SPORTRUBRIEK
La Venezia
GESLOÏEN
DE GRAAF's SLAGERIJ
't Zuivelhuis
99
TELEVISIE
I960
f 898 -
DEMONSTRATIE
biedt U groter voordeel
GRATIS
GRATIS
ROOKWORST
„DOOR WEER
EN WIND"
PRACHT
AANBIEDING
G. P. v. Daalen Zn
Wordt lid van
Damclub „Schiedam"
VAN
ZWITSERSE
.'f'T1'.;.---"
KEUKEN-
I
oktober dZt6^ sav0ndsinde
ROTEL (HOLLAND) N.V. Amsterdamse Veerkade 6A, Den Haag, Tel. K70 - 11.06.05
Geachte Mevrouw,
Als moderne huisvrouw wilt U stellig op de hoogte blijven van de nieuwste
hulpmiddelen op huishoudelijk gebied.
Het is ons daarom een genoegen U te mogen uitnodigen tot het bijwonen
van een demonstratie van de nieuwste Rotel electrische keukenapparaten.
Rotel keukenapparaten worden in Zwitserland gefrabiceerd volgens de hoge
normen van de Zwitserse industrie.
De demonstraties vinden plaats in de zaak van onze dealer Radio Van Dijk,
Grote Markt 17, Schiedam, van donderdag 8 t.m. zaterdag 10 October a.s.,
doorlopend van 10 uur 's morgens tot 6 uur 's avonds.
Wij stellen het zeer op prijs, wanneer wij U op een dezer demonstraties als
onze gast mogen begroeten.
Hoogachtend,
ROTEL (HOLLAND) N.V.
Amsterdamse Veerkade 6a 's-Gravenhage - Telef. 110605
Dealer voor Schiedam:
RADIO VAN DIJK, Grote Markt 17, Schiedam
TER BRAAK
GROTE MARKT 3
Voor de betere kwaliteiten
Spakenburgse
Koekhal
Beckers Oliehaard 644
Cap. netto 8.000 kcal.
Prijs f 390.—
van
WOERKOiyi
Extra belegen volvette MEIKAAS, 500 gram
bij ons nog 1,65
DEZE WEEK
SUPER KWALITEIT
250 gram
met 10 extra zegels.
fles Limonade winkelwaarde 155
bij 1 fles Advocaat
en toch maar
GELD. SNIJWORST, 150 gram 0.59
Dubbelblik SOEPBALLETJES 0.55
CANADA ZALM, hele moot 0.98
Grote Parel KANDIJKOEK van 83 0.69
Pot Boerenjongens of Boerenmeisjes bij 1
fles belegen ZOETE SPAANSEWIJN
en toch maar 2.85
Liter blik APPELMOES,
puur goudreinetten 0.69
SPERCIEBONEN koopt ze nu0.99
BRUINE BONEN, nieuw 500 gram 0.79
Groot pak KLEUTERTAAI 0.39
Banketbakkers KRANSJES, 200 gram 0.63
BOTERHAM KORRELS, per zak0.39
NASI GORENG met tip,
geen 2.10 maar 1.49
Goudmerk MOCCAKOFFIE
250 gram 1.33
Dam 29
tel. 66684
Hoogstraat 21
tel. 66834
Wie had dat durven denken: Neder
landBelgië 9-1Dat Oranje in zijn
huidige vorm wat mans is, was be
kend. Maar dat deze wedstrijd met
bijna dubbele cijfers gewonnen zou
worden, neen, dat had niemand ook
maar durven dromen. Al met al was
de dag weer goed, ook al hebben we
dan zelf weinig aan sport gedaan.
Hoeweler zijn nog andere spor
ten ook dan voetbal, verliest dat niet
uit het oog!
Voor de FEESTAVOND van
ZATERDAG 10 OKTOBER
zijn nog enkele kaarten ver
krijgbaar 4 1.50 bij de heer
Vorstenbos, Hoofdstraat 121
JUDO.In het Sportcentrum van Rei-
nier Hulsker zijn zaterdag j.l. jeugd
wedstrijden gehouden. Het ging hier
echter niet om wie er zou winnen,
maar om de judosport de jeugd al
vast aan te leren. Kinderen van 10
tot 14 jaar kunnen ook niet ineens
judo leren en vandaar deze goed ge
slaagde wedstrijden. SCS leverde in
Amsterdam op het Judo-tournooi van
de Amsterdame Gemeente Tram een
mooie prestatie, door dat tournooi te
winnen. Er waren 7 deelnemende
teams en om daaruit als nummer 1
tevoorschijn te komen is een goede
propaganda voor onze stadgenoten.
Wat zou U denken van de pluim van
de week hiervoor? Accoord dan en
daarom mijn complimenten.
WANDELEN. A.s. zaterdag neemt
„Wandelvrienden" deel aan de wan
delmars van de Mussen uit Gouda.
Vertrek 13.30 uur. Men is van plan
met minstens 2 bussen de pijpenstad
te bezoeken. Veel plezier, wandel
vrienden.
VOETBAL. Zaterdag vonden nog twee
wedstrijden plaats van Schiedamse
clubs. In de eerste plaats HBSS, dat
toe moest staan, dat leider Rijnsburg-
se Boys 4 maal het net vond, waar-
53 cm. beeld 53 cm. beeld
incl. antenne en tafel
ROTTERDAMSEDIJK 252,
Telefoon 68807, Schiedam.
KORTE HOOGSTRAAT 116,
Telefoon 5006, Vlaardingen.
GOUDSESINGEL 101,
Telefoon 136620, Rotterdam.
tegen de Schiedammers geen enkele
treffer konden plaatsen en wel pover
voetbal, 't Werd dus een 04 neder
laag. Ook GTB zag 4 doelpunten te
gen zich scoren, maar stelde daar
zelf 5 goals tegenover. Kort voor tijd
was de stand nog 24, maar bij het
laatste fluitsignaal van de scheids
rechter was het 54 voor GTB. Wan
neer GTB ook a.s. zaterdag in de uit
wedstrijd tegen Insulinde zo goed
weet vol te houden, dan moet een ge
lijk spel mogelijk wezen. PPSC gaat
op Boshoek aantonen, dat het haar
di seizoen ernst is om kampioen te
worden. RSM wordt daar het slacht
offer van. HBSS zorgt wel eens voor
een verrassing, maar of de oranje
hemden in staat zijn om Monster op
eigen terrein te verslaan, is iets dat
nog lang niet zeker is. SVV gaat BW
opzoeken en gezien de wisselvallig
heid van de roodgroenen, waag ik me
niet aan een voorspelling. De oefen
wedstrijd tegen Gouda werd een 2-2
AANGEBODEN:
een rustige plek
in een woelige wereld
Club: Donderdagavond 7.30 u.
Wijkgebouw Nwe Maasstraat.
gelijkspel. Van Hermes DVS mogen
we aan de Damlaan toch wel een ze
ge op Limburgia verwachten? Zo niet,
dan zou 't ons wel iets teleurstellen.
Excelsior '20 krijgt Roodenburg op
bezoek en kan zich hiertegen wel her
stellen. COAL is thuis ongeslagen en
DHS zal moeite hebben om dit re
cord te breken. SVDPW krijgt Kra
nenburg op bezoek, dat nog maar 1
wedstrijd speelde en won. Hier is dus
nog weinig van te zeggen. Martinet
krijgt Hoek van Holland in Schiedam
op bezoek. Willen de rood-witten dit
seizoen meedoen, dan moet deze wed
strijd beslist gewonnen worden. De
oefenwedstrijd tegen Dindua leverde
een verdiende 3-0 overwinning op
voor Martinet, waardoor deze verlo
ren competitiedag nog heel nuttig
is besteed.
Fn dan Schiedam. De club, die zo'n
prachtig terrein heeft en die dat niet
alleen zo mooi wil houden, maar te
vens de zaak in de toekomst nog wil
uitbreiden. Zo zag ik onlangs, dat
men een hokje aan 't bouwen was,
v/aar penningmeester Job Meurs zijn
klanten kan ontvangen, m.a.w. waar
de bezoekers hun kaartjes kunnen
kopen. Ook heeft Schiedam nog plan
nen, om een kleine speeltuin achter
de cantine te bouwen. En de werk
lust bij Schiedam kennende, kunnen
we er zeker van zijn, dat dat er komt
ook!
In ieder geval gaat het eerste elftal
zondag achter de fabriek van de kof
fie en thee van v. Nelle een partijtje
tegen The Rising Hope spelen. Er zit
winst in voor onze jongens, maar dan
zal er met man en macht voor gestre
den moeten worden. In dezelfde klas
krijgt SFC de club van Nieuwerkerk
op bezoek. Wordt het ook nu weer
een gelijk spel? DRZ staat puntloos
onderaan op de ranglijst. Wat moet
- --n.
i 1 j I APPARATEN
Van donderdag 8 tjmuur
>s morgens tot buur
Zaak van onze dtakr.
Dealer voor Schaam.
Radio van DJÏ*>
Grote Markt 17,
SCHIEDAM.
Turn- en ballet-
kleding.
Ritmische
schoentjes 2.95
Sporthuis
dat worden. Vorig seizoen dus dit
jaar nog kampioen van de afde
ling en nu 0 punten uit 3 wedstrijden.
Het schijnt, dat de vechtlust en het
enthousiasme bij DRZ zoek is en dat
moet veranderen. Punten vergaren
wordt een eerste vereiste en daar zal
Boskoop het eerste slachtoffer van
moeten worden. Kom jongens, geef je
van de eerste tot de laatste minuut
en verras ons eens op een goede over
winning. PFC en Ursus hebben beide
punten uit 3 wedstrijden. Een ge
lijk spel zou dus in de lijn der ver
wachtingen liggen, maar nu Ursus
voor deze wedstrijd naar Geervliet
moet, kon het wel eens grote moeite
kosten dat gelijke spel te behalen.
WF heeft tegen Bloemhof bewezen,
dat het ook nog iets anders kan dan
verliezen. In Schiedam zullen de
scheepsbouwers moeten bewijzen, dat
dat geen uitzondering was en er wer-
keijk van een verandering ten goede
sprake is. DOK is een sterke tegen
stander, de zich zomaar niet laat ver
slaan. Het zou trouwens de eerste ne
derlaag van DOK worden en als WF
erin slaagt te winnen, dan beloof ik
nu alvast de pluim van de volgende
voor hen. Dat deed ik nog niet eer
der, maar ik zou het jammer vinden,
wanneer WF nog een klas zou moeten
zakken. Men heeft enkele goede spe
lers en een prachtige gelegenheid om
te trainen. Welnu, dan moeten goede
resultaten toch niet kunnen uitblij
ven? Demos tenslotte jgaat een zware
uitwedstrijd tegen Hillegersberg tege
moet. De rood-zwarten hebben dit sei
zoen nog geen heldendaden verricht,
maar zullen toch eens het zoet van
de overwinning smaken. Al was het
maar dat van een puntenverdeling.
Ik ben daar al tevreden mee deze
keer. Doe je best, Demos.
Deze week besluiten we de rubriek
met de mededeling, dat de eerste
avond (van de drie) van de ABC-
competitie j.l. zaterdag op grandioze
wijze is geslaagd. Niets dan lof voor
de organisatoren, die nochtans niet
tevreden zijn en volgend jaar nog be
ter uit de bus willen komen met deze
Bedrijven-Competitie. Ze doen hun
best maar, want het komt ons be
drijfsvoetbal alleen maar ten goede
en hun steven vedient aller waarde
ring. Die waardering krijgen zij in
eder geval in heel hoge mate van
Jan Sportief
IJSSALON
T ijdelijk
PASSAGE 1.
Rund- Varkens- Kalfs- en Lamsvlees
NAAR DE GRAAF'S SLAGERIJ
AFSLAG RUNDVLEES!!!
Runderlappen nu 1.29
Fijne Riblappen nu 1.99
Prima Schouder- of Harstlap2.29
Kalf slappen 2.09
Fijne Lamscoteletten 1,39
Lamsbil (enkel mager) 2.09
Alles per 500 gram
EXTRA REKLAME
500 gram Harstkarbonade 1.79
500 gram de beste Hamlappen 2,29
250 gram Gesneden Niervet 0.15
VOOR DE BOTERHAM
Unox Snij worst 0.83
Unox Saks 0.75
Fijne Schouderham 0.85
Heerlijk Pekelvlees0.85
Gebraden Rosbief 1.15
enz., alles per 200 gram
WEEKREKLAME bij f 2.50 aan vlees
250 gram Malse biefstuk 1.39
250 gram Gesneden Niervet0.15
HET JUISTE ADRES VOOR
BETER EN GOEDKOPER VLEES
LANGE KERKSTRAAT 25 TELEFOON 66019
BROERSVELD 132
U kent onze kwaliteit
Speciaal in Cake en
Krentenbrood.
Tevens grote sortering
in koekjes en cho
colade artikelen.
Elke klant die
f 1.besteedt,
heeft recht op
250 gr. koekjes voor 35 ct
Banketstaven 45 ct p.st.
Voor de kinderen
een uitgebreide
SNOEPTAFEL
aanwezig
Geen marktverkoop
ALLEEN WINKEL
Heeft U onze fijne ge
braden piepkuikens al ge
probeerd? Daar komt U
vast op terug.
Neptunus, Hoogstraat nr 3
Telefoon 69944.
Te koop gevraagd: Al
bums van „Benito".
Tel 62804.
Te koop haard, in pr. st.
plus gedeelte babyuitzet,
billijke prijs. Graag na 6
uur 's avonds Rotterdamse-
dijk 78B.
Heilgymnast-masseur
zoekt praktijk- en woon
ruimte.
Br. nr 3296 bur. v. d. blad.
Te koop auto Jowett Ja
velin 1951.
Fabristraat 30.
Te koop prima piano,
zwart, merk Steinbach.
Tel. 01898-6219, na 6 uur.
Te koop gevraagd een
tropisch aquarium, min.
'engte 1 mtr.
Br. m. opgave afm. en prijs
ond. nr 3218 bur. v.d. blad.
Woningruil. Aangeboden
4 k.woning Oud Mathenes-
se m. douche, tuin en gr.
kelder. Gevr. vrij huisje te
Kethel of Schiedam.
Br. nr 3225 bur. v. d. blad.
Te koop 2 pers. eiken le
dikant met spiraal, dekkl.
en 3-delig veren bed; kooi
met kanaries en nog enke
le mankanaries.
Kortlandstraat 31A.
Woningruil. Aangeboden
4 kamerflat 2 etage Dr Wi-
bautplein. Gevr. vrij of bo
venhuis op goede stand.
Br. nr 3217 bur. v. d. blad.
Heeft U iets te vervoe
ren naar Limburg, Brabant
Friesland, Utrecht, Gelder
land? Dagelijkse diensten?
Steenbergen's Autolijndien
sten, Lange Haven 122a,
Telefoon 68456.
Gevraagd voor tijdelijk
een werkster voor 2 och
tenden per week.
Stadhouderslaan 70.
Te koop lange bruidsja-1
pon, iets aparts met toebe
horen.
West Frankelandsestr. 17. I
Door omstandig' den te
koop nieuw damesspoi trii-
wiel compl. m. extra voor-
rem, verlichting, jasbesch.
etc. in moderne kleur f 130
Schlebaum, WilhelminaUat
238, Vlaardingerdijk.