GENIET (NOG MEER)
VAN UW LIEVELINGSMUZIEK
ARISTONA i H f 195
G. P. van DAALEN Zn.
N li III
KELTUMPLEET
pigMih».
BANKSTELLEN
SLAAPBANKEN
Kenners Kopen KerSTHOLT KoFFERS
De ooievaar
De ooievaar
De ooievaar
Portable
5 augustus einde van
onze opruiming.
vindt U bij ons te kust en te keur o.a. een uitgezochte
collectie
met bijpassende fauteuils
Wat een uitkomst als U logeergasten krijgtMet één
handbeweging geeft de slaapbank U een uiterst comfor
tabel 2-persoonsbed.
Onder de bank een practische opbergruimte en overdag
4 royale zitplaatsen.
U slaagt bij
LANGE HAVEN 95
DE OOIEVAAR
ZEGT.
De kleinste winkel van de Hoogstraat: HOOGSTRAAT 80
1-persoons
SLAAPBANKSTEL,
no. 3161,
als afgebeeld, in sterke bekle
ding, vanaf 435.
I I 4 snelheden
ideaal voor uit en thuis
fantastische goede weergave
afmetingen
JL Lichtgewicht gramofoon 34x28x13 cm.
met eigen versterker.
Luidspreker in
afneembaar kofferdeksel
Rotterd.dijk 252, Schiedam, Telef. 68807 Goudsesingel 101, Rotterdam, Tel. 136620
DE OOIEVAAR
ZEGT
U heeft nu nog gelegenheid van de
extra koopjes te profiteren.
Pyama's, Dames Lingerie,
Pettycoats,
BeJHa's, Cnrsetten Gaines.
DE OOIEVAAR
ZEGT.
de zaak voor de modieuze vrouw
Rotterdamsedijk 399 Telefoon 67550
242-
NEDERLANDSE ORGANISATIE
VOOR INTERNATIONALE BIJSTAND
Fa. H. J. BLOMMENDAL
OPENING
I
IN LEV KB FRISSE TINTEN
De sptecEnadeaaRvan. Sciiedar,
H006STg./38-IH4 SCHIEDAM
oeote sodwuno [J
KINDERSTOELEN fS]\*\
INDE NIEUWSTE
DESSINS.
MOOOSTg. 138-1+4 SCHIEDAM
GÓ2,
aaillB
Te koop: pracht dames
fiets.
West Frankelandsestr. 32.
IN MODERNE
KLEUREN COMBINATIES
Aangeboden 2- en 3-deurs
linnenkasten, dressoirs en
boekenkasten in div. hout
soorten tegen fabrieksprij
zen. Burg. v. Haarenlaan
1323, telef. 68431.
Te koop: in prima staat
zijnde Kaptein Mobylette,
met vrij loop en telescoop
85,—.
J. v. d. Lee, Vlaardingse-
dijk 305b.
Nette jongen gevraagd
voor lichte fabriekswerk-
zaamheden, leeft. 15 a 16 j.
Tramkosten worden ver
goed.
Suikerwerkfabriek „Arba",
Rozenburgsestr. 14, S'dam.
Ter overname aangeb.:
Complete inboedelbank
stel, slaapkamer, gasfor
nuis enz.
Geert Reinderstraat 30A.
Te koop herenfiets merk
Benzo, in goede staat.
Te bevr. Korte Singelstraat
20b, tel. 66765.
Te koop een Mobylette,
als nieuw f 275.
N. W. Dijkgraaf, Galileïstr.
75b.
Te koop chique bruids
japon. de Wildestraat 5,
(Nieuwland) na 7 uur.
H006STg.l38-INN SCHIEDAM
RuilenVivo, Végé, Hef-
brug, KES, Kwatta, de
Gruyter, Klimop, DES,
Haas en Breero, 1.2.3, Ka-
rel scharrelt met Mimnie.
Jubeton platenwisselaar, 50
plaign f 50.Hoboca reis-
bonn^ waarde f 1.25 rui
len voor bovenst, bonnen.
Weckpotten alle maten 25
cent. Koos de Kapperplein,
Tel. 68587.
Te koop: Austin A30,
binnen en buiten in prima
staat. Na 6 uur.
Da Costastraat 32, telefoon
63840.
Te koop: Opel Olympia,
25.000 km. gelopen.
Hoofdstraat 125a.
Te koop: motorrfjwfe!.
Matchless, 350 cc.
J. v. d. Ende, Harraweg 63,
Kethel.
Te koop gevraagd: ent
verrekijker, in goede staat.
Brieven nr. 1241, bur. van
dit blad.
Te koop: Sparta brom
mer z.g.ari.
Daltonstraat 45.
Pakhuisruimte te huur,
droog vloeroppervlak, 40
M2, in Zuid.
Telefoon 66008.
Te koop in pr. st. zijnde
race-fiets en een old finish
schuiftafel t.e.a.b. Burg.
Haarenlaan 1516 bij Wilton
Te koop z.g.a.n. box m.
kleed. Warande 220.
Hulp in de huishouding
gevraagd voor hele dagen.
Aanm.gaarne na 8 uur 's
avonds.
Mevr. Bijl, Lange Haven
106.
Uw tevredenheid is ons
doel. Want tevreden klan
ten betekent, dat U de
vrienden en kennissen er
allicht op attent maakt, dat
U bij ons zo prettig en
goed bent geslaagd met de
aankoop van een electrisch
apparaat zoals wasmachi
nes, wringers en sneldro-
gers. Wij adviseren U ook
vakkundig inzake snelko
kers, electrische strijk
ijzers, stofzuigers, scheer-
apparaten, fruitmixers,
koffiemolens en dergelijke
dingen, die een huishouden
vlotter doen lopen.
Electrotechnisch Handels
bedrijf Van Ham, Lange
Kerkstraat 15, Schiedam,
Telefoon 63384.
Te koop: excluisieve
bruidsjapon, maat 42, com-
pleet met kapje, sluiertje
i en tasje, vaste prijs 125,-.
I Na 6 uur.
I Telefoon 69299.
SLAAPBANK,
apart
De vorige keer werd de primaire taak,
die de NOVIB zich heeft gesteld reeds
besproken. In eerste aanleg werd deze
als volgt omschreven: Het nederlandse
volk in kennis brengen met de vaak
mensonwaardige toestanden, waarin
miljoenen medemensen verkeren.
De tweede taak van de NOVIB is ten
nauwste hiermede verbonden. Door
het aanbieden van de feiten, het we
reldkundig maken van de nood moet
de wil worden geprikkeld tot aktivi-
teit, tot offerbereidheid, tot bijdragen
in de leniging van de nood in de we
reld.
Aanvankelijk moge deze offerbereid
heid slechts met dubbeltjes en stui
vertjes tot uiting komen, door een
wedstrijdvorm aangemoedigd, en be
perkt blijven binnen het kader van
koliekten, uiteindelijk zal zij moeten
voeren tot de bereidheid permanent
te delen van eigen welvaart met on
vermogende medemensen.
Een zinvolle en rechtvaardige bijdrage
van ons volk aan een in Sunfea ont
worpen wereldplan kan slechts tot
stand komen, wanneer het hele volk
er als gemeenschap bij betrokken
wordt en dus de overheid, namens het
nederlandse volk de miljoenen voor
het hulpfonds zal kunnen voteren.
Vandaar ook, dat de NOVIB naast ons
volk ook de regering wil aanmoedigen
en opwekken volgens de norm van
rechtvaardigheid bij te dragen.
De derde taak van de NOVIB omvat
het uitvoeren van projekten van inter
nationale bijstand. Als eerste aktiviteit
op dit terrein zullen projekten worden
uitgevoerd inDe vuilnisauto rijdt
rond, tweemaal per week. Afval en
overvloed wordt opgehaald. Etensres
ten, oude kleren, vodden.resten
van onze welvaart, die we niet meer
op konden, niet meer konden gebrui
ken. Ook in Bomlbay en Madras rijdt
's morgens de reinigingsdienst rond.
De uitgemergelde lichamen van hen,
die 's nachts van honger en uitputting
op straat zijn omgekomen worden op
gehaald. Terwijl bij ons overschotten
worden doorgedraaid om de markt
niet te bederven worden ginds de
wrange vruchten van elementair ge
brek aan voedsel bijeenvergaard.
Griekenland en in de Soedan. In deze
projekten, die dus hun belangrijke be
tekenis ontlenen aan het karakter van
voorbeeld zijn, ligt een stuk ontmoe
ting van volk tot volk, een konkrete
konfrontatie van het nederlandse volk
met de nood in de wereld besloten en
op basis daarvan opnieuw een appèl
op zijn offervaardigheid.
De wereld wordt steeds kleiner.
We kunnen er om heen vliegen.
We kunnen haar overzien.
Zij kan ons last bezorgen.
We kunnen haar samen opbouwen.
Het wordt ONZE WERELD.
In onze wereld leven 2700 milj.mensen
Zij moeten elkaar helpen.
Zij moeten elkanders medemensen zLjn
Zij moeten solidair zijn
en op internationale schaal
elkaar bij-staan.
Om dit besef te wekken, te verleven
digen en in dagen om te zetten bestaat
en werkt de Nederlandse Organisatie
voor Internationale Bijstand.
(Wordt vervolgd).
Namens het NOVIB-eomité
Schiedam
J. van Heerde.
Ik wil daadwerkelijk helpen de grens
tussen arm en rijk doorbreken en zal
daarom een bijdrage storten van per
maand 2.50 per kwartaal 5.—
per halfjaar 10.—; per jaar 25.—
op giro 64.53.00 van NOVIB - DEN
HAAG onder vermelding op het bij
strookje van KONTRIBUTIE of deel
nemen aan de 1%-aktie daadwerkelijke
gerechtigheid en regelmatig 1van
mijn inkomen storten op giro 64.53.00
van NOVIB—DEN HAAG onder ver
melding op het bijstrookje van „D.G."
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Streep aan wat voor U van toepassing
I is, vul in, knip uit en stuur In aan ons
secretariaat: p/a. Rembrandtlaan 97a,
Ook in edelstaal
verkrijgbaar.
HOOGSTRAAT 55
SCHIEDAM - TEL. 67524
Aan de Mesdaglaan 14 heeft de firma
Ruigrok's Leverrsm iddeJenlbedri jf «en
filiaal geopend.
Deze geheel naar de eisen des tijds
gemoderniseerde zaak is gebaseerd op
semi-zelfbediening. De vloer is be
tegeld met colivmyl en de manden in
rustige moderne pastel-kleuren.
Al met al, het is er gezellig kopen en
de firma Ruigrok wensen wij dan ook
veel succes met deze nieuwe aanwinst.
