TT
ly
l_
m
H
is
1
1
s
m
1
rm
E
1
KIES
GEEN EIEREN
19
52
HOORMANS
JAZO SNEL
KRUISWOORDRAADSEL
H
w
10 WENKEN VOOR WIE
JONG WIL BLIJVEN
w~
w
Sporthuis
Ter Braak
PLAATS EEN „VISSERTJE"
ilÉ
sr
7
ir~
VERBOUWINGS-UITVERKOOP
PROFITEER DEZE WEEK
komen ze op het door U geplaatste
„VISSERTJE" AF. heeft U iets op te
ruimen? Of zit U zonder hulp?
Met één „Vissertje" in dit blad, vist U
in de hele stad.
TELEFOON 63939—67368
„HET NIEUWE STADSBLAD"
s
lö~
7T~
'fs'"
,#a;.
W
W
w
<7
H
jjy
~iF~
7T~
maarTEXTIEL VOOR UW GELD
Grijp Uw kans in onze enorme
Kinderbroekjes
met kant
Prima
Navelbandjes
De betere
Washandjes
Gekleurde
Gymbroekjes
Jongens-
sportbroeken
Wollen Kinder
sokken, gekleurd
Sterke
Kindertruitjes
Lange
Herensokken
Jongens
borstrokken
Gehaakte Dames
handschoenen
Dames- en
Meisjessokken
Meisjesonderjurken
alle maten
Wollen
Jongens-anklets
Prima Dames-
slips, alleen wit
Gekleurde
Nylon Be-Ha's
Zwembroeken
Dit zi|n maar enkele van onze HONDERDEN KOOPJES, wij raden
U aan „BEKIJK DE ETALAGES", want ook NU hebben wij weer
EXTRA VERRASSINGEN
ALLEEN BROERSVELD 124
Vervolg van pag. 1.
kunnen zijn en wat o.i. ook bij ande
re verenigingen toegepast moest wor
den. Nu zal het met onsportief gedrag
bij tafeltennis wel meevallen en zul
len boetes wel meer gegeven worden
voor niet opkomen dan voor ruw spel.
Maar bij vele andere sporten is dat
anders. We zijn van mening, dat een
speler of speelster veel minder ruw of
gemeen zal durven spelen, wanneer
hij of zij weet, dat de boete zelf be
taald zal moeten worden. Het is een
voorstel, dat overweging verdient. In
tussen gaat TSF voorbereidingen tref
fen voor de viering van het Th jarig
bestaan, welk feit op 16 november
herdacht zal worden.
HANDBAL. Nu we het toch over club
bladen hadden, mag ook wel weer
eens gezegd worden, dat het blaadje
van DWS eveneens inslaat en er best
zijn mag. Ook daar vele acties, die de
band in de vereniging goed houden
en gelden bijeen trachten te brengen
voor de nodige materialen. Zo spaart
men daar trouw „Persil-emmertjes",
welke baten bestemd zullen worden
voor o.a. reiskosten bij uitwedstrijden
voor de jeugdige DWS'ers. De kosten
per persoon zijn dan voor deze jeug
dige leden minder, en zo is men bij
DWS altijd in touw om zoveel moge
lijk voor de leden te doen. Aan de
andere kant verwacht het bestuur,
dat de training druk bezocht wordt.
Zo werkt men samen aan het voort
bestaan van de vereniging en tracht
men tot goede resultaten te komen.
VOLLEYBAL. De teams van de Schie-
damse Volleybal Club hebben hun
eerste oefenwedstrijden met redelijke
resultaten beëindigd. Dames 1 speelde
een zeer goede wedstrijd tegen Hou
Stand 1. Slechts de tweede set werd
op het nippertje verloren, zodat met
2-1 de punten bij SVC bleven. Setstan
den 15-8, 14-16 en 15-11. Dames 2 ver
loor met 3-0 na 12-15, 12-15 en 10-15.
Met enkele jongere krachten in de ge
lederen bracht Heren 1 het tot een 2-1
nederlaag, maar de techniek was zo
goed, dat het nieuwe seizoen vol ver
trouwen tegemoet gezien wordt. De
setstanden waren hier 16-14, 12-15 en
nogmaals 12-15. Heren 2 won met 3-0.
Voor de competitie heeft SVC inge
schreven met 3 dames- en 2 heren
teams. Op 5 nov. start het nieuwe
seizoen, maar eerst hoopt SVC nog
enkele goede oefenwedstrijden te spe
len.
Doorgaande met Volleybal willen we
ook nog iets vermelden over het toer
nooi, waaraan de Chr. Ver. voor de
Lichamelijke Opvoeding „Juliana"
heeft deelgenomen en waarbij geble
ken is, dat de teams van .Juliana"
geen slecht figuur zullen slaan in de
competitie. Zowel Hou Stand als Ag-
gredior werden verslagen door de he
ren, al werd Aggredior uiteindelijk
met 17 punten winnaar, doordat de
andere zestallen het beter deden dan
de Schiedammers. Niettemin nam Ju
liana met 10 punten 'n eervolle twee
de plaats in.
Turn- en
Balletpakjes
Grote Markt 3
VOETBAL. De S.V. en H.V. „Schie
dam" gaat op vrijdag 14 oktober haar
vriend Chris van Dijk huldigen. Lange
tijd heeft men gezocht naar een goede
gelegenheid deze harde werker van
vroeger jaren de eer te bewijzen die
hem toekomt en eindelijk was de
kans aanwezig. Op 14 oktober hoopt
men n.l. officieel voor het eerst te
kunnen profiteren van de elektriciteit
in de opstallen op het Schiedam-ter-
rein op Harga en deze plechtigheid
wil men nu combineren met een hul
diging voor Chr. van Dijk. De festivi
teiten zullen plaatsvinden in de can-
tine van „Schiedam".
En dan nog even vlug iets over het
afgelopen weekeinde en de komende
wedstrijden. Hermes DVS had niet te
klagen, toen het na afloop van de
wedstrijd tegen HVC met 2-1 had ge
wonnen. Dank zij uitstekend werk
van Aad van Diest en De Groot kwa
men de Amersfoorters niet verder
dan één doelpunt van Houtveen,
reeds na acht minuten gescoord. Dank
zij Eykenbroek werd het 1-1 en een
kwartier voor het einde bezorgde De
Graaf de blauwwitten de volle winst
(1-2). SVV speelde een matige wed
strijd, maar had veel met pech te
kampen. Binnen tien minuten stonden
de roodgroenen met 1-0 achter en de
ze stand bleef tot kort voor het einde
gehandhaafd. Toen kwam de gelijk
maker van de voet van Herwig en
men rekende al op een puntenverde
ling. Van Kessel dacht daar anders
over en in de laatste minuut van deze
op middelmatig peil staande wed
strijd gaf hij zijn ploeg de volle winst
(1-2) Excelsior'20 speelde 0-0 gelijk
tegen De Musschen; 'n verdienstelijk
resultaat. DHS stuurde Wilhelmus
met een 2-0 nederlaag huiswaarts, Ur-
sus zag zich door Quick Steps met 3-1
geklopt, Martinit liet Cromvliet een
half dozijn doelpunten scoren en
kwam zelf nog niet tot één treffer
(6-0 dus), SFC deelde broederlijk met
Waddinxveen (2-2) en DRZ kreeg met
2-1 de kous op de kop van ODI. HBSS
verloor met 3-1 van Nieuw Lekker-
land.
Het programma voor zaterdag en zon
dag luidt: VVGZHBSS; Hermes
DVSStormvogels; Go AheadSVV;
Papendrecht-Excelsior 20Naaldwijk-
DHS; Te Werve-Ursus; Martinit-BEC
Dirksland-SFC; Tediro-SVDPWStol-
wijk-Schiedam en DRZ-Woerden. De
pluim van de week blijft overstaan
tot de volgende keer. Intussen weer
veel sportgenoegens toegewenst door
Jan Sportief
3 GEHAKTE BIEFSTUKS ƒ1.—
500 gram RUNDERLAPPEN vanaf 1.79
500 gram RIBLAPPEN 2.58
500 gram HARSTCARBONADE 1.98
150 gram Lunchworst; 150 gram gebr. Gehakt;
150 gram Boterh.worst; 200 gram Leverworst;
200 gram Zure Zult of 200 gram Bloedworst
WAT U KIEST VOOR 39 CENT
WEEKEND ATTRACTIE
150 gram HAM 69 ct.
150 gram PEKELVLEES 69 ct.
100 gram ROSBIEF 69 ct.
SLAGERIJEN
FABRISTRAAT 235, HOEK VLAARD.DIJK.
B.K. LAAN 35
ROOKWORST, uit eigen keuken, p. 100 gr. 39 ct.
Alle Vita Diepvries producten voorradig
CM 5907U
Horizontaal
1 vorm van trekken
9 jongensnaam
9 op de wijze van
10 strijdperk
12 lidwoord
14 landbouw
werktuig
15 geslacht
16 herkauwer
18 kledingstuk
20 vorm van denken
21 drank
23 voorzetsel
24 dierengeluid
26 heil drinken
30 vasthaken
S3 "grote waardering
schenken
34 soepel
36 ruilmiddel
37 uitheems zoogdier
38 hond
39 echtgenoot
40 tijdperk
41 tijdelijk
gebruiken
43 uitroep
45 drijvend
voorwerp
17 onprettige kanten
van een zaak
44 N.V. (Duitse alk.)
51 tandeloos
zoogdier
32 dierenverblijf
55 wondvocht
58 kleurstof
90 da dato (afk.)
t
3
V
7_
3
/O
Tt
i
-V
AT
fi
AC
/9
it
/f
ti
AC
14
Jo
j/
jt
A3
Jf
Vo
V'
ff
>y. jv
ff
9»
fa
Tj
tv
ff
ti
5V
f9
tro
it
iy
B
61 gebruiken
62 vreemde munt
(afk.)
63 eerste vrouw
65 rangtelwoord
66 groot water
68 laan met bomen
69 deel van het been
Verfleaal
1 soort verlichting
2 woede
3 drank
4 deel v.e. trap
5 reus
6 kader, raam
7 strook
8 voorzetsel
9 oosterse titel
11 meisjesnaam
13 gevangenis
14 onvervalst
17 houding
19 soort bloem
22 niet naar rede
23 bekende motor
races (afk.)
25 Engels voorzetsel
27 muziekinstrument
28 gezicht
29 naar beneden
30 van zich
31 gladde
32 leerling (Fr.)
35 kloosterzuster
40 deel v.d. dag
41 overlevering
42 plaats i.h. Gooi
44 geweldig
46 kindergroet
48 dat is (afk.)
50 hemellichaam
53 plaats o. d.
Veluwe
54 communicatie
middel
56 telwoord
57 eind (Duits)
58 bez. voomaamw.
59 aanzien
64 van af (afk.)
<7 stofmaat
39
29
49
Dat wij jong zijn is tussen het zeven
tiende en het twintigste jaar iets dat
geheel vanzelf spreekt. Hoe lang wij
evenwel jong blijven en of wij steeds
enkele jaren ouder of jonger worden
geschat dan wij in werkelijkheid zijn,
dat hangt er voornamelijk van af wat
wij zelf doen om ontijdige veroude
ringsverschijnselen te voorkomen. De
volgende tien wenken moeten daarbij
in acht worden genomen:
1. Wie er jong uit wil zien zorgt om
de andere dag voor een volledige li
chaamsmassage of met een kruidige
huidolie, of met gewone olijfolie,
waaraan door middel van een druppel
eucalyptus-, menthol- of lavendelolie
een aroma wordt meegegeven. Een
ouder wordende huid heeft meer vet
nodig dan een jonge. Alleen wanneer
dit regelmatig van buitenaf wordt
toegevoerd behoudt de huid de veer
kracht.
2. 1440 kostbare minuten staan ons da
gelijks ter beschikking voor leven en
beleven. Offer er tenminste vijf van
op aan een kort gymnastiekprogram-
ma. Twintig kniebuigingen, twintig
maal armzwaaien, twintigmaal buik
en bekkenspieren krachtig spannen en
weer ontspannen. U zult met geest
drift opmerken hoezeer deze korte
oefening uw figuur verjongt en in
vorm houdt.
3. Bespaart u aan de rijpe kant van
de middelbare jaren liever op schoon
heidsmiddelen dan op bezoeken aan
Uw tandarts. Tweemaal per jaar moet
u onvoorwaardelijk uw gebit laten na
kijken, ook dan, als geen enkele kies
of tand zich op onaangename wijze
doet voelen. Ook gezonde tanden en
kiezen veranderen met de jaren van
stand en kleur. En een goede prothese
verjongt meer dan een onooglijk eigen
gebit.
4. Gaat U, telkens wanneer het jaren
tal met tien is geklommen maandelijks
eenmaal vaker naar de kapper. Ver
warde kapsels zijn alleen aantrekke
lijk voor tieners. Een gezicht dat een
zekere rijpheid heeft bereikt hoort in
een verzorgde omlijsting thuis. Pas
het goed gevormde kapsel doet het
volledig tot zijn recht komen.
5. Wast U zich eenmaal per dag van
boven tot onderen met 'n ruwe spons
af. Zo mogelijk eerst heet, dan koud.
Is dit voor u te omslachtig dan kunt
u toch elke morgen wel een minuut
eerst onder de hete en vlak daarop
onder de koude douche gaan staan.
Richt u zowel de hete als de koude
straal telkens het laatst op de nek.
dicht onder de inplanting van het
haar. Dit staalt de bloedvaten op won
derbaarlijke wijze, zet de bloedsom
loop aan en geeft u weerstand tegen
verkoudheid en andere overgevoelig
heden.
6. Oefent u zich in het diep ademha
len. Dit behoeft u niet doorlopend te
doen.
Reeds twaalfmaal diep ademen 's mor
gens en 's avonds zijn voldoende om
uw bloed voor uren op te frissen en te
verrijken met de zuurstof die u jong
houdt. Ademt u altijd eerst uit, daar
na in. Beide zonder inspanning. De
adem moet als een lichte golf uw lon
gen binnenstromen en ook weer even
soepel en langzaam uw longen verla
ten. Ook overdag kan zo'n ademha
lingsoefening u in korte tijd opmon
teren.
7. Probeert u tenminste eenmaal per
week maar liever tweemaal of
u nog altijd in staat bent uw veters
vast te maken zonder daarbij de
knieën te buigen. Een lenige wervel
kolom is voorwaarde voor een jeug
dige elasticiteit.
8. Ergert u zich eens wat minder en
toont u wat meer blijdschap. Negen
tig van de honderd problemen, waar
over wij ons opwinden, zijn het een
voudig niet waard. Gewoonlijk herin
neren wij ons vier weken later hoog»
stens nog dat wij ons opgewonden
hebben, terwijl het hoe en het waar
om daarvan ons al lang zijn ontgaan.
Waartoe zullen wij onze energie dus
hieraan besteden? Over twintig, over
vijftig jaar in eik geval, heeft zelfs de
grootste moeilijkheid zich vanzelf op
gelost. Laten wij er dus liever geen
moeilijkheid in zien.
9. Zorg, dat u de nieuwsgierigheid
naar het leven niet verliest. Niets
houdt ons jonger en levendiger dan
de nieuwsgierigheid. Wie steeds de
behoefte heeft nieuwe mensen, nieuwe
dingen te leren kennen, is zelfs op ne
gentigjarige leeftijd nog een mens
met een frisse geest.
10. Deel de dagen zo in, dat n zich
niet op een gegeven ogenblik in uw
eigen gezelschap verveelt. Wie met
zichzelf niets weet te beginnen is ook
voor anderen niet aantrekkelijk. Al
leen wat er van onszelf uitgaat keert
tot ons terug.
I
4