Vertrouwen in de toekomst
HUlffÉh
BrabahT
TWILFIT
v.dLEEDEN
braai beeld in de Passage j Vanavond onthulling
Gouden Jubileum
ORGELCONCERT
„TIMCO"
De Lichtstoet 1960
op 5 mei
Show in „De Kroon"
Twee gebakken schollen
Lampion-optocht
op 29 april
MODESHOW
OP DE BROERSVEST
>f >f >f >f >f >f
HEEFT HET
BEWEZEN
NAADLOZE
KOUSEN
HOEDENSHOW
TOEGANG VRIJ
M. REESE
VRIJDAG 1 APRIL 1960
12e JAARGANG No. 26
BR0eR$UeST93 rei.67937 SCH/tMM
PAAS-AANBIEDING
KLEDINGHUIS
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
ZONDAGSDIENST APOTHEEK
UNIEKE AANBIEDING
PRIJS SLECHTS
Broersvest 4
foto
film
en projectie
RESTAURANT
„DE KROON"
van de combinatie „Randstad", met uitgaven in
Delft, Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk en geheel Westland
(totaal oplage 106.500 exemplaren)
Oplaag 24 500 exemplaren
Vanavond zal onze stad een monu
ment van bijzondere allure rijk zijn.
Een actie-comité is namelijk gedu
rende verscheidene maanden doende
geweest om de oprichting te bevorde
ren van een fraai beeldhouwwerk,
dat uitdrukking zou geven aan het
vertrouwen in de toekomst, dat leeft
bij bewoners en neringdoenden in de
oude binnenstad. Reeds herhaalde
malen hebben wij in ons blad uit
drukking gegev aan een overeen
komstig vertrouwen. Schiedams oude
stadskern zal het stadshart blijven
en niet ophouden de polsslag te leve
ren aan het stedelijk geheel. Men be
hoeft slechts te zorgen dat een hechte
en duidelijke verbinding met de steeds
verder uitgroeiende nieuwe wijken
tot stand komt om de toekomst van
het centrum veilig te stellen. Want
nog steeds heerst daar die wonder
lijke sfeer van smalle straatjes, in
tieme winkels en weinig rijverkeer,
zelfs van weinig parkeergelegenheid
die een bezoek aan de kern van de
stad zo prettig maakt en de loop er
in kan houden, wanneer er althans
voldoende toegangswegen zijn. En zo
lang de loop er is, zullen er winkels
en bedrijven zijn in Schiedams cen
trum en zullen er mensen wonen, die
bij de economische bedrijvigheid al
daar betrokken zijn.
Dat is ook de gedachte geweest van
het comité van voorbereiding, dat met
onverdroten ijver bij alle belangheb
benden sympathie heeft weten te
wekken voor het denkbeeld om het
vertrouwen in de toekomst het geloof
in de eigen waarde van de binnen
stad een stenen gestalte te geven.
Het beeld, waarmee de commissie
tenslotte uit de bus is gekomen, is
van dit vertrouwen een treffend sym
bool. Het stelt een winkelende vrouw
voor met een grote boodschappentas
onder de linkerarm terwijl ze in de
rcehterhand een plaquette draagt,
waarop het silhouet van oud Schie
dam is afgebeeld. Het is vervaardigd
door de bekende Vlaardingse beeld
houwer Herman Klussies die reeds
meerdere monumentale werken on
der meer in Rijswijk, Deventer en
Groningen op zijn naam heeft staan.
Omtrent de plaats voor dit prachtige
stuk sculptuur was de commissie
eenstemmig van oordeel, dat de Pas
sage zich bij uitstek voor dit monu
ment leende. Daar immers zijn alle
winkels volledig onder dak, hetgeen
van extra symbolische betekenis mag
worden geacht, wanneer het om de
toekomst van de bedrijvige binnen
stad gaat. Bovendien is de Passage
als een poort naar het oude stads
hart en leent het zich met zijn mo
numentale bouw uitstekend voor de
toepassing van beeldhouwwerk. En
tensoltte is de Passage als winkel
galerij in zekere zin de voorloper van
meer moderne winkelcomplex, zoals
de Rotterdamse Lijnbaan. Het ligt
dus voor de hand dat men de Passage
ook niet wil laten achterblijven als
het aankomt op het plaatsen van
beeldhouwwerken.
Het actie-comité meent dan ook dat
ae Passage geschikt is voor de plaat
sing van nog meer sculpturen even
als de Rotterdamse Lijnbaan. Door
slechts één beeldhouwwerk aan te
brengen drukt het Comité echter nog
eens extra het vertrouwen in de toe
komst uit aangezien het er van over
tuigd is dat andere beelden onge
twijfeld in de toekomst zullen volgen.
De heer Klussies is eerst vandaag
met zijn karwei gereed gekomen en
men heeft alle zeilen bijgezet om het
beeld zo snel mogelijk op de be
stemde plek aan te brengen. Daarbij
overwoog men, dat reeds talrijke
vreemdelingen in verband met de
Floriade ook onze stad bezochten en
dat het dus tijd werd om zo gauw
mogelijk deze bijzondere aantrekke
lijkheid aan onze stad toe te voegen.
Vandaar dat nog gisteravond het be
sluit is gevallen de onthulling van het
beeld vanavond om 8 uur te doen
plaatsvinden. In verband met dit
overhaaste besluit is het nog niet
zeker of de burgemeester van Schie
dam, Mr. J. W. Peek, persoonlijk in
de gelegenheid zal zijn de onthulling
van dit prachtige monument te ver
richten. Doch naar wij vernamen zal
in ieder geval van gemeente-wege een
official aanwezig zijn, die het be
langstellende publiek tevens een en
ander zal vertellen over de doorbra
ken en perspectieven in het oude
stadshart. Om meerdere redenen be
looft het dus vanavond in de Passage
bijzonder interessant te worden.
Gisteren en vandaag viert het maga
zijn ,De Bazar", J. G. Pel en Zn. aan
de Boterstraat 3—7 zijn vijftigjarig
jubileum. Voor de heer Pel is dit
gouden feest een zeer bijzondere ge
denkdag. Immers het bedrijf, dat 50
jaar geleden aan de Overschiesestr.14
haar start maakte, is gesticht door
zijn vader, die daarin filiaalhouder
werd van de firma Meijer welke toen
eigenaar was. Later ging de zaak ech
ter in eigendom over aan de heer
Pel sr Het bedrijfje nu 49 jaar aan
de ooterstraai j£Vésugd geweest,
aanvankelijk alleen op nummer 5. Dit
afbetalingsmagazijn in meubelen, tex
tiel, kleding, haaraen, kachels, stof
zuigers, keukengoederen enz. enz. is
echter voortdurend uitgebreid eerst
aan de achterkant van het pand maar
later ook nog op zij, toen het pand
Boterstraat 3 bij de zaak werd ge
trokken. Ook al is er dan geen vol
ledige zekerheid op den duur de wij
zigingen in het stadsbeeld de Boter
straat voorbij zullen gaan, Magazijn
„De Bazar" ziet de toekomst van het
afbetalingsbedrijf in het algemeen en
van de eigen onderneming in het bij
zonder optimistisch tegemoet
in de Kerk der Nederl. Prot. Bond,
Westvest 92 te Schiedam op maan
dag 4 april 1960, 's avonds 8 uur door
de Haarlemse organist HENDRIK
LASSCHUIT.
Solist: GUUS SPAAN, fluit.
Aan de uitgang collecte.
Eerstvolgende orgelbespeling alhier
op woensdag 11 mei 1960, door de
Schiedamse organist Aad v.d. Hoeven
(organist der kerk).
Dames-afdeling
VOORJAARSMANTELS
in nieuwe tweeds,
poplin en nylon, vanaf 49.75
ROKKEN, in Terlenka,
platte plooi en gladde
rokken Prince de Galles 16.50
VESTEN en JUMPERS
Franse en Ital. import,
vanaf 9.50
JAPONNEN
exclusieve modellen,
in leuke dessins 22.90
SPORTIEVE BLOUSES
in geheel nieuwe lijn5.50
REMBRANDTLAAN 83
Tel. 69877 Schiedam
Heren-afdeling
KOSTUUMS,
superklas-bewerking,
prachtige stoffen, vanaf 98.
REGEN- en
VOORJAARSJASSEN
mode 1960
(1 jaar garantie) 49.75
SPORTKOLBERTS
originele Tweeds en
lichtgewicht 45.
PANTALONS in Draion,
Terlenka en Trevira 22.50
Overhemden, Weekeinders
en Dasssen.
ZIE SPECIALE AANBIEDING
OP PAGINA 2 van
HERENMODES
Voor de op de Bevrijdingsdag te hou
den Lichtstoet blijkt behoorlijke be
langstelling te bestaan. Doch om de
organisatie op de juiste wijze te kun
nen doen geschieden, dienen zij, die
willen deelnemen,, doch daarvan nog
geen bericht hebben gezonden, dit zo
spoedig mogelijk te doen. Vele circu
laires werden verzonden, doch van
zelfsprekend konden niet alle vereni
gingen, bedrijven, middenstanders,
enz. worden bereikt. Dit behoeft ech
ter geen beletsel te zijn om toch mede
te doen, opdat de lichtstoet, dit jaar,
nu het 3e lustrum van de bevrijding
wordt gevierd, groter en mooier wordt
dan vorige jaren. Onder de inschrij
vers is ditmaal ook Wilton-Fijenoord.
Kleinere kinderen kunnen ditmaal
niet in de stoet meelopen. Daarvoor
is, zoals elders in dit blad is vermeld,
op vrijdagavond, 30 april, een lam
pion-optocht.
De kinderen, die aan de lampion
optocht meedoen, worden wel ver
zocht zich op 5 mei met hun bran
dende lampions langs de route van
de lichtstoet op te stellen, wat het
feestelijk effect zeker ten goede zal
komen.
De oDstelplaats wordt wederom de
Boerhavelaan.
Nadere gegevens omtrent route e.d.
worden t.z.t. bekend gemaakt.
Deelnemers kunnen zich opgeven bij
de heren P. J. Drenth, Burg. van
Haarenlaan 946 tel. 63838; C. Rosman,
Lange Haven 132, tel. 63784 of 67529
en A. M. Schoof, „Mercurius", Lange
Haven 77, tel. 68812.
A.s. dinsdag- en woensdagochtend van
10.3012 uur houdt Dameshoeden
magazijn M. Reese, Hoogstraat 60,
een unieke Show in Restaurant „De
Kroon" aan de Koemarkt.
Tijdens een gezellig muziekje en on
der het genot van een heerlijk kopje
koffie kunt U genieten van diverse
modellen uit Italië, Wenen en Parijs
op hoedengebied.
Ook shawls handschoenen en bruids
kapjes zijn in deze grote show opge
nomen.
Speciale creatle's voor het heden
daagse kapsel zullen zeker de aan
dacht trekken evenals de verzorging
van diverse bruidshoeden en kapjes,
welke U door de mannequins getoond'
zullen worden.
Zo riep Mevr. Smit uit Nieuwland
naar beneden. En het „nieuwtje voor
Schiedam", de rijdende visbakkerij
van de Heer A. Potse toog aan het
werk.
Twee heerlijke gebakken schollen in
zuivere slaolie gebakken, werden aan
de deur bij Mevr. Smit afgeleverd.
Regelmatig zal deze visbakkerij door
de hele stad een vaste dienst gaan
oflderhouden.
Uitsluitend voor spoedgevallen.
wordt verzorgd door de volgende
doktorenvan zaterdagmiddag 1 uur
tot zondagavond 12 uur:
Dr. L. H. Geerders, Veenlantstraat 2,
Telefoon 68357;
Dr. L. B. E. v. Hoogenhuyze, Nassau-
laan 59, Telefoon 68067.
Dr. W. A. de Ridder,
Stadhouderslaan 46, Telef. 67590.
welke tevens de gehele week de
nachtdienst waarneemt.
APOTHEEK GOUKA,
Hoogstraat 29.
en morgen, Zaterdag, tot 6 uur:
APOTHEEK EVERS,
Lange Haven 81
Om de kleinere kinderen, voor wie
de route van de Lichtstoet op 5 mei
a.s. te lang zal zijn, toch de gelegen
heid te geven in een optocht mee te
lopen, is door de V.N.F.G. (voorm.
Oranje-ver.) besloten on*op de voor
avond van Koninginnedag, waarop
vroeger de taptoe was, een lampion-
optocht te organiseren. De deelname
is vrij en kan zowel in groepsverband
als individueel zijn. De opstelplaats
wordt de Marconistraat.
Om de kosten zo gering mogelijk te
doen zijn. heeft de V.N.F.G. met „Het
Masker" uit het Broersveld, een rege
ling getroffen, zodat lampions tegen
gereduceerde prijs verkregen kunnen
worden. Bij aankoop daarvan, uit
sluitend voor deelname aan de op
tocht, wordt een genummerd bonne
tje verstrekt. Op vertoon daarvan
krijgt elke deelnemer (ster) bij het
begin van de opstelplaats van de
V.N.F.G. gratis een Oranje-mutsje of
petje, terwijl bepaalde nummers
recht geven op een prijs. De verkoop
bij „Het Masker" hiervoor zal uit
sluitend plaats vinden vóór 28 april.
Vanzelfsprekend is ieder vrij een zelf
gemaakte of elders gekochte lampion
mee te dragen.
Individuele deelnemers hoeven zich
niet te voren op te geven, doch wan
neer in groepsverband wordt deelge
nomen gelieve men hiervan bericht
te zenden aan de heer P. J. Drenth
Burg. van Haarenlaan 946, te.l 63838,
onder opgave van het aantal kinde
ren en of een eigen „band" of derge
lijke muziek zal maken.
De route, welke beperkt zal worden
gehouden wordt nader bekend ge
maakt, evenals het tijdstip van op
stellen en vertrek.
A.s. zaterdag kan Schiedam getuige
zijn van de eerste étalage-modeshow
welke in Schiedam gehouden wordt.
De firma Al ja aan de Broersvest toont
dan n.l. haar nieuwste zeer exslusieve
voorjaars- en zomermodellen, welke
door 8 verschillende mannequins ge
bracht zullen worden in haar étalage.
Wat hieraan vooraf is gegaan om het
zover te kunnen krijgen, dat alles tot
in de puntjes verzorgd en geregeld
kon worden laat zich denken.
De verzorging van deze show welke
om half drie begint berust in handen
van „Instituut Elegance" te Schiedam.
Mejuffr. Qualm zal als lady speaker
het talrijke publiek buiten, op de
hoogte houden van de modellen wel
ke zowel voor dames, teenagers en
kinderen getoond zullen worden.
DIT IS UW KANS KOOP NU EEN LOT
BELGIë—NEDERLAND
Prijs per lot I.—. Trekking 10 april 1960
(uitslag tijdens de wedstrijd S.V.V.de Volewijckers)
Nog slechts een beperkt aantal loten zijn beschikbaar met kans
op één der twintig gratis busreizen naar Antwerpen op zondag
24 april a.s. benevens een gratis plaatsbewijs voor de interland
voetbalwedstrijd BelgiëNederland met na afloop gratis diner.
Voor één Gulden naar BelgiëNederland.
De trekking vindt plaats t.o.v. de Polirie te Schiedam. Goedg. bij
beschikking v. B en W te Schiedam, d.d. 14 maart 1960, afd.Bel.324.
Want duizenden dames dragen
TWILFIT-KORSETTEN
B.H.'s en GAINES
en zij zijn er verrukt over.
TWILFIT, het korset, dat niet
knelt met spiraalbalijnen.
Alléénverkoop
Magazijn De Ster
Rembrandtlaan 71 Tel. 67446
Magazijn De Ster
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruyer-Ris
St. Lldulnastr. 94 - Tel. 68335
Een pracht van een kous In
de geliefde diepbruine
modekleur.
Ie keus.
Alle maten.
1.98
TUINLAAN 98, TEL. 67464
Wij nodigen U uit voor onze
GROTE EN UNIEKE SHOW
welke wij geven in
KOEMARKT 1 - SCHIEDAM
op dinsdag en woensdag a.s.
van 10.30 tot 12 uur.
Onze mannequins tonen U on.
der een gezellig muziekje het
allernieuwste op 't gebied van
HOEDEN, SHAWLS, HAND
SCHOENEN
EN BRUIDSKAPJES
Dames Hoedenmagazljn
HOOGSTRAAT 60 SCHIEDAM
4
