riet nieuwe
AL JA
(Ballerina ENKALONS
1.
95 van der Leeden
VOORLICHTING VRAAGT INDERDAAD
NOG OM VERBETERING
RTNBENDE'S
FALCON
9.95
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
te Toonkunst
concert
RADIO-ACTIEF
FILM- EN
FORUMavond
NU IS HET TIJD
VOOR FLANEL
DAMES
MANTELS
ROKSTOF
VRIJDAG 7 OCTOBER 1960
12e JAARGANG No. 81
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
BRIEF VAN EIN „FORENS'
een pittige 'jonge'
öi/aos
jonge
ROTTERDAMS
PHILHARMONISCH
ORKEST
TELEVISIE DEFECT
i. v. E. GASTELAARS
J. C. COMMIJS
REGEN
MANTELS
65.00 - 59.75^9.75
BIG-BEN alle kleuren
12.75 9.75
en projectie
OPTIEK
Onovertrefbaar
Redaktie en advertenties: Willem de Zwijgerlaan'40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westlarrd
Het wil mij voorkomen, dat U, mijn
heer de redacteur, de heer Carmiggelt
voor wie „even in Schiedam" blijk
baar voldoende is, om een oordeel te
hebben, niet goed heeft begrepen.
Met de aanhaling uit het cursiefje
bedoelt Carmiggelt n.l. niet de werk
zaamheid van de Schiedammers, noch
de inrichting van hun stad, noch de
jenever, waaraan Schiedam zijn ver
maardheid heeft te danken. Hij be
doelt niet, dat de Schiedammers niets
anders doen dan jenever bereiden en
een gedeelte daarvan vervolgens al of
niet op eikaars gezondheid consume
ren en daarmee het gehele Schiedam-
se economische leven samen te vatten.
Hij bedoelt alleen maar, dat het zon
neklaar is, dat de Schiedammers niet
gelukkig zijn, dat ze duidelijk alleen
op de wereld zijn met het doel, na
een weinig levensblij leven, dat nage
noeg uitsluitend dure en ernstige
plichten heeftgekend, te sterven. Maar
komaan, zegt de heer Carmiggelt,
daar is nog de jenever, die misschien
bij tijd en wijle dat weinigje vreugde
in het leven van onze stadgenoten ver
mag te brengen, nodig, om het vreug
deloze bestaan nog even te rekken en
niet al te spoedig aan het uiteindelijk
doel te geraken en dat in deze entou
rage dat werkelijk nauwelijks een
wonder mag heten,
geit alleen maar zijn indruk weergeeft
om die vervolgens een beetje lach
wekkend, doch met een ernstige on
dertoon op te dienen. Het is bewon
derenswaardig, dat deze scherpzinni-
Het is vanzelfsprekend, dat Carmig-
vorm? Heeft men de Plantage niet
grondig verwoest om er een burger
lijk plantsoen van te maken en er tot
overmaat van ramp een beeld in gezet
dat alleen de burgerlijke fatsoen
schijnt te symboliseren om het nog
erger te maken? Moet iemand, die
door Zuid wandelt, of door Nieuw-
land zich niet afvragen of het dan
werkelijk onafwendbaar is, dat Schie-
ge „cursjfist" blijkbaar maar even no
dig heeft om de ziel van een stad zo
raak te peilen en zo weinig woorden
nodig te hebben om duidelijk te ma
ken wat hij bedoelt.
En al kunt U nu van mening zijn, dat
hij het wel wat al te somber ziet, het
vervelende is, dat hij in grote trekken
gelijk heeft.
Want Schiedam is naargeestig. Dat
begint al bij de Koemarkt, waar de
tram aarzelend de gemeente komt
binnengereden, om dan na een rondje
schielijk nieuwe horizonten op te zoe
ken, als was zij bang zich te ver in
Schiedam te wagen.
Gaat er nu werkelijk zoveel opwek
kends uit van de Hoogstraat met zijn
sloppen en stegen, zich verliezende in
de Grote Markt met zijn vreugdeloze
bebouwing? Is er iemand, die het
durft opnemen voor de Dam, de Lan
ge Kerkstraat, de Boterstraat? Is er
een straat te vinden, zoals ze elders
toch wel zijn, die blijk geeft van een
zekere losheid, van speelsheid in
gaan zitten doen? Mensen, die Schie
dam binnenkomen, verlaten haar ook
weer zo gauw mogelijk.
En laten de Schiedammers zich nu
eens spiegelen aan hun stad, die hun
zo bitter weinig te bieden heeft. Ik
wil me niet graag wagen aan de
vraag, of Schiedam zoveel invloed op
haar bewoners heeft, dat ze geworden
zijn, wat Carmiggelt in hun ziet, of
dat het de Schiedammers zijn, die
hun wezen in de stad tot uitdrukking
hebben gebracht.
Vervolg op pag. 3
White Label dubbele klare
f855 per literfles exclusief gfas
dam haar traditie op het gebied van
stedeschoon eenvoudig voortzet? En
is niet de smakeloze stijve rechte to
ren op de Grote Markt een uitroepte
ken achter al deze vragen?
U zult zeggen, dat het gemakkelijk
genoeg is om, als men daar op uit is,
een stad, welke dein ook, in een min
der aangenaam licht te plaatsen, maar
er zijn toch werkelijk maar weinig
lichtgevende punten. Tenzij iemand
er in slaagt het foeilelijke mooi te
vinden.
Want het is ontegensprekelijk, dat het
verkeer in Schiedam vanuit Rotter
dam binnenkomend, in een regelmati
ge stroom de stad aan de andere
zijde verlaat en andersom. D.w.z. er
zijn toch maar zeer weinigen (en die
heb ik niet kunnen ontdekken) die in
Schiedam stoppen, alleen om de stad.
Om, zoals dat toch wel gebeurt, de
sfeer van de stad te ondergaan en
daarvan te genieten. Om ergens op 'n
terras neer te strijken om niets te
mmbir of
KLEDINGHUIS
REMBRANDTLAAN 83
Tel. 69877 Schiedam
VOOR DAMES ep HEREN
Dirigent: Eduard Flipse
Soliste: Edith Gabry, sopraan
Uit te voeren werken:
Leon Orthel:
Musica Iniziale (1960)
Sinfonia breve nr 5 opus 43
W. A. Mozart:
Motet „Exsultate, jubilate"
K.V. 165.
PAUZE
Gustav Mahler:
Vierde symphonie in G
(„Das himmlische Leben")
sopraansolo.
Kaarten a. h. Passage Theater
en Kantoor Notaris Blaisse.
BBL VANAVOND NOG
TEL. 63420
Reparatie onder garantie
zo mogelijk aan huis.
Open deurwerk Schiedam
over GEZIN
JEUGD
SAMENLEVING
op WOENSDAG 12 OKTOBER
in „MUSIS SACRUM"
Toegang vrij! Aanvang 20 u.
Iedereen is hartelijk welkom!
Ingaande 12 oktober is het
spreekuur van
en
Verloskundigen.
verplaatst van
Lange Nieuwstraal 197 naar
het nieuwe Rode Kruisgeb.
WARANDE 95
eveneens op woensdagmorgen
van 911 uur.
Spreekuur Wijkcentrum
Nieuwland ongewijzigd op
Maandagavond 77.30 uur.
Vlotte
Regenmantel
Trenchcoat
model, dubbel
popeline,
nieuwe
mode-kleuren
39.75 34.50 29.75
In GABARDINE DRY-TEAL
met moderne ruiten gevoerd
49.75 - 44.50 39.75
FALCON MANTELS
PYAMA's voor dames, heren
en kinderen, prima kwaliteit
en afwerking en tooh laag in
prijs.
SLAAPZAKKEN en BABY
PYAMA-JASJES in leuke
kleuren.
FLANELLEN LAKENS, wij
brengen in Schiedam de groot
ste sortering in pastel, uni en
gestreept.
SWAN FLANELLEN LAKENS
TEGEN ZOMER-PRIJZEN,
alle soorten voorradig.
Voor TEXTIEL:
van heind' en ver...,
Magazijn De Ster
Rembrand tlaan 71 Tel. 67446
Magazijn De Ster
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruier-Ris
St Liduinastraat 94 Tel. 68335
MODIEUZE
ln diverse prijsklassen.
BROERSVEST ill, TEL. 67416
Zeer aparte
BORDURE
2 rokhoogten,
compleet voor rok
voorheen 16.75, nu
TUINLAAN 98, TEL. 67404
Door eigen import hebben wij onze bijzondere collectie met
enige ZEER APARTE MODELLEN kunnen uitbreiden.
-v..» yt;:
ir
O
CD
ÖJ
ORANJEGALERIJ 9 - SCHIEDAM - TEL. 66431
De zaak met grote service
kunst is geen keisteen
kunst is van mensen
loop er eens binnen
een mens van uw tijd
toont zijn werk in
het schiedams museum
De meest ideale kous, die
De meest ideale kous, die aan alle eisen voldoet. REEDS VANAF
'ANAF
BROERSVEST 4