VoorUw
tinderen
Voor U
49
Voor KWALITEIT naar
DE GRAAF's Slagerij!!
DE GRAAFs SLAGERIJ
't Zuivelhuis
$e(k. de faf
AUTO
RIJLES
9804
49 c
voor 1.59
2.75
7904
89ct
89
49°*
35c4
59c4
1.49
49
FEESTELIJK HEROPENEN
GARAGEBEDRIJF WALDO SINGEL 41-45 - TEL. 64.65.0
89
OFFICIAL CITROEN AGENT
VE R WE IJ
Th. van den BRÜLE - Banketbakker - Kok
SPORTSCHOOL BISHOFF
FLINKE
WERKSTER
SLAGERIJ
KIEBOOM
Grootste pot Jam
Limonadesiroop,
Blik Zalm,
Milano Vermouth
Literblik Perziken
of Literblik
Aardbeitjes
Grootste fles Vi
LITER MEIWIJN
Gekookte
Rookworsten
Ct
Twee Literblikken I
Doperwten week
Zoet zuren
ct
ct
Nassi Goreng
Palingworst
Geld. Snijworst
7Qct
Boterhamzult
Limonade
Voor Feestjes:
Llt.kruik Frambo
zen of Bessenwijn
Smeerkaas
Fijne koekjes
DONDERDAG 3 SEPTEMBER
2 MOORKOPPEN voor 25 cent
4 MOORKOPPEN voor 25 cent
BON
3 stuks 0.49
250 gram 0.69
NU VOOR AL UW LEVENSMIDDELEN
Dam 29 Hoogstraat 21
tel. 66684 tel. 66834
VAN SCHIEDAM - VLAARDINGEN - MAASSLUIS - HOEK VAN HOLLAND
Boterhamkorrels
of Fruithagel
QQct
Sardines
ct
ct
c.
9 FILIALEN
DANKBETUIGING
Veel dank ben ik ver
schuldigd aan doktoren,
personeel van het Gem.
Ziekenhuis en de wijk
verpleegsters van „Het
Groene Kruis" voor de
goede zorgen tijdens de
langdurige ziekte van
mijn echtgenote
E. v. d. HOEK-Gudde.
Ook dank aan de Vrou
wenbond van het N.V.V.
en de Vrouwengroep van
de Partij v. d. Arbeid;
voorts buren en kennis
sen voor het medeleven
en de vele attenties wel
ke zij mocht ontvangen
vóór en na het overlij
den.
C. van den HOEK
Schiedam,
Vlaardingerdijk 57a.
Gevraagd voor direct i
voor 5 uur per dag
Aanmelden
PIETERSEN CO S
Automobielbedrijf N.V.
Nw. Mathenesserstr. 79
Schiedam
Lesmet Opel 1958
B. v. Haarenlaan 950
t.o. Nieuwe Damlaan
Telefoon 64311
van den
Sroenelaan 34 Schiedam
SPECIALITEIT
in gemest Kalfsvlees
Fijn zuiglamsvlees
Woensdag gehaktdag:
f 1.49 per 500 gram
Vrijdag en zaterdag
Varkenscarbonade
f 1.98 per 500 gram
Malse braadlappen
f 1.98 per 500 gram
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank aan
dr. Houthuysen, verple
gend personeel van de
Dr. Noletstichting, de
zusters van het Groene
Kruis, buren en kennis
sen, voor de zorg en be
langstelling, betoond tij
dens ziekte en het over
lijden van
JOHANNA GENET
echtgenote van
A. C. van Eijck.
Mede namens
overige familie:
A. C. v. EIJCK
Vlaardingerdijk 51a.
WaarschuwingAlleen
bij ons: Tafelmessen golf-
slijpen 0.25broodmessen
golfslijpen 0.75. Klaar ter
wijl U wacht. Ook zijn wij
ingericht voor net slijpen
van hegscharen en grasma
chines, zagen, vijlen en zet
ten en gereedschap slijpen.
Slijperij Solingen, Nieuw-
ftraat 43. Geen filialen.
Bruidstoiletten geheel
compleet vanaf 40.—, mo
derne zwarte kleding, grij
ze hoeden, nieuw gevestigd
Kledingverhuur .Broadway'
Schiedam, Lange Kerkstr.
86, Telef. 64131, Rotterdam
Hoogstraat 53, Tel. 128731
Vlaardingen, Kuiperstr. 110
Telefoon 6227.
DAM ESI
Voor een betere haarver-
zorging is en blijft:
het aangewezen adres
Dameskapsalon
„Maison Modern"
JAC. VAN KALKER
Hoogstraat 53, Telef 69750
Specialiteit in: Permanent
Wave vanaf f 6,—
H. A. Dieterich, Opticien
Ziekenfonds leverancier
Ook voor de goedkope bril
Prof. Kam Onneslaan 98
Prima Babybox f 19.75
boxkleed f 7.95, dubbelwar
dig ledikant je (ongelakt)
f 19.75, metalen stoel f 38.4r
Alles onder voll. garantie
Fa, H. J. Stentler, W. Frar
kelandsestr. 79, tel. 69974.
kersen of ot
aardbeien vOf ~ÏLr
bij aankoop van grootste fles
smaak naar
keuze
fijnste Import f
BIJ aankoop van onze
beroemde Literfles
Algem. prijs 4 Q Cfi
3.95, voor O W
op sap, fijnste Import
op sap, algem. prijs 1.98
bij aankoop van
twee blikken
van 1.25 voor cl
kwart kilo
Middel II,
2 blikken
Middel I,
2 blikken
Middel fijn g ft Ct
per blik
Llterpot
Twee
Llterpotten
per kilobllk (veel kip)
van 1.98 4 Jk
voor |,tD
per 200 gram 79°4
per 200 gram
per 200 gram
per
3/4 literfles
Twee
3/4 literflessen
van 2.25
NU
met komijn
per pak van 4% O
100 gram vfc#
Twee
pakken -Hfc 'f
heerlijk kransje
kwart kilo
Bij deze delen wij U mede, dat wij per 1 september
j.l. de banketbakkerij van de heer A. Hehemann,
Zwammerdamsingel 79 te Schiedam, hebben over
genomen.
des voormiddags om 10 uur zullen wij deze zaak
Door het leveren van de allerbeste kwaliteiten hopen
ook wij Uw vertrouwen, dat de heer A. Hehemann
in ruime mate heeft genoten, te kunnen winnen.
Uw bezoek aan onze zaak zullen wij ten zeerste op
prijs stellen.
TELEFOON 66552
DONDERDAG - VRIJDAG en ZATERDAG ALS OPENINGS
RECLAME ONTVANGT ELKE CLIËNT
WELKE 2.50 BESTEEDT.
ELKE CLIËNT WELKE 4.— BESTEEDT
Prinsheerlijk.zitten
Uw gasten op stoelen van
de verhuurinrichting Andr.
aan de Wiel, Breedstr. 33,
telefoon 64366.
Stoelen, tafels, porselein,
glaswerk, electr. koffie
ketels etc. Bezorging zon
der prijsverhoging
Wasmachines zo van de
fabriek 110.—, langzame
wassers Mielesysteem 199
stofzuigers 99.—, desgew.
gemakk. betaling.
HOWACO, Edisonstr. 47 B.
Telefoon 65409.
Te koop goede studie
piano f 250.
Tollengstraat 37A, S'dam.
Gevraagd werkster voor
3 ochtenden per week.
Mevr. Stapel-Kliffen, Fran
cois Haverschmidtlaan 29.
Gevr. goede 8 mm. film
projector, in prima staat,
liefst met sychronisator.
S. Rosman, St. Liduinastr.
73a.
Te koop lange trouwja
pon m. 40 met lange sluier.
Oostsingel 65.
Te koop kinderledikant-
je (gelakt), wand, opklapb.
tot commode en met 2 la
den onder.
Berends, Rubensplein 15 tot
20 uur.
Te koop winterjas m. 50.
Willemskade 41B.
Meisje zoekt werkzaam
heden voor zaterdagmidd.,
liefst winkel.
Br. nr 9033 bur, v. d. blad.
Te koop z.g.a.n. Italiaan
se accordeon, pianoklavier,
80 bassen, 5 registers. Te
vens te koop leuk wagentje
Morris 8, nieuw in lak, mo
torisch en mech in z.g.st.
loopt prima, t.e.a.b.
Baan 17.
Hulp in de huishouding
gevraagd voor halve of he
le dagen, goed loon, pretti
ge omgeving.
Mevr. Fieggen, Charl. de
Bourbonstraat 13, tel. 66032
Nette besch. werkster
biedt zich aan, 3 of 4 och
tenden of middagen.
Br. 4673 Boekh. Verheijen,
St. Liduinastraat 98.
PROFITEER DEZE WEEK VAN ONZE
EERSTE SOORT ZUIGLAMSVLEES
De Fijnste Harstkarbonade 1.89
Magere reklame Hamlappen 2.19
Lamscoteletten, het neusje van de zalm 1,49
Lamsbil zonder been 2,09
Kalfslappen2.09
Malse Runderlappen1.69 1.49
Korte Riblappen 2,19
Fijne Schouderlappen2.39
Bij aankoop van f 2.50 aan vlees
250 gram MALSE BIEFSTUK voor slechts 1,39
1 groot glas WIENERWORST voor slechts 1.12
van Zwanenberg
LANGE KERKSTRAAT 25 - TELEFOON 66019
Permanent duplex haard
te koop.
Broersvest 66c.
Te koop 2 traplopers 61/*
en 7 mtr lang; 4 old-finish
stoelen; 1 grijs herencos-
tuum m. 46; 1 Teddyjas
je m 40; 1 herenwinterjas
m. 46; 1 damesmantel m.
38; 1 zwart bontjasje m. 38,
1 colbertjasje m. 46; 2 paar
jongensschoenen m. 36 en
38.
Ruseier, Boerhaavepleln 2.
Te koop onklap-
bed. Prof. K. 158A.
Te koop kleinbeeld ca
mera Fodor 1:2,8 F=4,5 cm
gekopp. afstandsmeter en
belichtingsmeter f 160.
v. Heusden, W. H. Vliegen-
straat 60, zijstr. Mgr. No-
lenslaan, Nieuwland, na 6
uur.
Te koop prima radiotoe
stel, 3 golfbereiken, gepoli
toerde houten kast. Vaste
prijs f 50.-. A. Cohen, Prof.
Kam. Onneslaan 117B.
Te koop pracht noten
houten eetkamer met thee
wagen; spiraal met opklap-
bed. A.s. donderdag 3 sept.
te bezichtigen. Mevr. Kru-
ger, Rotterdamsedijk 227A.
Te koop mooi Steib LS
200 zijspan.
Vlaardingerdijk 355A.
Nederlands, Frans, Duits
en Engels. Opleiding voor
practijk-examens. Bijwer
ken van scholieren. Verta
lingen.
J. Hatenboer, Buys Ballot
singel 64, iel. 66561.
Te koop televisieantenne
ook geschikt voor België,
f 25.kinderwagen, veel
chroom; enige sloopradio's
en onderdelen; en een par
tij babykleertjes f 10.
Kamp, Parallelweg 106c.
Te koop vierkante uit-
schuiftafe., old-finish, dik
ke balpoot f 50.4 stoe
len met talpoot f 40.2
fauteuils f 10.
St. Liduiiastr. 98B winkel.
Te koop motor, Victoria
200 cc, bwj 1956, weinig be
reden, beslist als nieuw,
t.e.a.b.
W. v. Steenbergen, Lange
Singelstraat 23.
Jonge Belegen VOLVETTE KAAS
500 gram 1.49
Extra belegen VOLVETTE KAAS
500 gram 1,59
Fijne GELDERSE WORST, 150 gr. 0.59
Heerlijke ZURE ZULT, 150 gram 0.35
BOTERHAMWORST uit blik,
150 gram 0.38
BOERENMETWORST
bij ons 150 gram 0.59
COCOSBROOD, gesneden per pak,
200 gram 0.55
mpt S Prplrl7P0rp] s
VRUCHTEN HAGELSLAG, 200 gr. 0.36
met 5 geldzegels
Italiaanse TOMATENPUREE,
groot blik nu 0.29
PORTUGESE SARDINE S, 3 blik 0.95
Blik RUND- en VARKENSGEHAKT 0.98
met 10 geldzegels
ZWARE VICTORIA REPEN
met 5 geldzegels
KINDERSNOEPJES, per zak
150 gram 0.39
met 5 geldzegels.
OUD HOLLANDSE WAFELTJES,
met 10 geldzegels.
KORFJES een heerlijk koekje,
250 gram 0.65
met 10 geldzegels
VAN DOORN S SPECULAAS,
250 gram 0.53
met 5 geldzegels
LANGE VINGERS, 150 gram 0.55
met 10 geldzegels
Betke CHOCOLADE FLIKKEN,
100 gram 0.65
met 10 geldzegels.
Grote fles RODE ZOETE WIJN 1.60
nu met 50 geldzegels.
BOERENMEISJES, literpot 2.10
nu met 50 geldzegels.
Liter FRAMBOZEN BESSENWIJN 2.85
nu met 50 geldzegels.
Onze beroemde ADVOCAAT van verse
eieren, brandewijn en suiker 3.45
LIMONADESIROOP, algemene prijs 1.25
bij ons 0.98
1 PAK NOBO SPRITS, van 50 ct
voor
Bij elk pak koffie ad. 1.74 en 28
geldzegels. v
ct
Te koop soep- braadkip
pen, ook nog goed voor de
2e leg, f 1.10 p. pond, f. 3.50
per kg., lev. gewicht; jonge
hennen HL pas aan de leg.
Turfmolm voor de tuin 1.
per mud.
Huysmanstraat 42A.
Te koop Vespa scooter
1956 125 cc, 10.000 km ge-
lopen. Uiterste prijs f 650-
Tel. 62769.
Sportrubrlek en enige Vis
sertjes blijven staan tot a.s.
Vrijdag.
kiio
per kwart
Portugese Im
port, per blik
Drie
blikken I
Bij Uw boodschappen
Grote zak Pepermunt
ballen voor fc^Ct
KETHELSTRAAT 27
TEL. 62816.
AANMELDING VAN NIEUWE LEERLINGEN
JUDO - JIU JITSU - DAMES, HEREN, JEUGD, CLUB EN PRIVÉLES
- Gevaagd nette chauffeur
liefst Jekend met Volkswa-
genbujes.
Garaje L. v. d. Most, Tel.
69709.
Te koop eetkamerameu-
blemait best. uit ovale uit-
trektfel, dressoir, 2 arm-
stoelei 4 gewone stoelen.
Prof.K. O. laan 157a, telef.
63794
Té koop aangeboden, of
ruilei voor een goede werp-
hengl met molen, tropisch
aquaium met visjes, ther
mostat, kweekbakjes, t8
fel e; luchtpomp.
Aleidstraat 38c.
Bijverdienste- Dame gé.
vraagd voor huish. werkz.
heden liefst van 10 tot 13
uur bij heer alleen.
Dronkers, Schiedamseweg
519, R'dam, tel. 37498.
Ge vraagdnet meisje,
van 8.30 tot 2 uur of werk
ster voor enkele ochtenden
per week.
Mevrouw Nolet, Willem de
Zwijgerlaan 12.
i Nette jongen gevraagd
voor licht fabriekswerk, ca.
'5 jaar.
f.V. Suikerwerkfabriek
„Arba", Rozenburgsestraat
14, Schiedam.
Net persoon zoekt onge-
meubil. kamer met kook
gelegenheid, bij vrouw al
leen.
Br. nr 9088 bur. v. d. blad.
Te koop mooi oud schil
derij (landschap van Hor-
selenberg).
Singel 196a.
Biedt zich aan: nette
werkster voor enkele och
tenden per week, ca. 9.15
11.15 uur.
Br. nr 9008 bur. v. d. blad
Te koop: Solex, klein
defect en Solex-frame.
Loeffstraat 42.
Te koop Harley David
son .47, in pr. staat en Ariel
500 cc., voor en achter tel.
's Avonds na 6 uurSchiet-
baanstraat 16, Kethel.
Dame, 70 jaar, goed ge
zond, zag zich gaarne ge
plaatst als huishoudster bij
dame of heer, prima refe
renties. Liefst Chr. begin
selen. Brieven onder 9051,
bur. van dit blad.
Te koop z.g.aji. haard,
•merk „Permanent-Duplex",
"rontcirculatie, 325 ma, vas-
:e prijs f 150.
Perenlaan 22, Kethel-Tuin-
dorp.
