Houdt de
zaterdag
middag vrij
KIJKDAG
A. Govaart Co.
5S
KOOP
NtJ
EEN
TV
999 \4
107o KORTING
GROTE AFSLAG BREIWOL
Je* HET WESTEN
PLATES
ïffilü
KLEINS
Elke zaterdag van 2 tot
6 uur houden wij daar
HOOGSTRAAT 158
4 vruchtenrollen 79 ct.
f\.
om eens een kijkje te nemen in onze
MEUBELSHOWROOM
STRICKLEDEWEG 105
(Spaanse Polder, achter station
Schiedam, circa 5 minuten lopen)
U kunt dan op Uw gemak onze Meubel
collectie zonder enige verplichting bekijken.
Wij hebben de best geslaagde modellen,
die tegelijkertijd de meeste waarde voor het
geld geven, bijeengebracht. U kunt zich
daar dus snel oriënteren over wat er thans
op meubelgebied te koop is.
Strickledeweg 105, Telefoon 69788
r| SUPER
TELEVISIE!
ZUIVER WOL
op GROTE BOLLEN in alle kleuren verkrijgbaar zoals:
Geel, Bleu, Wit, Lila, Paars, Linde, Groen, enz., enz., enz.
Alleen deze week, en zolang de voorraad strekt
DE NIEUWSTE,
ZUIVER WOLLEN BABY WOL
van de bekendste wolfabriek, vastgestelde verkoopprijs 2.95,
maaralleen bij ons per 100 gram slechts
De bekende
HOLLANDIA JAEGER WOL
NU ook van 1.98 voor100 gram
WEET HIER TE PROFITEREN, WANT DIT IS EEN ZELDZAME AANBIEDING
BANKETBAKKERIJ
PLATE IS NIET ZO MAAR EEN NAAM, MAAR EEN BEGRIP
VOOR BETERE MEUBELEN EN WONINGI NRICHTING
Ziet U daarom onze ETALAGES
Onze TOONZALEN bevatten Een uitgebreid assortiment
waar U uiterst geselecteerde Q MEU BeTe NvTo^ T ede, Blank O SLAAPKAMERS' ROTAN
MEUBELEN kunt vinden kortom naar ieders idee BEDDEN, KARPETTEN, enz., enz.
Ook kunnen wij Uw Bankstel, Clubstel of Eethoek VAKKUNDIG REPAREREN, waarvan
U dan prijsopgave vooruit, dus geheel vrijblijvend van ons krijgt
GAAT ENCOMPLETE ANNEX GROTE MARKT 19-21
ZIET BIJ
WONING- REPARATIE- 2600 M' TOONZALEN
INRICHTING INRICHTING TEL. 67762—63190, SCHIEDAM
ARISTONA
Olympiade
Prijsvraag
PROFITEER ALLEEN ZATERDAG NOG van de
bij aankoop van 3.
Rotterdamsedijk 254-256 - Tel. 66731
Mgr. Nolenslaan 842-844 Tel. 62672
ZATERDAG ONHERROEPELIJK de
LAATSTE DAG van de 10% KORTING
bij aankoop van 5.
op alle artikelen en alle prijzen van onze prima
kwaliteiten, uit onze enorme collecties
Bovendien hebben wij DEZE WEEK een leuke
KERMIS RECLAME voor de meisjes. Bij ieder
Kinderjurkje in de leeftijd van 210 jaar krijgt
U een passende SCHUIMRUBBER PETTICOAT
CADEAU!
U vindt 'n leuk MEISJESJURKJE voor 5.50
Als U dat ZATERDAG koopt 10% ƒ0.55
Compleet met schuimrubber petticoat
voor 4.95
Koop nu een koelkast.
Dan bent U zeker van een
koele dronk, verse levens
middelen, enz.
Grote sortering voorradig
o.a. Minilux 20 1. t 198.—
past in iedere keuken; Na
dir 55 1. f 365.Zwitsers
kwaliteitsproduktSiemens
80 l. f 398.m. grote koel
reserve; Liebherr 112 Itr
f 498.met bergruimte v
7 grote flessen; Zanussi,
135 1. 498,-, mod. Ital. ont
werp, Kelvinator, 130 liter
f 545.—, met bergruimte v.
7 grote flessen; Bosch 110
ltr f 595.— met tafelblad;
Electrolux 70 ltr. f 595.—,
kwaliteit en betrouwb.heid
Sigma 150 ltr f 666.mei
snelkoelruimte; Bauknecht
112 ltr f 535.een pracht
kast voor zeer lage prijs;
Bauknecht 120 1. f 615.—,
tafelmodel met snelkoel-
vlak; Bauknecht 140 liter
f 670.tafelmodel met re
gelbare koeling; Bauknecht
195 ltr. ƒ955,— met regel
bare koeling. Koelkasten
kopen is een zaak van ver
trouwen! Van Woerkom
Oranjestraat 13, tel. 65673
0.98
1.98
1.29
Broersveld 124 - Broersvest 117 - Groenelaan 42 - Aleidastraat 64
43 cm595.—
53 cm645-—
Verkoopcentrale
Fabristraat 30,
Tel. 69552—69580
Part. biedt aan zijn Ply-
mouth-Savoy 1954'55. In
pracht staat. In- en uitw.
als nieuw, met witte ban
den, drukkn. radio, aircond,
kachel, ruitensproeier.
Uiterste prijs 1750.Bil-
litonlaan 93A, Vlaardingen.
Te KoopPetroleum
kachel één winter gebruikt.
Te bevr. 's avonds tussen
6.30 en 7.30 uur B.K.-laan
244B.
Pracht H. D. liberator
met Steib zijspan, mach.,
lak en chroom als nieuw te
bevr. G. A. Voerman, Amei-
destraat 17D, Rotterdam,
Overschie.
Te Koop: wegens Emi
gratie, Bankstel, Bedstel, 2
en 1 pers., 1 jaar oud, Eet
hoek. J. Smith, Mackaystr.
63.
Te Koop: Renault 4, '54
In goede st., financiering
mogelijk. Kinderwagen
z.g.a.n., laag model. A. van
Vliet, Lekstraat 30A.
Te Koop: Snelbrommer
in goede st. merk „Parilla"
vaste prijs 225.Bell-
straat 11B.
Ter overname aangeb.:
Radio-Grammofoonmeubel
(merk Erres) nieuw. Br.
onder nr. 3961, Boekh. Ver
heyen, St. Liduinastr. 98B.
Steib zijspan te koop
500 c.c., torpedomodel. C.
van de Lindelaan 27.
Grote Gem. Kamer met
pension aangeboden. Gele
gen op rustige nette omge
ving. Br. onder no. 2581,
Bur. van dit blad.
Vacantie Zuid-Limburg
AangebodenHuis op nette
stand. Geheel gemeubileerd
Incl. gas, douche, electra,
p.w. 75.voor 12 dagen
100.Bosrijke omgeving
Van 11-23 augustus. Br. aan
Silstraat 4, Sittard.
Mannen en Vrouwen
voor licht fabriekswerk.
Ook ouderen boven 65 jaar
komen in aanmerking, mits
gezond. N.V. Breeuwwerk-
fabriek, Westerkade 6,
Schiedam.
Te Koop: Old-Finish 5-
arm Kroonlamp. Pr. 12.50
Slachthuislaan 31B.
Gevraagd: Nette hulp
voor 2 a 3 ochtenden per
week. Hargsingel 13,
Kethel.
- Te Koop: Schrijfmachine
i. pr. st. t.e.b. Singel 199a.
Te Koop: Consul 1952
zeer mooi 1350.kan
brommer inruilen. Mevr.
Scharloo, Pr. Fred. Hen
drikstraat 37. Na 7 uur.
Nette Werkster gevr.
voor dinsdag en vrijdag.
Mevr. Weerschoter, Rotter
damsedijk 49 (Grensflat).
Te Koop: 2 pers. Eng.
Ledikant met voetbord en
2 pers. Divanbed. v. Hogen-
dorpstraat 3, Nwlnd.
Te Koopgrijs-groene
Sportfiets, als nieuw. Vaste
prijs 75.00. Adres B.K.-
laan 104.
Te Koop: Ruime 2 pers.
nylon Tent, in goede staat.
Televisie-antenne, alles m.
toebehoren. Parkweg 34, na
5 uur.
Te Koop: Een Rover '51,
z.g.a.n., motor pas gerevi
seerd, spotkoopje. Br. 3957,
Boekh. Verheyen, St. Li-
duinastraat 98.
Te koop i.z.g.st.z. Jawa
175 cc bouwjr 1958, km. st.
12500en korte lederen he- j
renjas maat 48-50.
Eendrachtstraat 33B.
Gevraagd: Een net Dag
meisje v. d. Huishouding,
om ook eventueel opgeleid
te worden voor lichte kan
toor werkzaamheden. Br.
3963, Boekh. Verheyen, St.
Liduinastraat 98B.
Jilles de fruitkoning. Bij
de kaplaars, fietsenstalling,
geldbank, hoek Koemarkt-
brug kom ik met de feest-
week weder, als des Schie
dams fruitvorst terug. Jil
les, de bananenkoning door
geheel Schiedam bekend,
kreeg deze koningstitel van
de Overheid patent. Weder
om dezelfde standplaats,
voor dat doel mij afge
staan, ik zal als standwer
ker mij geven, vol van
geestdrift en spontaan.
Kleine winsten, grote om
zet, goede waar voor wei
nig geld, worde ik bij deze
arbeid door controle niet
gekweld. Gedurende de
Feestweek Oude van Dagen
3 pond Appelen 25 cent, 3
pond Peren 40 cent.
Te Koop Gevr.: Weck-
glazen, liefst met ketel, v.
Karnebeekstr. 66, Nwlnd.
Voor al Uw Scharen,
Messen, Zagen, Bonen
molens en Scheerapparaten
naar de vanouds bekende
slijperij Solingen. Alleen
Nieuwstraat 43 hoek Korte
Kerkstraat.
Te koop gevraagd: Jon
gensfiets 8 jaar.
v.d. Elzen, West Franken-
landsestraat 138B.
ZONDAGSDIENST
DOKTOREN:
Dr. A. Q. C. KLOMP,
Jul. v. Stolberglaan 3,
Tel. 69952.
Dr. J. v. d. VEER,
R. de Beerenbr.laan 16,
Tel. 69873.
Dr. F. JUNGERIUS,
Jac. Catslaan 8,
Tel. 67355.
APOTHEEK
VAN WESTENDORP
Singel 83.
Tandem met hulpmotor
te koop, pr. staat.
Zijlstraat 2 bij de Dam.
Te koop exclus. bruids
japon met toebeh., frans
model, niet in Rotterdam
en Schiedam gedragen, mt.
40-42. Tel. 62962.
Te koop een herenfiets
f 30.-. Vlaardingerstraat 28.
Te koop half eng. kin
derwagen. Lange Kerkstr.
62.
Te koop AJS '56, 22000 km
gel., desk. onderz. toegest.
met spijkertassen.
Pernissestraat 14A.
5 AM. BROODJES 69 ct.
6 WEEKEND-CAKE's In plastic 69 ct.
250 gram JANHAGEL 59 ct.
250 gram CARREES 65 ct.
250 gram SPRITS 69 ct.
250 gram GESORTEERDE KOEKJES
met roomboter 69 ct.
250 gram BITTERKOEKJES 69 ct.
250 gram PALEISBANKET 69 ct.
200 gram
200 gram
Boterbiesjes 89 ct.
Cake
69 ct.
150 gram ZACHTE NOUGAT
met chocolade 59 ct.
250 gram ZACHT FRUIT 59 ct.
200 gram LANGE VINGERS 69 ct.
ST- LIDUINA5TRAAT h9 TEL 67586
mtoua
Kom nü in onze zaak de ARISTONA-
collectie zien en horen! Want als U nu een
ARISTONA koopt, verkeert U tijdens de
uitzendingen van de Olympische Spelen in
een bevoorrechte positie. Wij bieden U vak
kundige voorlichting, snelle service en perfecte
installatie.
Dos mee aan de
en win het bedrag
van Uw aankoop
terug!
SCHIEDAM
Grote Markt 17
Telefoon 62929
Hoogstraat 119
Telefoon 69572
