Het nieuwe
Kunnen wij nog statig leven
OPRUIMING
VESTER
AL JA
r
PSYCHO
ONTVANGEN VROEGER enNU
VEERTIG JAAR BIJ
DEZELFDE WERKGEVER
A
.J
SUEDE JASJES
W. V. d. BURG
J. H. Staalman
V A7 Met uw brilyoqrschrift naar Dijkshoorn
U k .7*
WOENSDAG 18 JANUARI 1961
13e JAARGANG No. 5
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
deze stille droom van water, lucht en schepen
hangt in het schiedams museum tot 30 januari
u kunt er óók naar binnen
Vereniging tot bevordering
van Christelijk Onderwijs
te Schiedam
NOVIB GEEFT f 50.000
VOOR KONGO
VROUWELIJKE
KRACHTEN
H.H. AUTOMOBIELBEZITTERS
VEILIGHEÏDS-INSPECTIE
KALFSBEEK's
DAMES
in V\ en lange modellen
vanaf 09.50
RADICALE
OPRUIMINGS
ADVERTENTIE
CHINEESCH
INDISCH restaurant
VISITEKAARTEN
HET IS MAAR
BETREKKELIJK
AUTO'S ZONDER
CHAUFFEUR
OPEL REKORD 1961
FORD TAUNUS 1961
Garage de Koster
M.
Redaktie en advertenties: Willem de Zwijgerlaan'40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westlarrd
De Sdhiedamse raadhuisplannen, die
bijzonder veriieugend te noemen zijn,
herinneren ons aan de andere kant
keer eens aan een bijzonder merk
waardig probleem, aan een vraagstuk
dat zien niet alleen in onze stad maar
in verschillende oudere plaatsen in
Nederland voordoet. £en nieuw st
huis betekent voor onze stad oo
bouw van een officiële ontvai
ruimte. De grote ontvangsthal in net
toekomstige raadhuis zal zena aan
zienlijk groter zijn dan de auia van
het stedelijk museum, die nu nog
voor de officiële ontvangsten van de
gemeente wordt gebruikt. Er is dus
blijkbaar voor enkele doeleinden nog
wei eens behoefte aan een ruimte van
e*n zekere allure, met een zekere
grootsheid en met een representatief
karakter. Maar over het geheel ge
nomen weegt het representatieve, het
indrukwekkende en statige in onze
samenleving lang niet meer zo zwaar
als in de voorbije eeuwen. Dat begint
al bij het wonen. Hoeveel van de sta
tige patriciërshuizen bijvoorbeeld
langs onze Lange Haven worden nog
voor bewoning gebruikt.
De burger gaat tegenwoordig liever
in een flat zitten, de sociale omstan
digheden zijn gewijzigd en het han
teren van 'n stoet huishoudelijk per
soneel, dat een oude patriciërswo-
Maar tezelfder tijd vertoont het hele
gebouw in zijn vormen een groots
heid, die meer romeins dan hollands
aandoet. Het begint al bij de toe-,
gangsdeur, die meer weg heeft van
een enorme poort. En ook de hal
daarachter is bijzondre kloek van
schaal en vormt een ruimte waarin
VOOR IfDFREEN!
BROERSVEST 54 v SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 9, SCHIEDAM
JUWELIER
Gouden Slavenarmbanden
van 142.voor 106.
Gouden steens Ringen
van 24.50 voor19.75
Gouden Dames Horloges
17 steens, schokvrij (inc.block)
van 107.voor 86.
ning voldoende verzorging kan geven
is er tegenwoordig niet meer bij. Dus
wonen we maar in minder ruimte
met minder nadrukkelijke versiering
en eenvoudiger vormen. Alles is er ge
makkelijk schoon te houden en bijna
zo blank en effen als in een zieken
huis. Het plafonds hebben we dicht
boven ons hoofd, de wanden van onze
kamer zijn niet ver van elkaar. We
hebben een heel ander gevoel gekre
gen voor ruimten, waarin we willen
leven.
Ouderwetse kamers vinden we al
gauw hoog en hol en onze vrouwe
lijke partners vragen zich onmiddel
lijk af hoe je zo iets moet schoon
houden. In het verenigings- en orga
nisatie-derven, in bedrijven en onder
nemingen is het al niet anders. Ook
dat zoekt nadrukkelijk naar nuttige
ruimten, die op eenvoudige wijze zijn
te hanteren en te onderhouden. En
dat brengt mee dat de vraag naar
ouderwetse ruimten met allerlei
fraaie details en een veelheid van ver
siering aanzienlijk is gedaald.
En met dat alles zitten allerlei ste
den met fraaie gebouwen uit het ver
leden, die men als kunstwerken wenst
te behouden, mar die in de ruimste
zin van het woord bijna niet te be
wonen lijken.
Wij in Schiedam hebben behalve die
mooie aula van het gemeentelijk jmu-
sëum nog ons prachtige klassicisti-
sche bettrsgbouw met zijn bijzonder
mooie centrale hal. Het is een echt
bouwwerk van een italiaan, die te
vens gvoel bezat voor het typische
karakter van ons land.
Hoe charmant wordt het geheel niet
bekroond door het ijle en open toren
tje, dat een volkomen hollands en
open karakter heeft.
allerlei evenementen mogelijk zou
den zijn. Maar juist omdat er zo veel
dingen mogelijk zijn, is het zo moei
lijk deze ruimte voor 'n bepaald doel
volledig geschikt te maken. En dat
blijft een hoogst spijtige zaak. Ons
leven lijkt niet meer te passen in sta
tige interieurs met weinig comfort,
in kille ruimten, die wel mooi maar
bselist niet beha,gelijk zijn. Wij ont
plooiden ons gemakkelijker in koele
lokalen, in nuchtere sobere ruimten
dan in een wereld van indrukwek
kende monumentaliteit. Maar dat
neemt niet weg dat een hechte ge
meenschap bij tijd en wijle behoefte
heeft aan gezamenlijke feestelijjche-
den, waarvan de sfeer volkomen in
tegenspraak lijkt met de nuchterheid
van het alledaagse bestaan. Het gaat
er dunkt ons maar om om een pak
kend vorm te vinden, een goed idee
waardoor het stijlvol feest vieren
voor een hele gemeenschap weer bij
zonder aantrekkelijk wordt.
Dan lijkt het ons mogelijk ook de
oude stijlvolle ruimten in een stad
als de onze weer meer tot leven te
wekken en vooral te laten leven in de
harten van de burgers. En dat be
hoedt de kostbare monumenten voor
een zekere verarming en een buiten
het leven stan waartegen op den duur
geen enkel waardevol overblijfsel uit
vroeger tijden bestand is.
De heer L. Groeneweg, hoofd van de
Chr. school voor v.gJ.o. te Schiedam,
heeft de pensioengerechtigde leeftijd
bereikt en legt na bijna 47 dienst
jaren zijn funktie neer.
Zijn zoon, de heer W. Groeneweg,
reeds onderwijzer aan bovengenoem
de school, volgt hem als hoofd op.
Dinsdag, 24 januari 1961,, des avonds
8 uur, hoopt het Bestuur, in een bij
eenkomst in de Grote Zaal van ge
bouw „Irene" alhier, Nwe Haven 155,
het afscheid en de installatie te doen
plaats hebben.
Uit de anti-honger-actie wordt ƒ400.000
aan de FAO overgedragen voor
voedselproductie in Midden-Oosten.
De Nederlandse Organisatie voor In
ternationale Bijstand heeft ƒ50.000
aan de FAO, de Voedsel- en Land
bouworganisatie van de Verenigde
Naties, geschonken, te besteden in
het hulpprogramma ter bestrijding
van de hongersnood in Congo.
De royale wijze, waarop het Neder
landse volk zijn financiële steun heeft
gegeven aan de Anti-Honger-Actie, die
in het najaar 1960 is gevoerd, opent
de mogelijkheid tot deze bijdrage.
Reeds eerder werd aan de FAO een
bdrag van ƒ400.000 aangeboden, te
besteden in 'n graanverbeteringspro-
ject in het Midden-Oosten. De FAO
heeft deze gift dankbaar aanvaard.
Maandag was de heer W. J. Ebert
40 jaar werkzam bij Glas-Industrie
Pieterman N.V., Schiedam.
Hij begon daar 15 januari 1921, toen
de zaak amper 14 dagen tevoren was
gestart. De jubilaris heeft dus alle
ups en downs van de onderneming
meegemaakt en heeft er in diverse af
delingen gewerkt. Momenteel is hij
aan de afdeling slijperij verbonden.
Namens de directie voerde de heer
J. Pieterman Jr. het woord.
Hij overhandigde de jubilaris een
gouden armbandhorloge en een ge
schenk onder couvert.
De N.V. Nederlandsche
Patent- en Kristalsodafabriek,
Makkersstraat 3 te Schiedam,
vraagt voor haar inpak-
afdeling nog enige
voor hele dagen. Hoog loon.
Gunstige premieregeling.
Bedrijfskleding gratis.
Reisgeldvergoeding.
In 1961 vier en dertig
vrije zaterdagen.
Aanm. dagelijks van 95 uur.
Telefoon 6 81 02
Schiedam PASSAGE Theater Teief. 69563
Vrijdag 20 januari t.m. donderdagmiddag 26 januari
Dagelijks 2 en 8.15 uur; zaterdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur
ALFRED HITCHCOCK'S
Anthony Perkins Janet Leigh Vera Miles John Gavin
Paramount. Aan het orgel: GERARD BRESSERS. 18 jaar.
Donderdagavond geen filmvoorstelling.
De oprichter van de onderneming, de
80-jairge heer J. Pieterman Sr. haal
de in een geestig speechje tal van
herinneringen op.
Namens het personeel voerde het
kernlid de heer J. Noteboom het
woord.
Bij déze huldiging waren de echtge
note en drie kinderen van de jubilaris
aanwezig, evenals rijn hoogbejaarde
vader J. Ebert Sr. (88 jaar en kern
gezond), die jarenlang in de afdeling
verzilvering van Glasindustrie Pieter
man N.V. heeft gewerkt en die mans
gepensioneerd is.
Hiermede maakt ondergetekende bekend, dat zijn bedrijf door de
BOVAG en de Bond v. Veil. Verkeer is aangewezen voor periodieke
van alle automobielen en tevens voor keuring ten behoeve van
garantie-verzekering voor aankoop van gebruikte automobielen.
Beleefd aanbevelend,
Automobiel- en Garagebedrijf
NIEUWE HAVEN 233 - SCHIEDAM - TELEF. 69503 - 67298
SUB-DEALER VOOR OPEL EN PEUGEOT
Tevens voorradig: enige gebruikte automobielen met garantie
DAMES-, HEREN
EN KINDERKLEDING
Broersvest 111 Telefoon 67416
ZIE ONZE
OP PAGINA 10.
Rubensplein 4 Teief. 65827
IEDERE DAG GEOPEND van
11 uur v. m. tot 12 uur n. m.
VOOR IfDEREFNI
BROERSVEST 54 SCHIEDAM
DAMESU slaagt zeker in
onze Opruiming van de alom
bekende modieuze en kwalita
tief betere japonnen, blouses,
rokken, vesten, peignoirs, enz.
tegen sterk verlaagde prijzen.
Lange Kerkstraat 19,
Schiedam - Telefoon 66135
GEBOORTE VERLOVING
HUWELIJKSCIRCULAIRES
Drukkerij
Uitgeverij
Bezoekt onze showroom.
Hoogstraat 156, Teief. 68489
Woensdag 25 januari,
Musis Sacrum, 3e avond:
UTILE DULCI
speelt voor U
Blijspel in 3 bedrijven.
TOEGANGSPRIJS 1.25
Kaartverkoop V.V.V.-bureau,
Plantage. Het plaatsbespreken
begint vrijdag 20 januari te
9 uur. Telefonisch na 10 uur.
Reeds nu;
Damlaan 1, Tel. 67344—63600
OOGARTS
TEL. 69586
Particuliere patiënten liefst
alleen volgens afspraak.
0. DIJKSHOORN - MR. OPTICIEN - ST. LIDUINASTRAAT 1 -SC'hEHAM - T'i 67S49 - VIERAMÖACHTSSTRAAT 73A - ROTTERDAM - TEL. 33155
i