net
nieuwe
Het raadhuis op de markt
JURGENS
Tweka
SUEDE
JASJES
SUEDINE
JASJES
Mrnmlui
VAN HAM
Verlot/mgs-
jï/ngen
AFWEZIG
J. H. Cornelisse
E. DE WILDE
Jeugd-Jolijt
HAARDEN
KACHELS
...om voorvader
Jeugd-Jolijt
BIJ ONS
KEUS GENOEG
KOELKASTEN
SHOW
Het Geschenk
voor Vader
BADKLEDING
van der Leeden
25100 exem
VRIJDAG 10 JUNI 1960
12e JAARGANG No. 47
THocMü/ - foeg&oi
G/CoA Zoofjs]
SCHOONMAKEN
REPAREREN
BLAZERS
MANTELS
REGENMANTELS
SCHIEDAM
GARAGE L0KKERB0L
IJl
POSTAGENTSCHAP
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
ZONDAGSDIENST APOTHEEK
en projectie
STRANDPAKJES
ZWEMBROEKJES
van de combinatie „Randstad", met uitgaven in
Delft, Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk en geheel Westland
(totaal oplage 106.500 exemplaren)
WEST-EUROPESE „PLEINVREES" WIJKT VOOR VERKEERSTECHNISCHE EISEN
Wie enigszins vertrouwd is met mid
deleeuwse plattegronden van steden
in West-Europa zal zich over de kaart
van Schiedams binnenstad niet ver
bazen. Ook daar treffen we het meest
bekende schema uit die periode aan.
Een driehoekig marktplein vormt
het wereldlijk centrum van de stad
en in de onmiddellijke omgeving
daarvan maar toch enigszins terug
getrokken ligt als op een eigen do
mein het grote gothische kerkgebouw.
Misschien lijkt de Schiedamse situa
tie op dit punt het meest op die,
welke we in 'sHertogenboscih kunnen
aantreffen waar de Sint Jans Kathe
draal op een straatlengte afstand van
de driehoekige markt is gelegen.
Bij deze gelijkenis treffen echter en
kele belangrijke verschillen.
De Bossohe kathedraal domineert ook
vanaf de Markt gezien en dat ligt
niet alleen aan zijn grote hoogte. Het
kerkgebouw is namelijk op een ter-
BR0CRSVCST93 7C1.67937 SCMfMM
rein opgetrokken, dat zelf al orele
veer even hoog ligt als het markt
plein. In Schiedam ligt de Grote
Kerk betrekkelijk laag, het gebouw
zelf is minder hoog en het markt
plein is kleiner zodat het gebouw ten
opzichte van de markt niet die domi
nerende rol speelt die de Bossche
Sint Jan is toegevallen. Maar er is
nog een ander belangrijk verschil.
Het stadhuis van Schiedam ligt niet
zoals het Bossche aan het markt
plein maar staat er midden op. Het
Schiedamse raadhuis doet wat in
veel middleeuwse steden het kerk
gebouw doet: het bezet min of meer
de pleinruimte, die als een rest om
het gebouw heen blijft liggen. In dit
opzicht bestaat er dan ook een dui
delijk contrast tussen de steden van
Noord West-Europa en die van de
romaanse landen. Met name in Italië
is zelfs in de middeleeuwen, die ook
in het zuiden gekenmerkt werden
door een grote mate van onveiligheid
Tandarts
VAN 15 JUNI TOT 15 JULI.
Waarneming spoedgevallen
door de tandartsen:
P. v. d. BURG. Julianalaan 40
van 15 juni7 juli.
E. ENGELKES, B.K. Laan 78
van 15 juni15 juli.
AFWEZIG TOT 28 JUNI
Tandarts
Voor spoedgevallen
Tandarts E. W. Engelkes,
Burg. Knappertlaan 78.
Volgende
week ^eoO
V Wij
brengen U
een uitgebreide collectie
NUTTIGE GESCHENKEN
KLEDINGHUIS
REMBRANDTLAAN
Tel. 63877 - Schiedam
en politieke onzekerheid en door de
noodzaak de steden te omgeven met
zware muren, het plein als een stuk
grote ruimte in het stedelijk geheel
al vroeg tot ontwikkeling gekomen.
Opvallend is b.v. de vrijwel volkomen
middeleeuwse Campo van Siena een
groot en halfrond plein, dat als een
theater afloopt in de richting van het
prachtige raadhuis met zijn hoge
toren. Siena heeft het er werkelijk
niet op aangelegd de indruk te wek
ken alsof het binnen zijn stadsmuren
te veel aan ruimte had. Deze stad
die in de late middeleeuwen als het
ware bevroren werd en uiterlijk eeu
wenlang niet meer groeide dank zij
het feit dat de gevreesde „zwarte
dood", de pest, een aanzienlijk deel
van de bevolking uitroeide en de ste
delijke samenleving van zijn kracht
beroofde, is één van de duidelijkste
voorbeelden van een middeleeuwse
stad in het hart van Italië. De nauwe
en kronkelende straatjes zijn omge
ven door enorm hoge huizen en palei
zen, afwerende woonblokken en an
dere bijna geheimzinnige bouwsels.
Bijna nergens in het stadsbeeld valt
enige ruimt te vinden. Enkele drie
hoekige pleintjes zijn ontstaan waar
men het ontmoetingspunt van twee
straten niet volbouwde, maar ze zijn
zo bescheiden van afmetingen tegen
over de hoogte van de gebouwen, dat
zij niet veel meer lijken dan lidhtko-
kers, plekken waar iets meer zon kan
doordringen dan in nauwe straatjes,
stegen en dikwijls overbouwde slop
pen.
Wij hebben er destijds in deze ko
lommen al eens op gewezen, dal het
betrekkelijk beknopte stadsbeeld van
Siena vol nauwe en bochtige straat
jes wel enige verwantschap vertoont
met dat van het oude Schiedam.
Maar het duidelijke verschil tussen
beide openbaart zich wanneer de be
zoeker in Siena plotseling langs een
klein steegje of door een slopje onder
de huizen door afdaal t naar de laag
gelegen Campo van Siena met zijn
grootse allure. In een halve cirkel
staan als een gesloten wand de mid
deleeuwse gebouwen gekeerd naar het
centrum van alle aandacht, de gevel
van het stadhuis met zijn weerbare
en toch sierlijke karakter. Het plein
lijkt na alle benauwde straten en ste
gen bijna mateloos van omvang. Het
is als een grote blakerende kuip van
een heldere vorm gelegen tussen een
Maandag 13 juni:
RONDE VAN SCHIEDAM
Stadhouderslaan.
Dinsdag 14 juni:
RONDE VAN SCHIEDAM
in Kethel.
SPELAVOND
voor 6/13-jarigen
School Dwarsstraat.
Woensdag 15 juni:
Gecostumeerde Optocht.
ALADIN EN DE
WONDERLAMP
School Huysmansstraat.
Donderdag 16 juni:
5 KAMP VOLKSSPELEN
9/16-jarigen
Emmaplantsoen.
ALADIN EN DE
WONDERLAMP
gecostumeerde optocht.
B.L.O. scholen.
Vrijdag 17 juni:
SPELAVOND
voor 6/13-jarigen
Buys Ballotsingel
„2 MAN RACE"
jongen en meisjes 9/14 jaar
van Ostadelaan.
Zaterdag 18 juni, 2.30 uur:
FIETSPUZZELTOCHT
en vaardigheidswedstrijden,
10 jaar en ouder,
Plantage Podium.
Alle evenementen beginner
om 7.15 uur, bhalve zaterdag
Men kan zich opgeven op de
verzamelpunten.
volkomen onoverzichtelijk net van
kronkelende straten. Duidelijk spreekt
hier de behoefte van de Italiaanse
stedeling aan open ruimten. Het is
alsof heel het openbare leven, heel de
wereld van ontmoeting en kontakt der
burgerij van het middeleeuwse Siena
is samengetrokken op dit feestelijke
plein. En in de latere eeuwen zuilen
de Italiaanse steden, waarvan de ont
wikkeling niet plotseling door 'n ramp
werd gestuit, steeds meer het grote
stadsplein als belangrijk element in
het hart van het stedelijk geheel tot
ontwikkeling brengen. En in dit op
zicht komt West Europa schoorvoe
tend en langzaam achteraan. Het
krijgt pas behoefte aan grote pleinen,
wanneer het parkeerprobleem nijpend
wordt of wanneer de invloeden uit
het Zuiden de lust'tot pleinvorming
tot ontwikkeling brengen.
Schiedam maakt op deze gang van
zaken geen uitzondering. Eerst nu
werkt het aan grote pleinen zowel
bij het nieuwe raadhuis als bij het
station en het zijn vooral de ver
keerstechnische redenen en niet aller
eerst de behoefte om in de open
lucht samen te komen, die tot deze
plannen hebben geleid.
VOOR HET
EN
VAN
EN
NATUURLIJK
Hoogstraat 117 Telef. 66603
Hoofdstraat 189 Tel. 68387
een pracht
GRAM O FOON PLAAT
te kopen, vanaf 135
of een BAND voor z'n
bandrecorder, vanaf 4-95
Ook voor een
SCHEERAPPARAAT ƒ44.50
ROTTERDAMSEDIJK 252
Een drukke week is achter de rug.
Autopedwedstrijden, spelavonden, de
Ronde van Schiedam. De deelname
aan de autopedwedstrijden in Kethel
en andere wijken van Schiedam is
goed.
De Ronde van Schiedam trekt grote
belangstelling. De spanning zit er in
want de drager van de Oranje trui
van dinsdagavond is door pech
woensdagavond de trui kwijt geraakt.
Dit belooft vrijdagavond 10 juni een
prachtige spannende strijd te wor
den op het parcours.
Dr. WibautstraatRuys de Beeren-
broeklaan VentwegBurgem. van
HaarenlaanGoeman Borgesiusstraat
straat.
Volgende week maandag 13 juni
wordt er gereden in het westen, n.l.
de Stadhouderslaan aan beide kanten.
Het parcours in Kethel is nog niet
bekend.
Aladdin en de 'onderlamp wordt
opgevoerd door leden van het club
huis St. Joris Doele.
Vrijdagavond start de „2 man race"
in flanel-structuur en
fantasie ruitjes, alle
moderne kleuren, v.af 19.95
in linnen-ruiten en corduroy,
alle leuke zomerkleuren,
vanaf 38 50
Ook voor grote maten.
vlotte modellen,
nieuwe kleuren, vanaf 39.75
Dinsdag en woensdag a.s. in
MUSIS SACRUM
Lange Haven 111-115
's middags van 2-5 uur en
's avonds van half 8-10 u.
Dertig huishoud-koelkasten en
enige vrieskisten.
Iedere bezoeker ontvangt
consumptie.
LANGE KERKSTRAAT 15
Agent voor Schiedam
Lange Nieuwstraat 227, Tel. 696(14
in de Ostadelaan.
Het gehele programma wordt afge
sloten met een puzzelfietstocht en
vaardigheidswedstrijden op zaterdag
middag 18 juni, om half 3 voor jon
gens en meisjes van 10 jaar en ouder.
Er is weer een aantrekkelijk pro
gramma de komende week.
Het Postagentschap Boerhavelaan zal
wegens vakantie van 11 t/m. 18 juni
gesloten zijn. Alle postzaken zullen
op het Hoofdkantoor Tuinlaan 114
worden afgewikkeld.
Uitsluitend 'oor spoedgevallen.
wordt verzorgd door de
volgende doktoren:
A. Q. C. Klomp,
Jul. v. Stolbergstraat 3, Tel. 69952
H. J. Ormel, Singel 76, Tel. 68250
Dr. G. W. Ormel jr., Schoolstraat 5,
Tel. 64244
APOTHEEK BACKER,
SL Lkiuinastraai. 58.
HELANCA BADSLIPS
soepel en elastischdaar
zal iedere vader blij mee
zijn! Prijzen vanaf f 5.90
WEEK END SHIRTS
In uni en geruite soorten
met het nieuwste model
boord. Reeds vanaf f 6.90
SWAN HEREN-ZAKDOEKEN
Een steeds welkom ge
schenk, in frisse dessins
in alle prijsklassen.
Verder nog vele andere ge
schenken. Komt U beslist even
kijken! U slaagt zeker!
VAN HEIND' EN VER
Magazijn De Ster
Rembrandtlaan 71 Tel. 67446
Magazijn De Ster
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruier-Ris
St Liduinastraat 94 - Tel. 68335
TUINLAAN 98, TEL. 67464
in een onovertrefbare
sortering
IN ALLE PRIJZEN
LEUKE KINDER
zuiver katoen.
in alle maten.
BROERSVEST 4.
Enorme sortering, nieuwste
modellen, alle mode-kleuren,
maten 3448
9850, 125—, 14975
Vlotte modellen,
diverse kleuren en maten
34 75, 39 50, 49 75
~~"V
i