Hef nieuwe
i
I
A L J A
ALJA
BEJAARDENZORG EEN ZAAK
MET VELE KLANTEN
HESTOR
f. 8.— en 8 ct
MOORD OP 45 TOEREN
SUEDE JASJES
PRISMA
PAAS
EXPOSITIE
v. d LEEDEN
HEREN SUEDE
JASJES f155.-
VOLKS
WAGENS
V y Met-uw brilvoorschrift 'naar Dijkshoorn
WOENSDAG 22 MAART 1961 ,1
13e JAARGANG No. 23
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel
VERLOVINGSRINGEN
VESTIR
HET VERNIEUWDE
MODEHUIS V. VELZEN
MERKWAARDIG
BOERENBEDROG
INTERNATIONAAL
VRIJDAG ETALAGE
SHOW BIJ ALJA
RUIGROK OPENT
ZELFBEDIENINGS BEDRIJF
AAN DE PARKWEG
DAMES
Damesmodes W. v. d. Burg
KLEUTERKLEDING
BROERSVEST 4
FLUX manufacturen
Keurslager POOT
zonder chauffeur
Garage de Koster
Redaktie en advertenties: Willem de Zwijgerlaan'40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoen 01730-23627*. Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel West land
Misschien is er niets zo tekenend voor
de moderne ontwikkeling van maat
schappij en wetenschap als de positie,
die de bejaarden in onze gemeen
schap innemen. In de tijd van zeven
jaar is ook in Schiedam het percen
tage bejaarden aanzienlijk toegeno
men namelijk van 7,3% tot bijna 9%.
In deze toename weerspiegelt zich al
de snelle ontwikkeling van de medi
sche wetenschap, de moderne ver
beteringen op het terrein van de
volksgezondheid en allerlei sociale
vorderingen, die in de afgelopen pe
riode zijn bereikt.
Het gaat hier, dat spreekt vanzelf,
niet om een ontwikkeling die alleen
in Schiedam valt op te merken.
Overal in ons goede land doet zich
het verschijnsel voor, dat de gemid
delde leeftijd van de mens toeneemt
en dit beïnvloedt de bevolkingssa
menstelling in die zin, dat het per
centage bejaarden groter wordt. Een
merkwaardige situatie. Als- we pro
blemen oplossen komen er nieuwe
opzetten. Want waar een hoog per
centage bejaarden deel uitmaakt van
de gemeenschap gaat men zich van
zelfsprekend afvragen wat er gedaan
moet worden om deze land- en yooral
deze stadgenoten een harmonischer
hen, die aan hun levensavond toe zijn.
Er wordt dikwijls gesproken van
versplintering van de maatschappij
in haar onderdelen en van gebrek
aan gemeenschapszin. Dergelijke ver
schijnselen liggen echter voor de
hand wanneer niet alles wordt ge
daan om in onze moderne situatie
met dienstbodengebrek en kleine be
huizingen toch te zorgen voor een zo
hecht mogelijke handhaving van de
meest natuurlijke banden tussen de
mensen onderling. En daarom is het
van de grootste betekenis dat de ver
zorging van bejaarden niet leidt tot
hun apartheid ten opzichte van het
familiemilieu, waartoe ze behoren.
Voor zo ver bejaarden verblijven in
speciale tehuizen komt hun echter het
maximum toe aan verzorging. Wij
achten het dan ook zeer redelijk dat
van overheidswege een zekere con
trole wordt uitgeoefend op de wijze
waarop veiligheid, gezondheid en
hygiëne voor de ouden van dagen
wordt nagestreefd. Op dit gebied zijn
in andere steden de laatste jaren nog
wel eens ontstellende tekortkomin
gen geconstateerd en deze dienen be-
silst te worden vermeden.
VOOR IE0EREENI
BROÉRSVEST 54 SCHIEDAM
levensavond te verzekeren. En dit
vraagstuk staat niet op zichzelf. Want
het heeft ook iets te maken met fa
miliebanden, met het probleem of be
jaarden niet beter in de eigen fami
liekring hun oude dag kunnen slijten
dan in speciale verzorgingshuizen.
Een vraagstuk dat vele kanten heeft
en dat in verschillende omstandig
heden ook verschillend moet worden
beantwoord. Het raakt evenzeer de
familieleden van de bejaarden en
ligt dikwijls zo sterk in de persoon
lijke sfeer, dat een algemeen geldende
oplossing niet kan worden gegeven.
Een feit blijft dat de bejaardenzorg
tegenwoordig voor een steeds groter
wordend deel wordt uitgeoefend in
dikwijls grootscheepse bejaarden
tehuizen. De voordelen van een der
gelijke verzorging springen op het
eerste gezicht zeker in het oog.
Een bejaarde heeft nu eenmaal spe
ciale behoeften, hij hoort niet meer
allereerst t'huis in de jacht van het
dadelijks leven, maar stelt met zijn
vele vriie tijd wel prijs op kontakt
met leeftijdgenoten of althans met
mensen van zijn generatie. In het
bei aard en tehuis ligt als het ware het
natuurlijke kontakt voor de bejaar
den onderling en is meestal ook de
VOLLEDIGE COLLECTIE
Op graveren kan
gewacht worden.
JUWELIER
HOOGSTRAAT 9, SCHIEDAM
Tel. 68615
Aan huis te ontbieden.
mogelijkheid opgenomen voor aparte
verzorging en een beperkte verple
ging waaraan plotseling behoefte kan
ontstaan. Daardoor is de bejaarde in
een dergelijk instituut als het goed
geleid en georganiseerd is op de beste
manier beveiligd tegen de nadelen
van.zijn leeftijd. Althans in technisch
opzicht. Maar de vraag blijft of daar
mee een ideaal-oplossing is bereikt.
Meestal voelt de bejaarde ook een
sterke binding aan zijn eigen familie,
een binding, die door het wonen in
een beiaardentehuis niet altijd naar
bevrediging tot zijn recht kan komen.
Hier en daar zijn al flatgebouwen
voor beiaarden waaraan tevens ook
andere flatblokken gekoppeld zijn,
waarin de sezinnen van kinderen van
de beiaarden zich bij voorkeur kun
nen vestigen. Op deze manier wordt
wel een prachtige oplossing bereikt
omdat het eigen vertrouwde familie
milieu dan niet meer veraf ligt van
Het Modehuis van Velsen, aan de
Rotterdamsedijk 262a mag gelden als
het stijlvol vernieuwde Modehuis
Tribad, zoals de betrokken zaak voor
de overname door de huidige eige
naar heette. De vernieuwing steekt
allereerst in de verandering van het
interieur van deze zaak, waar nu een
intieme besloten sfeer heerst onder
andere doordat de étalages dicht ge
maakt zijn tot het plafond toe en de
sehele inrichting is gewijzigd. Een
blauw gekleurd vast tapijt geeft het
interieur een luxueus en tegelijkertijd
beheerst karakter.
Ook de collecties van japonnen, man
tels en mantelpakjes is vergroot en
vernieuwd evenals dé voorraad iur-
ken, blouses, rokken en dergelijke.
Zaterdag j.l. had de heropening van
de vernieuwde zaak onder grote be
langstelling plaats.
U weet dat vloer- en meubelbekleding
moeilijk te reinigen zijn. Ze mogen
immers niet nat worden!
Of een droogschuimreiniger werke
lijk góéd is, weet U pas nadat U hem
gebruikt hebt.
Het kan echter ook heel goed moge
lijk zijn, dat U het pas merkt na
meermalen eenzelfde stof behandeld
te hebben.
Een slechte schuimreiniger maakt
dat de vezels bij elkaar gaan zitten,
in kleine groepjes, het weefsel is niet
meer „los".
Neem dus geen risico. Het kan U
Uw kostbare tapijt kosten! Laat U
raden door Uw drogist, hij weet er
alles van. De droogschuimreiniger
FARVOL is het resultaat van jaren
lang intensief onderzoek. U kunt
FARVOL veilig gebruiken.
Wij moeten echter ernstig waarschu
wen tegen meerdere in de handel
verkrijgbare droogschuimreinigers,
die slechts ogenschijnlijk aan de voor
waarden van een betrouwbaar pro-
dukt voldoen.
Deze producten vertonen meestal de
volgende voor Uw tapijt ruïneuze
gebreken:
1. Dat het schuim niet stabiel ge
noeg is, d.w.z. dat het schuim
weer vrij snel breekt, waardoor
er toch nog teveel vocht in Uw
bekleding komt.
2. Dat een kleine hoeveelheid op Uw
bekleding achterblijft. Dit is niet
erg wanneer deze kleine hoeveel
heid verdampt of droog poeder
wordt. Na het drogen of zuigen is
dit verholpen.
Droogt hetgeen wat achterblijft
echter niet als een droog poeder
op, doch als een slijmerige massa,
die vocht-aantrekkend is, hetgeen
met zeer veel synthetische reini
gingsmiddelen het geval is, dan is
dit zeer ernstig.
Na enkele behandelingen plakt het
wèet'sel aan elkaar en U bent met
het zgn. droogschuimreinigen in
plaats van beter, slechter uit.
De activiteiten van de Vespa-club ken
nen geen grenzen (letterlijk en figuur
lijk).
Overal ter wereld kunt U ze vinden,
zelfs in Schiedam, de Vespa-vrienden,
die U gaarne met raad en daad zullen
bijstaan.
Alleen reeds in Europa telt de Vespa-
club 200.000 leden die in 14 natio
nale clubs verenied zijn; van Groen
land tot het zuidelijke puntje van
Italië.
De Vespa-club Italië telt al meer dan
60.000 leden.
Maar ook buiten Europa treft U
overal Vespa clubs aan: in Hongkong,
India, de Ver. Staten, Zuid Afrika]
Mexico, de Philippijnen, Israël, Iran,
Argentinië, Venezuela, Uruquay, Chili,
Australië etc.
De Vespa-club overbrugt grenzen en
Oceanen.
Waar U ook komt, U zult overal het
zelfde enthousiasme en dezelfde pret
tige sfeer aantreffen.
Wij staan er overigens nog steeds
verbaasd over hoe het mogelijk is,
dat een technisch apparaat ais de
Vesna een vriendeband rond de we
reld kan spannen.
Er is blijkbaar méér dan techniek
alléén.
U zoudt het niet willen geloven, maar
als je eenmaal een puzzlerit van de
Vespa Club hebt gereden, dan volgen
er meer.
Het wordt gewoon een obsessie! Je
vraagt je af hoe die lui het steeds
weer voor elkaar kriisen om je op
een heel vernuftige wijze in de luren
te leggen.
Je dankt dat ie er bent, en dan bliikt
het achteraf, dat je helemaal fout zit.
Niettemin besint U dan weer met
evenveel enthousiasme en strijdlust
aan de volgende rit.
3 april a.s. opent de Vespa Club
..Breda" met de eerste lustrum-rit. De
lengte van de rit is 36 km.
Gemiddelde snelheid 24 km. per uur.
Wenst U meer te willen weten of
heeft U interesse voor het lidmaat
schap van de Vespa Club met al ziin
voordelen, gelieve U zich dan te wen
den tot het' secretariaat van Vespa
Club, Schiedam, Broersvest 46 B en
Oostsingel 118.
Nu de succesrijke show's van voor
gaande jaren, geeft Dames-, Heren- en
Kinderkledingmagazijn „Alja", Broers-
vest 111, a.s. vrijdagmiddag van 2 tot
4.30 uur wederom een zeer aantrek
kelijke show in haar étalage's. Veel
afwisselends zal op deze show zeker
gebracht worden gezien de attributen
welke wij zagen, en die voor deze
show zo onontbeerlijk zijn, aldus de
Heer en Mevr. v. Bree, die in deze
laatste dagen vóór het houden van
deze attractieve show steeds bezig
zijn met het uitkiezen van de show
modellen. En dat lijkt ons nu juist
geen gemakkelijke opgave. Immers
de vele creaties welke in dit voorjaar
1961 juist uitkomen, kunnen onmo
gelijk allemaal getoond worden, van
daar dat Mevr. v. Bree reeds tevoren
met de diverse mannequins, vele
mantels, japonnen, strand- en bad
kleding (zelfs de tuinkleding wordt
in deze a.s. show niet vergeten) moet
doornemen en passen. Daar deze
show in de étalage's gehouden wordt,
zal de bekende Lady Speaker Mevr.
J. Swalm deze show toelichten, zodat
van buiten af alles goed te volgen
zal zijn, over de te showen modellen
enz. Dit alles zal worden afgewisseld
met een gezellig muziekje tussen de
show door.
Zo langzamerhand wordt ook de toe
gangsweg via de Parkweg naar Nieuw-
land steeds aantrekkelijker voor het
winkelend publiek. Morgenochtend
om 10 uur opent de firma Ruigrok
een zeer modern ingericht levens-
middelenbedrijf aan de Parkweg 52.
Dit bedrijf, ingericht als zelfbedie
ning, zal zeker door de bewoners in
de omgeving van harte welkom wor
den geheten
Schiedam PASSAGE Theater Teief. 69563
Vrijdag 24 maart t.m. DonderdagAVOND 30 maart
Dagelijks 2 en 8.15 uur; zaterdag en zondag 2, 4.15, 7, 9.15 uur
DANIELLE DARRIEUX MICHEL AUCLAIR
in het satanische spel van een dode met twee geliefden
(Meurtre en 45 tours)
PREMIÈRE
M.G.M. Aan het orgel: GERARD BRESSERS 18 jaar
'n Grote sortering
vanaf 109.50
Oók pracht collectie In 'li
en lange modellen.
DAMES-, HEREN-
EN KINDERKLEDING
Broersvest 111 Telefoon 67416
Lange Kerkstraat 19,
Schiedam, Tel. 66135
Wij brengen een schat van
nieuwe voorjaarsmodellen
Japonnen in div. stoffen o.a.:
Linnen (fibram), Wol 100"/«,
Kamgaren, Wevenit, Cotton
duchesse, Bedrukt Linnen
(katoen), Conton Satin,
Linnen Jacquard,
in de nieuwe mode-kleuren.
vnog irnrprtM
BROERSVEST 54 'SCHIEDAM
UEDE ZAKEN
W Eltr SCHIEDAM
KORTE DAM 7, BROERSVEST 5
EUPHONIA's JEUGDCONCERT IN
HERV. RUSTHUIS, TUINLAAN.
Na het optreden van gemengd- en
adspirantenkoor Novembe; j.l., zijn
op 18 maart op verzoek, opgetreden
het kinder- en adspirantenkoor van
„Eupronia" onder leiding van diri
gent Dick Stam. Circa 100 kinderen
kwamen de oude van dagen een ple
zierige middag bezorgen, ter afwisse
ling, de Kemphanen onder leiding
van Hennie Govaart.
Het adspirantenkoor opende na het
openingswoord van hun voorzitter
met hun clublied „Jong zijn wij",
daarna Jugendzeit, Barcelona en Hava
Naguila, wat 'n prachtige vertolking
frisheid en jeugdige blijheid.
Daarna het optreden van de Kemp
hanen met populaire en Oud Hol
landse nummers.
Toen kwam het kinderkoor „de zin
gende stamgasten" met hun clublied
en het kinderspel van W. F. Sprink
„De Poppenkast" wat zeer goed ge
speeld en gezongen werd.
De directrice dankte na afloop allen
in het bijzonder de dirigent voor
r} 0-7 a rriool-1 Ivil/1
Levering van de
nieuwste soorten
GEBOORTE-, VERLOVINGS
EN HUWELIJKS-KAARTEN
Drukkerij
Uitgeverij
Druü..-.voor handel
en industrie.
Reclame- en
Verenigingsdrukwerk.
Bezoekt onze showroom.
HOOGSTRAAT 156
TEL. 68489 SCHIEDAM
Broersvest 111, Telef, 67416
DAMES-, HEREN.
EN KINDERKLEDING,
DE ADVERTENTIES
VAN
EN
VINDT U DEZE WEEK
OP PAGINA 4.
1961 met open dak
Damlaan I, Tel. 6734463600
0. PIJKS'.tOORN MR. OPTICIEN - ST. LIDUiNASTRAAT SCH'~DAM - TEL 676'9 - VIERAMBACHTSSTRAAT 73A -ROTTERDAM - TEL 33155
