TOTALE
Zomer Japonnen
COUPONS per meter NU 49 ct
1.98
2.98
3.98 5 - 7.50 10- 12.50
foto
film
E GOEDKOPE WINKELS
1,98—2,98 2,98—3,98 3,98-4,98 4,98—6,98
nu 79 p.m. nu 99 p.m. nu 1.49 p.m. nu 1.99 p m
DE MOOISTE BLOUSES, V* prijs
VLOTTE ZOMERROKKEN, Oprijs
SPECIAAL KOOPJE KINDER JURKEN
diverse vlotte modellen, in cotton, imprimé en poplin
LET OP, TOT MAAT 105, - n||
alles één prijs, van 4,98-9,98 nuJolftj
IN ALLE AFDELINGEN, DAVERENDE KOOPJES BIJ
f. '+:V r
met sterk gedaalde prijzen
WOLLEN DEKENS,
iets vuil, nu voor spotprijzen,
1 persoons
2 persoons
13.90
19.08
COCOS LOPERS,
„ster" cocos, nu slechts
70 cm2.98
100 cm3.69
ROTAN KUSSENS,
cretonne overtrek 6.79
BADMATTEN,
schuimplastic 0.59
BINNENVEER MATRASSEN,
waarvan enkelen iets vuil geworden,
1 persoons 59.44.90
2 persoons 98.79.90
Restanten in fraaie kwaliteiten, uitzoeken, vanaf 29.90
per meter 2.59
In TRAPLOPERS ongelooflijke koopjes,
in complete aanbiedingen van 7 meter loper plus 15 roeden,
plus ogen 66.08 49.25 30.25 26.25
OP DE DAM
LOTERIJ „DE TREKVOGELS"
JEUGDHENGELCOMPETITIE
Arm
Troost
Snuifje
Aspirientje
Schatting
Tand
Haast
Redding (2)
Dronken
Papier
h
STOFFEN
OPRUIMING
HOOGSTRAAT 145, TEL. 66021 Ook tijdens de opruiming
GROENELAAN 56, TEL. 68621 K.E.S.-zegels
HOOGSTRAAT 149, TEL. 66021 CADEAU
Nette voorwerkster ge
vraagd, moet beslist leiding
kunnen geven, en enige net
te werksters v. de avond
uren van 5.30 tot 8.30 uur.
.jed loon. Omg. Spaanse
aider. Aanmelden L. Booy
'estienhovensekade 257,
Overschie, tel. 43216.
Aangeb.: R'damsedijk.,
vrije le etage, 5 kam ..bad
kamer, 2 w.c.'s, kelder, tel.
f 62.p. rrind. Gevraagd 3
tot 4 kam.won. m. douche,
ben. of le etage, Hogenban-
weg, Lorentzlaan of nog te
betr. 3 kam.won. Nieuwld.
Aanb. tel. 62516.
Gevraagd: dames sport-
fiets, normale maat, tevens
aangeboden kinderfietsje,
ca. 8 jaar. Telef. 68241.
Te koop Kaptein Moby-
lette, loopt prima t.e.a.b.
Uostsingel 33.
Te koop nieuw karpet,
k Broussa, m. 220x320.
"uk 116b.
Hutëü^
ÊrabanT
TUINLAAN 98
TEL 67464
UW ADRES
VOOR HET NIEUWSTE EN HET BESTE
Te koop Zit-slaapkamer,
2 pers. compl. m. bedden,
eerste kwaliteit en in pri
ma staat. Best. uit moder
ne slaapbank, toilettafel m.
bankje, dressoir en inkl.b.
schrijfbureau, boekenkast
en lamp met bijbeh. glas
platen. Te bezicht. vrijdag
avond tussen 8 en half 10.
Evtl. na tel. afspraak 65516
H. Eijl, B.K.laan 190a
Schiedam.
j.e koop 1 motor 125 cc.
Sparta, i.g.st.
D. J. Damen, Mackaystr. 56
Te koop aangeboden ka
mervolière met trop. vogels
voorzijde glas, afm. 90x60x
45 cm. Hagastraat 4.
Te koop Batavus Bilonet
bouwj. '57, 2500 km gelopen
Steehouwer, v. 's-Gravezan-
destraat 12A.
Te koop damesfiets f 20,
autoped f 2.50 (beide iets
beschadigd) fietszitje, voor
f 5.Na 7 uur Oostsingel
60.
Net meisje 16 jaar zoekt
een vriendin, P.G.
Br. nr 673 bur. v. d. blad.
Te koop lichte motor,
merk IFA 1955 evt. te rui
len voor electr. naaimachi
ne. Mevr. Waas, Oostsingel
16.
Te koop jack en lederen
motorbroek f 60.1 paar
laarzen m. 39 f 5.
A. v. Marion, Mariastraat
81A voor.
SALON KARPETJES,
TERLENKA VITRAGE,
nog nooit zo goedkoop,
90 cm. slechts
COMPLETE DIVANBED-
AANBIEDING,
bestaande uit: divanbed,
matras en dekkleed,
nu voor 49.50
COMPLETE AANBIEDING WENTELBED,
bestaande uit: wentelbed, schuimplastic matras, matrasdek,
ombouwplank, gordijnen, compleet139.90
Te koop: motorrijwiel
350 cc., billijke prijs, te be
vragen Smit, p.a. Vellevest-
singel 23.
Aangeboden geheel vrij
bovenhuis, 4 kamers, keu
ken, loods (gelijkvloers),
Westen, huur f 12.50 p. w.
Gevr.4 5 kamers Kethel,
Nieuwland of centrum.
Br. nr 668 bur. v. d. blad.
Gevraagd 2 verkoopsters
of leerl. verkoopsters.
Vredebregt,
Pr. Wibautplein 31.
Te koop: racefiets met
res. onderdelen.
Vlaard. dijk 137.
Te koop speciale Lopik-
antenne compl. m. schoor
steenbeugel en kabel f 30.
Broersvest 159 's avonds na
6 uur.
Jongeman 35 jaar, vaste
positie, zoekt kennisma
king met net meisje, liefst
Christ, beg.
Br. nr 803 bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd een
klein jongensfietsje.
Tel. 64430.
Te koop half eng. kinder
wagen.
v. Limb. Stirumstraat 5.
Te koop 1 pers. kantel-
bed f 25.—.
v.d. Tempelstr. 46, Nieuwl.
Te koop gevraagd een
g.o.h. meisjesfiets.
Lorentzlaan 42D, tel. 63854.
Werphengel met werp-
molen te koop gevraagd.
v. 't Hoffplein 15B.
Te koop Jowet-Jovelin,
1951, in pr. st., olievrije mo
tor, zuinig in gebruik, we
gens aanschaf grotere wa
gen. Bevr. Goeman Borge-
siuslaan 7, tel. 67797 na 6 u.
Te koop FIAT 500.
H. Herik, Lange Haven 7.
Te koop kinderledikant-
je, 2 pers. ledikant 130 cm.
m. Auping spiraal en bin-
nenveringmatrassen.
2 nachtkastjes.
Schaperlaan 17 na 20 uur
Te koop wandelwagen,
veel chroom.
Broersvest 74.
Nette werkster gevraagd
voor 1 ochtend per week.
v. d. Sman, Hoogstraat 115
tel. 68241.
Te koop onbeklede rotan
wieg met toebehoren,
v. Limb. Stirumstraat 9.
Te koop AEG wasmachi
ne m. verwarming f 275.
Warande 26B.
Te huur Auto Imperial
(bagagerek) met hoe* en
snelbinders compleet.
Vlaardingerdijk 242r telef.
63993.
Te koop witte Engelse
kinderwagen, evt. ruilen v.
wandelwagen met kap.
Bommelsestraat 5.
Hedenmiddag heeft de trekking plaats
gehad op het Hoofdbureau van Politie.
De uitslag is als volgt:
No. 752, le prijs: Electr. ldok.
No. 1669, 2e prijs: Servies.
No. 8421, 3e prijs: Glasstel.
No. 2129, 4e prijs: Schemerlamp.
Prijzen af te halen bij het secretariaat:
P, Hoegee, Lekstraat 82a, Schiedam.
6e week;
Karper;
1. Chr. Zalm, 69+61 22 130 cm.
(•weekprijs)
2. Fr. Giesen, 58 om.
3. Jos. Giesen, 24,5 cm. (kroes)
Ruisvoorn:
1. A. v. d. Slot, 25 +20 =e 45 cm.
(weekprijs)
2. H. Quartel, 20+21 41 cm.
3. J. v. d. Water, 20+20 40 om.
Zeelt, witvis:
1. Fr. Giesen, 20+ 26 ssr 46 cm.
(weekprijs)
2. J. Beerman, 39 cm.
3. H. Quartel, 21 cm.
De weekprijswinnaars ontvangen een
materiaaldoos, evenals de vorige be
schikbaar gesteld door hengelsport
zaak J. de Bels, Rotterdam, die voor
een bedrag van 30 gulden aan prijzen
schonk.
Afhalen bij dhr. F. Giesen
Stand competitie:
Karper:
1. Chr. Zalm, 318 cm.
2. Fr. Giesen, 114 cm.
3. W. den Hollander, 93 cm.
Ruisvoorn:
1. A. v. d. Slot, 200,5 cm.
2. H. Giesen, 123,5. cm.
3. A. Korpershoek, 103,5 om.
Witvis:
1. J. Beerman, 192 cm.
2. Fr. Giesen, 80,5 cm.
3. W. den Hollander. 80 os».
t
De Spaanse kardinaal Pla y Daniel, pri
maat van Spanje, raadt zijn gelovige
landgenoten aan:
1. Als verloofden elkaar op straat
geen arm te geven noeh op eenza
me weggetjes alleen te gaan wan
delen.
2. De zwembaden waar gemengd
wordt gezwommen tot elke prijs te
vermjjden.
3. De moderne dansen waarbij men
elkaar stevig omstrengelt niet te
dansen.
4. Niet met opgestroopte mouwen of
in gedecolleteerde jurk uit te gaan.
Waar in Spanje van alle landen in
West-Europa tijdens de jongste hitte
golf de hoogste temperaturen werden
gemeten, lijken ons punt 1 en 3 niet zo
kwaad, maar punt 2 en 4 bepaald nood
lottig vopr oververhitte Spanjaarden.
De sla is tweemaal zo duur als nor
maal en de prijs van de .tomaten wil
maar niet zakken, meldt men uit Parijs.
Dus niet alleen hier heeft de droogte
duurte tot gevolg, óók daar.
Voor het eerst sinds honderd Jaar
stjjgt in Frankrjjk het gebruik van
snuiftabak. Oorzaak: in meer en meer
bedrijven (petroleum, mijnen, enz.)
wordt het roken van sigaretten verbo
den.
Een negerjongen van 11 jaar, wiens
vader b(j de Amerikaanse strijdkrachten
te Rome is gedetacheerd, las in een
krant de oproep van dr. Albert Schweit-
De wereld van week lol «nek •-*-
eer om medicamenten ta sturen voor
zijn hospitaal in Lambarene. De jongen
vatte vuur en vlam om iets voor de ne
gerpatiënten in Afrika te doen, sloeg
zijn spaarpot stuk en kocht voor het ge
hele bedrag aspirines, die hij aan ge
neraal Lindsay, commandant van de
luchtmacht van de NATO, stuurde, met
het verzoek ze per vliegtuig naar Lam
barene te zenden. De generaal kreeg
het door de geste van de jongen even
eens te pakken en deed een beroep op
alle Amerikaanse militairen in Italië.
In korte tijd was er 200.000 dollar plus
nog een miljoen lires van Italianen, bij
een.
Robert Hill, to heet de negerjongen,
mag nu zelf met het vliegtuig meevlie
gen dat een lading van 4500 kg medica
menten bij dr. Schweitzer zal afleveren.
De bekende Amerikaanse schrijver
William Saroyan zegt, dat toen hij tien
bladzijden van het boek Dokter Zjivago
van Pasternak had gelezen, hij er zeker
van was met een overschat boek te doen
te hebben. Hij heeft het dam ook niet
uitgelezen.
Een Russische parachutist, wiens pa
rachute niet openging viel door het val
scherm van een collega die even vóór
hem uit het vliegtuig was gesprongen.
Deze laats.te had de tegenwoordigheid
van geest om zijn reserveparachute in
werking te stellen en zijn vallende col
lega vast te gr(}pen. Daarna kwamen
Koning beiden behouden op de grond.
Een Italiaanse grootmoeder van 78
Jaar, die al twintig jaar al haar tanden
kwijt was, heeft tot haar verrassing plot
seling weer vier tanden gekregen. Zjj
zegt dat zij dit te danken heeft aan een
bepaalde zeer sterk geurende plant die
in de streek van haar dorp groeit.
Redding (1) Een 26-jarige vurige Italiaan had zo'n
haast om te trouwen, dat hij de pastoor,
die zei dat hij eerst de mis moest lezen
voor hij hem dit plezier kon doen, afran
selde. De pastoor ligt nu in het zieken
huis.
De heer Louis Philippe is dood. H(j
was de uitvinder van een bepaald soort
rouge. Hij deed zjjn ontdekking nadat
hjj in 1908 met zeven dollar op zak in
Amerika voet aan wal zette en probeer
de zijn kostje te verdienen met gitaar
spelen. Hij was niet voor één gat gevan
gen, want toen dat nuttig bleek leerde
hjj nog acht andere instrumenten bespe
len en toen zijn collega's op een goede
dag klaagden dat hun maquillage niet
hield, ging hjj scheikundige proeven
doen met als resultaat een blanketsel,
dat hem wereldberoemd en schatrijk
maakte. Het wordt door artisten over
de gehele aardbol gebruikt.
De brandweer van Epinal in Frank
rijk trok in vliegende haast uit om twee
Italiaanse arbeiders te redden, die in
een meer waren gevallen. Onderweg
ramden zij een boom, waardoor twee
van hen gewond raakten en hun auto
onbruikbaar werd. Daarop charterden
zij de wagen van een toerist, die daar
dichtbij stond geparkeerd, haalden de
twee drenkelingen uit het water en
slaagden na enige uren kunstmatige
ademhaling erin de levensgeesten van
beide slachtoffers weer op te wekken.
Een 20-jarige Japanner werd al dron
ken alleen van het eten van droog
brood. Dat was ai twintig jar zo. Nu
heeft hij zich eens laten onderzo: an,
en daarbij is gebleken dat er een orga
nisme in zjjn maag was dat alles wat
daarmee in aanraking kwam in pure al
cohol omzette. Zjjn maag was als het
ware een echte jeneverstokerij. Door
chirurgisch ingrijpen heeft men daar nu
een stokje voor kunnen steken, zodat de
Japanner nu niet meer tegen zjjn wil in
de olie raakt.
Dat oud papier geld waard is, beseft
men het beste in Communistisch China.
Men is er verplicht de krant die men
koopt na het lezen terug te brengen.
Doet men dit niet, dan wordt men be
boet.