DE GRAAF's SLAGERIJ
J^KRII/NIgilMER
DE JAGER
WETENSWAARDIGHEDEN
VAN OVERAL
U WEET HET.
TELEVISIE
ZOEKT U IETS
„VISSERTJE"
PHILIPS
TELEVISIE
BON
1.39
1.99
1.09
1.25
1.39
1.99
1.49
Elastieken Kousen
VAN DER SMAN's
PLAATS DAN EEN
TELEFOON 67368
ilderskuU
SCHIEDAMSE
VARKENSMARKT
KOK
het beste koopt U in
DE GRAAF S SLAGERIJ
ONZE BEKENDE KOOPJES
voor
slechts 72 cent
Grootste sortering in alle maten
voorradig. Vakkundige bediening,
korting voor fondsleden.
Paskamer aanwezig.
Alle dagen behalve dinsdags.
DROGISTERIJEN
Hoogstraat 115 Telefoon 68241
Ook voor breuk- en buikbanden.
maat schema Vraagt Animo (Hoboca zegels)
~f 2^» p.w. geen
vooruitbetaling
POSTBUS 220 - SCHIEDAM
A. SCHILT
HEEFT U OOK ZIN
SPECULAAS
VARKENS
Alles Ie kwaliteit
Maison KIES
Uw vissertje wordt in
21.000 gezinnen gelezen.
VRIJE WONING
ACCU-SERVICE
VEILINGGEBOUW-PLEIN EENDRAGTHSCHIEDAM
INBOEDELVEILENG
Traditiegetrouw brengen wij U onze
SrCULAAS VARKENS in diverse prijzen.
Met amandelen, per 100 gram 30 ct
Zonder amandelen, per 100 gram 25 ct
Verkrijgbaar bij:
LORENTZLAAN 64 PLOEGSTRAAT 24
SÜEKER, HOOGSTRAAT 20
IN SCHIEDAM
NU VOOR f 5.- PER WEEK
43 cm beeld.
compleet met antenne
Verzegeld in doos enprima service
ALLééN BIJ
BROERSVELD 108
TELEFOON 69703
250 gr. MALSE BIEFSTUK
500 gr. FIJNE HAMLAPPEN
500 gr. GEHAKT met gratis kruiden
500gr.RAUWE VARKENSLEVER..
500 gr. LAMSKARBONADE
500 gr. KALFSLAPPEN
500 gr. KALFSKARBONADE
Tegen Inlevering van deze bon
200 GRAM UNOX SACKS
DIT VINDT U ALLEEN IN
LANGE KERKSTRAAT 25 TELEFOON 66019
Turfstrooisel voor af
dekking van bloembollen
en planten. (Tevens grond-
veroeterend. Ook verpakte
organische mest). P. v. d.
Kooij Zonen, Geuzenstr.
1, Rotterdam, telef. 31418,
b.g.g. 57257.
Gevraagd wegens teleur
stelling nette werkster die
netjes kan werken, voor 5
ochtenden per week en een
werkster voor 3 ochtenden
Eer week.
ouise de Colignystraat 36.
Te koop: prima haard
kachel met een vloerplaat
ƒ57,50; motor Puch, 125
cc. klein defect, t.e.a.b.
Steenstraat 18.
toped
ieler
op
kin-
Te koop: auto]
luchtbanden; 3 wie
derfietsje.
Spaarstraat 16.
Te koop: N.S.U. 350 cc.
kopklep, z.g.a.n. vaste prijs
750,moet'' weg.
B. Scholte, Rotterdamse-
dijk 68c.
KLOMPEN-
LAARZEN-
PANTOFFEL-
handel
VERPLAATST
van St. Anna Zusterstr.
45 naar
BROERSVELD 157A
Telef. 65813
in T.V. maar durft U het
niet aan voor het hoge
bedrag per week, dan is
hier de oplossing! Nog
vóór de feestdagen
EEN PHILIPS T.V.
43 cm compl. m. antenne
VOOR f 5.— P. WEEK
BEL OP: 6.9.7.0.3
na 6 uur: 6.9.8.2.9
VRIJDAG A.S.
2e vrijdag in november
bij ons weer
de traditionele
volop met amandelen
en roomboter
VANAF 35 CENT
ook marsepain varkens
ST. LIDUINASTR. 34
Tel. 67860
Te koop: poppenwagen,
kamervolière met vogels
electr. scheerapparaat, 2
fietszitjes (achter), vul
kachel, trektafel met ver
lichting.
Geert Reinderstraat la.
Enige nette werksters
gevraagd voor de avond
uren, omg. Spaanse Polder.
Aanmelden: L. Booy Zn.
Zestienhovensekade 257 te
Overschie, tel. 43216.
PIANO - VIOOL
KINDERWAGEN f
FIETS - RONDE TAFEL
INWONING P
TE KOOP:
in Lange Nieuwstr. 105,
bev. ben. 2 kamers, keu
ken, boven 2 kamers en
een ruime zolder.
Te bevr. bij
S. R. KAMPHUIS
Van Swindenslngel 62A
Accu's voor alle merken
auto's, scooters en mo
torrijwielen. Hoge inruil
waarde. Starters, dyna
mo's, stroomregelaars.
Vlaardingenstraat 8
Tel. 64051-63908
Te koop: z.g.a.n. jonge-
herencostuum, 16-17 jaar,
te klein geworden, vaste
25,-—. 's Avonds na
uur.
Fabristraat 7.
prijs
7 uur
Te koüpjonge man
kanaries en jonge poppen.
Da Costastraat 26b.
Te koopgitaar, zo goed
als nw„ vaste prijs ƒ35,
met hoes.
Edisonplein 3.
Huisschilder - Glazenmaker
Wit- en Behangwerk
Vraagt kleur en
stalenboeken.
Brede Marktsteeg
Tel. 65393 66893
Hebt U kamers of zoekt
U kostgangeis, stelt U dan
in verbinding met het be
middelingsbureau kantoor
Verheijen, St. Liduinastr.
98b, winkel.
Gevraagd: nette werk
ster. voor 2 ochtenden per
week.
Buys stoffenhuis, Hoog
straat 94-98.
Werkster gevraagd voor
Schiedam, in de avond
uren.
Melden Estoro, Groot Han
delsgebouw, Stationsplein
45, 3-etage.
Woningruil. Aangeboden
te Rotterdam, Nozeman-
straat 40a, 3 kamerwoning,
lste etage. Gevraagd: gelij
ke of iets grotere woning
te Schiedam.
Op dinsdag 17 en woensdag 18 november, aanv. voorm.
10 uur, t.o.v. Notaris A. S. H. A. BLAISSE:
waarbijfraaie bankgarnituren, grote 2-pers. slaapbank
moderne, mahonie salonvleugel en kruissnarige plano
(Görs Kallmann) in goede staat, zit-, eet. en slaap-
kamerameubl., eiken 3-deurs boekenkast, kantoorkas-
ten, schrijfbureaux in div. maten, type-bureaux, een
partij zaalstoelen, Perzisch tapijt en andere karpetten,
schilderijen, luxe- en huish. art., kofferschrijfmachine,
moderne AEG wasmachine met wringer, haarden, ka
chels, I'/j tons „RENAULT" bestelwagen 1954, enz.
3 KIJKDAGENvrijdag 13 en zaterdag 14 november
104 uur; maandag 16 november 102 uur.
TEL. 69651
Vakkundig inkorten van
rokken, mantels en japon
nen.
W. Klein, Manufacturen,
Fabristraat 29; Rozenburg
plein 3; West Frankestraat
38.
Hout- board-, triples-
handel Wetsteijn, Hoofd
straat 231, tel. 65116. Lat
ten, planken, triplex, board
hard plasticbladen enz. op
maat gezaagd. Verf, lijm,
alle bevestigingsmaterialen.
Konservenblikken van kunststof.
In Midden-Duitsland worden bepaal
de konserven inmiddels in kunststof-
blikken" verpakt. Naar men zegt,
zijn deze verpakkingen zonder hulp
middelen te sluiten. Een aanzienlijk
voordeel is, dat zij ook te openen zijn,
zonder dat het deksel wordt bescha
digd. Zij kunnen dus meer dan eens
worden gebruikt.
Stofzuiger voor de straten.
Als wij het voorbeeld van de Londe-
naren volgen, zullen ook de Neder
landse straten binnenkort niet min
der zindelijk zijn dan onze tapijten
en beklede meubelen thuis. Een En
gelse onderneming heeft een „stof
zuiger" voor de straat gefabriceerd,
die" met behulp van een centrifuge
systeem in staat is allerlei soorten af
val en grof vuil tegelijk met het
fijnere stof van de straten te „zui
gen". Met centrifuges word het fijne
stof van het grotere afval gescheiden
en in een apart reservoir verzameld.
Het apparaat wordt door een U/4 pk.
benzinemotor aangedreven en is licht
van gewicht en gemakkelijk te be
dienen.
Röntgenfilm zonder donkere kamer.
Het zal in de toekomst mogelijk zijn
Rüntgenfilms op eenvoudige manier
buiten de donkere kamer te verwer
ken. Het uit lader, ontlader, ontwik
kelingsapparaat en droogapparaat be
staande systeem neemt weinig plaats
in, is gemakkelijk te bedienen en
vert weinig onderhoud. Het kan ach
tereenvolgens in een opbouwsysteem
aangeschaft worden. Voor het ont
wikkelen, met inbegrip van drogen,
is 6 minuten tijd nodig. De capaciteit
van het apparaat is 75 films per uur.
Onderzoek naar de trek van de wal
vissen.
In de Grote Oceaan is sedert enige
tijd een expeditie werkzaam, die is
uitgezonden door een tweetal Russi
sche instituten voor wetenschappelijk
onderzoek, het Sowjetunie Instituut
en het Instituut ter bestudering van
visserij en oceanografie in de Grote
Oceaan. Deze expeditie heeft tot taak
de walvisstand, de trek van de wal
vissen en de verspreiding van de af
zonderlijke walvissenscholen te be
studeren. Daarnaast zullen biologische
gegevens worden verzameld en er zul
len op grote schaal dieren worden ge
merkt. De expeditie zal zich enkele
jaren aaneen aan deze taak wijden.
Moderne regenjassen zonder rubber.
Een Engels bedrijf heeft een methode
gevonden om nylon of terylene zon
der gebruik van rubber met een syn
thetische waterafstotende laag te
overtrekken. Regenkleding, die is ver
vaardigd uit de volgens dit procédé
geprepareerde stof bezit grote voor
delen, vergeleken met de goedkopere
regenjassen van plastic. De stof is
vrijwel onverslijtbaar, wordt door
zonlicht niet aangetast en is water
en vuii-afstotend. De regenjassen kun
nen na het wassen met een matig
warm ijzer worden gestreken. Het ge
wicht er van bedraagt maar 88 tót
106 gram per vierkante meter stof.
De jassen zijn soepel, drogen vlug en
laten zich zeer goed opvouwen.
Maatregelen tegen loos alarm.
Om onbevoegden te weerhouden van
het nutteloos alarmeren van de
brandweer heeft men in de Verenig-
de-Staten reeds in 75 steden de brand
meides bestreken met een preparaat,
samengesteld uit naloline en zink.
Het smeersel laat op de huid vlekken
achter, die voor het blote oog on
zichtbaar zijn. Onder de ultraviolette
lamp kunnen zij evenwel na verloop
van een maand nog worden aange
toond
Aluminiumdraden voor de textiel
industrie.
Dat de vrouwen van tegenwoordig in
hun kledij aluminium bij tonnen met
zich omdragen, zal velen niet bekend
zijn. Vijf tot tien ton aluminium, dat
kómt overeen met 100.000 tot 200.000
km aluminiumdraad, worden dage
lijks over de hele aarde door de tex
tielindustrieën verwertt. Deze „me-
talloplastische draden bestaan uit
haarfijne aluminfumstrookjes, die aan
weerskanten met een coorzichtige en
voor het doel geschike acetaatlaag
zijn bedekt. Dank zij ce grote houd
baarheid en de lage prijs heeft dit
aluminiumdraad het voegere goud
en zilverdraad grotenceels verdron
gen.
Reinigingsband voor baidrecorders.
In Engeland wordt tegeiwoordig een
reinigingsband geleverd, die bestemd
is voor het onderhoud v;n bandrecor
ders. De band is met Juweel over
trokken en reinigt bij hd aflopen op-
name- en weergave-elenent van de
recorder van stof en aihtergebleven
resten van de magneetbaid.
Hte warme klimaat in dt poolstreken
een uitzonderingsgeval.
Het recente klimaat in de poolstre
ken op het noordelijk hilfrond is in
deze mate een uitzondemgsgeval in
de afgelopen twee- tot driehonderd
jaar. Tot deze conclusie Xvam de ge
ograaf Leonid Petrouw van Lenin
grad. Zij studie aangaarie het arc
tisch klimaat heeft Petruw vastge
legd in een dissertatie, raaraan hij
5 jaar heeft gewerkt. Hijanaliseerde
gegevens, verstrekt door 50 stations
binnen de noordpoolcirkt en onder
zocht als eerste de dynariek van de
recente klimaatsschomme.ngen in de
Europees-Aziatische sectc van het
noordpoolgebied over een oppervlak
te van zes miljoen vierkate kilome
ter.
Petrows onderzoekingen naken het
mogelijk rechtstreeks verhnd te leg
gen tussen het warmteregm binnen
de noordpoolcirkel en de tegenwoor
dige ongewone verwarmig van het
gebied en de zone-activite:. Tevoren
was het nauwelijks mogelk. Petrow
neemt aan, dat de verwaning onge
veer het hoogtepunt heeft >ereikt. In
diverse gebieden treedt ai afkoeling
op. In de komende tientallen jaren
zullen koude en warme periode el
kaar waarschijnlijk afwisselen.
Voedsel voor de bladeren!
Met behulp van een Amerikaans pre
paraat wordt het, naar verluidt, mo
gelijk grotere oogsten te bereiken,
doordat men de planten enige tijd
voor het rijpen via de bladeren „bij
voert". Zodra de planten een bepaal
de hoogte hebben bereikt, kunnen de
wortels n.l. niet voldoende voedings
stoffen meer aanvoeren om verdere
groei mogelijk te maken. Naar een
Bekend tijdschrift voor chemie en
techniek meedeelt, is er immidels
een „spray-fertilizer" voor dit doel
samengesteld, die vermengd kan wor
den met elk bekend insectenverdel-
gingsmiddel.
Schuimrubber in plaats van lucht in
autobanden.
Een Amerikaans grootbedrijf heeft
een methode gezocht en gevonden om
autobanden niet meer met lucht,
maar met schuimrubber te vullen.
Het voornaamste voordeel van derge
lijke banden is uiteraard, dat zij hun
veerkracht behouden. Een tijdschrift
voor chemie en techniek geeft als
bijzonderheden, dat de banden bruik
baar blijven, zelfs als zij door een do
zijn geweerkogels zijn getroffen en
dat men er zonder bezwaar een strook
van eën 7 cm. uit kan snijden. Boven
dien rijdt men .soepeler, terwijl de
wagen ook bij hoge snelheden veel
veel vaster in de bochten ligt. Het
schuimrubber wordt in de band zelf
geproduceerd. Voorlopig zuilen de
kosten van een dergelijke vulling
overigens nog aanzienlijk blijven. Per
motorvoertuig is gemiddeld 16 kg
schuimrubber nodig en de kostprijs
per kg. is ongeveer 72,
Opzienbare archeologische vondst.
1 ijdens archeologische werkzaamhe
den in Dolny Slask smaakte Magister
Stanislaw Siedlak uit Breslau het ge
noegen een opzienbarende ontdekking
te doen in de vorm van een Lausitzer
nederzetting uit de omstreeks 2.500
jaai achter ons liggende tijd, waaruit
ook de befaamde nederzetting Bis-
koopin stamt. Het terrein, waar de
nederzettii g werd gevonden, ligt 10
km ten oosten van Legnica (Liegnitz)
aan de oever van het Koeskowicki
Meer. Dit meer A'ordt aan de west
kant begrensd door een smalle land
tong, wat er op zou kunnen duiden,1
ruen tamelijk grote hoeveelheden ge
bakken klei en scherven aardewerk
aan. Op een diepte van 120 cm. werd
een afgebroken paal met een door
snede van 20 cm blootgelegd en op
2 andere graafplaatsen trof men over
eenkomstige houten constructies aan.
Aan de hand van het aardewerk kon
vvorden vastgesteld, dat de nederzet
ting ruim 2.500 jaar oud is. Opmer
kelijk was, dat het aardewerk vrijwel
identiek was met de in Biskoopin ge
vonden vaten en vermoedelijk door
dezelfde stam vervaardigd. De neder
zetting beslaat een oppervlakte van
3 tot 4 hectare. Omdat de houden con
structies aan de ene kant tot aan het
water doorlopen, denkt men ook de
bodem van het meer te onderzoeken.
Dicht aan de oever werden sporen
'van woonhuizen gevonden. De aan
vankelijke onderzoekingsresultaten
rechtvaardigen het vermoeden, dat
men met een garnizoen te maken
heeft. Negentig putten zijn reeds ge
graven, waarin men nu zoekt naar
verdere vondsten.
Vrouwelijk ingenieur.
Naar een Amerikaans blad op tech
nisch gebied bericht, werd Catherine
F.iden tot president van de Ameri
kaanse vereniging van vrouwelijke
ingenieurs gekozen. Sedert vele jaren
is zij werkzaam bij de Illinois Bell
Telephone Company te Chicago en
sedert 22 jaar verricht zij haar ar
beid in een bedrijfstak, die vroeger
alleen voor mannelijke medewerkers
open stond: de technische afdeling,
waar men bij voorkeur ingenieurs be
noemt. Zij is in het betrokken be
drijf van stenotypiste opgeklommen
tot technisch medewerker met inge-
riieursbevoegdheid. Mevr. Eiden heeft
n.l. geen wetenschappelijke opleiding
gevolgd, zij heeft zelfstandig natuur
wetenschappen en mathematica be
studeerd en naderhand vakcursussen
bezocht. Zij is dan ook, zelfs in Ame
rika, een uitzonderingsgeval. Zij geeft
jonge vrouwelijke belangstellenden
steeds het advies een normale oplei
ding aan een wetenschappelijk insti
tuut voor hoger technisch onderwijs
te volgen. De vooruitzichten zijn voor
vrouwelijke technici in Amerika uit
stekend. Ook op het terrein van de
raketten- en satelietenbouw en in het
atoomonderzoek stelt men graag
vrouwelijke geleerden te werk.
