OEDKOPE
O E
WINKELS
„VITE"
Ziet deze week vooral naar onze etalages
PATISSERIE
Melson
v. d. KIEBOOM
HOOGSTRAAT 145-149 - GROENELAAN 56
AFD. WONINGTEXTIEL
AFD CONFECTIE
ZWITSERS GEBAK
DE SCHOONMAAK GAAT
BEGINNEN......
AFGEPASTE GORDIJNEN
TERLENKA STROKEN
VITRAGES
0.98
DE NIEUWSTE BRABANTSE
BONTJES
OVERGORDIJNSTOF
Koopt nu U hebt nu de grootste
keus
MOLTON DEKENS
1.98
DAMES BLOUSES
OFFERTE I:
1000 DAMES BLOUSES
OFFERTE II:
1500 DAMES BLOUSES
OFFERTE III:
300 DAMES JAPONNEN
grote maten
Wilt U ook een oogje wagen aan onze nieuwe ITAL. NATUURZIJDE SHAWLS
met een prachtige bloemen-druk Met rol-naad 65x65 cm f 1.98
betaalzegels worden aangenomen.
BROERSVEST 45 TELEFOON 63135
GELE ROOMTOMPOUCEN
met slagroom 6.22
HAZELNOOTTAARTEN
per stuk2»2fy
en hoger
SLAGROOMTAARTEN
van3.50 af
Div. ROOMBOTERKOEKJES,
per 100 gram0.66
Speciale KINDERTAARTEN
met leuke garnering van 4.00 af
Zie onze draaischijf met de
grote sortering
Mevrouw,
VOILEBHEGT
LET OP
SLAGERIJEN
UW POELIER VLAK NAAST DE DEUR1
Vóór en tegen
Plaat
Kaas
Hymne
Tlierino wekker
Baisse
Schutting
Uitputting
Wie zei dat?
WIAiigiw..VIS.i! i; 'ti.*
- t. S
Wij hebben de nieuwste gordijnen, stroken, vitrages,
cretonnes, brabantse bonten, enz. al in huis
Bij 1960 vergeleken zijn ze geheel veranderd: veel
moderner! En nu zeker duurder geworden?
WEL NEEN! INTEGENDEEL! ZIET HIER ENKELE
PRIJZEN VAN DE 1961-COLLECTIE:
met brede entre-deux, per stuk 2.95
STROKEN met veel variaties per meter vanaf 0.98
met brede kant en entre-deux, per meter2.98
een grote sortering per meter vanaf
per meter vanaf 1.69
vanaf1.98
Ze zijn er weer!
De allernieuwste Italiaanse damesblouses zijn al bin
nen! U hebt NU de keus uit meer dan 50 modellen
in de mt. 36 t.m. 50, natuurlijk veel in de mod. sjaal-
druk, maar ook in poplin, structuur, ever-glas, brode
rie, gestreept, enz., een collectie zoals u nog nooit in
Holland gezien hebt. En, door verlaging der invoer
rechten met 30%, veel lagere prijzen
Onze Italiaanse fabrikant wil het Schiedamse seizoen
openen met 3 enorme offertes, vèr onder de kostprijs,
ter kennismaking!
Niet voor f 550 maar voor 1.98
Nieuw model met V-hals, 100% no-iron, in cloqué, po
plin, structuur, unie en gestreept, maten 40-4244.
in de moderne sjaal-druk, keuze uit meer dan 30 des
sins, prachtige zware katoenen kwaliteit met grote
kraag en ingezette mouw met split, dus boven de rok
te dragen, een blouse waar u graag f 10.voor betaalt
maar NU ter kennismaking, maten 42 en 44 4.98
Wij verwachten deze week (ze liggen nog bij de dou
ane):
44 Mm. 56, diverse modellen met korte en lange mouw
in een pracht mousaline, ter kennismaking:
Geen f 25.of f 30.— maar12.98 en 13.50
luister «ven naar wat Mevr. Ida de leeuw
van Rees U te vertellen heeft over de
MELSON ZIG-ZAG machine
"Zelden zag Ik zo'n sympathieke mochlna
als de MELSON, hij U niet alleen betrouw*
baar maar ligt bovendien in een prijsklasse
die ongelooflijk laag ligt voor do hoge
prestatie'*
ZIG-ZAG NAAIMACHINES
Volledige garantie, modem ven Ueof
en vormgeving.
V R A A a
vrijblijvende demon
stratie of komt hem
ZIEN biji
DE NAAIMACHINE SPECIALIST
Hoostraat 62
Schiedam, tel. 65783
Specialiteit ln gemest KALFSVLEES
le klas RUND- EN VARKENSVLEES
GROENELAAN 54 - B. v. HAARENLAAN 780
Tracteer U zelfAltijd varkenshaasjes voorradig
Fijn gemeste Braadkuikens p. 500 gr. 2.49
Spec, reclameKippenpoulet 100 gr. 0.48
RAUWE LEVER om te bakken 100 gram 0.45
Gebraden Kalfsrollade
Gekookte Varkenslever; gebraden Rosbief;
Gebr. Varkensfricandeau; Gebr. Rund. Rollade
Hausmaucher enz.
Dinsdag: MAGERE DOORR. LAPPEN.. 1.59
Woensdag: onze bekende kwal. GEHAKT 1.49
met gratis zakje kruiden
Daarbij V» pond Gesmolten Rundvet voor 25 ct
Donderdag: Fijnste verse worst1.59
MALSE BRAADLAPPEN, vani 1.98
RIBLAPPEN, enkel mager 2.49
WEEKEND-RECLAME
100 gram Cervelaatworst
100 gram Berliner
j SAMEN 98 cL
Men ia vóór of tegen de toto. Alleen
voor de tegenstanders Is dat een kwes
tie van beginsel. En het ls niet om te
juichen dat hen de laatste dagen slag
op slag wordt toegebracht.
Eerst door de Engelsman die eigen
lijk tegen eigen beginsel in een gokje
bad gewaagd, en wel even schrok toen
h|j meer dan een miljoen gulden kreeg
thuisbezorgd. Hij kon het er echter wel
met zichzelf over eens worden om zijn
baantje van ƒ80 per week vaarwel te
zeggen en te gaan rentenieren.
De tweede slag kwam uit Spanje. In
vele opzichten nog een armoedig land.
En die armoede lijkt extra aanleiding te
geven om een gokje te wagen, waarby
is gebleken dat de toto elke week weer
meewerkt aan de ontwikkeling van de
Spanjaarden. Niet alleen spannen vele
ongeletterden zich in om de cijfers 1, 2
en 3 te leren schrijven om hun toto
briefjes te kunnen Invullen, zoals de
heer Jlmmen 3, die daardoor 999.000
pesata's rijk werd, maar het gaat nog
veel verder als men hoort dat de win
naar verklaart dat het eerste wat hij nu
zal gaan doen is leren lezen. Of eigen
lijk niet het eerste, want woordelijk zei
d,e heer Jimmenezten eerste mijn
schulden betalen, ten tweede leren le.
zen en ten derde een voetbalwedstrijd
bijwonen. Wat dit laatste betreft, beken
de hij volmondig nog nooit een voetbal
wedstrijd te hebben gezien.
Wanneer men dit leest zou men willen
zeggen dat men in Spanje als enig land
uit beginsel voor de toto mag zijn.
De wereld van week lol week
Waartegen de tegenstanders dan weer
kunnen aanvoeren dat zij er in beginsel
vóór zijn om de mensen op school te le
ren lezen.
Bij een wandeling op de Parjjse
vlooienmarkt is Tlno Rossi tot de ont
dekking gekomen dat oude, vooroorlog
se grammofoonplaten van hem daar
werden verkocht voor 50 per stak. Za
kenman als hij is, nam h(j direct het
besluit om van die oude nummers nieu
we platen op de markt te brengen. De
eerste verscheen een dezer dagen ter
gelegenheid van het 25-jarig „bestaan"
van zijn carrière als zanger. De plaat
heet „Mijn successen met Vincent Scot-
tc" (Columbia FSX 135).
Op de Invoer van geitekaas wordt in
de Ver. Staten streng toegezien vanwe.
ge de microben. Een Amerikaanse schil
der, die verzot is op deze kaas en er
telkens een koffer vol van meebrengt
wanneer hij uit Europa terugkeert, heeft
er het volgende op gevonden: bij de
douane opent hij al zijn koffers behalve
die waarin de kaas zit ;als de douanier,
wijzend op die koffer, vraagt: „Wat zit
daar in?", opent de schilder de koffer
en zegt: „Mijn schoenen"; prompt daar
op wendt de douanier dan zijn hoofd af
en zegt haastig: „O, lk zie het al, doe
hem maar weer dicht."
Er ls een wedstrijd voor het compone
ren van een „Europa-hymne" uitge
schreven. Partituren kunnen worden
gezonden naar het Malson de l'Europe
te Lyon (tot 25 februari).
De vooruitgang staat niet stil: een
Amerikaan heeft een koortsthermome
ter geconstrueerd voorzien van een mi
niatuur wekkerinstallatie voor slaperige
en verstrooide patiënten.
De Franse mannen komen 400.000
vrouwen te kort. Sinds 1931 is het aan
tal huwbare jonge en oudere dames ge
daald met ruim 700.000, terwijl het aan
tal huwbare jonge en oudere mannen
vrijwel gelijk is gebleven. Zo verander
de een teveel ln een tekort.
De meest geliefde slagzin van presi
dent Kennedy is: Breek geen schutting
af voordat ge weet waarvoor hij werd
opgericht.
De New York se mejuffrouw Rhode
Harris kon niet slapen omdat aan de
overkant van de straat een wolkenkrab
ber wordt gebouwd van 21 etages,
waaraan met drie ploegen dag en
nacht wordt gewerkt omdat het ge
bouw in bet voorjaar klaar moet zijn.
Zjj diende daarom een klacht in, waar
bij zü als argument aanvoerde dat zy
zich wegens uitputting onder dokters
behandeling had moeten stellen. Zg
vond gehoor by de rechter d'e haa- 'n
schadevergoeding van 10.0U0 dollar toe
wees.
„Voor de couturiers van vendaag is de
vrouw steeds minder een bloem... en
steeds meer een stengel."
(A. M. Carrière)
