SPORTR
UBRIEK
t—
Saté-ba bbi
L. BOER s
V
Coops
TER
BRAAK
BELGIË-
HOLLAND
M.E.GG.A.
V
17.50
NETTE
WINKEL
JUFFROUW
REISBUREAU
Nationale
redasseeringsdag 1960
TELEVISIE vanaf f. 2.98 per week
WAT EEN VLOTTE PULLOVERS
DAM
INBOEDEL VEILING
CALTEX
gezonde
warmte
veredelde
petroleum
reukloze
verbranding
MEER WARMTE
VOOR MINDER GELD
ons grote succes ook deze week nog
voor
voor
met Katjcmgsaus
Delicatesse in de
MGR. NOLENSLAAN 850
van
WOERKOM
vakbekwame
schilders
BETON-TIMMERLIEDEN
METSELAARS
ASSISTENT
CORSET
DROGISTERIJ
CORSETTERIE
Een prachtig weekeinde heeft er weer
voor gezorgd, dat er weer heel wat
sportwedstrijden zijn gespeeld en dat
velen volop hebben kunnen genieten,
zowel spelers als publiek. Er zijn ge
lukkig niet al te veel narigheden uit
onze omgeving te vermelden en ook dat
mag gezien worden als een winstpunt
na iedere sportwedstrijd. Misschien
komt het, omdat het publiek meer be
grip gaat krijgen voor een juiste toe
passing van de spelregels, misschien
zijn er andere redenen. Maar een feit
is toch, dat onregelmatigheden en on-
sportiviteiten niet op een sportveld
thuishoren. En om dat te bereiken is
zelfbeheersing nodig en bovenal ken
nis van de spelregels.
HANDBAL. In dit verband is het van
de Handbalvereniging DWS een stap
in de goede richting geweest, dat men
voor de jeugd een spelregelcursus is
begonnen. Deze cursus heeft tot doel
de jeugd wat meer inzicht in de spel
regels te geven, waardoor in de wed
strijden de scheidsrechter dikwijls
beter begrepen wordt. Deze cursus
wordt geleid door de heren J. van
Rosmalen en J. Verhoef, scheidsrech
ters van het Nederlands Handbal Ver
bond. Op de vrijdagen 30 september,
7 en 14 oktober worden de laatste les
sen gegeven. Op de laatste avond
worden dan de examens afgenomen
en aan de geslaagden het „Vereni
gingsdiploma" uitgereikt. Dank zij de
welwetende medewerking van de Ge
meente Schiedam kon deze cursus
gehouden worden in de Comenius
school aan de Singel 5, alhier. Dit ini
tiatief verdient aanbeveling en opvol
ging bij andere verenigingen. Het zal
zijn vruchten zeker afwerpen.
JUDO. Het Nationaal Judo-toernooi
voor Gele banden is zondag jl. bij de
sportschool Reinier Hulsker gehouden
en is goed geslaagd. Vooral de club
Dordrecht heeft hier succes gehad,
want van de vier deelnemers waren
er drie, die met een beker huiswaarts
keerden. De Sportschool Bonte uit
Delft deed het eveneens goed met
twee bekers. De Schiedammer Ket-
ting had waarlijk pech, toen hij na
acht overwinningen de finale verloor
op beslissing. Een herkansing ware
beter geweest.
SCHAKEN. Vorige week hebben we
al heel wat woorden gewijd aan de
edele schaaksport en daarbij tevens
vermeld, dat de schaakvereniging
„Schiedam" (adres secr. van Hallstr.
Alléén
Sporthuis
lieeft
QUICK
voetbal
schoenen
model „lony v. d. Linden",
rubbei -1 vpe.izool v.al 16.95<
GROTF M4RKT 3
7, Nieuwland) best nog enkele nieuwe
leden wil noteren. Intussen is de eer
ste clubavond gehouden en binnen
kort gaat de competitie beginnen. Het
bestuur van de schaakvereniging
„Schiedam" koestert hoge verwachtin
gen voor het nieuwe seizoen en re
kent minstens op een eervolle plaats
op de ranglijst, zo mogelijk de meest
eervolle
WANDELEN. Op zaterdag 8 en zon
dag 9 oktober organiseert SWS en OV
haar tweede Herfsttocht over 10, 15
en 25 km. Deze tochten zijn openge
steld voor jong en oud. Inschrijfgeld
t.m. 15 jaar: f 0.85, boven 15 jaar:
f 1.per persoon. Bejaarden krijgen
reductie en betalen slechts f 0.50. Een
fraai ontworpen medaille zal de be
kroning zijn voor hen, die met succes
de mars uitlopen. Betalingen kunnen
feschieden per giro onder nummer:
2.96.48 t.n.v. A. B. Ozephius, Prof.
Kam. Onneslaan 107b, Schiedam. Ook
de heer A. Kooy, Mariastraat 79b no
teert gaarne deelnemers! sters). Er
zijn al diverse verenigingen van bui
ten de stad, die ingeschreven hebben,
o.a. één uit Deventer.
BILJARTEN. De secretaris van het
District Schiedam van de KNBB
houdt in het jongste orgaan een plei
dooi voor het officiéél driebandenspel
2.30x1.15 m. Deze afmeting is nog
niet officiéél toegestaan voor wed
strijden, maar de heer v. Duyl meent
dat de biljartsport een stapje voor
waarts zou maken, wanneer deze af
metingen werden toegestaan voor of
ficiële wedstrijden. We zijn het met
deze biljarter eens, want velen schrik
ken momenteel terug om speciaal de
gelegenheiden te bezoeken, waar grote
biljarts aanwezig zijn. De meeste ver
enigingen hebben wel kleinere biljarts
en daarop is het ook prettig spelen.
Wanneer de afmeting van 2.30 x 1.15
zo uworden toegestaan, dan zullen ve
le biljarters het kaderspel graag wil
len aanleren en uiteindelijk zal dit
dus de biljartsport ten goede komen.
Zou het lukken, heer v. Duyl? We ho
pen het met U en met al die andere
liefhebbers van deze sport.
VOETBAL. De wedstrijden van SVV
en Hermes DVS hebben weer bewezen
dat we ons dit seizoen niet ongerust
behoeven te maken over de stad
Schiedam wat de voetballerij betreft.
Hermes DVS speelde een uitstekende
wedstrijd tegen een goed spelend
Veendam. Vooral de blauw-witte ver
dediging speelde een soliede partij,
waar tegen de sterke Veendam voor
hoede niet opkon. Een keihard inge
schoten vrije trap van Henke werd
door de Veendam-doelman nog wel
aangeraakt, maar het betekende toch
een 1-0 ruststand, in het voordeel van
de onzen. De tweede goal kwam van
v.d. Graaf, zeven minuten na de her
vatting. Het was een verdiende zege
na 'n wedstrijd, waarin Hermes DVS
zich van haar beste zijde heeft laten
zien.
Ondanks een 4-2 nederlaag tegen Ex
celsior heeft ook SVV een goede beurt
gemaakt. De Rotterdammers hebben
een goed elftal en voor hetzelfde geld
zouden de punten mee naar Schiedam
gegaan zijn. Meerman was de grote
man bij de Rotterdammers en ook de
grondlegger van de nederlaag van
SVV. Hij scoorde het eerste en derde
doelpunt. Na een 2-0 achterstand wist
SVV door Herwig en v. Pelt gelijk te
komen. Daarna waren de Rotterdam
mers iets gelukkiger en had SVV be
paald pech met enkele goede aanval
len. Zó'n nederlaag is heus geen
schande en van SVV zullen in de ko
mende weken zeker meerdere goede
resultaten gezien worden.
Onze andere elftallen wisselden goe
de met minder goede resultaten af.
Wanneer we de pluim van de week
er uit moeten halen, dan komt die
toch voor deze keer bij de zaterdag
club HBSS terecht. De Schiedammers
versloegen na een goede wedstrijd Ca-
pelle met 6-2. HBSS-ers, de pluim is
verdiend voor jullie! Dat Excelsior
'20 tegen Neptunus niet veel kans op
succes had, was te voorzien. Het werd
een 2-0 nederlaag, wat overigens geen
schande is. Ursus verloor met klein
verschil van Rava na een spannende
match, 1-0. Martinit en SFC speelden
2-2 gelijk, resp. tegen PDK en 't Noor
den SVDPW kon het bij Dirksland
niet klaren en ging met 2-0 ten onder.
Schiedam tenslotte versloeg Goude
rak met 4-2.
De komende zondag staat in het te
ken van België-Holland. Slechts enke
le \yedstrijden zijn vastgesteld, waar
bij we zien SVDPW-Hillegersberg. Za-
A.S. ZONDAG
Naar de voetbalwedstrijd
te Antwerpen
Per Luxe Touringcar
BUS EN PLAATSBEWIJS
voor de wedstrijd
10.per persoon totaal
Ie Middellandstraat 42
Rotterdam - Tel. 52999-50528
Oók te verkrijgen bij
H. v. Druten, Nw. Maasstr. 98
Telefoon 67299 Schiedam
terdag speelt HBSS een uitwedstrijd
tegen Kozakken Boys en we houden
het op een kleine zege voor de Schie
dammers.
Dat moet het weer wezen en laten we
hopen, dat het mooie weer nog een
paar weken blijft voortduren. Tenslot
te kunnen we van de winter nog ge
noeg „vuile boel" krijgen en dus moe
ten w eeerst nog maar bij onze wed
strijden genieten van droog weer en
zo mogelijk een heerlijk stralend zon
netje.
JAN SPORTIEF
Evenals voorgaande jaren wordt er
in ons gehele land en dus ook in
Schiedam wederom een Nationale
Reclasseringsdag georganiseerd door
de samenwerkende Reolasserdngs in
stellingen hie rter stede waarvan de
grootste zijn: Het Ned. Genootschap
tot zedelijke verbetering van gevan
genen, de R.K. Reclasserings veren.
Het Leger des Heils en de Protestans
Christelijke Reclasserings veren.
Christelijke Reclasserings vereniging.
Het zal U duidelijk zijn dat dit werk
veel geld kost. Daarom doet gemeld
Comité een beroep op Uw offer vaar
digheid dit belangrijk werk te steu
nen.
Dit kunt U doen, ten eerste door een
bedrag te storten op girorekening
174091 ten name van onze penning
meester de heer H. W. Metaal, Joh.
de Witsingel 215 alhier, ten tweede:
voor een bedrag in te tekenen op de
door ons Comité aangeboden inteken
lijsten en ten derde en laat dit voor
al niet na, op zaterdag 1 oct a.s. Uw
offer te deponeren in de hiervoor be
stemde collectebus.
Uw medewerking wordt op hoge
prijs gesteld.
De collecte bussen kunnen worden
afgehaald op vrijdag 30 sept. '60 des
nam. 7-9 uur en zaterdag 1 oct. as.
vanaf 8 uur voorin, in het gebouw
der Chr. Sociale Belangen, Lange
Haven 73.
Meld U dus als collectant(trice).
Topmerken, in 3 dg. geplaatst 100% service.
Direct van groothandel, vlg. geheel nieuw fin.-
systeem Eerste betaling na 3 mnd. proef. Zowel
bij cont betaling, max 12 mnd., als bij finan
ciering tot 3 jaar, tot ƒ250.— goedkoper. Geen
hinderlijke informaties en nog vele andere voor
delen, welke met het oog op concurrentie slechts
mondeling toegelicht kunnen worden. Ook band
recorders geen aanbetaling. Gedetailleerde in
lichtingen over alle merken.
Postbus 145 Den Haag of Postbus 152 Schiedam
modieuse modellen. Zachte wollen kwaliteit in
S moderne tinten o.a lila-grijs, groen-bruin, geel,
S koren.
Natuurlijk bij
Op DINSDAG 4 en WOENSDAG 5 OCTOBER, aanv.
voorm. 10 uur, t.o.v. Notaris A. S. H. A. BLAISSE:
waarbij uit diverse inboedels: moderne bankgarnitu-
ren zit- eet- en slaapkameraineubl., eiken kabinet
kruissn. piano („Dolinert") in goede staat, „Blüth
ner" pianola, „Philips" Televisietoestel (53 cm)
„Philips" radio met pick-up, schilderijen, luxe- er
huish. art., 2 perz. tapijten 250x359 cm. en andere
karpetten, vaste vloerbedekking, een partij molton
pakdekens, kolenhaarden, „De Haas" brandkast
(hoogte 73 cm), kleine kampeerwagen (uitneembaar)
enz. enz.
3 KIJKDAGEN: vrijdag 30 sept., zaterdag 1 oct. 10
tot 4 uur. Maandag 3 oct. 10 tot 2 uur.
i 'ii TEL. 69651
Ut
r
Te koopkinderinvalide-
wagen ƒ30,heren sport-
fiets 30,damesrijwiel
25,Gevraagdkinder
fietsje 25,
Fam. Verhagen, Cort v. d.
Lindelaan 48.
Te koop: mooie grijze
kinderwagen, opvouwbaar,
speicaal iets voor klein be-
huisden.
De Boom, De Meesterstr45
Nieuwland.
Te koopaquarium lOOx
50x45 cm. met verwarming,
lichtkap en luchtpomp, t.e.
aann. bod.
van Os "adel aan 61b
Te koop: rose beklede
rotan wieg met bedje, pri
ma staat.
Telefoon 67843.
Mevr. Schuitman, Rem-
brandtlaan 60, vraagt nette
werkster voor 1 of 2 och
tenden per week.
Met ingang van 26 sept.
is 't Rijwielstalling-repara
tie bedrijf van J. v. Dongen
Vlaardingerdijk 159, overge
gaan op J. van der Most,
Karnebeekstraat 50.
Aristo Kolenhaard
Type 15 360.-
Cap. bruto 11.400 kcal.
Type 25 440.—
Cap. bruto 15.200 kcal.
Gevraagd
AanmeldenTel. 65076
Schilder- en Decoratie-
bedrijf W. WESTHOF
Anth. Muysstraat 67
Schiedam
Banketbakkerij
A. C. J. Scheffers
Dam 35 Telef. 67923
vraagt een
Te koopBerini M 35,
7200 km. gelopen.
Van der Slot, Portugaalstr.
9a.
Te koopt.e.a.b. i.pr.st.z.
Velie gashaard, 12-staafs.
TroeLtralaan 73.
Te koop: 2 moderne sta
len ledikanten, dubbel spi
ralen, 1 pers. compl. met 3-
delige kapok beds tellen, al
les eender, in prima staat.
St. Liduinastraat 66a.
Tropische vogels ter
overname gevraagd, prijs
billijk.
N. Vette, Brugmanstr. 60.
Aangebedeneen net
kosthuis met huiselijk ver
keer, was inbegrepen, ook
berghok. Br. onder nr. 3771,
Boekhandel Verheijen, St.
Liduinastraat 98.
Te koopPlymouth Cam
bridge, met radio, geen olie-
verbruik, pr. banden, tegen
elk aann. bod.
Te bevragen: A. M. Schoof,
Brandersstceg 2.
GEVRAAGD:
Ook mogelijkheden voor buitenland.
Melden na 7 uur: BALVERS, De Wrldestraat 10
Telefoon 63398.
ACCOUNTANTS KANTOOR te Schiedam
vraagt
voor administratie Controle, Loonadm,
buitendienst. Dipl. boekhouden vereist.
Prettige werkkring wordt geboden.
Leeftijd 20 tot 25 jaar.
Brieven nr. 2123, Bureau van dit blad.
Als U onze zaak bezoekt wordt U niet geholpen
door een verkoopstermaar door een
gedipl. corsettière die weet waarover zij spreekt
Zij zal U het juiste CAMP-CORSET adviseren.
door
H.H. medici
aanbevolen
Tevens hebben wij voor U de
C AMP-SPEC IA AL
De enige step-in met verstelbare steun. Ook in
modellen voor zwaardere figuren. LOVABLE
en ROULETTE B.H.'S SPERTY STEP-INS enz.
Burg. v. Haarenlaan 788 Telefoon 63434
Vraag voor nadere inlichtingen naar mevr.
COOPS
Gevraagd: nette werk
ster voor 2 ochtenden per
week, 1,50 per uur.
Jansens's Modemagazijn,
Hoogstr. 157a, Schiedam.
Gevraagd voor wijkver
pleging Rehobot flinke hulp
in de huishouding voor dag
en nacht. Meerdere hulp
aanwezig. Aanm. Mevrouw
Dingemans, Julianalaan 74,
Delft.
Woningruil. Aangeboden
5 kamerwoning (Westen).
Gevraagd: 2 kamerwoning
nieuwbouw, met ruim uit
zicht. Br. onder 2117, aan
bur. v. u. blad.
Te koopBeckers kolen
haard met grote glasdeur,
in goede staat,
v. d. Poel, Dr. Kuyperlaan
127.
Weggelopen zwart-bruin
gestreepte kater met witte
bef, terugbezorgen.
J. Loendersloot, Grofbaan
79.
Gevraagd: 4 kamerwon.,
liefst Rotterdamsedijk voor
3 kamerwoning in Nieuw
land cp goede stand. Br. nr.
2114, bur. v.d. blad.
Woningruil. Spoed. Rot
terdamSchiedam. Gevr.
voor rheuma-patiente (inva
lide) beslist zonnig groot
benedenhuis in Schiedam-
West, geen nieuwb. Aange
boden: grote 2e etage, 5
kamers, keuken, warande,
gedeelte zolder, huur ƒ12,80
per week.
D. Tims, Rotterdam-Zuid,
Bloemfonteinstraat 33a.
Waar koopt U een televi
sie? Toch niet bij knutse
laars aan de deur? Nee U
koopt bij een specialist
en dat is De Jager, Broers-
veld 108, Schiedam, Telef.
69703. Prachtige collectie
Philips apparaten, betaling
prettig te regelen.
Te koop: vierk. kachel;
oliekachel (Valor); wandel
wagen.
Lange Nieuvvstraat 107b.
Te koopRenault 4 1951
i.g.st., vraagprijs 750,
Dr. Wibautplèin 161.
Woningruil5 kamerflat
beneden. Nieuwland, ruilen
voor vrije woning met 5 of
6 kamers, hogere huur geen
bezwaar. Br. or der nr. 2118,
bur. v.d. blad.
