tiet
nieuwe
SUEDE
JASJES
Huig^
BrabanT
DAMES
ROKKEN
van der Leeden
REGEN
MANTEL
EXTRA
AANBIEDING
13.95
Nog te weinig vreemdelingenverkeer
ondanks allerlei aantrekkelijkheden
Ch. A. POLL
AFWEZIG
DEZE WEEK 3
UITSPRINGERS
VRIJDAG 22 APRIL 1960
12e JAARGANG No. 33
Oplaag 24 500 exemplaren
BEWONDER
de nieuwe
FALCON MODE
KLEDINGHUIS
reclameprijs 2975
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
S.V.V. SPEELT
OEFENWEDSTRIJD TEGEN
EXCELSIOR 20
enorme sortering
98.50 125.-
149.75
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
ZONDAGSDIENST APOTHEEK
Film
en projectie
Fa. H. J. BLOMMENDAL
SPORT
4
van de combinatie „Randstad", met uitgaven in
Delft, Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk en geheel Westland
(totaal oplage 106.500 exemplaren)
In ons vorige nummer hebben wij
aandacht besteed aan de vacantie die
Schiedammers buiten onze stad en
speciaal in het buitenland houden.
Het is dus volgens de regelen van de
redelijkheid, dat we nu nog eens de
bezoeken van vreemdelingen aan onze
stad voor het voetlicht brengen.
De aanleiding laat zich gemakkelijk
vinden in het jaarverslag over 1959,
dat door de Schiedamse Gemeen
schap is uitgebracht. Zoals men weet
is ook de plaatselijke Vereniging
Voor Vreemdelingenverkeer een sec
tie van deze Gemeenschap zodat haar
jaarverslag het nodige omtrent het
vreemdelingenverkeer in Schiedam
vermeldt. Daar is allereerst de con
statering, dat het aantal aanvragen
bij de V.V.V. in 1959 is teruggelopen,
wat te verklaren valt uit het bijzon
der mooie zomerweer in 1959, waar
door de animo om steden te bezoe
ken wat terugliep. Interessanter vin
den wij evenwel de gegevens omtrent
het geregistreerde aantal bezoekers
van buiten de stad. Het beliep voor
bezoekers uit het binnenland 8438 en
voor bezoekers uit het buitenland 645.
Op zichzelf respectabele getallen,
maar in verhouding tot de omvang
van onze stad toch eigenlijk te ge
ring. De drie voornaamste hotels
boekten in 1959 6000 overnachtingen,
waarvan 2500 voor rekening van bui
tenlanders kwamen. Wanneer we be
denken dat Schiedam thans een stad
is van meer dan 80.000 inwoners dan
kunnen deze getallen ons beslist niet
imponeren.
Over een geheel jaar genomen beliep
het aantal bezoekers aan onze stad
dus nauwelijks meer dan 10% van
het inwonertal en dat is voor een
stad als de onze veel te weinig. Er
valt op allerlei gebied in Schiedam
iets te beleven, maar het publiek bui-
FALCON JASSEN
voor dames en heren,
reeds vanaf ƒ49 75
Een jaar schriftelijke
fabrieksgarantie.
REMBRANDTLAAN 83
Tel. 69877 Schiedam
ZOMERJURKEN
poplin, in bloemrijke en
moderne streepdessins,
vlotte modellen, goed wasbaar
alle maten, vanaf 2290
BLOUSES
No-iron, fantasieweefsels,
vanaf ƒ595
ten onze stad wordt daarvan dunkt
ons nog steeds niet voldoende op de
hoogte gebracht. Allereerst is er het
prachtige recreatie-gebied met als
hoogtepunt het openlucht-zwembad
„Groenoord". Wanneer wij vaststel
len, dat dit zwembad aan de spits
staat van wat er op dit terrein in
Nederland thans te beleven valt, dan
moet het ons tezelfdertijd van het
hart dat Groenoord nog al te veel
moet teren op de belangstelling van
binnen de stedelijke grenspalen. Ge
leidelijk wordt het bad ook een trek
pleister voor inwoners uit naburige
gemeenten. Ook Rotterdammers die
m hun stad een zwembad met een
dergelijke sfeer en aansluiting op de
natuur niet kennen, vinden geleide
lijk meer en meer de weg naar het
bad „Groenoord". Desondanks kun
nen wij ons niet aan de indruk ont
trekken, dat dit bad minder belang
stelling van buiten de gemeentegren
zen geniet dan het toekomt. Zoals
men weet zijn goedgekultiveerde
openlucht baden bijzondere trekpleis
ters in het zomerse seizoen. Uiteraard
heeft „Groenoord" niet de ideale situa
tie die b.v. de bekende golfslagbaden
in Doorwerth en Boekelo een speciale
attractiviteit bezorgen.
Daartegenover staat evenwel, dat het
in het zwembadwezen van West Ne
derland, dat niet rijk is aan bos,
heide en heuvels een zeer bijzondere
plaats inneemt. Wij geloven dan ook,
dat bad „Groenoord" slechts in an
dere gemeenten slechts beter zou
moeten worden geserveerd om op
den duur een bijzondere rentabili-
teitswaarde voor Schiedam als ge
heel te gaan krijgen. De propaganda
voor het zwembad zou in samenhang
moeten geschieden met de propa
ganda voor de stad als zodanig.
Speciaal zou dunkt ons de aandacht
le kwaliteit popeline,
geheel met dezelfde stof
gevoerd.
Nieuwste model trenchcoat
met bind ceintuur en
opgestikte zakken.
Kleurenbeige-koren-tomaat-
aqua-lila, maten 3446, wer
kelijke prijs 39.75
moeten gevestigd worden op de com
binatie van vacantie-mogelijkheden,
die in Schiedam te vinden valt. Men
kan er immers van oud stedeschoon
genieten, men kan er wandelen in
voortreffelijke parken en achter een
kopje koffie genieten van een van de
fraaiste riviergezichten, die Neder
land te bieden heeft. Daarnaast is
het mogelijk van ons prachtige zwem
bad gebruik te maken, dat met de
groei van de beplantingen steeds
meer aan aantrekkelijkheid voor bur
ger en vreemdeling zal winnen.
Het is intussen steeds weer hetzelf
de liedje. Een goede propaganda is
nu eenmaal niet goedkoop en wie de
cijfers in het jaarverslag van de
Schiedamse Gemeenschap ziet zal
verbijsterd staan over de schaarste
aan middelen, waarmee onze V.V.V.
te kampen heeft.
Onze stad heeft zich de laatste jaren
voortreffelijk ontplooid en speciaal
op het terrein van de recreatie is het
een en ander tot stand gekomen, dat
ook als attractie op niet-stedelingen
zijn invloed kan uitoefenen. Maar
wat baat dit alles onder het oogpunt
van vreemdelingenverkeer wanneer
per jaar slechts enkele duizenden gul
dens beschikbaar zijn om dit verkeer
te bevorderen. Dergelijke bedragen
zijn hoogstens geschikt om de kosten
te bestrijden die het verstrekken van
gevraagd inlichtingen met zich mee
brengt. Maar voor het aktief prikke
len van de belangstelling vcor onze
stad is aanzienlijk meer nodig. Bij
een groei van deze belangstelling
heeft de gehele stad, maar in het bij
zonder het bedrijfsleven in de uitge
breidste zin, belang.
Het is een zaak van samenwerking,
van het ineenslaan der handen om
de fondsen te bereiken die ertoe kun
nen bijdragen op Schiedam de aan
dacht te vestigen, die het om allerlei
redenen toekomt.
Zondagmiddag 12 uur wordt aan de
bosrand een oefenwedstrijd gespeeld
tussen S.V.V. en het Schiedamse Ex
celsior'20. Deze wedstrijd zal trainer
H. Croon zeker benutten enkele aan
komende voetballers in het elftal te
laten debuteren.
le kwaliteit
nieuwste modellen
alle modekleuren
maten 3448
Ziet onze etalages!
Uitsluitend voor spoedgevallen.
wordt verzorgd door de volgende
doktoren: van zaterdagmiddag 1 uur
tot zondagavond 12 uur:
Dr. H. J. Ormel,
Singel 76, Tel. 68250
Dr. G. in 't Veld,
W. de Zwijgerlaan 23, Tel. 68599
Dr. A. Q. C. Klomp,
J. v. Stolbergstraat 3, Tel. 69952
APOTHEEK EVERS,
Lange Haven 81.
en morgen. Zaterdag, tot 6 uur:
APOTHEEK BACKER,
St. Liduinastraat 58
TUINLAAN 98, TEL. 67464
ARTS
TOT 2 MEI
Voor waarneming:
TELEFOON 12.27.90
MODEL, JEUNESSE"
durfine edelstaal)
is met vele kleine artikelen
uitgebreid.
HOOGSTRAAT 55
SCHIEDAM - TEL. 67524
No. 1
9
INTERLOCK
HEREN SINGLETS
prima wit perugaren,
extra prijs 150
BIJPASSENDE SLIPS
extra prijs 1.40
No. 2
MEISJES CAMISOLES
of BROEKJES
wit interlock met leuke
gekleurde kantafzetting,
vanaf 1.05
No. 3
Bij aankoop van één paar
nylon kousen HET 2e PAAR
VOOR HALVE PRIJS
Dit geldt echter uitsluitend
voor onze toonbank
aanbieding.
Doe Uw voordeelkoopt
Van Heind' en Ver....
Magazijn De Ster
Rembrandtlaan 71 - Tel. 67446
Magazijn De Ster
Groenelaan 22 - Telef. 68840
Kruyer-Rls
St. Lidulnastr. 94 Tel. 6833S
Zondag 24 april, 12 uur: Bekerwed
strijd MartinitV.D.L., in het Volks
park.
DEZE WEEK
Permanent plissé.
Diverse tinten.
BROERSVELD 4.
10 rijlessen 60 minuten
f 55—, fonkelnieuwe Tau
nus, gedipl instructeur, ha
len, brengen, theorie gratis
Scooter-cursus f 35.
Erkende B.E.A.-rijschool.
.Actief", Rotterd. dijk 401
Telefoon 58091 66735
Wit-, schilder- en be-
hangwerk. Specialiteit in
verven van plafonds. Nog
tegen winterprijzen. Stuur
kaart. C. Vrijhof, Boylestr.
32A
Junker Ruh gasfornuis
Casino 1114-25, 4 vlams,
waarvan 1 kransbrander
ƒ545,Afdekplaat 25,
Dit luxe fornuis biedt de
huisvrouw alles wat zij op
dit gebied verlangen kan.
Tijdklok met signaal, in
frarode grill, bakoven met
glazen binnendeur en oven
verlichting, oventhermos
taat en opberglade. Zowel
oven als grill zijn thermisch
beveiligd.
van Woerkom, Landelijk
Erkend Installateur, Oran-
jestr. 13, Tel. 65673Broers-
veld 137-139, Tel. 67736.
Nette werkster gevraagd
4 ochtenden per week.
Stadhouderslaan 95.
Autorijschool v. Ekelen-
burg lest met Opel Rekord
a ƒ6,per les, 10 lessen
55,Halen, brengen, the
orie gratis, vele geslaagden
Rotterd.dijk 90a, tel. 63141.
Wasmachines f 145.
met gratis wringer; lang
zame wassers, Miele syst
f 199.wascombinaties
f 349.centrifuges f 115.-
stofzuigers f 65.Desge
wenst. gem. bet.
Howaco, Edisonstraat 47b.
telefoon 65409.
Schonk en van de Berg,
Het adres voor het verma
ken van uw oude spiraal
tot modern wentel-opklap
of tuimelbed. Verder alle
reparaties. Overschiesche-
straat 40 Tel 63116
Kapspiegels, 3 delig v.a
t 12.50; passpiegels 120 x 30
geplaatst f 14.75; deurrui
ten met schuingeslepen
blokkenglasplaten vooi
tafels; glas in lood raam
ventilators f 57.50
van Lopik's glasindustrie,
Boterstraat 39 tel 68945
Te koop: studie-piano,
tegen elk aannemelijk bod.
Dr. Zamenhofstraat 127.
Dordrecht gaskomfoor
2 vlam f 59.50, uiterst mo
dern v. vorm. Vervaardigd
van geëm. plaatstaal met
zwart geëmaill. gietijzeren
kookplaat. Bijzonder prak-
tisch gebouwd voor onder
houd en schoonhouden,
van Woerkom, Landelijk
Erkend Installateur, Oran
jestraat 13, tel. 65673
Broersveld 137-139, telefoon
67736.
Moffelen van rijwielen
gemonteerd, gedemonteerd
met bijlevering van nieuwe
kettingkast, spaken, spat
borden en jasgeschermer
ƒ40,-.
Frans Waltman, Rotterd.
dijk 240, Tel. 68948.
Voor legplaten bel op
Van Katwijk's Glashandel
Lange Kerkstraat 38. Telef
68735
Zelfplakkend plastic,
tafelbladen gefineerd of
hard plastic, in alle uitvoe
ringen op maat gemaakt
Hout-, Board- en Triplex
handel Wetsteijn, Hoofd
straat 231 tel 65116
Te koop: box met vlon
der en kleed.
St. Liduinastraat 10b.
Sportrijwiel compleet
f 148.tourrijwiel com
pleet f 134.buitenban
den f 3.65; binnenbanden
f 1.45; spatborden f 2.95;
zadels f 4.85kettingkasten
f 3.45; pedalen f 2.45; slot
f 1.55.
Bandenhal, Buys Ballot
singel 118.
AEG Lavalux wascom-
binatie compl. f 840.met
spoel centrifuge f 925.
Wast en droogt even vlug
als veilig. In één beweging
hevelt U de natte was van
waskuip in centrifuge.
Wasmachine, pomp en cen
trifuge kunnen onafhanke
lijk van elkaar gebruikt
worden. Het spreekt van
zelf dat 't water verwarmd
wordt. Ideaal voor iedere
huisvrouw,
van Woerkom,
Landel. erkend installateur
Oranjestraat 13, tel. 65673
Broersveld 137-139, telefoon
Voor alles op fotogebied
Foto Wamsteker, Passage
12, Telefoon 62924.
Te koop: jongensfiets,
in prima staat 50,
Wibautplein 26.
Iets te vervoeren? (ook
door het gehele land) dan
stadsbesteldienst Kromme-
hoek-Nooteboom,
Besteladres: Kerklaan 11,
Kethel, telefoon 67810.
Dames! maak zelf Uw
kleding! Bekwame coupeu
se geeft les aan huis tegen
zeer laag lesgeld. Mulder,
D Kuyperlaan 83, Nieuwld.
Vooi schilderen, witten
en behangen is het voorde
liger en vertrouwdste
adres toch altijd:
G J J Pon jé, gedipl vak
man, Schaperlaan 61
Schiedam, telefoon 64019
Vraagt vrijblijvend advies
stalen en prijs.
Pasfoto's, ontwikkelen,
afdrukken en vergroten, in
één dag gereed bij
Foto Wamsteker, Passage
12, tel 62924.
Wilt (J een douchecel?
Even bellen 67559, ook voor
diverse metselwerken.
P van Brugge Jan Steen
straat 44
Te koop Opv. donkerbl.
kinderwagen, met n. bedje,
v. Musschenbroekstr. 16b.
Phili-shaves slijpen, re
viseren en repareren, des
morgens gebracht, 's mid
dags klaar.
Slijperij Solingen, Nieuw-
straat 43.
Autorijschool v. Ekelen-
burg lest met Opel Rekord
a f 6.per les, 10 lessen
f 55.Halen, brengen, the
orie gratis, vele geslaagden
Rotterd.dijk 90A, tel. 63141
Wasmachines 145,
met gratis wringer; lang
zame wassers Miele syst.
ƒ199,wascombinaties
ƒ349,-; centrifuges ƒ115,-;
stofzuigers 65,Desge
wenst gem. bet.
Howaco, Edisonstraat 47b,
telefoon 65409.
Autosloperij Jan Clemens
Schiekade bii huis de Ri
vier. telef 64031 vraagt te
koop alle soorten loop en
sloopauto's Zowel luxe als
vrachtwagens Vei koop van
alle maten banden en di
verse onderdelen
Na 6 uur tel 68134
Te koop: enkele prima
legkippen.
Vriendschapstraat 16a.
Meisjes, zoekt U een
prettige werkkring? Wij
hebben plaats in verschil
lende afdelingen. Wij bie
den U gratis bedrijfskle
ding, koffie tijdens ochtend
en lunchpauze, muziek tij
dens het werk, verkorte
werkweek, 2'/i week vacan
tie met toeslag, gunstig
loon.
N.V. v. 't Hoff en Jonge-
pier, Lange Haven 43, Tel.
69114, Schiedam.
Stofzuigers natuurlijk
ook bij Van Woerkom.
Reeds vanaf f 98.Alle
bekende merken voorradig.
Oranjestraat 13, Telefoon
65673.
Vistra damesjaponnen,
met 3/i en lange mouw
18.75; ƒ19.75 en 22.75,
ook in grotere maten.
W. v. d. Burg, Lange Kerk
straat 19, tel. 6613,5 S'dam.
Schoorsteenvegen en al
le metselwerken.
Alleen V. L. Borrani, Lange
Achterweg 33, tel. 68421.
Te koop: 2-pers. opklap-
bed ƒ20,
De Wit, Boylestraat 78b.
