gram 159
2 pakken volvette Smeerkaas 68
Fijnste Grasboter bij ons nog 97
Belegen volvette Kaas 500 gr. 139
Ponds pot Appelstroop55
Ital. Tomatenpuree, 3 blikken 49
Grote fles Puddingsaus45
2 pakken Pudding met suiker 35
Gevulde Wieners per zakje. 26
Lange Vingers
150 gram voor reclame 55
Fijne Biscuit, 250 gram39
Heerlijke Cake 69
Ovaaltjes, heerlijk koekje 250 gr. 65
Literpot Zoetzuur79
Gelderse Snijworst, 150 gram 59
Boeren Metworst, 150 gram 59
Palingworst, goed houdbaar
150 gram 65
Boterhamworst uit blik 150 gr. 38
Dam 29
tel. 66684
Hoogstraat 21
tel. 66834
ELSHOF OPENT
MODERNSTE SHOWROOM!
„VIJFKAMP"
ST. BARBARAVERENIGING
Op en Z4 jum, aanvang
voorm. 10 uur, t.o.v. Notaris A. S. H. A. BLAISSE
waarbijfraaie moderne bankgarnituren, Gothische-
en andere zit- en eetkamerameublem., slaapkamers,
talrijke losse meubelen, karpetten, schilderijen, luxe-
en huish. art., „Phoenix" trapnaaimachine in salon-
kast, „Bico" wasmachine met wringer, boiler, z.g.a.n.
sportfiets, „Philips'' platenwisselaar met 40 gram. pla
ten enz.
3 KIJKDAGEN: vrijdag 19 en zaterdag 20 juni 104
uur, maandag 22 juni 10-2 uur.
N.B. Dagelijks kunnen goederen worden Ingezonden
of op verzoek aan huis worden afgehaald.
TEL. 69651
LET MAAR EENS OP
PRIMA BRAADLAPPEN
MAGERE LAPPEN
DIKKE RIBLAPPEN (enkel mager)
FIJNE SCHOUDERLAP
1.39
1.89
2.19
2.29
WEEKRECLAME:
HAMLAPPEN 1.99
1 blik ZWanenburg's gehakt, inh.
4 ballen gehakt in jus van 1.25 voor 94 ct
ALLEEN IN:
LANGE KERKSTRAAT 25 - TELEFOON 66019
met tóch XO% korting:
van 56 voor 35 et
bij aankoop van 250 gram
Sparkoffie of busje oploskoffie
met tóch 10% korting:
van 31 voor 15 Ct
bij 150 gram Snijworst 90 ct
geldig tot 25 juni
70- 28 zegels
Z0MERMELANGE 200 gr.
ZO KLAAR PUDDING
diverse smaken
CHOCOLADEMELK flesje
PINDAKAAS pot
ZONNEBRANDOLIE
in spuitbus
LUNCHW0RST
blik 340 gram
BOUILLONSOEP blik
38- 16 zegels
38- 16 zegels
95- 38 zegels
450-180 zegels
130- 52 zegels
98- 40 zegels
1 of 2 vrije beneden- en
bovenhuizen, idem vrij
huis met tuin a. d. Oost
singel of Villastraat te
Schiedam.
AdresTelef. 010-67523
Bij het insturen
van nummerbrieven
gelieve U het num
mer steeds in de
LINKER BOVENHOEK
te vermelden.
DIT VOOR HET SNEL
LE AFDOEN DER POST
Het Nieuwe Stadsblad.
Ruilen: wil de mevrouw
van de Rotterdamsedijk,
welke wilde ruilen met een
benedenw. in de Troelstra-
laan zich bekend maken.
Br. no. 4682, bur, v.d. blad.
Te koop: mooie jonge
hennen.
Oudedijk 99, Tel. 81064.
Sparkoekje met 10% korting
250 gram 75 - 15 zegels
VOOR-
10% KORTING - 100% KWALITEIT
4 kamers, keuken, 2 bal-
cons, Oost, en benedenhuis
3 kamers, keuken, tuin en
loods in Overschie, voor
beneden- of bovenwoning,
mistens 5 kamers, liefst in
Oost of Oud Mathenesse.
Br. no. 9952, bur. v.d. blad.
Te koop: radio voor
montage op scooter of een
fiets.
Fabristraat 41b.
Woningruil. Aangeboden
zonnige 5 kamerwon. om
geving station, met 2 grote
balcons, gesch. v. samenw.
Gevraagd: huis tuindorp-
Kethel.
Br. nr 9936 bur. v. d. blad.
Te koop trouwjapon niet
in Schiedam gedragen. Na
7 uur Pr Kuyperstraat 175.
Misschien vindt U het
boek dfft U al zo lang zoekt
in het Boeckhuys. In- en
verkoop.
Dam 3, telef. 62584.
Kosthuizen voor direct
aangeboden. Gevraagdge
meubileerde of gestoffeer
de kamers. Inlichtingen:
Boekhandel Verheijen, St.
Liduinastraat 98.
Te koop: z.g.a.n. half
Engelse kinderwagen voor
80,-.
Fabristraat 41b.
Te koop gevraagd Kap-
tein Mobylette prijs f 50.
v. Noordt Julianalaan 108A
Te koop Philips radio in
salonkast kan ook bandre
corder of wisselaar in ge
plaatst worden.
Lange Singelstraat 88A.
Opliton ritssluitingen,
58 kleuren van 10 t.m. 60
cm., Scheepjeswol, nieuwe
kleuren.
v. d. Heiden, Lange Haven
87, Schiedam.
Pension aangeboden in
prachtige omgeving, 2de
hoogtepunt van Nederland?
M. Pluijmen-Lindelauf,
Kerkstraat 49, Ubachsberg,
Gem. Voerendaal, Limburg
(Zuid).
Uw Phili-shave als
nieuw geslepen voor 2,50
andere dag klaar.
Parfuma, Groenelaan 95,
Telefoon 69645.
Te koop wegens omstan-
digh. Vespa 150' bouwjaar
'55 i.pr.st. vaste pr. f 600.
Polderweg 166.
Te koop: prima jonge
hennen.
Vriendschapstraat 16A.
Te koop Rap 1956 met
zweefzadel, zeer weinig be
reden.
Villastraat 114A.
Te koop kinderwagen in
pr. st., crème met donker
blauwe kap te bevr. Raam-
42 A
Aangeboden wegens ver
trek prima electrisch for
nuis m. veel pannen, braad
slee, poffertjespan en koe-
kepan prijs f 100.
B.K.laan 31, Schiedam.
Te koop i.g.st.z. tandem
met Berini motor t.e.a.b.
Archimedesstraat 20A.
Te koop Vauxhall 1949
f 425.—.
v. d. Grijp, v. Smaleveld-
straat 18B.
Te koop een bromfiets
in prima staat f 125.
Te bevr. na 6 uur Rotterd.
dijk 239c.
Te koop Boxer (reu)
liefst bij mflQsen zonder
kinderen. D. Bakker Jozef
Israëlsstraat 5B, S'dam.
Jawa motor te koop 250
cc. i. pr. staat.
Leeuwenhoeckstraat 9A,
tel. 68587.
Waardebon Kleurecht
Khaki werkhemd m. 2 zak
ken en reservekraag, norm.
prijs f 8.95 tegen inlevering
van deze bon f 7.50.
Fa. Röttgering,
Hoogstraat 17-19 Schiedam
Luxe auto-verhuur zon
der chauffeur. All-risk ver
zekerd. G. H. Vos, Hofdijk
straat 11, Maasland.
Tel. 0-1899-2948.
Te koop Jawa 250 cc. te
gen elk aann. bod.
Desk. onderz. toegestaan.
Ebzen, P. Potterstr. 4B.
Te koop Hy-line hennen
leg 300 eieren, verder
ook andere rassen.
Oranjelaan 10 Vlaardingen
—Te koop z.g.a.n. bromtan-
dem met JLO motor, merk
Eysink, luxe model. Na 6
uur Houtstraat 13.
Te koop damesrijwiel in
g.st.z. f 15.dito dames-
rijwiel laag model f 17.50.
Vrijhof, Mariastraat 106B.
Te koop Oldsmobile '49,
olievrij, prima banden, in
zeer mooie staat, f 900.
genegen bandrecorder of
TV in te ruilen.
Schietbaanstr. 2A, Kethel.
Te koop z.g.a.n. Solex de
luxe met half jaar garantie
f 250.—.
Nieuwe Damlaan 723.
Woningruil Rotterdam-
Schiedam. Aangeb. te Rot
terdam (W) 2e etage bev.
2 k. en suite, zijkamer, keu
ken, zolderkamer f 9.20 per
week. Gevraagd woning te
Schiedam, onversch. waar.
Br. nr 9960 bur. v. d. blad.
Te koop Tandem in pri
ma staat.
Ampèrestraat 14A.
- Wegens emigratie te koop
damesrijwiel f 50.heren-
rijwiel f 50.in pr. staat.
Winter, Aleidastraat 76A.
Biedt zich aan nette
■erkster voor dinsdagmid
dag geh. dag.
Br. nr 9925 bur, v. d. blad.
Te koop Vrij huisje in
Schiedam Zuid, wordt leeg
opgei. Koopprijs f 5000 k.k.
Br. nr 9948 bur. v. d. blad.
Te koop Morris-ten met
bel. en verz., pr. vakantie
wagentje f 250.—, Jawa mo
torrijwiel z.g.a.n. met bel.
en verz. moet weg.
Rodenrijs, Vlaard.dijk 69A,
tel. 63816.
- Kostganger kan geplaatst
worden, liefst weekends af-
wezig. Vlaard.dijk 253B.
Zoekt U trompet, sax ol
clarinet? v. Krogten heeft
het! Rotterdamsedijk 148,
tel. 67026.
Wegens teleurst. aange
boden Half engelse kinder
wagen, wiegledikantje met
hemel en toebehoren, baby-
uitzet, opvouwb. wandelwa
gen. Albert Cuypstraat 6B.
Te koop old finish Salon
ameublem. best. uit 4 fau
teuils, groen pluche; rond
tafeltje, groot dressoir m.
opstand, prijs f 300.
Emmastraat 2A, tel. 63441.
Te koop sportfiets, he
ren, 3 versn., als nieuw; zij
span voor zware en zijspan
voor lichte motor, tevens
diverse autobanden, 13 tot
18 inch, cricks, spotlight,
bermlampen.
Schietbaanstr. 2A, Kethel.
Bezoek onze tentenshow
elke woensdagavond in ge
bouw Sursum Corda
Nieuwstraat.
Zeilmakerij Fa. J. H. Mak,
Hoogstraat 118.
Te koop Fordson '52, be-
bestelwagen, laadvermogen
700 kg., prijs f 450.
A. v.d. Grijp, v. Smaleveld-
straat 18B.
Te koopFord Anglia,
leuk klein vakantiewagen
tje, benz.verbr. 1:12, in pr.
staat, nieuw gespoten, met
olievrije motor. T.e.a.b.
Fabristraat 62.
Dit najaar bestaat het Stedelijk Mu
seum te Schiedam 60 jaar. Het Mu
seum zal daaraan enige aandacht wij
den door het organiseren van een
grote tentoonstelling van Schiedams
kunstbezit.
Als „Vrienden van het Stedelijk Mu
seum" menen wij, dat er in dit jubi
leum een aanleiding kan schuilen om
te pogen het kunstbezit in onze stad
met een geschenk nog verder te ver
rijken.
We hebben daarom gaarne de taak op
ons genomen om bij de Sehiedamse
burgerij gelden in te zamelen voor de
financiering van dit geschenk.
Elke bijdrage, hoe bescheiden ook, zal
kunnen dienen om ons kunstbezit ten
dienste van de gehele burgerij met 'n
representatief werk uit te breiden.
Men heeft gelegenheid een bijdrage
over te maken op de rekening „Jubi
leumgeschenk Sehiedamse Burgerij"
bij de Rotterdamse Bank N.V., kan
toor Schiedam (postgiro 7279).
Ook kunt U een gift doen toekomen
aan de secretaris P. H. Heidentrijk,
Plein Eendragt 13a, te Schiedam
(postgiro 4404).
Naast reeds bestaande zaak
Reeds meer dan honderd jaar geeft de
fa. Elshof, Dam 40-46 in Schiedam
de toon aan op het gebied van hout
waren, rotan en speelgoederen. A.s.
Vrijdagmiddag 3 um1 is dan eindelijk
de langverwachte dag voor de firma
Elshof aangebroken door het openen
van een moderne showroom om de
enorme sortering beter tot z'n recht
te doen komen.
Door het bijvoegen van pand No. 46
bij de reeds bestaande winkelruimte
heeft deze firma een showruimte tot
zijn beschikking gekregen van plm.
100 M-'. Een showroom die er zijn mag
en een showroom die op de Dam
(naast de reeds veel gemoderniseerde
zaken in de laatste jaren) zeer goed
tot zijn recht komt. De grote schuin-
portieksgewijze ingebouwde étalage,
bewijst dat architect en aannemer in
nauwe samenwerking iets moderns
hebben bereikt, wat echter het uiter
lijk van de zo bekende Dam (een der
oudste winkelstraten van Schiedam)
in het geheel niet schaadt maar juist
zeer tot z'n recht doet komen. Deze
showroom van plm. 100 M2 met z'n
moderne verlichting en spotlights zul
len hun licht laten schijnen over de
speciale afdeling in wasmachines, gas
fornuizen, stofzuigers, electr. strijk
ijzers, aluminium Sigg keukenuitzet-
ten, de complete collectie Brabantia-
artikelen, moderne rotan- en tuinmeu
belen, eethoeken enz.
Wij keken onze ogen uit op zo'n uit
gebreide collectie. Rest ons nog een
van harte proficiat toe te voegen aan
architcet en aannemer, maar vooral
aan de Heer en Mevr. Elshof met deze
prachtige nieuwe aanwinst, welke via
de gemoderniseerde oude zaak te be
reiken is.
Voor 10- t.m. 16-jarige jongens en
meisjes organiseert jeugd jolijt een
vijfkamp De leiding heeft de sport- deze verklaring is deelname uitgeslo-
oronirrir-irr \Ui'Hrwi ■*-* i i
vereniging Wilton-Feijenoord.
De avonden waarop de „vijfkamp"
plaats ^vindt zijn: woensdagavond 24
juni en 1 juli 1959, op de terreinen
van Wilton—Feijenoord aan de Maas
kant.
Het programma is: 80 mtr hardlopen;
hoog- en vèrspringen; kogelstoten en
balwerpen.
De deelnemer(sters) moeten zich voor
af opgeven bij de V.V.V. vanaf woens
dag 17 juni.
Een ieder die zich meldt ontvangt
een regiementje waaraan een strookje
zit die de ouders moeten tekenen dat
hun zoon/dochter gezond is. Zonder
ten. De leeftijdsgroepen zijn:
a. 10—12 jaar
b. 12—14 jaar
c. 14—16 jaar
Er zijn enkele aardige prijzen voor
de winnaars beschikbaar. De deelname
is geheel gratis.
De leden en donateurs worden ver
zocht op dinsdag 24 juni a.s., 's avonds
8 uur, in gebouw Arcade de Jaarver
gadering te bezoeken. Aller opkomst
is dringend gewenst daar er vele
nieuwe bestuursleden gekozen moeten
worden. De secretaris.
