tOe vakantiefeest 1959
SPORTRU BRI EK
KELTUMPLEET
DWAALTOCHT DOOR EEN
TENTOONSTELLING IN OPBOUW
Sieraden
programma
Schiedam
FALCON
QAoA Zfoo/js)
Vrijdag 7 augustus 1959 Gecontroleerde oplaag van 21.800 exemplaren He jaargangno. 63
Werk onzer handen
9ldume Aeutx
Bto£R$ve$r93 rei.67937 scwcmm
PARIS VOUS INVITE
REGENMANTELS
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
Voor Uw kleinbeeld-
vergrotingen is maar
één goed adres.
Dit moet U proberen
TUINLAAN 98, TEL. 67464
BROERSVEST 56
HONDJE
SINGER POPPENKLEERTJES-
VAKANTIEKURSUS
Fa. H. J. BLOMMENDAL
1IE0IE 4 STADSBLAD
ADVERTENTIEBLAD VOOR $ffl.ffio SCHIEDAM EN OMGEVING
NIEUWS- EN
VOOR OPGAVE ADVERTENTIES WENDE MEN ZICH TOT ONS BUREAU „HET NIEUWE STADSBLAD" A, ADVERTENTIETARIEVEN 24 ct per m.m. Contractprijzen op aanvraag
C. J. v. d. KLINK, W. DE ZWIJGERLAAN 40 (hoek Louise de ColignystraatSCHIEDAM, TELEF. 67368. KANTOORUREN DAGELIJKS (beh '8 zaterdags) van 9—1 en 2—6 uur.
De tentoonstelling „Werk onzer ham-
den". die morgen in het Beursgebouw
door looo-burgemeester H. Sabel wordt
geopend, begint de laatste dagen een
bijna massaal karakter te krijgen. Toen
wij er ten behoeve van onze lezers
dezer dagen even gingen rondsnuffe
len, hadden we het gevoel in de meest
bizarre curiositeiten-winkel te zijn te
recht gekomen, die we nog noodt in
ons leven gezien hadden. Met een
curiositeiten-winkel had het geheel al
vast dit gemeen, dat er geen kaarten
met prijzen of makers van de wonder
lijke voorwerpen te vinden waren.
Het leek een bedrijf typisch voor de
snuffelaars, voor de liefhebbers van
vreemde, merkwaardige en interes
sante zaken. U kent hun manier van
doen. Ze blijven plotseling staan niet
bij het grootste voorwerp, maar bij 'n
klein schaaltje of beeldje en kijken dan
de beheerder van de zaak met een
blik vol verstandhouding aan. Een
prijs wordt nauwelijks genoemd, die
ontstaat als natuurlijk resultaat van
het wederzijds begrip en de gemeen
schappelijke waardering voor iets,
waaraan anderen voorbij lopen. Op
die marnier, dachten wij bij ons be
zoek aan de beurs, kun je ook op
deze tentoonstelling rondlopen. Goea,
je ziet die monumentale papieren mo
len wel, die de hele centrale hal be
heerst, maar je loopt er aan voorbij,
pal langs het grasgazon met de me
talen vijver en ergens in een hoek ont
dek je half gelijmde romednse vaten,
die door een oudheidkundige vereni
ging ontdekt en tot deze restauratie
gebracht zijn.
je weet je plotseling verbonden met
ide ambities en liefhebberijen van an
deren, het is een ontdekking dat er
in je omgeving mensen iets gedaan
hebiben, wat je zelf altijd graag zou
doen en je voelt je zo vertoonden met
hun prestaties dat je er graag iets vain
mee naar huis zou willen nemen, En
je wilt wat weten over het werkter
rein van die oudheidkundige vereni
ging, je buigt je over kaarten met
grenzen en vindplaatsen en je verbaast
je weer over alle bijzonderheden waar
mee de delivers en restaurateurs heb
ben rekening te houden.
Zo vergaat het de bezoeker, die de
magische betovering van het oudheid
kundig bedrijf moeilijk van zich af
kan zetten. Maar wie wel eens een
echte vioolbouwer, een Stradivarius
uit eigen stad, uit zijn werk zou wil
len leren kennen, kan ook in de Beurs
terecht. Alle ontstaansfasen van de
viool liggen of staan keurig geëta
leerd in de grote Beurshal en voor wie
er gevoel voor heeft is dit werk wel
een der toppunten van amateurkunst.
Zoals we al zeiden de Beurs lijkt een
grote curiositeitenwinkel. De gelijke
nis gaat zo ver, dat het er bijna over
vol is met de wonderlijkste en meest
•uiteenlopende voorwerpen. Wie van
kindertekeningen houdt, kan de meest
argeloze staaltjes in de gaanderij zien
hangen. Pottenibafckerswerk van mid
delbare scholieren en enkele schuch
tere beel dhou wp rest a ti e s van dezelfde
groep jongelui vullen een speciale
hoek van de halruimte. Er is vlecht
werk, er zijn demonstratie-kartons,
die over de meest uiteenlopende on
derwerpen op een gezellig ouderwetse
manier met afbeeldingen en voorwer
pen voorlichting geven.
Scheepsmodellen van de meest geraf
fineerde vorm en uitvoering zijn te
kust en te keur in de Beurs te vinden
en boven hun masten zweven de vest-
za^-vliegtuigjes, die met eenzelfde
verfijnde zorg zijn afgewerkt. Er zit
iets heel typerends in die zorgvuldige
behandeling van echt moderne gege
ven als vliegtuigen en zeiljachten. Het
is alsof dergelijke onderwerpen juist
prikkelen tot een liefderijke verzor
ging, die dikwijls bij de meer roman
tische thema's ontbreekt. Er zijn na
tuurlijk ook uitwendige en stoffelijke
omstandigheden, die maken dat de
ene groep met veel meer precisie
Heeft U al een programmaboekje?? Voor 25 cent weet U alles
Van maandag tot en met donderdag a.s. brengen Schiedamse ama
teurs in het Passage Theater de REVUE „WEET JE NOG WEL?"
onder regie van Lou de Groot. Kaartverkoop dagelijks van 10 tot 6
uur aan het Passage Theater.
Ook kunt U nog kaarten kopen voor de slotavond in Musis Sacrum
op vrijdag 14 augustus. Dan treedt voor U op het Haags STUDENTEN
CABARET met een programma „Bij Lach en Ontij". Toegangsprijs
f 1.50. Kaartverkoop en plaatsbespreken V.V.V.-bureau.
En heeft U voor de kinderen al kaartjes gekocht voor de vier ver
schillende JEUGDVOORSTELLINGEN in het Passage Theater op
10, 11, 12 en 13 augustus. Maandag film, dinsdag toneel, woensdag
variété en donderdag pantomime. Toegangsprijs 50 cent. Kaarten aan
het V.V.V .-bureau, Plantage
Vrijdag 7 en zaterdag 8 augustus in gebouw „Arcade", Lange Haven,
SOLISTEN CONCOURS. Toegang 50 cent.
Morgen, zaterdag 8 augustus gaat de tentoonstelling „WERK ONZER
HANDEN" in de Beurs open. U kunt er terecht dagelijks van 2-5 en
van 7.30-10.30 uur. Zondag van 2-5 uur. Dag. films en demonstraties.
JA! Het is zo ver .Morgen van 10 uur af kunt U naar onze grote zo-
mertentoonstelling „STOUTE KINDEREN, ZOETE KINDEREN" in
het Stedelijk Museum. Ook 's-avonds geopendGrote mensen 50 ct.
Kinderen 25 ct.
Sprookjesachtig is het Poppenspel „DUIMELIENTJE". Morgen 3
voorstellingen in het museum: 10.30, 2 en 4 uur n.m. met de mario
netten van Don en Ly Vermeire. Grote mensen 75 ct. kinderen 40 ct.
Plantage Podium: Heden vrijdagavond 8 uur: THEATER ARLE-
GUINE met 2 Wagenspelen. Zaterdag 7.30 uur: JUDO TOURNOOI.
Dinsdag 8 uur: BOKSDEMONSTRATIE. Woensdag 7.30 uur: GYM-
NASTIEK DEMONSTRATIE.
Julianapark: dagelijks LICHTFESTIJN vanaf 8 uur. Reeds meer
dan 35.000 bezoekers.
werkt dan de andere, maar het blijft
een verrassend verschijnsel, dat een
maquette van een oude dorpskerk of
een ander traditioneel thema meestal
lang niet met dezelfde verfijndheid en
zelfs niet met hetzelfde stijlgevoel is
uitgewerkt, als de dingen, die de har
ten van de meeste jonge mensen nu
bezig houden. Natuurlijk er zijn op
dit punt uitzonderingen: denken we
maar eens aan de drie verrukkelijke
pierementjes, die een van de hoogte
punten van de tentoonstelling uitma
ken. Het grootste van de drie een con
certorgel op bijzonder klein formaat
is niet alleen als imitatie bijzonder ge
slaagd maar is ook in zijn vormen
•geheel door de bouwer ontworpen.
Elk detail vertoont de typische schui
mige draaiorgelstijl, zonder dat het
aan een bestaand draaiorgel is ont
leend.
Het is is moeite waard om te zien hoe
het mogelijk blijkt zich in een be
paalde sfeer en in een bepaald thema
ook stijlkundig in te leven en zo tot
een oorspronkelijk resultaat te komen,
dat als het ware een heel verleden om
sluit.
Tenslotte: hebt u wel eens een ouriosi-
teiten-winkeil gezien die mooi was
Ook in dit opzicht p de overeenkomst
met het tijdelijke interieur van de
Beurs oompleet.
Het zal wel ondoenlijk zijn een mu
seumachtige es+eti 'a. vi te Streven en
een echt mooi geMeed op te bouwen
uit zo veel honderden voorwerpen van
verschillend karakter en van verschil
lende soort. Uit een oogpunt van in
terieurkunst zien wit de mooie Beurs
liever leeg. Maar oJ»k dat is een er
varing die de moeit^ waard is, omdat
dwars door alle bontheid heen nog
wel iets spreekt vanj de prachtige ar
chitectuur van het gebouiw.
Ja, eindelijk is het dan zover! Nadat
in deze week vele jSchdedammers de
gelegenheid aangegrepen hebben om
het inwendige van Tiet in Schiedam
verrezen franse etablissement, „GHEZ
GUILLAUME" te toekijken, zal dus
zaterdagmiddag 8 augustus a^s. de min
of meer officiële opening plaats vin
den van het stukje Schiedams Piarijs,
dat compleet met Are de Triomph
aan de Lange Haven geschapen is.
Dat de jongelui, ha maanden van
voorbereiding, het grote moment met
spanning tegemoetzien, laat zich ge
makkelijk begrijpen. Temeer, omdat
hier hun belangen c<p het spel staan,
n.l. het schuildivrij maken van de, in
een belangrijke behoefte voorziene
Jeugdharven.
Het is dan ook werkelijk de moeite
waard om uw schreden in de komen
de week één of meerdere malen naar
de Lange Harven te lichten, welke spe
ciaal voor deze gelegenheid is omge
doopt tot Ohamps Klisees.
Een originele franse markt nodigt u
uit van de voortreffelijke consumpties
iets te gebruiken, terwijl er in en voor
het etablissement een heerlijk glas on
vervalste franse wijn te nuttigen is.
Maiar dat is niet allesEen bezoek
aan het Louvre, met prachtige aqua
rellen van de befaamde schilder Jo
hannes Lura, is zeer zeker ook de
moeite waard, evenals een bezoek aan
de „Bistro" waar op bijzonder sug
gestieve wijze een tentoonstelling van
specifiek franse artikelen is samenge
steld.
En, om nog wat meer in de franse
sfeer te komen, wat zoudt u denken
van een ritje in de originele franse
postkoets, welke gedurende deze week
(van 8 tot 15 augustus dus) een pen
deldienst zal onderhouden tussen Het
Julianapark— Champa Elisées—Broers-
vest
Bent u al eens in Parijs geweest Ga
dan eens een bezoekje brengen aan
Ghez Guillaume. U komt er ongetwij
feld plekjes tegen die u in werkelijk-
hïed eerder gezien hebt.
Bent u nog nooit in Parijs geweest?
MET HOED
alle nieuwe modellen,
in de moderne fantasie
stoffen, vanaf39.75
NYLON MANTELS (Falcon)
verpakt in modern tasje,
alle mode-kleuren 49.75
POPELINE
REGENMANTELS
met hoed, nieuwste
kleuren en modellen,
vanaf
19.50
BIG-BEN
REGENMANTEL,
alle mode-kleuren,
ook voor kinderen, vanaf 5.90
fjfeï/iüin£yfi
Bezoek Chez Guillaume en u kunt er
later over praten alsof u er wel ge
weest bent!
De min of meer officiële opening,
waaaran het Tamboer- en Pijperoorps
„Harmonie" op spectaculaire wijze
zal medewerken, vindt plaats op za
terdag 8 augustus om 14.30 uur pre
cies 1
Op vrijdag 7 augustus, de voorwond
van de opening van Ghez Guillaume,
vindt er aldaar een uitvoering op
grammofoonplaten plaats van het ora
torium Jeanne d'Arc au Pocher, van
Arthur Homneger met teksten van Paul
Glaudel.
Dit oratorium, dat eerst kort na de
oorlog in België uitgevoerd werd, on
dervond een zo enorme belangstelling
dat wij ons gelukkig prijzen, beslag
te hebben kunnen leggen op deze zeld
zame en kostbare opname. Voor ware
muziekliefhebbers ongetwijfeld dé kans
om van dit grootse werk kennis te
nemen.
Het geheel zal worden ingeleid en toe
gelicht door de heer H. Appelius van
Hoboken uft Rotterdam.
Laat deze unieke kans niet voorbij
gaan en kamt naar Chez Guillaume,
Lange Haven 129.
Aarav. 8 uiur precies. Toegang gratis.
Tekstboeken met vertaling aanwezig!
voor de betere herenmodes
zwart wit, reu, 30 cm. hoog.
Dierenasyi, St. Annazusterstraat 47.
Donderdag, 6 augusfus 1959 was het
voor de 20 meisjes van de SINGER
poppenkursus, die van maandag 27
juli tot en met dinsdag 4 augustus
werd gehouden in het filiaal van de
Singer Maatchappij N.V., Oranjestr. 7
te Schiedam, een spannende middag.
De moeders en de kinderen werden
door de leidster hartelijk welkom ge
heten.
De meisjes kregen een pluim voor de
ijver en het plezier, waarmede zij ge
werkt hebben om hun pop zo mooi
mogelijk aan te kleden. Het was dan
ook voor de jury een buitengewoon
moeilijke taak te bepalen wie voor 'n
eerste of tweede prijs in aanmerking
kwam.
De le prijzen gingen naar:
Thea Plooij,
Margriet Dijkdrenth,
Lisette Elshof.
Een 2e prijs kregen:
Thea Kuijer,
Maria Dries,
Corrie Menken.
Alle overige meisjes kregen een troost
prijs.
Na een gezellig samenzijn met een
kopje thee voor de moeders en een
glas limonade voor de kinderen keer-
den allen voldaan huiswaarts.
Er is vandaag weer veel over de sport
te vertellen en we steken daarom maar
meteen van wal.
ATHLETIEK. Zaterdag a.s. arriveren
in Schiedam een 25 Engelse atihleten
van de A.C. „Erith", district Kent.
Deze athleten zullen een week de gast
zijn van SW. Vorig jaar was SW
de gast van deze tegenstanders in Erith
en nu is een aardig weekprogramma
in- elkaar gezet. Bij deze Engels-
Schiedamse contactweek vormt de
athletieksport wel de hoofdsohotel.
Zondag vindt een interessante ontmoe
ting plaats tussen een sterk Schie
dams athletiekteam en het team van
Erith. Deze wedstrijd wordt gehouden
op het SW-terrein aan de Bosrand
en vangt aan om 14.30 uur. Dit tref
fen vindt plaats op de 100, 200, 400,
800, 1500 en 3000 meter, hoogsprin
gen, kogelstoten, discuswerpen, speer
werpen en estafettes. Namen als Ber-
tus Veldhoven, J. Waterreus en Ranus
van Kampen zeggen toch al genoeg
Diverse andere „grootheden" zullen
van de partij zijn. Naast deze wed
strijden staat er nog een athletiekont-
moeting op het programma en wel
volgende weck woensdagavond op het
B.P.M.-Sportpark ,jDe Vijf-Sluizen".
Dan zal de strijd gaan tussen een
SHELL/S W-comib., MINERVA en
ERITH. De Engelse gasten worden
a.s, zaterdag om 19.3 uur ontvangen
in „De Amstelbron",
CRICKET. Een met 5 invallers spe
lend Hermes DVS zag tooh kans om
Quick (H) te verslaan. Het totaal van
Hermes DVS was niet hoog, n.l. 156
runs, maar de gasten konden slechts
tot 144 runs komen. Derhalve won
nen de Schiedammers met 12 runs,
HENGELEN. Deze bij uitstek zomerss
sport is van een goede toekomst ver
zekerd. Reeds 9 weken lang is immers
de Jeugd-TIengel-eompetitie aan de
gang en de jongens hebben er wat
veel plezier in. De vissoorten worden
hier in klassen verdeeld en zo kent
men de Ruisvoorn-, Witvis- en Kar
perklassen. Er worden weakprijzen be
schikbaar gesteld en stellig is dat voor
deze jongens een stimulans om op de
ingeslagen weg van het hengelen door
te gaan.
Wegens plaatsgebrek moest
de Sportrubriek bekort worden.
Ook in edelstaal
verkrijgbaar.
HOOGSTRAAT 55
SCHIEDAM - TEL. 67524
