Tussen Sinterklaas en Kerstmis
DAMES-mantels
ALJA
KI? aan 't SPIT
HmrnW
RADIO
TWEE SFEREN
HOORAPPARATEN
MODIEUZE
MANTELCOSTUUMS
JAPONNEN
NIEUWJAARS
GROETEN
GEWAPEND
22.50
VOOR DE NIEUWSTE
„ERRES"
TELEVISIE EN RADIO
PIEKFIJNE SERVICE
VRIJDAG 16 DECEMBER 1960
12e JAARGANG No. 101
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
D DIJKSHOORN
MET DE KERSTDAGEN,
WENST U.
KLEDINGHUIS
Enorme
sortering
BROERSVEST 111 - TEL. 67416
SVV 1 naar BE QUICK
GRIJP-STUIVER
GEBR. SIMONS
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
WINKELS MET KERSTMIS
DE GROT Broersvelt 13
SCHIEDAMSE KLAVAR
ACCORDEON VERENIGING
HET COSTUUM
QUICK-SERVICE
BEJAARDEN KERSTFEEST
LEGER DES HEILS
Bij aankoop van
minimum f 2.50
iedere cliënt een
AARDIGE KERST
VERRASSING
Plaats Uw
Telefoon 67368
Telefoon 63939
TEGEN DE KOU
embraiuWaattJiqek Mesdaglaan Schiedam TeL65734
net nieuwe
Redaktie en advertenties: Willem de Zwijgerlaan 40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627''. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edifies" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
sfeden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westlarrd
We zitten nu midden tussen Sinter
klaas en Kerstmis en dus op een merk
waardig keerpunt. De sfeer van Kerst
mis is voor de meesten totaal anders
dan die van het heerlijk avondje,
maar voor beide feestelijkheden ple
gen we allerlei prettige dingen en
vooral smakelijke zaken in te kopen.
De sfeer van verwachting is er dan
ook na Sinterklaas-avond niet zo ge
makkelijk uit te krijgen. In de huise-
lijke kring van Uw redacteur, lezers,
blijft deze sfeer zelfs met een extra
spanning gehandhaafd, dank zij een
dochtertje, dat duidelijk te verstaan
heeft gekregen, dat er met Kerstmis
niet zoals met Sinterklaas cadeautjes
te verwachten zijn. Het vierjarig
meisje is er zo waar retrospectief van
geworden, ze blikt alsmaar terug naar
Sinterklaas, heeft geen enkele be
langstelling voor de nieuwe grammo
foonplaat met kerstliedjes en blijft
enthousiast zingen over een maan die
door de bomen schijnt en Sinterklaas
kapoentje. Er steekt bijna iets bezwe-
rends in dit kindergezang, maar haar
ouders hebben afgesproken dat dit
toch niet zal helpen. Tegen de tijd,
dat elke helft van een ouderpaar op
het punt staat een kind te verwen
nen, hebben, zo is onze ondervinding
opnieuw, de echtelieden eikaars steun
nodig. We spreken elkaar moed in
om niet te doen, wat we eigenlijk zo
graag zouden willen: opnieuw aller
lei verrassingen voor ons dochtertje
inslaan om die met de rechtvaardi
ging van het kerstfeest op 25 decem
ber onder de kerstboom te leggen.
Let wel, lieve lezer, wij pleiten hier
niet tegen het geven van geschenken
op het kerstfeest. Wij hebben in dit
opzicht geen bepaald standpunt in het
algemeen, maar wel een overtuiging
in het bijzonder .namelijk voor ons
eigen huiselijke leven. Wij vinden: 1.
dat er grenzen zijn en 2. dat die gren
zen wat betreft het cadeautjes krijgen
in ons gezin op Sinterklaasavond ten
minste zijn bereikt of misschien zelfs
wel zijn overschreden. En die grens is
er geen, die voor elk geval geldt, maar
die beslist per gezin moet variëren.
Aan geschenken heeft ons kind ge
noeg gehad, een nieuw evenement
met cadeautjes zou onze dochter
maar in de waan brengen, dat er ei
genlijk niets anders te doen valt in
deze wereld dan het om de paar we
ken incasseren van cadeautjes, zoals
de tramconducteur geld voor plaats
bewijzen incasseert. Vandaar dat wij
ons hart gepantserd hebben tegen de
geversroes, die zich van ons heeft
meester gemaakt. En we troosten ons
met de gedachte dat het Kerstfeest
weer andere aantrekkelijkheden heeft.
We hoeven met Kerstmis niet te ge
ven, maar kunnen wel uitstallen. Voor
de kerstboom en in het algemeen
voor de kerstsfeer vinden we steeds
meer aardige en passende versierin
gen, die niet alleen stemmig zijn
maar dikwijls zelfs artistieke kwali
teiten hebben. U ziet het, we slaan
toch weer aan het winkelen, want met
kerstmis moet en zal het gezellig zijn,
al vallen er dan geen cadeautjes te
vangen. Het weer lijkt trouwens mee
te werken om ons in een typische
kerstsfeer te gaan brengen. De belofte
van een blank sneeuwtapijt hing deze
week al in de lucht en er is al iets
van die kou, die de geestdrift voor de
huiselijke haard zo zeer kan bevorde
ren. Het wordt dan extra heerlijk 'n
paar dagen onbekommerd onder te
duiken in de huiselijke sfeer, wanneer
die bovendien het stempel draagt van
een bijzondere verzorging met de din
gen die het oog, het hart en de tong
strelen. En ook daarvoor is onze doch
ter gevoelig, zodat we wel zullen zor
gen dat het haar niet ontbreken zal
aan een uitzicht op een mooie kerst
boom, vol met tinkelende droombal-
len, kaarsjes en lekkernijen. En eer
lijk gezegd worden we zelf ook weer
een beetje kind als dat feest van
kleur en licht weer eenmaal is opge
richt en de stemming in de huiska
mer even tintelend maakt als de
boom zelf.
WIE HELPT?
De directie van Hotel „De Kroon"
zond ons een briefkaart door van een
dame, die 'n serie suikerzakjes tracht
te bemachtigen, zoals die door dit ho-
tel-café-restaurant zijn uitgegeven. De
dame schrijft dat ze al 60 jaar is en
last heeft van evenwichtsstoornis.
Daarom kan ze de gewoonste huis
houdelijke bezigheden niet verrichten
en ze houdt zich nu onledig met een
hobby, n.l. het verzamelen van suiker
zakjes. Haar ziekte belet haar ruil
beurzen te bezoeken, zodat het haar
niet gemakkelijk valt haar collectie
met speciale exemplaren uit te brei
den. Hotel-café-restaurant „De Kroon'
is zelf door de serie van 12 stuks heen.
Onze vraag is nuwie kan deze dame
aan een dergelijke serie helpen. Zij
schrijft alleen suikerzakje no 3 ge
zien te hebben, maar die bijzonder
mooi te hebben gevonden. Wie de da
me aan een deel van de serie of aan
de hele serie kan helpen, zal daarmee
in de kersttijd een bijzonder sympa
thieke daad kunnen verrichten. Naam
en adres luiden: mevr. C. H. van
Hemsbergen, Purmerenderweg 186,
Z.O. Beemster.
AUDIUM, PHILIPS,
enz. vanaf ƒ240.
Model 1961 (met onopvallende oorverbinding) volmaakte weergave
Mr. Opticien vrijblijvend
ST. LIDUINASTRAAT 1, TEL. 67649
Vraagt
vrij blij
demonstratie
EEN MODIEUZE JAPON,
EEN LEUKE JUMPER,
EEN MOOIE ROK,
EEN MODERN KOSTUUM
SPORTKOLBERT,
PANTALON,
OVERHEMD of DAS
Komt U dan eens kijken,
Het verplicht U tot niets
Ruime sortering in
MODERNE DAMES-
EN HERENKLEDING
in de beste kwaliteiten 1
REMBRANDTLAAN 83
TeL 69877 - Schiedam
Wintermantels en Jassen
Falcon-kleding.
De rood-groenen gaan zondag de ver
re reis naar Groningen aanvaarden
om in het strijdperk te komen tegen
Be Quick dat thuis nog niet geslagen
is. Voor de SVV'ers derhalve een ere
kwestie te trachten dit record van de
Groningers te breken en te trachten
door een overwinning Be Quick op de
ranglijst voorbij te streven. Een en
ander geen gemakkelijke opgave;
echter wanneer de rood-groenen met
enthousiasme en goed voetbal voor
de dag kunnen komen is succes zeker
niet uitgesloten. SVV komt ongewij
zigd in het veld tegen Be Quick.
Voor 'n
ALLE REPARATIES
en direct klaar.
SCHOENMAKERS
Sinds 30 jaar.
Broersveld 12 t/o. De Grot
Ook reparatie aan jassen,
tassen, regenpijpen, enz. enz.
Met het oog op de Kerst- en Oude-
jaarsdagdrukte mogen de winkels tot 9
uur geopend blijven van dinsdag 20
t.m. vrijdag 23 december 1960, alsme
de op zaterdag 31 december 1960.
De dinsdag- en woensdagmiddag slui
ting vervalt voor de periode van 19
tot en met 31 december a.s.
Men wordt verzocht het personeel
tussen 6 en 7 uur 's avonds een lunch
pauze te geven.
kant en klaar 5.per stuk
(8'/2 ons)
TELEF. BESTELLEN 6 3216
Bestel tijdig voor de feestdagen
Kerst en Nieuwjaar geen bezorging
na 6 uur.
Gratis thuisbez. in geheel
Schiedam.
Dirigent H. Groeneweg.
geeft een Kerstconcert op dinsdag 20
december 1960, aanvang 8 uur, in het
Gebouw voor Chr. Sociale Belangen,
Lange Haven 73, Schiedam.
dat U morgen gaat kopen
wordt, indien dit nodig blijkt
ook morgen nog perfect-pas-
send gemaakt en afgeleverd;
dank zij onze unieke zaterdag
(met uitzondering van
werkelijk ingrijpende
veranderingen)
HOOGSTRAAT 174,
SCHIEDAM.
Op dinsdag 20 december a.s. vinden
deze bekende samenkomsten plaats.
Kaarten zijn op maandag 19 decem
ber a.s. des namiddags 2 uur verkrijg
baar aan het Leger des Heilsgebouw,
Lange Haven 27.
Alleen toegankelijk voor bejaarden
boven 65 jaar.
TUINLAAN 98. TEL. 67464
Het is kouder.koopt nu
tegen de nog niet verhoogde
prijs, welke na 1 jan. ingaat
Uw flanellen lakens, pyama's
of Uw wollen ondergoed.
Voor TEXTIEL
van heind' en ver....
Magazijn „De Ster",
Rembrandtlaan 71 Tel. 67446
Magazijn „De Ster",
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruier-Ris
St. Liduinastr. 94 Tel. 68335
IN EEN GEZELLIGE
OUDEJAARSAVOND
EDITIE
VERSPREID OVER
HEEL SCHIEDAM.
RESERVEER TELEFONISCH
HET NIEUWE STADSBLAD.
Deze meisjes-parka
in wollen A.B.-ruit
met geheel gewat
teerde voering en
capuchon met mout-
ton, kan tegen iedere
kou
Alle mooie kleuren
Leuke gespsluiting
Leeftijd 3 tot 16 jaar
van 29.50
nu speciale prijs
HjmM