DE GMAF's SLAGERIJ
UW
Smeerkaas aq
jVarkensvleesftq
Macaroni q
Tomatensoep a q
iDoperwten-rcq
Witte bonen iq
29
Borstplaat
SPECIALITEITEN
„DE NIJVERHEID"
pakken a 100 gram
GRATIS!
BIJZONDERE ATTRACTIE
OP DE FEMINA
ft
,..U tmet en
Wie wat leert weet wat
Wie wat spaart heeft wat
DE GRVAFs SLAGERIJ
BAKKERIJ
fondant
reeds f 1.03 verdiend!
HET
POSTKANTOOR
UW SPAARBANK
Wie jong leert dat sparen de beste weg is om te komen tot de
vervulling van lang gekoesterde wensen, weet iets dat voor heel
het verdere leven van belang is. Uw kinderen zijn daartoe in de
gelegenheid, wanneer U ze laat deelnemen aan het
SCHOOLSPAREN van de
SPAARBANK ANNO 1820
Ter aanmoediging van dit sparen op school organisèert de
spaarbank voor alle schoolkinderen een grote
KLEURWEDSTRIJD
Ook kinderen die nog niet deelnemen aan het schoolsparen
kunnen meedoen. Voor de best gekleurde kaarten looft de'
spaarbank een aantal prijzen uit als autoped, rolschaatsen,
werphengels, schaatsen enz. Bovendien ontvangt ieder kind, dat
een kleurkaart inlevert, een uitnodiging tot het bijwonen van
een
FEESTMIDDAG
Kleurkaarten zijn vanaf heden tot en met 17 september gratis
verkrijgbaar bij de
JEUGDSPAARiANK
Dit zijn de adressen en openingsuren
Maandag St. Liduinaplein 4
Dinsdag Populierenlaan 5, Kethel
Woensdag Lange Haven 80
Donderdag Lorentzlaan 68
Vrijdag Leliestraat 1
steeds van half 4 tot 5 uur.
Bovendien Dr. Wibautplein 129
(Wijkcentrum Nieuwl.) woensdag
van half 12 tot 1 uur.
Voor mds RUND-, VARKENS-
en AMSVLEES naar
LANGE KEHCSTRAAT 25 TELEFOON 66019
ssH&gKSHHSBBGsgHBranannHHmaaMgHi
VAN ONZE
CHEF-BANKETBAKKER
VRUCHTEJI CRÈME TAART 1.35
6CAKE GEBAKJES in doos 1.03
APPELTAARTEN 1.10
CHOCOLADE SPRITS, per 250 gram
van 0.75 vcor 0.68
BITTERKOEKJES, per 250 gram
van 1.vaar 0.85
Roomboter AMANDELMOPPEN,
per 250 grata van 1voor 0.89
ENGELSE CAKE, per stuk0.75
APPELSTERREN, per stuk0.15
Reuze BOOMSTAMMEN, per stuk 0.90
NIEUWE HAVEN 241TELEF. 68385
SCHIEDAM
rt
«SS-"""'
AA
bij iedere f 3.-
Ia LI
aan boodschappen 11
aan boodschappen
2 pakjes lU
gesneden 250 gramspak
de allerbeste Hollandse! literblik UU
Op deze paar boodschappen 394497
Bovendien: waardevolle Melkkoetjes
Zullen we straks op een terrasje gaan zitten?
Goed, maar ik moet eerst even
naar het postkantoor, om te sparen
Woningruil4 kamerflat
(hoekhuis met mooi uitz.)
in Nieuwland voor vrij huis
of ruim benedenhuis in
Schiedam of Kethel, hoge
huur geen bezwaar.
Br. nr 9312 bur. v. d. blad.
Woningruil. Aangeboden
4 kamerflat Hogenbanweg
le etage en 3 kamerflat 2e
etage Cort v. d. Lindenlaan
ruilen voor vrij huis te
Schiedam, Vlaardingen of
omg. Pernis.
Br. nr 9300 bur. v. d. blad.
Gepensioneerde timmer
man biedt zich aan voor 3
dagen per week, of thuis
werk.
Br. nr 9094 bur. v. d. blad.
Te koop eethoek en 2-
pers. opklapbed, of ruilen
voor slaapk. ameublement,
liefst staal. Tevens te koop
huiswerktafel en ruime gar-
derobekast.
IJsselmondesestraat 78B,
Tel. 63585.
Dames: Maak zelf Uw
kleding. Les in patroon-te
kenen, knippen en naaien.
Opgeven van leerlingen:
's-Avonds van 7-9 uur, ook
gehuwde dames.
Klaaswaalsestraat 4, Schie
dam Zuid.
Woningruil. Aangeboden
ben. huis 4 kamers. Gevr.:
5 6 kamerwoning, gesch.
voor samenwonen.
Br. nr 9299 bur. v. d. blad.
Te koop 8 mm filmcame
ra Paillard-Bolex met 2.8
instelbaar optiek.
Rembrandtlaan 91B, telef.
64152.
Verloren gouden dames
polshorloge van Lange Ha
ven via Rott.dijk, Broers-
veld naar Singel op zater
dagmorgen j.l.
T.b.t.b. Mevr. v. Veen, Lan
ge Singelstraat 78A.
Aanst. echtpaar zoekt
woonruimte m. eigen kook
gelegenheid.
Br. nr 9319 bur. v. d. blad.
Te koop jongensfiets, 6-
10 jaar. Loeffstraat 65.
Koos de Kapperclub.
Koosje's la maison bohème
enig in Schiedam secreta
ris v.d. club aller melkboer
Bram, Zalven Zotten Zoe
kers sluit de lange rij, gees
telijk scholen hersenspoe
ling is er gratis bij Koos de
Kapper, Tel. 68587.
Aangeboden: accordeon,
80 bassen, merk Borsini.
Tandem m. motor Victoria.
Lekstraat 54B.
SpoedWegens verhui
zing te koop z.g.a.n. engelse
kinderwagen, lichtgrijs f 75
v. d. Tempelstraat 14.
Te koop: kinderwagen
compl. f 25.nieuwe boe
kenkast f 25.alles in zeer
goede staat.
Edisonstraat 53 A III na 5
uur.
Solingen, Hoogstraat 52.
Heden ontvangen500.000
scheermesjes a f 1.25 per
100 stuks. Haast U want de
voorraad slinkt snel. Spe
ciaal ingericht m. d. nieuw
ste machines voor het slij
pen van Tondeuses en kap
persscharen. Verder alle
voorkomende slijpwerk.
Te koop Aquarium, inh.
100 liter met vis, lichtkap,
thermostaat, pomp en fil
ter. Nieuwsticht (M) 32.
Te koop een all-weather
Simples herenfiets, geen
chroom f 25.
Na 4 uur Lange Nieuwstr.
129.
- Dames Bridge-club vraagt
enige leden, enigszins ge
vorderd, niet 's avonds.
Br. nr 9311 bur. v. d. blad.
LAMS ROLLDE, heerlijk gekruid1.69
LAMS COTLETTEN1.49
FIJNE MAGRE VARKENS ROLLADE 2.39
HAMLAP oüHAMSTUK2.19
RUNDERLAPEN Let opzeer mals 1.69 1.49
KALFSLAPF.N2.09
LAMSBIL zader been 2.09
RUNDERROILADE geheel mager 1.89
Verder Haas Contra filet - Harstlappen - Schou-
derlappen - Rsbief enz.
ALLES PRIMA MALS VLEES!!
WEEK-REKFME
WEER DIE DEERLIJKE MALSE BIEFSTUK
voor f 1.39 per 250 gram
bij an koop van f 2.50 aan vlees
Te koop zwarte engelse
kinderwagen merk Harris
in goede staat.
Idenburgstraat 46 Nwland
Mevrouw Dries-Hoeboer
Med. Gedipt, pedicure
Algehele voetverzorging
Boerhavelaan 86,
Telef. 68653
Nette jongeman wil ken
nismaken met net eenvou
dig Ned. Herv. meisje, 19
23 jaar.
Brieven, liefst met foto, on
der nr 9220 bur. v. d. blad
Te koop: orig. engelse
Harris kinderwagen, hoos
model, donkerblauw, met
handrem, t.e.a.b.
Te bevr. Nw. Damlaan 690
Te koop tweeling wan
delwagen, ook genegen te
ruilen voor 1 ners. wandel
wagen.
Schimmelperminckstr. 79.
Oud zilver, o.a. meer-ar
mige kandelaar te koop ge
vraagd.
Br. nr 6792 bur. v. d. blad.
Te koop Renault bestel
300 kg., bouwjr. '54 in pri.
ma staat. Tel. 63641.
Typiste vraagt thuis.
werk.
3r. nr 9239 bur, v. d. blad.
Te koop trouwjapon
jeh. compl. met sluier, tas
je enz., niet in Schiedam
;edragen. Na 7 uur Singel
180B.
Te koop 4 stoelen en 2
auteuils f 150.
Geervlietsestraat 16B.
Te koop gevraagd in g.
st. zijnde meisjesfiets, lftd.
10 jaar, event, in ruil voor
g.st.z. autoped.
Tuin laan 10c, Tel. 69712.
Gevr. nette werkster v.
2 halve dagen per week v.
9-12 uur.
Iraaf Florisstraat 28.
Te koop z.g.a.n. hetelucht-
tachel.
2h. de Bourbonstraat 5B.
u Is
CACAO
200 gramsblik qy»
per pot voor 5 borden Hl til
500 gramspak |g
150 gram
609147
Geldig van donderdaglO i/m woensdag 16 september
Gevraagdzelfstandige
kousenreparatrice.
Br. nr 9259 bur. v. d. blad.
Per 1 okt. aangeb. gest.
zitslaapkamer met aparte
kookgelegenheid, balcon. v.
heer of dame b.b.h.h.
Br. nr 9242 bur. v. d. blad.
- Te koop in pr. st. zijnde
NSU Quickly, niet v. nieuw
te onderscheiden. Moet weg
Rodenrijs, Vlaard.dijk 69a,
Tel. 63816.
Te koop aangeboden Old
finish huiskamer in pr. st.
Anth. Muijsstraat 21A,
Schiedam.
Te koop i. pr. st. zijnde
scooter met inspectierapp.
Billijke prijs. Te bezichti
gen na 7 u.Jansen, Hoog-
straat 160 (winkel).
Gepensioneerd uitvoer
der biedt zich aan voor pas
sende werkzaamheden.
Br. nr 9225 bur. v. d. blad.
Kostbare voorlichting kosteloos drinken en een speciale waardebon op
de Friesche Vlag-stand!
wij U dit schrijven wordt er
xn Koortsachtig tempo gewerkt aan de
voorbereidingen van de Feminajbeurs
1959 die vrijdag 11 september a.s.
haar poorten opent.
Een rondgang langs de in aanbouw
zijnde stands, waar decorateurs, elec-
trioiëns en timmerlieden in een schijn
baar volkomen chaos dooreen lopen,
wekt nu reeds de indruk dat aeze
jaarlijkse manifestatie deze keer nóg
grootser en interessanter zal worden
dan vorige jaren. Een indruk die be
vestigd werd door een praatje dat wij
hier en daar maakten met standhou-
dess die kwamen kijken naar het vor
deren van de werkzaamheden.
Voorlichting:
7,0 voerden wij o.a. een interessant ge
sprek op de stand van de „Friesche
Vlai
derians grootste zuivelconcern. De
sprek op de stand van de „Friese
Vlag"-fabrieken uit Leeuwarden, Ne-
twee belangrijkste producten waarmee
men hier exposeert zijn de bekende
merkartikelen „Friesche Vlag G. ud-
band" koffiemelk en „Rivella'.
De stand zal geheel in het teken van
de voorlichting staan. Zo zal U duide
lijk worden verteld en gedemonstreerd
wat échte koffiemelk is. Lang niet
alles wat zich aandient als koffiemelk
is n.l. ook werkelijk koffiemelk.
Echte koffiemelk is gecondenseerde
(ingedikte) melk, waaruit het van na
ture aanwezige water grotendeels is
verwijderd. Het gehalte aan vaste
melhbestanddelen zoals vet, eiwitten
enmelksuiker is bij deze koffiemelk
daardoor veel hoger, n.l. 26 t/m. 31%.
Dit heeft enorme voordelen. In de
eerste plaats is het percentage vaste
melkbestanddelen doorslaggevend voor
de kwaliteit van de koffiemelk én.
U hebt er slechts zeer weinig van
nodig
Dit heeft naast de zuinigheid nog
een ander groot voordeel, n.l. dat U
koffiemelk niet hoeft warm te maken,
maar het zó uit de fles kunt gebrui
ken. Dus: geen tijd- en gasverlies,
géén misère van aanbranden en over
koken meer. Nog een voordeel is de
grote houdbaarheid van koffiemelk.
Mits op een koele en donkere plaats
opende fles da
bewaard, blijft het zelfs in een ge-
dagenlang goed.
Tenslotte is koffiemelk ook bijzonder
goed te gebruiken voor het aanmaken
van allerlei spijzen, zoals soepen, sau
sen, vlaatjes, puddingen, vis en vlees.
Friesohe Vlag Goudband bezit al deze
eigenschappen in sterkere mate dan
gewone koffiemelk omdat ze niet
zoals gewone koffiemelk 26, maar
31% vaste melkbestanddelen bevat,
het juiste percentage voor de beste
kwaliteit.
Gratis proeven:
U hoeft van deze beurs niet dorstig
naar huis te gaan, want op de Friesche
Vlag-stand kunt U zowel gratis ge
nieten van een heerlijk kopje koffie
met Goudband, als van een koel-
sprankelend glas Rivella. Kent U deze
alcoholvrije natuurdrank al Het is
bijna niet te geloven dat deze kristal
heldere goudgele drank met zijn fris
se, verkwikkende smaak een melkpro
duct is. Gelukkig maar dat "t niette
min tóch zo is, want daardoor vindt U
vele van de goede, gezonde eigen
schappen van melk in dit product
terug.
Rivella is een zuivere, door en door
gezonde drank met een natuurlijke
rijkdom aan B-vitaminen, koolhydra
ten en kostbare mineralen. Vrij van
conserveermiddelen en synthetische
kleur- en smaakstoffen. Door zijn sa
menstelling en de daaruit voortkomen
de bijzondere eigenschappen 'n ideale
drank voor het hele gezin. Bovendien
een tafeldrank par excellence waarop
U Uw gezin zeker eens moet traote-
ren. En dat wordt U nu wel heel aan
trekkelijk gemaakt
Waardebonnen voor gratis Rivella J
Tegen betaling van 88 cent (de ver
koopprijs van een gezinsfles Goud
band) ontvangt U op de Friesche Vlag-
stand een waardebon.
Deze bon geeft U bij elke Friesche
Vlag-leverancier recht op: 1 gezinsfles
Friesche Vlag Goudband (540 grarrj)
en 1 gezinsfles Rivella (750 gram) ter
waarde van 57 cent.
Dus als U de beurs bezoekt, vergeet
dan vooral de Friesohe Vlag-stand
niet, waar U ditmaal op zo bijzonder
voordelige wijze kunt kennismaken
met twee van de beste melkproducten
die onze Hollandse zuivel industrie
produceert
