Woon zeden in nieuwe wijken
C. KOK a ZOON
„PIC 0"
f 680.-
NIEUW
Ijzer laat zich niet met handen breken
Beroemde monumenten van Nubia
bedreigd door bouw van Aswan dam
SPAART
OOK
ZWARTE PIETJES
GEVEN IS LEVEN
CADEAUX
Oplaag 24 500 exemplaren
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1959 11e JAARGANG No. 94
JONGENS- OF
MEISJESRIJWIEL
2e prijs:
AUTOPED
OP LUCHTBANDEN
EEN DAF
SUPER DE LUXE
PERSONENAUTO
BIJ IE HEESTE
mgst
SINT NICOLAAS BIJ
DE DILETTANTJES
GEEN VIJF... MAAR... ZES
ST NICOLAAS
KOOPAVONDEN
RAMP
2e Zelfbedieningsdrogist
OPENDE.
OPBRENGST COLLECTE
NAAR UW HART.
Dames Japonnen
W. V. d. BURG
REEDS VOOR
ARTIFORT
BANKSTEL
BROERSVEST 56
D DIJKSHOORN
van de combinatie „Randstad", met uitgaven in
Delft, Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk en geheel Westland
(totaal oplage 106.500 exemplaren)
Een lezer uit Nieuwland schrijft ons
steeds met belangstelling onze artike
len te lezen. Maar zegt hij U be
schrijft een stad en een samenleving,
zo mooi dat het niet te geloven is. Als
bewoner van Nieuwland ergert hij
zich reeds zo lang als hij daar woont.
Het groen en de straten en lanen is
totaal verwoest.
De binnentuinen zijn het aanzien niet
waard, ze worden gebruikt als voet
balterreinen en stortplaatsen voor huis
vuil. Speelplaatsen worden vernield,
de tegels stuk gegooid. Niemand van
de bewoners zegt er wat van. Men
behoeft vernielingen door de jeugd
immers niet te betalen. Bordjes met
„verboden" helpen ook al niet.
Maandenlang zijn de speelplaatsen
stuk en er wordt niets aan gedaan.
Speelterrein is er, maar daar gaat de
jeugd niet naar toe. In de trappenhui
zen worden de ruiten vernield en dan
weer dicht gemaakt met jute zakken
of karton. Zelfs beton word stuk ge
slagen.
Zo is de toestand al jaren lang. Eén
bewoner op een trap, die niet wil, en
hij haalt de woonzeaen van allen naar
beneden. De schrijver heeft al diverse
instanties over deze kwestie benaderd,
maar men heeft hern de raad gegeven
af te wachten. Hij meent echter dat
er iets gedaan moet worden. Hij ge
looft dat de oplossing te vinden is in
een herstel van de tuinen, trappenhui
zen en speelplaatsen, gekoppeld aan
de verplichting om voor vernielingen
te betalen.
Wij hebben met belangstelling van dit
betoog kennis genomen. Allereerst wil
len wij onze lezer gerust stellen en
hem verzekeren dat we bepaald niet
blind zijn voor de moeilijkheden, die
goedwillende bewoners van moderne
flats dikwijls moeten ondervinden. Dat
is echter een verschijnsel dat niet
alleen in Schiedam voorkomt maar in
vele steden van Nederland. Van alle-
lei windstreken vernemen wij klach
ten over de wijze waarop dikwijls in
moderne flats en in hun omgeving
wordt huisgehouden.
Speciaal de trappenhuizen, plantsoen
tjes, gemeenschappelijke tuinen en
U krijgt ze bij de
deelnemende winkeliers
kenbaar aan het raambiljet
A.s. Zaterdag:
1 e prijs:
en 10 andere waardevolle
prijzen en.... EEN EXTRA
KANS OP DE HOOFD
PRIJS OP 5 DECEMBER
IN DE 10e JUBILEUM
SINT NICO LAAS-ACTIE
Zie ook bekendmaking
op pagina 3.
speelplaatsen moeten het dan ontgel
den. In plaats van onderhouden wor
den ze verwaarloosd en dikwijls blijkt
er geen kruid gewassen tegen noncha
lance en vernielzucht zoals die zich in
vele wijken voordoen.
Het is uiteraard geen eenvoudige zaak
om een behoorlijk overzicht te krijgen
van de wijze waarop in en rond de
flatgebouw in Nieuwland door som
mige bewoners wordt huis gehouden.
Het is echter alleszins aannemelijk dat
er nog niet verscheidene bewoners zijn,
die zich nog niet hebben weten in te
passen in de moderne woon-situatie
zoals die door flatgebouwen wordt op
geroepen.
Het verschijnsel „flat" is nog vrij jong
en pas sinds enkele jaren min of meer
gemeengoed geworden in onze stad.
Onze lezer is kennelijk bewust dat wij
deze woonvorm zoals die in Schiedam
verwezenlijkt is een bijzonder goed
hart toedragen. Nieuwlahd is naar
onze smaak een fraai harmonisch op
gezette en een echt stedelijke wijk.
Het heeft een sterk en ordelijk karak
ter wat opzet betreft en in een derge
lijke wijk vallen juist de tekorten in
de bewoning bijzonder op. Uiteraard
VOOR IPOFgffSJ
BROERSVEST 54 SCHIEDAM
wordt dit links en rechts nog niet vol
doende beseft. Lang niet iedereen weet
onmiddellijk raad met de weelde van
gazons en speeltuinen. Er zijn nog te
veel gezinnen, die vele jaren lang on
der heel wat minder prettige woon
omstandigheden hebben moeten leven.
Speciaal voor die gezinnen is het dik
wijls geen eenvoudige zaak onmiddel
lijk op de juiste wijze en met begrip
om te gaan met dingen die ze met an
deren in gemeenschap gebruiken. Voor
heen kenden ze slechts het eigen dik
wijls bedompte ouderwetse en kleine
huis, waaraan geen eer te behalen viel.
Ze zijn niet ingeschoten op een samen
spel van meerdere bewoners op een
gemeenschappelijk terrein. Wat ze tot
dusverre met anderen gemeenschappe
lijk hadden was hoogstens een oudere
stadsstraat, die niet zo gemakkelijk te
ontsieren valt. Het gaat er dus om ge
leidelijk opvoedend te werken ten oj>
zichte van degenen die hun woonze-
den nog niet bij de nieuwe en veel
frissere toestanden hebben weten aan
te passen. Iets dergelijks vergt tijd en
veel geduld en laat zich niet in één
dag forceren.
Het voornaamste argument voor betere
woonmanieren moet de betere behui
zing zelf zijn en het vastberaden voor
beeld van buren en kennissen. Harde
maatregelen zijn in vele omstandig-
héden goed maar het is de vraag in
hoeverre daarmee in dit geval te wer
ken valt. Het is ons bekend dat het
particulier initiatief echter dikwijls
veel kan bereiken. °P. verschillende
plaatsen hebben bijvoorbeeld vereni
gingen van flatbewoners bijzonder op
voedend gewerkt en daardoor aanzien
lijk bijgedragen tot verbetering der
woonzeden. Of een dergelijk systeem
ook in Nieuwland hier en daar nodige
verbeteringen kan bereiken zou zeker
eens bezien moeten worden. Het lijkt
ons zeker de moeite waard dat aan dit
thema aandacht wordt gegeven waar
behoefte bestaat aan samenwerking
ter verbetering van de wijze van wo
nen.
Egypte vraagt steun van Unesco.
De regering van de Verenigde Arabi
sche Republiek heeft de Unesco om
steun gevraagd ter bescherming van
de beroemde monumenten uit de
Egyptische oudheid bij Nubia, die
door de bouw van de Aswan-dam met
ondergang worden bedreigd.
Eind 1959 verwacht men met de bouw
van de dam te kunnen beginnen, die
er toe zal leiden dat er een groot meer
ontstaat, dat gebruikt zal worden als
waterreservoir voor bevloeiingswerken
in Noord-Egypte.
Door de bevloeiing zullen echter ook
de beroemde tempels van Abu Simbel,
Debod en Kalbchah in het water ko
men te liggen.
De Egyptische regering heeft intussen
zelf al een aantal maatregelen getrof
fen om de erfenis uit de Egyptische
oudheid te bewaren. Sedert 1955, toen
een Documentatie- en Studie Centrum
voor de Kunstgeschiedenis en de Be
schaving van het Oude Egypte werd
opgericht eveneens met steun van
de Unesco tot stand gek or. .en zijn
met gebruikmaking van de modernste
technieken op reproductie-gebied de
belangrijkste gegevens over de bouw
werken van Ramses II vastgelegd door
foto's en tekeningen, bovendien zijn
copieën van de wandschilderingen en
pleisterwerken gemaakt.
Thans heeft de regering van de V.A.R.
het verzoek ingediend bij de Unesco
hulp te verlenen ter redding van de
monumenten zelf, door de meest be
dreigde te verplaatsen, andere ter
plaatse te beschermen tegen het water
en door het uitvoeren van bepaalde
dringende opgravingen.
Mohamed Awad heeft aan de uitvoe
rende Raad van de Unesco uiteenge
zet hoe de regering van de V.A.R. zich
deze bijstand had voorgesteld.
De regering van de V.A.R., zo zei hij,
is bereid, al het mogelijke te doen ter
uitvoering van het programma, maar
dit stelt zulke hoge eisen, dat het de
krachten van Egypte ver te boven
gaat.
Daarom, aldus Mohamed Awad, is in
ternationale hulp dringend nodig,
waartoe de Unesco een gedetailleerd
programma zou moeten ontwerpen
ter financiering van deze werken. Zo
nodig zou men een fonds kunnen
stichten, waarin de leden-staten van
de Unesco hun vrijwillige bijdragen
zouden kunnen storten.
De uitvoerende Raad van de Unesco
besloot als eerste stap daartoe een
aantal deskundigen bijeen te roepen
in Cairo, teneinde na te gaan hoe een
dergelijke, unieke operatie zou moe
ten worden uitgevoerd. Een van de
eerste werkzaamheden zou bestaan uit
het langs fotogrammetrisohe weg on
derzoeken van de streek, waarin de
monumenten liggen.
Daartoe zullen vliegtuigen met een
speciale uitrusting worden gebruikt.
Na het uitbrengen van het rapport
door de deskundigen, zal bekeken
worden welke verdere stappen gedaan
kunnen worden. U.F.
A.s. zaterdag komt Sint Nicolaas bij
de Schiedamse Jeugdtoneel-Vereniging
„De Dilettantjes". Deze toneelclub
geeft jaarlijks een grote uitvoering en
wel deze beer in de grote zaal van
gebouw „Arcade". Het spannende
toneelstuk in 5 bedrijven„Minka's
droom" zal vertoond worden. Alle zoete
kinderen krijgen van de Sint enkele
tractatie's. Kaarten zijn voor twee
kwartjes aan de zaal verkrijgbaar.
Aanvang 14.00 uur.
Ontvingen wij verleden week bericht
van de Schieaamse Middenstand Cen
trale waarin werd vermeld dat er in
de St. Nicolaasweek 5 kookavonden
waren, van Maandag 30 t/m. Vrijdag
4 December, blijkt dit bericht achteraf
niet volledig te zijn. Daardoor togen
wij naar „speciale wetten" welke ons
onderstaande bevestigde.
6 Sint Nicolaas koop-avonden:
Evenals dit voorheen het geval was,
is vastgesteld de periode van 29 Nov.
tot en met 4 December: Echter valt
29 November dit jaar op Zondag, dien
tengevolge wordt 28 November even
eens koopavond. De winkels mogen
op deze dagen geopend blijven tot
21 uur. Dus ook a.s. Zaterdagavond
zijn de winkels tot 9 uur geopend.
Maandag 30 November mogen de
winkels de gehele dag geopend zijn
Zaterdag 21 November j.l. is omstreeks
kwart voor elf s avonds op de stoep
in de Oosterstraat voor No. 94 door
iemand een pakje gevonden en mede
genomen.
Inhoud van dt pak was pantalon en
portemonnaie met 70 gulden. Dit was
net gedeelte maandgeld van het inva-
liditeits-inkomen van een invalide voor
zijn gezin. Dat dit een ramp bete
kend voor dit gezin behoeft geen be
toog. Wil de eerlijke vinder zich in
verbinding stellen of het pakje afge
ven bij: A. v.d. Hoek, Parallelweg 206.
VOOR IEDEREEN! I
BR0ERSVEST 54 SCHIEDAM
Vanmorgen vond de heroj>ening plaats
van de geheel gemoderniseerde en
naar de eisen des tijds ingerichte zelf-
bedienings-drogisterij van de Fa. H. N.
Haas aan het Rubensplein 23.
Vele belangstellenden brachten een be
zoek aan deze hypermoderne Parfu
merie en Drogisterij, ook vanavond
van 7—9 uur bestaat gelegenheid de
hernieuwde zaak te bezichtigen.
De opbrengst van de collecte van 16
tot 21 November 1959 voor de Ned.
Centr. P-H te Groesbeek is ƒ2789,90.
Sinterklaas rijdt op z'n schimmel,
In de zilv'ren maneschijn.
Als de kleuters vól verwachting,
Eind lijk' ingesluimerd zijn.
Trappelende paardenvoetjes
Klinken door de stille straat.
Sint kijkt bij het heldre maanlicht,
Wat er in zijn boekje staat.
Want hij wil zo graag iets schenken
Wat tot nut is of vermaak.
'leven wil hij, altijd geven,
t Is z'n edle levenstaak.
Ja Sint Nicolaas leert ons geven;
Geven met een blij gemoed.
Wie die kunst verstaat in 't leven,
Maakt van weinig overvloed.
G. Kreemer.
voor moeder en dochter II!
LANGE KERKSTRAAT 19
TELEFOON 66135.
Wij geven ZWARTE PIETJES
VOOR GROTE PRIJZENl
BROERSVEST 93
TELEFOON 67937
Gouden damesringen
vanaf 19.75
Gouden herenringen
vanaf 30.50
Dameshorloges vanaf 29.75
Herenhorloges vanaf 19.25
Slavenarmbanden v.af 7.25
Grote sortering goiulen,
zilveren en doublé bedels.
ZILMETA
GERO ZILVIUM.
Wij geven van 21 november
tot en met 5 december
en.... K.E.S. ZEGELS
en.... ZWARTE PIETJES!
dus.... beide
bent U de trotse bezitter
van een origineel
Naar wens met 120.— bij levering,
en het restant via kredietservice van
de woninginrichters-federatie.
BROER SV Ei i 64-66
TEL. 67920.
voor de betere herenmodes
'N IJZERSTERKE
KÏNDERBRIL
Alléénverkoop
voor Schiedam:
Mr. opticiën
ST. LIDUINASTRAAT 1
TEL. 67849.