liet nieuwe
'TEBA'
AUSTIN
SPORTRUBRIEK
mm*
PRIORITEIT VAN BENELUX-TUNNEL
m
U /Vlet uw brilvoorschYift naar Dijkshoorn
1
WOENSDAG 19 OKTOBER 1960
12e JAARGANG No. 84.
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
Verschilnt woensdag en vrijdag in Schiedam en
Rotterdam lijdt onder teveel verkeer
VOLLEBREGT
BEZOEK
DE 2e BELANGRIJKE
KERKE VEI LING
s
het?
in het schiedams museum krsto hegedusic exposeert
BIJBEL EN TOEKOMST
DAMESMODES
W. V. d. BURG
SLUITING SCHIEDAMSE
SCHOOLTUINEN
„EXTRA EDITIE-
AUTO'S ZONDER
CHAUFFEUR
Garage de Koster
►PIETERSEN J
SCHIEDAM
Nw. Mathenesserstraat 79
Tel. 010-64880
uA
ALS HET OP PROJECTOREN AANKOMT.
Ms service
j tebben wij
gemeend.
Uw Projector
ALL RISK.
te verzekeren.
VOOR PROJECTOREN EN DIA-ARTIKELEN.
Sp ciale PROJECTLZAAL voor demonstratie.
Redaktie en advertenties: Willem de Zwijgerlaan'40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieve
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n sfreek-editie voor geheel Westlaird
Een gebaar van Burgemeester en Wet
houders van Rotterdam heeft in de
afgelopen week bijzonder de aan
dacht getrokken in Vlaardingen en
Schiedam. Het Rotterdamse college
heeft namelijk in een schrijven aan
de gemeenteraad als zijn mening te
kennen gegeven, dat de bouw van de
Benelux-tunnel juist op de grens van
Schiedam en Vlaardingen als oever
verbinding onder de Nieuwe Water
weg prioriteit moet worden gegeven
boven het Rotterdamse plan tot bouw
van een Willemstunnel in het hart
van de Maasstad.
Daarmee is eindelijk aan Rotterdam
se zijde de consequentie getrokken
uit een hoogst belangrijk aantal fei
ten, die ten nauwste met de ontwik
keling van Rotterdam, Schiedam en
Vlaardingen te maken hebben. Reeds
meermalen hebben wij in onze ko
lommen betoogd, dat de groei van
het Rijnmond-gebied tot een groot in
dustrieel bekken ook Schiedam mid
den in een snelle en grootse ontwik
keling plaatst. Wij lieten duidelijk
uitkomen, dat het zaak is telkens met
op oog de zich voortdurend wijzigen
de omstandigheden te beoordelen, om
daaruit het beste voor onze stad te
smeden, dat er te smeden valt.
VOOR IEDEREEN I
BR0ERSVEST 54 SCHIEDAM
De Benelux-tunnel blijkt nu typisch
een voorbeeld van wat er ten gunste
van de minder grote steden in het
Waterweggebied als het ware in de
lucht zat en voor het grijpen lag. Het
is in het totaal niet pretentieus of
onwerkelijk de Benelux-tunnel te den
ken in het grensgebied van Schiedam
en Vlaardingen. Een tunnel is nu
eenmaal een verkeersverbinding en
niet zonder meer het alleenrecht van
de zeer grote steden in den lande.
Rotterdam heeft tot dusverre door
zijn Maastunnel en zijn bruggen een
enorme hoeveelheid verkeer naar zich
toe gezogen, dat deze stad niet als
doelwit had. Ook het verkeer, dat
verder moest dan Rotterdam, moest
noodzakelijkerwijs gebruik maken
van de Rotterdamse oeververbindin
gen onder en over de Maas. Tot dus
verre meende Rotterdam van deze si
tuatie zoveel mogelijk te moeten blij-
HOOGSTRAAT 62
ven profiteren. Het voelde zich een
onmisbare schakel in een bijzonder
belangrijke verkeersketen en het ligt
voor de hand, dat het er niet aan
dacht deze positie onnodig prijs te
geven.
Maar daarmee ging Rotterdam op
den duur meer verkeer naar zich toe
zuigen dan zijn oeververbindingen re
delijk konden verwerken. Verkeers
technisch gezien was de situatie dan
ook bepaald niet modern te noemen.
Via rondwegen wordt overal in den
lande tegenwoordig de mogelijkheid
gezocht het interlocale verkeer niet
dóór maar óm de steden heen te lei
den. Het zou wel hoogst merkwaar
dig zijn, als dit hoogst nuttige sys
teem ineens niet meer op zou gaan
in de gevallen waarin er een oever
verbinding aan te pas kwam.
De Rotterdamse bruggen en Maastun
nel zijn niet voldoende om het stede
lijke en interlokale verkeer nog goed
te verwerken. Het eerste nodige is
dan ook een speciale route te schep
pen voor het snelverkeer van inter
lokale aard, dat niet in Rotterdam
hoeft te zijn maar deze stad slechts
passeert. En het zou wel bijzonder
onlogisch zijn om een dergelijke nieu
we route juist door de stad Rotter
dam heen te laten lopen, waar de be
bouwingsdichtheid groot is en het
snelverkeer dus allerlei obstakels op
zijn weg dreigt te vinden. Ten oosten
van Rotterdam wordt voor het inter
lokale snelverkeer van midden-Neder
land naar het zuiden een speciale
brug gebouwd, de van Brienenoord-
brug, waar voor de nodige werken al
in uitvoering zijn. Het ligt voor de
hand, dat de internationale route van
west-Nederland naar het zuiden aan
de westkant van Rotterdam komt te
liggen en dan is zeker de plaats van
de Benelux-tunnel bijzonder goed ge
kozen. De weg heeft dan zeer korte
verbindingen met Vlaardingen, Schie
dam en Rotterdam, de drie voor
naamste steden van het Waterwegge
bied, en de route hoeft niet door een
bestaande bebouwing gewrongen te
worden. Hei gebaar van Rotterdams
B. en W. is dan ook tekenend voor
de steeds grotere rol, die Vlaardingen
en Schiedam zullen gaan spelen in de
toekomstige ontwikkeling van het
Rijnmond-gebied. Rotterdam is dui
delijk over het stadium van sterke
concentratie heen. De huidige ontwik
keling vraagt decentralisatie, waarbij
Rotterdams buursteden zeker sterker
dan voorheen aan bod zullen komen.
Komt allen naar de Kerkeveiling op
21 oktober ten bate van ons jeugd
werk, zo klinkt de oproep van Pas
toor en Kapelaans van de H. Hart
parochie. Meer dan 400 artikelen, keu
rig in een catalogus verenigd, zullen
ten overstaan van notaris A. S. H. A.
Blaisse aan de man worden gebracht
ten bate van parochie en jeugdwerk,
's Avonds om acht uur in het paro
chiehuis onder de H. Hartkerk aan
de Lekstraat, zal de eerste hamerslag
klinken van de .veilingmeester', waar
na flessen wijn, badhanddoeken,
Schiedams nat, kop en schotels, wol
len truien, bloemenvazen (kristal en
aardewerk), levensmiddelenpakketten
ja zelfs een echt levend varken, en
nog honderden andere artikelen van
eigenaar zullen verwisselen.
Wilt U eens zo'n Kerkeveiling bijwo
nen? Steek dan eens wat extra geld
bij Uhet komt de jeugd ten goe
de! En denkt U er aan: toegang uit
sluitend voor alle dames en heren
boven de 17 jaar.
'M:
rijn
wij
Woensdag 19 en donderdagavond 20
oktober worden er in de kerkzaal
van de Baptisten Gemeente aan de
Lange Haven 59 bijzondere samen
komsten gehouden, die onder het
motto „Bereid U tot Gods komst'
aan bovenstaand onderwerp zijn ge
wijd.
Verschillende bekende sprekers en
solisten verlenen hun medewerking,
zoals de onlangs uit Kongo terugge
keerde zendeling ds. G. van 't Wout
en de in wijde kring bekende Eind-
hovense predikant ds. Sj. Zijlstra.
Mevr. Rie Grims-Strootman en John
Buurman, beide bekend door gram
mofoonplaten en grote interkerkelijke
samenkomsten, zullen deze avonden
zingen. OOk de plaatselijke predikant
ds. R. Reiling zal als spreker en so
list medewerken.
Het evangelisatiekoor van de Bap
tisten Gemeente zingt onder leiding
van Bertha Hollander, die ook het
elcetronisch Thomasorgel bespeelt.
De samenkomsten beginnen om 8 uur
baar. De Gemeentelijke Plantsoenen
dienst had weer voor 'n aantal mooie
planten gezorgd.
Na een korte toespraak van de hoofd
leider, dhr. F. J. Klapwijk, werden
de prijsjes uitgereikt en kregen allen,
die trouw getuind hadden, een fleu
rig tuindiploma.
Nadat de laatste kool was opgeladen
trok men huiswaarts terwijl van vele
kanten een vrolijk „tot volgend jaar"
weerklonk. Wel een bewijs, dat het
tuinieren door vele kinderen met ple
zier wordt gedaan.
Voldaan over het afgelopen seizoen
bleven de 15 leiders nog enige tijd
met het Bestuur napraten om daarna
het schooltuinterrein te verlaten met
dezelfde groet „Tot volgend jaar".
Prijswinnaars Schiedamse Schooltui
nen, seizoen 1960.
Cis Bakkes, Leo Blesgraaff, Johanna
Blom, Toos Boks, Marja Breedijk,
Hans v.d. Brugge, Tineke Bruggeman
Cintha Dries, Renee Duchateau, Har-
rie Egberts, Hans van Est, Frans
Giesen, Erna Gille, Willy den Har-
togh, Rob Hemerik, Hélène v.d. Hil,
Ria Hoppen, Wil Hub, Nellie Huyzer,
Jan de Koster, Paula Koster, Marian
van Leeuwen, Margr. Leehuis, Her
man Mandenmaker, Fred. Middel
dorp, Marja van Naamen, Lydia Nah-
ring, Hennie Noordhoek, Johan v. d.
Pas, Jacob Putters, Nico van Rhee,
Han Ros, Lenie Schep, Eddy Schra-
venzande, Lenie Slavenbrug, Thea
Smits, Eliza Stenther, Ria Stöver,
Henk' van Tilburg, André Vermaas,
Coen Verspeek, Gerard v.d. Vlies,
Birgitte de Vries, Lidy Walbeek, Louis
de Wit.
Vader... en zoon in de wolken
met: „Marklin" elektr. treinen
Uit voorraad leverbaar:
complete Marklin-set (loco
motief, rails, wagons, trans
formator) 45.—
SPEELGOEDHUIS
Dr. Wibautplein 63, Tel. 67101
Nieuwland.
vraagt Uw aandacht voor de
nieuwe collectie
NAJ AARS-JAPONNEN
(ook met jasje)
in diverse stoffen o.a.:
Pletvrij fluweel,
Jacquar, wevenit,
zijde en wol in
moderne tinten
Zie onze modellen binnen
Zie onze etalage
LANGE KERKSTRAAT 19,
SCHIEDAM, TELEF. 66135
Zaterdag j.l. was het de laatste van
de drie sluitingsdagen voor de Schie
damse schooltuindertjes. Donderdag
en vrijdag hadden er reeds 12 groe
pen voor het laatst de tuin bezocht;
de laatste 3 groepen waren nu aan de
beurt.
Met veel enthousiasme hebben ook
deze zomer de 590 kinderen weer ge
tuinierd. De resultaten vielen niet te
gen. Hoewel het voorjaar nogal droog
was, waardoor de vroege produkten
geen al te goede oogst opleverden,
werd dit verlies al gauw goedge
maakt door de latere produkten.
Menig maaltje bonen en peentjes
werd met vreugde mee naar huis ge
nomen. Ook de aardappelen lieten
niets te wensen over. De laatste we
ken werd er zwair gezwoegd onder
de zakken kool en bestond er een
compleet vervoerprobleem.
Op de laatste tuindagen ontbrak de
spanning niet, want er waren voor
elke groep weer drie prijsjes beschik-
OP dinsdag 1 november 1960 komt
de Cabaretgroep „START" onder aus
piciën van de V.P.R.O. in „Musis
Sacrum", Schiedam. Aanvang 8 uur.
Het programma, dat de Cabaretgroep
„START" brengt is getiteld: „Extra
Editie". Zoals de titel al doet vermoe
den is de krant als uitgangspunt ge
kozen en de verschillende krantenru
brieken zullen dan ook, zij het in pa
rodistische vorm, behandeld worden.
Medewerkenden zijn o.a.: ROLAND
WAGTER Jr., acteur en parodist;
PETER ORAN, de gentleman zakken
roller; de charmante zangeres THEA
VALDI, terwijl de vrouwelijke komi
sche noot verzorgd wordt door
Marthij de Goev.
Nieuw materiaal.
Damlaan 1, Tel. 6734463600
Personenwagens v.a. 4.990.-
Bedrijfswagens van 250 kg-12 ton
Op elke Austin wordt 1 jaar
garantie gegeven, ongeacht
het aantal km.
Het doet je wel eens goed om reac
ties te lezen op onze door velen gele
zen sportrubriek. Zo ontvingen we
deze week ook een dankwoord voor
de woorden, die we over 'n bepaalde
veren, hadden geschreven. De volijve
rige secretaris daarvan, liet naar zijn
bescheiden mening een opbeurend ge
luid horen, dat o.i. waard is overge-
brieft te worden. Hij schreef, dat
zijn vereniging natuurlijk ook zijn
moeilijkheden kent, zoals iedere ver
eniging die heeft, maar dat het bij
zijn club zo is, dat de sfeer en de ge
zelligheid als voornaamste doel ge
steld wordt. Daaruit vloeien automa
tisch goede resultaten voort, waarbij
hij als sprekend voorbeeld Hermes
DVS noemt. Welnu, dat is nog eens
mooi. Hier blijkt toch weer het me
deleven met anderen, want bedoelde
secretaris schreef dit echt niet in een
„voetbalfunktie". En laat het Hermes
DVS gezegd wezen, dat daar een goe
de sfeer heerst en dat de goede re
sultaten daar ongetwijfeld het gevolg
van zijn. Het kan een les betekenen
voor vele andere verenigingen.
GYMNASTIEK. Het Kethelse „Ani
mo" heeft veel lof voor haar Jeugd-
bestuur, dat middels vele acties gaat
sparen voor duizend gulden, om de
weer opgerichte drumband straks
naar buiten uit te doen optreden.
Men oefent met de oude instrumen
ten, maar hoopt o.a. met een flessen-
actie veel geld bijeen te krijgen.
Kethel-Tuindorp heeft zich al van
haar goede zijde laten zien en men
rekent straks ook op de bewoners
van Bijdorp-Kethel. Johan Meyer en
zijn bestuur doen hun uiterste best
om „Animo" weldra door middel van
de drumband nog meer bekendheid
in Kethel en ver daarbuiten te geven.
TAFELTENNIS. TSF deelt ons mee,
dat tafeltennis de wintersport bij uit
stek is, voor zover we dit niet reeds
beaamden. Het spel met het celluloid
viert in de komende 18 weken weer
hoogtij. Volgende week beginnen de
competities en dan gaan de 7 Schie
damse tafeltennis-verenigingen weer
strijden voor de hoogste eer, nj. het
kampioenschap. Ook dit jaar speelt
Vervolg op pag. 3
VOOR IEDEREENI
BROERSVES'T 54 SCHIEDAM
IJ. DIJKSHOORN - MR. OPTICIEN - ST. LIDUINASTRAAT 1 -SCHIEDAM - TEL. b7649 - VIERAMBACHTSSTRAAT 73A - R0TT:RDAM - TEL 33155
V
