't Zuivelhuis
extra
attracties
DE GRAAF's SLAGERIJ
SPORTRUBRIEK
6
f 2000-
DE GRAAF's
VOLOP GELPZEGELS
KWALITEITSLAGERIJ
Schiedamse Tafeltennis
kampioenschappen '60
'i0?'
laki
150x220 4.95
180x230 6.15
brengt deze week
Gefders Ontbijtspek, 100 gr van 46 39 ct
Vetgekookt Spek, p. stuk, 500 gr 89 ct
Lunchworst, 150 gram 39 ct
Gebraden Kip in blik, 1650 gr bij ons 5.70
Volvette Kaas, 500 gram 1.35
Oude Vette Kaas, 500 gram 1.69
Slaolie, slechts 99 ct
Blik Zalm 89 ct
Nasigoreng met Kip, geen 2.10 maar 1.49
Sardine's, 3 blikken 95 ct
van Nelle Goudmerk Koffie,
geen 1.90 maar 1.65
Fijne Tulbandcake 69 ct
Al deze aanbiedingen met
DAM 29 - TELEFOON 66684
HOOGSTRAAT 21 - TELEF. 66834
van
WOERKOM
FLINKE WINKEL
JUFFROUW
WONINGRUIL
CHAUFFEUR
WINKEL
JUFFROUW
PRETTIGE
FEESTDAGEN
DALHUISEN
GRATIS
1 PAK ROODMERK TIK-TAK KOFFIE
Bij aankoop van 1 fles Woldring en Idema's
VRUCHTENWIJN, vaste prijs 2.65
Geldig tot en met 31 december
ALLEEN DEZE WEEK
100 gram Unox Sax-smeerleverworst
van 42 voor 37 ct
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
BORSBOOM
TOLLENSTRAAT 5 TELEFOON 67176
Wij geven Hefbrug-zegels
WAAROM DUURDER KOPEN??
HET ZAL NIET LANG MEER DUREN, OF OOK U
KOOPT ALLES VOOR DE WINTER BIJ
MGR. NOLENSLAAN 842-844 - TEL. 62672
ROTTERDAMSEDIJK 254-256 - TEL. 66731
Prachtige CHARMEUSE
ONDERJURKEN met veel
nylon kantgarnering, in
geel, rose, wit en bleu,
per stuk 3.5Ü
2 stuks voor 6.50
Zoals U weet, hebben wij
alles voor de Baby en de
Baby-uitzet.
Maar bovendien vragen
wij Uw speciale aandacht
voor onze positie-kleding
voor het a.s. Moedertje!
'n Mooie kwaliteit fanta
sie flanellen
DAMES PYAMA (leuk
dessin en model) maten
38-46 8.75
Prachtige poplin
HEREN OVERHEMDEN
'n extra koopje, in ton,
grijs en crème
nu slechts 7.05
No Iron en Sanfor
HEREN OVERHEMDEN
in fantasie en effen,
pracht kwaliteit,
'n koopje, nu 9.95
enorm koopje voor deze
flanellen lakens,
FLANELLEN LAKENS, een
pracht sortering flanellen
lakens van zeer bekende
fabriek en kwaliteit,
Keurige ruit-flanellen No-
Iron dames overhemd
blouse, maten 38 t.m. 48,
slechts 6.95
Lange dames pantalon,
speciaal voor fiets, brom
mer of scooter, in zwart
en marine voor 6.95
Van onze aanbieding in
de moderne wijde dames
rok zijn er nog enkele
dessins over v. 11.95
BREIWOL Speciale aan-
bieding in breiwol, zeer
geschikt voor breimachi
nes, diverse kleuren, per
100 gram 1.55
En dikke sportwol in wit
en de moderne tinten, ex
tra koopje 1.85
Extra aanbieding flanel
voor JONGENS- of
HEREN PYAMA'S, voor
slechts 80 ct per meter
Mooie zware heren FLA
NELLEN, spec, aanbieding
4.95
Leuk fantasie
DAMES SCHORTJE met
diverse kleuren afgewerkt
nu slechts 1.95
Een paar extra fijne ster
ke NYLON KOUSEN,
30 denier 60 gauge, in
moderne tinten, geh. ge
minderd, ladderstop in
hiel en teen met leuke
grammofoonplaat, zolang
de voorraad strekt, voor
slechts 1.95
Dezer dagen kwamen er
binnen: de mooie GOLD
LINE Dames kousen in de
nieuwe donkere tinten
Marron, Mordore, Creole
Het laatste nieuws op
kousengebied!
gel
de sterke baddoek, flinke
maat, tegen de extra la
ge prijs van 2.45
'n PRACHT BADLAKEN
tegen 'n abnormale prijsl
slechts 3.75
bijpass, washandje 30 ct
Pelgrim Oliehaard
Air Flow
Cap. netto 7.800 kcal.
Prijs f 225.—
Speciale aanbiedingl
GEVRAAGD:
M. van ADRICHEM
W. Frankenlandsestr. 83
Tel. 67600, Schiedam
Aangeboden moderne 3-
kamerflat Lorentzlaan,
huur f 15.per week.
GEVRAAGD:
4 kamerwoning (boven-
of benedenhuis) op goe
de stand.
Br. nr 5083 bur. v. d. bl.
GEVRAAGD:
bekwaam
GARAGE v. d. MOST
Lekstraat 15, tel. 69709
voor kruidenierszaak ge
vraagd, liefst met vak
bekend. Hoog loon. Evtl
middagkost.
TELEFOON 66578
met een goed verzorgde
coiffure?
Maak dan tijdig een
afspraak bij
KAPSALON
Aleidastraat 92B
Tel. 66314
en U voorkomt
teleurstelling
Te koop wegens vertrek
fauteuil 25,een houten
dienblad met schraag 2,-,
groot 1-pers. ledikant 10,-,
gaskacheltje ƒ3,2 stel
stenen waskommen, met
kannen ƒ3,Protos stof
zuiger 25,2-pits petro
leumstel ƒ2,7 weckgla-
zen 2,50; 16 m^ zeil (lino
leum) ƒ10,een houten
strijkplank ƒ3,1-pers.
gascomfoortje ƒ2,
Te bevragen Lange Nieuw-
straat 171.
Rusthuis „Eben-Haëzer"
heeft i.verb.m. uitbreiding
plaats voor één of twee be
jaarde dames.
Maassluissedijk 140, Vlaar-
dingen.
GEVRAAGD:
Borg aanwezig.
Br. nr 1968 bur. v. d. bl.
BIEDT DEZE WEEK WEER
GROTE VOORDELEN!!!
Harst karbonade (nergens beter!) 1.59
Hamlappen of stuk (reklame)1.99
Eijne fricandeau hamlap, nergens beter! 2.29
Kalfslappen (zonder been) 1.99
Runderlappen (reklame) 1.49 1.29
Fijne Rlblappen (kwaliteit) 2.19 1.99
Schouderlappen (extra mager) 2.29
Alles per 500 gram
KOOPJESKOOPJES! KOOPJES!
250 gram Malse biefstuk 1.39
500 gram Rauwe varkenslever1.25
200 gram Gebraden rosbief 1.15
200 gram Gekookte varkenslever 0.79
200 gram Fijne boterhamworst 0.49
DE FIJNSTE BRAADKUIKENS
bij ons voor 2.49 per 500 gram
Tegen inlevering van deze bon ontvangt U
100 gram PEKELVLEES en
100 gram fijne SCHOUDERHAM
samen voor slechts3 kwartjes!
REUZEL REKLAME!!
500 gram Reuzel voor slechts 39 ct
ATTENTIE!!
ATTENTIE!!
Heren van verenigingen: U kunt met Uw geld
meer doen voor dezelfde kwaliteit, door Uw
kerstbestelling op te geven in De Graaf's Slage
rij Wij kunnen U leverenHeerlijke malse run
der- en varkens rollades, fricandeau's, fijne
braadlappen enz. Maar ook.... Fijne braadkip
pen en kalkoenen! Kom eens praten!
LANGE KERKSTRAAT 25 TELEFOON 66019
Te koop Berini in g. st.
m. z.g.a.n. lamp m. dynamo
Iepenlaan 44, Kethel.
Te koop Eng. kinderwa
gen snelbrommer. Alles in
z.g.st. Visserstr. 4 na 6 uur
Belgisch gezin vraagt
werkster voor 2 ochtenden
per week van 9-12 uur.
Mevr. v. Straeten, Nassau
Dillenburgstraat 16.
Weggelopen op Nieuwe
Haven, Welch terrier, reu
tje, bruin en zwart. Terug
te bezorgen: v. Dirkzwager,
Burg. v. Haarenlaan 1415.
Wis-, natuur, en schei
kunde, mechanica. Kontro-
le op huiswerk; bijlessen,
ook in groepsverband,
waardoor lage lesgelden.
Inlichtingen tel. 65002 of
52187.
Te koop Hoover was
machine i.pr.st. t.e.a.b.
Burg. v. Haarenlaan 1207
Te koop: haard, in goe
de staat, tegen elk aanne
melijk bod.
B. Kamp, Jacob v. Lennep-
straat 18b.
Te koophaard met
vloerplaat, merk Vulcana,
vaste prijs 35,
Donker Curtiusstraat 84,
Nieuwland.
Gevraagd op Tanttech-
nisch Laboratorium, bezor
ger, goed kunnende fietsen
of bromfietsen. Aanmelden
tussen 10 en 12 uur: Plein
Eendragt 1, Schiedam.
Te koop: 4 stoelen, 2
armstoelen, uitschuiftafel,
dressoir, eikenhout i.pr.st.
Westpolderstr. 7A Kethel.
Gescheiden vrouw, 43 jr
zoekt kennismaking m.net.
te heer.
Br. nr 5048 bur. v. d. blad.
Zangduo's, Solisten, Ha
waiian gezelschappen enz.
gevraagd voor Cabaret
avonden.
Theaterbureau, Rozenlaan
10, Vlaardingen, tel. 2894.
Mevr. v. Vledder, Julia-
nalaan 52 vraagt een nette
hulp in de huishouding v.
1V» dag of 2 èi 3 ochtenden
per week.
Te koop aangeboden een
leeg op te leveren vrijhuis
je omg. Fabristraat; koop
prijs f 2500.k.k.
Br. nr 5016 bur. v. d. blad.
Mevr. Geerdes-Jonker
Roelants, Tuinlaan 106, tel.
65807 vraagt per 1 januari
een nette hulp in de huis
houding voor hele of halve
dagen.
Te koop Citroën i. pr. st.
t.e.a.b. Gerritsen's Slagerij
en, Lange Kerkstraat 16,
tel. 66027.
BADMINTON. Deze keer beginnen we
met de pluim van de week, die we
willen bestemmen voor TSF, dat
kampioen is geworden. De eerste keer
dat in Schiedam een badmintonclub
aan de competitie van de NBB heeft
deel genomen heeft direct resultaat
opgeleverd door een glorieus kampi
oenschap. In Schiedam werd 26 jaar
geleden de Ned. Badmintonclub op
gericht en eerst nu begint de jenever-
stad in de badmitonwereld mee te
tellen. Het kampioenschap werd vei
lig gesteld door een formidabele 7-0
zege op Shell. De aanvoerder had zijn
team aangespoord een zo groot moge
lijke overwinning te bewerken. Deze
aansporing bleef dus niet zonder suc
ces. Dit team zal het volgende sei
zoen promoveren naar de 3e klasse.
Er zal uiteraard hard moeten worden
getraind, om ook daar een goed figuur
te slaan. Secretariaat van deze afde
ling: Boerhavelaan 2. TSF-ers, onze
complimenten.
TAFELTENNIS. Sinterklaas heeft
TSF deze week goed bedacht, want
het duel om de bovenste plaats tegen
Germinal is door TSF met niet min
der dan 9-1 gewonnen. Alleen de
sterkste speler van Germinal, Labey
versloeg J. Bouwer met 19-21, 21-19
en 21-14. TSF is na zeven wedstrijden
nog steeds ongeslagen en is momen
teel de grootste kanshebber voor de
titel. Deze week wordt uit gespeeld
tegen Stokvis. Dat wordt stellig weer
een winstpartij.
VOLLEYBAL.De teams van de Schie
damse Volleybal Club boekten deze
week gedeeltelijke winst, hoewel er
wederom behoorlijke successen bij
waren. Dames 1 kwam in het veld
tegen het 2e SVC-dameszestal. Dit is
altijd een moeilijke opgave, want men
kent eikaars zwakke en sterke pun
ten. Het tweede team gaf behoorlijk
partij, maar dolf toch met 3-0 het
onderspit. Heren 1 speelde een enigs
zins rommelige wedstrijd tegen de
grootste concurrent, ZVC uit Rotter
dam, dat één punt mider had. Dat
Turn- en Ballet-
kleding
Spitzen - Rythmi-
sche schoentjes
Schaatsen
TER BRAAK
Grote Markt 3
bleef zo, want de einduitslag werd
2-2. Op het programma staan nu: Da
mes: SVC-DOS, Heren: Sportclub
Hillegersberg-SvC.
WANDELEN. Leden, donateurs en ge
nodigden van SWS en OV hebben
zondag een gezellige Sinterklaasmid
dag gevierd in zaal Marijke. Een vro
lijk programma werd afgewerkt en
ook het mondaccordeonorkest van
deze vereniging was van de partij.
Sportschool Bishoff verleende even
een haar medewerking en wel in
vorm van uitleg van de grondbegin
selen van de Judosport. Er werden
zelfs enkele partijtjes gedemonstreerd
tussen leden van deze sportschool. In
de pauze ontbrak het niet aan choco
lademelk, thee, limonade en nog veel
meer. Het erelid de heer D. Bamberg
toonde aan Sint en Piet zijn dichters-
talenten, tot groe hilariteit van de
aanwezigen. Hij oogstte er veel ap
plaus mee. Het was een zeer geslaag
de middag. Het secretariaat is geves
tigd Prof. K.O. laan 107b.
VOETBAL. En zo komen we dan ten
slotte weer bij de voetballers ti recht.
De eerste grote afkeuringen zijn bin
nen, want de Afdeling Rotterdam
speelde zaterdag en zondag niet. Dat
zal in de komende weken wel weer
meer gaan voorkomen, want daar is
het de tijd van het jaar voor. Overi
gens hebben we niets te mopperen,
want het is tot nog toe heel goed ge
gaan.
In het clubblad van SW zien we
Zwarte Piet klaar staan met de zak
voor Henk Küneman. Maar Henk
„praat zich er uit" door te zeggen,
dat Sinterklaas morgen (dat was af
gelopen zondag) maar moet komen
Kijken. En laat de rood-groene aan
voerder nog gelijk gehad hebben ook
Met 4-0 werd Rigtersbleek huiswaarts
gestuurd, wat een goede prestatie van
SVV is. Maar we zijn er nog niet en
deze wedstrijd moet maar eens een
ovferwinningenreeks in gaan luiden.
We zullen het maar hopen.
Hermes DVS kon bij Eindhoven niet
verder komen dan een 2-1 nederlaag,
waarbij de Eindhovenaren zelf nog
het tegenpunt scoorden. Excelsior '20
moest in de Musschen met 2-1 de
meerdere erkennen, maar DHS won
de uitwedstijd van VOC. Hier werd
het 0-1 voor DHS, al zorgde de rechts
back van VOC voor dat doelpunt.
SVDPW had veel moeite met DUNO,
maar kreeg het er toch met 3-2 on
der. Martinet kon in Den Haag niet
verder komen dan een 2-0 nederlaag
was van groot gehalte en alleen daar
voor al had Martinet zulk respect, dat
het zich zonder meer neerlegde bij
deze nederlaag. Schiedam deelde met
EDS de punten (3-3) en ook Tediro
en SFC deden dat (1-1). A^ooral van
SFC was dit een goea resultaat. DRZ
hield Woerden met 2-1 er onder, maar
Ursus moest weer ervaren, dat het bij
Dirksland moeilijk winnen is. Met 6-1
werd de verre reis naar Schiedam
aanvaard.
Voor a.s. zaterdag staan de ontmoe
tingen Excelsior P.HBSS en GTS-
Melissant op het programma. Beioe
Schiedamse teams kunnen hier tot
winst komen.
Zondag gaat SVV naar 't Gooi en zal
daar met veel moeite en groot elan
minstens tot een puntenverdeling kun
nen komen. Maar eigenlijk rekenen
we op meer dan dat! Excelsior '20
krijgt bezoek van leider CVV en ben
ik erg brutaal wanneer ik zonder
blikken of blozen een nederlaag voor
onze jongens voorspel? Maak deze
woorden maar onwaar, want dat zie
ik het liefst. DHS heeft één puntje
meer dan haar gast DHZ, zodat hier
weinig van is te zeggen. SVDPW
speelt een uitwedstrijd tegen RAVA
en zal stellig beide punten mee naar
Schiedam nemen. Daar houden we
het dan op. Schiedam gaat naar Delft
om BEC te bekampen. De Delftena
ren staan iets gunstiger dan Schie
dam, zodat een Schiedamse zege bij
na tot de onmogelijkheden behoort.
DRZ gaat een bezoek brengen bij
Haastrecht en zal op geduchte tegen
stand stuiten. Een gelijk spel moet er
toch in zitten, dunkt me. Ursus krijgt
Progress op het Harga-complex op be
zoek. Normaal gesproken krijgt Ur
sus dik klop, maar wanneer de rood-
witten zich gesteund weten door een
trouwe schare supporters dan acht
ik hen in staat om voor een late Sin-
terklaas-verrassing te zorgen. WF zal
via een laatste krachtsinspanning te
gen Bloemhof het vege lijf nog trach
ten te redden en Demos moet met
10GB ook oppassen. Deze laatste
wedstrijden worden in Schiedam ge
speeld.
En dat was het dan weer. We hopen
maar, dat het weer geen roet in het
eten gaat gooien en dat nu de vorst
ons parten gaat spelen. Ik weet wel,
dat we het te wachten zijn, maar het
valt toch altijd weer tegen wanneer
er niet gesport kan worden. Duimen
maar en verder afwachten.
Jan Sportief.
De organisatoren van bovengenoemd
tournesI hebber het genoegen U uit te
nodigen, aan deze wedstrijden deel ta
nemen.
De voorbereidingen voor dit tournooi
werden getroffen door bestuursleden
van R.A.F., T.S.F. en N.O.A.D., in
samenwerking met de andere vereni
gingen. Het tournooi is goedgekeurd
door de N.T.T.B.
De voornaamste gegevens voor dit
tournooi zijn:
Datum: maandag 28 december t/m.
woensdag 30 december 1959.
Datum finales: zaterdag 2 januari 1960.
Zaal: Beurs, Lange Haven, hoek Dam.
Tournooi-commissie: Mevr. Voogt, H.
v. Teeffelen en J. Visser (tournooi-
leider).
Klasse-indeling:
A. overg. kl. en le kl. N.T.T.B.
B. 2e kl. N.T.T.B.
C. 3e kl. N.T.T.B.
D. 4e kl. N.T.T.B.
E. 5e kl. N.T.T.B.
F. Junioren.
G. Niet N.T.T.B.-leden.
Alle klassen Dames en Heren gemengd.
Uitsluitend enkelspel.
Junioren zijn zij, die geboren zijn na
30 september 1943. In groep G komen
alleen uit zij, die nooit lid geweest
zijn van de N.T.T.B.
Inschrijving: Voor alle Schiedammers,
en voor leden van Schiedamse tafel
tennisverenigingen die elders wonen.
Inschrijving is mogelijk in 2 groepen,
niet lager dan de bondskaart aangeeft.
Inschrijvingen aan: Mevrouw Voogt,
Iepenlaan 20, Schiedam; H. v. Teeffe
len, Russischestraat 32a, R'dam 7(W.);
J. Visser, v. Ostadelaan 6, Schiedam,
Giro 229401.
Kunt U op een der wedstrijddagen
niet spelen, vermeldt dit dan bij Uw
opgave. Wij houden hiermee zoveel
mogelijk rekening.
